ûZLF]HQLH
7HPDW%DGDQLH UyGHáSU GXVWDáHJR
=DJDGQLHQLDQDZHM FLyZN
&RWRMHVWSRMHPQR ü HOHNWU\F]QD UyGáDQDSL FLD"
&RWRMHVWVLáDHOHNWURPRWRU\F]QD"
:]yUQDVWDá ZROWRPLHU]DLDPSHURPLHU]DPDJQHWRHOHNWU\F]QHJRZMDNL
VSRVyEZá F]DP\WHPLHUQLNLGRREZRGXHOHNWU\F]QHJR"
2EOLF]DQLHREZRGyZ]DZLHUDM F\FK UyGáRQDSL FLD(LREFL HQLH5
&RWRMHVWUH]\VWDQFMDZHZQ WU]QD5
:
"
3RPLDUVLá\HOHNWURPRWRU\F]QHMRJQLZDJDOZDQLF]QHJR
6FKHPDWXNáDGXSRPLDURZHJR
3Rá F]\ü XNáDG ZHGáXJ VFKHPDWX 'R RJQLZD JDOZDQLF]QHJR R VLOH
HOHNWURPRWRU\F]QHM ( L UH]\VWDQFML ZHZQ WU]QHM 5
Z
MHVW GRá F]RQ\ V]HUHJRZR
UH]\VWRUGHNDGRZ\5
G
L PLOLDPSHURPLHU]RUH]\VWDQFMLZHZQ WU]QHM5
$
3RPLDU
QDOH \ Z\NRQDüGZXNURWQLHSU]\GZyFKUy Q\FKZDUWR FLDFKUH]\VWDQFML5
¶
L
5
¶
QDVWDZLRQ\FK QD UH]\VWRU]H GHNDGRZ\P 'OD W\FK GZyFK ZDUWR FL
UH]\VWDQFML Z WDEHOL ]DSLVDü ZVND]DQLD PLOLDPSHURPLHU]D 5H]\VWDQFMH
REOLF]\ü]JRGQLH]HZ]RUDPLZWDEHOL=HZ]RUX
,
,
,
,
5
5
(
REOLF]\ü
VLá HOHNWURPRWRU\F]Q Z\QLN]DSLVDüZWDEHOL
7DEHOD
5
$
:
5
$
:
5
¶
5
5
$
5
¶
,
5
¶
5
5
$
5
¶
,
(
:
:
P$
:
:
P$
9
à F]HQLHV]HUHJRZHRJQLZ
6FKHPDWXNáDGXSRPLDURZHJR
3Rá F]\üXNáDGZHGáXJVFKHPDWX'ODGZyFKZDUWR FLUH]\VWDQFML5
G
RGF]\WDü
ZVND]DQLDPLHUQLNyZL]DSLVDüMHZWDEHOL
7DEHOD
5
G
:
8
8
8
,
=
39
D
PD[
&
9
D
8
=
39
D
PD[
&
9
D
8
=
39
D
PD[
&
9
D
8
=
3$
D
PD[
&
$
D
,
9
G] 9G
]
G]
9
9
G] 9G
]
G]
9
9
G] 9G
]
G]
9
P$ G] P$
G]
G] P$
5
G
:
8
8
8
,
=
39
D
PD[
&
9
D
8
=
39
D
PD[
&
9
D
8
=
39
D
PD[
&
9
D
8
=
3$
D
PD[
&
$
D
,
9
G] 9G
]
G]
9
9
G] 9G
]
G]
9
9
G] 9G
]
G]
9
P$ G] P$
G]
G] P$
à F]HQLHUyZQROHJáHRJQLZ
6FKHPDWXNáDGXSRPLDURZHJR
3Rá F]\üXNáDGZHGáXJVFKHPDWX'ODGZyFKZDUWR FLUH]\VWDQFML5
G
RGF]\WDü
ZVND]DQLDPLHUQLNyZL]DSLVDüMHZWDEHOL
7DEHOD
5
G
:
8
,
,
,
=
39
D
PD[
&
9
D
8
=
3$
D
PD[
&
$
D
,
=
3$
D
PD[
&
$
D
,
=
3$
D
PD[
&
$
D
,
9
G] 9G
]
G]
9
P$ G] P$
G]
G] P$ P$ G] P$
G]
G] P$ P$ G] P$
G]
G] P$
5
G
:
8
,
,
,
=
39
D
PD[
&
9
D
8
=
3$
D
PD[
&
$
D
,
=
3$
D
PD[
&
$
D
,
=
3$
D
PD[
&
$
D
,
9
G] 9G
]
G]
9
P$ G] P$
G]
G] P$ P$ G] P$
G]
G] P$ P$ G] P$
G]
G] P$
%DGDQLHZSá\ZXSU GXREFL HQLDQDQDSL FLHEDWHULL±FKDUDNWHU\VW\ND
]HZQ WU]QD8 I,
6FKHPDWXNáDGXSRPLDURZHJR
3Rá F]\ü XNáDG ZHGáXJ VFKHPDWX =PLHQLDM F UH]\VWDQFM REFL HQLD 5 Z
V]HURNLP ]DNUHVLH Z MDNLP SRGD SURZDG] F\ PLHU]\ü SU G , Sá\Q F\ Z
REZRG]LHLQDSL FLH8QD]DFLVNDFKRJQLZD:\QLNLSRPLDUyZQDOH \ XPLH FLü
Z WDEHOL
7DEHOD
5
,
8
:
P$
9
1D SRGVWDZLH Z\QLNyZ SRPLDUyZ QDU\VRZDü FKDUDNWHU\VW\N ]HZQ WU]Q
EDWHULL8 I,
2SUDFRZDQLHZ\QLNyZüZLF]HQLD
: VSUDZR]GDQLX XPLH FLü ZV]\VWNLH VFKHPDW\ SRPLDURZH ]DQRWRZDü GDQH
PLHUQLNyZ L SU]\U] GyZ SRPLDURZ\FK SU]HU\VRZDü L X]XSHáQLü WDEHOH
SRPLDURZH QDU\VRZDü FKDUDNWHU\VW\N 8 I, =DQRWRZDü ZQLRVNL QD
SRGVWDZLHSRQL V]\FK]DJDGQLH
MDNLMHVWFHOá F]HQLDUyZQROHJáHJRDMDNLV]HUHJRZHJRRJQLZ
Z\MD QLMSU]HELHJFKDUDNWHU\VW\NL]HZQ WU]QHMEDWHULL8 I,