8144189201

est le theme d’un liuret de 50 pages realise cette annee dans lequel l’equipe PREMA de Romę (Catherine Antomarchi, Gael de Guichen,Terry Litde et Marie-France Adolphe) s’est efforcee de presenter quelques realisations de PREMA depuis son lancement pilote en 1986. Ce livret est bien plus qu’un simple depliant publicitaire. Le but principal est d’informer et de motiver les collegues africains et du monde entier afin de les aider a construire et renforcer les partenariats futurs.

La couverture “Sauvons-le/Vivons-le” illustre tout a fait le principe de PREMA 1990-2000. 11 s’agit de sauvegarder le patrimoine afin d^łen profiter. Le collage montre une vingtaine de participants PREMA (sur les 400 minimum qui ont participe aux activites de PPJEMA) et quelques exemples du patrimoine africain. La quatrieme de couverture reflete nos espoirs pour l’avenir, c’est a dire un programme construit plus specifiquement pour repondre aux besoins et aux interets des enfants. Le message exprime dans le titre indique qu’en profitant du patrimoine on assure aussi sa preservation. La plupart des enfants sur la photographie en quatrieme de couverture sont ceux des participants a PREMA. Ce livret est aussi un gage de remerciements de la part de TICCROM a tous ceux qui ont consacre temps, efforts et esprit pour sauve er ce patrimoine si important pour nous tous.

Le livret PPJEMA est disponible gratuitement sur demande.

C’est la societe allemande BMZ qui est le plus important donateur de PREMA, grace a trois subventions accordees au Fonds en depót de 1’UNESCO de 1990 a 1999. Le ministere italien des Affaires etrangeres a aussi fait preuve de generosite par le nieme biais de TUNESCO. Plus de 80% du financement de PREMA, Allemagne et Italie comprises, provient des agences nadonales du Danemark (Danida), France (ministere de la Cooperation), Norvege (NORAD), Suede (SIDA), Suisse (SDC), ainsi que le programme de subvention Getty du Fonds J. Paul Getty et de la Fondation Ford.

Les partenaires techniques de PREMA sont PUniversite de Paris 1 Pantheon Sorbonne, l’University College London Institute of Archaeology, le Canadian Conservation Institute, le L. Pigorini Ethnographic Museum of Romę et Intercultura/AFS.

C o n s er v a t i o n d u patrimoine architectural et

des constructions historiąues

ARC 98, le forum international et multidisciplinaire de remise a niveau s’est tenu du 2 avril au 10 juillet et a accueilli 16 participants a plein temps venant de 16 pays differents et 6 participants aux modules unitaires. Le but etait d’exposer les defis que pose la conservation aujourd’hui, de survoler les approches et methodologies classiques de la conservation, de debattre sur les recherches, experiences et realisations en cours.

Nous avons conęu une serie de modules composes principalement de seminaires et d’ateliers (en groupes unitaires) afin de renforcer la communication entre disciplines et 1’etude des divers elements des constructions historiques dans leur contexte, renforcer 1’approche critigue de la conservation et restauration du patrimoine bati, en insistant sur Teyaluation, la prise de decision et une plus grancie prise de conscience.

Plus de 80 specialistes ont partage leur experience avec les participants au cours lors de seances interactives et de nombreuses visites de sites.

Les resultats obtenus sont importants deux rapports dJnspection et d’analyse sur deux complexes d’eglise en pierre taillee, un premier rapport ayant ete ebauche sur 1’etat de conservation du site classe patrimoine mondial I Sassi di Matera, en collaboration avec les autorites locales.