Grudzieƒ 2004

Nr 12 (160)

24

Klinika zniszczonych serc

SMADAR COHEN i JONATHAN LEOR

SpecjaliÊci w dziedzinie in˝ynierii tkankowej sà o krok

od skonstruowania opatrunku leczàcego ˝ywe ludzkie serce.

BIOTECHNOLOGIA

TECHNIKI INFORMACYJNE

NEUROLOGIA

50

Co nam w mózgu gra

NORMAN M. WEINBERGER

Badacze sk∏adajà z drobnych elementów obraz tego,

co dzieje si´ w mózgu melomanów i muzyków.

FIZYKA

32

WszechÊwiat jako komputer

SETH LLOYD i Y. JACK NG

Idàc z duchem czasu, naukowcy zaczynajà traktowaç prawa przyrody

jako programy komputerowe, a ka˝dy obiekt fizyczny jako komputer.

KLIMATOLOGIA

42

Klimat pojutrze?

RICHARD B. ALLEY

Czy w najbli˝szym czasie gro˝à nam zimy mroêniejsze o 6°C

i nag∏e susze niszczàce uprawy na ca∏ym Êwiecie?

58

Z pr´dkoÊcià Êwiat∏a

W. WAYT GIBBS

Nowe pomys∏y na optyczne wyprowadzenia elektronicznych mikrochipów

mogà ju˝ wkrótce radykalnie zmieniç architektur´ komputerów.

MILITARIA

66

Dziury w antyrakietowej tarczy

RICHARD L. GARWIN

Nowy amerykaƒski system obrony przeciwrakietowej

nigdy nie b´dzie w pe∏ni skuteczny.

OCHRONA ZDROWIA

76

Zatrute studnie

A. MUSHTAQUE R. CHOWDHURY

Arsen w wodzie pitnej zagra˝a oko∏o 50 mln ludzi na Êwiecie.

W Bangladeszu testuje si´ sposoby rozwiàzania tego problemu.

5

Listy

6

Sto lat temu

8

Panorama

n

Nieudana misja Genesis.

n

Co decyduje o naszej osobowoÊci?

n

Upadek czwartorz´du.

n

Wahad∏owce na krótkiej smyczy.

n

NobliÊci 2004.

20

G∏os sceptyka

Jak zmierzyç skutecznoÊç modlitwy?

22

Technika i my

Komórka dobra na wszystko.

sta∏e dzia∏y

22

Ilustracja na ok∏adce: Kenn Brown

Ilustracja na p∏ycie VCD Meandry pami´ci i na kopercie p∏yty:

©EASTNEWS/BSIP/JOUBERT

8

13

83

82

Nauka w zaprz´gu

˚yciodajny rozrusznik.

84

Recenzje

n

Po˝ytki z g∏upoty?

n

Nie ma jak seks.

89

Warto wiedzieç

n

Nagrody im. Steinhausa.

n

Kartografia wczoraj i dziÊ.

n

Centrum Nauki „Kopernik”.

n

Nominacje profesorskie.

95

Strefa hi-tech

96

Jak i dlaczego

n

Przepis na czarnà dziur´.

n

Podró˝ do wn´trza Ziemi.