Dodatek do Gazety Prawnej Wydawca: Infor Sprzedaż łącznie z GP ISSN: 1232-6712 C1
nr 163 (2285) 21 sierpnia 2008
TEMAT TYGODNIA Zapobieganie powstawaniu wierzytelności
28 sierpnia w Gazecie Prawnej
kolejny dodatek
PODATKI FINANSE
Warto pozyskać informacje
Moja
Moja
firma
firma
% Faktoring - jak uzyskać środki dla firmy, gdy nie
o przyszłym kontrahencie
można otrzymać kredytu
% Jak opodatkowane są małe winnice
Czytaj str. C2
DZIAA
ALNOŚĆ GOSPODARCZA Wybór formy opodatkowania
Jak prawidłowo rozliczać
gabinet rehabilitacyjny
Podatnik, który zdecyduje się otworzyć gabinet rehabilitacyjny, ma do
PRZYKA
AD: JAKIE KSI
GI PRZY TERAPII ZAJ
CIOWEJ
wyboru dwa sposoby opodatkowania takiej działalności: progresywna
skala PIT bądz
19-proc. podatek liniowy.
Podatnik uruchomił warsztaty terapii zajęciowej jako odrębną or-
ganizacyjnie i finansowo placówkę do prowadzenia zajęć przygo-
towujących niepełnosprawnych do podjęcia pracy. Zarząd powiatu
EWA MATYSZEWSKA opodatkowania. Jeżeli podatnik
zobowiązał się pokryć ze środków PFRON koszty utworzenia i dzia-
[e-mail] rozpoczyna prowadzenie poza-
łalności warsztatu. Czy w takim przypadku podatkowa księga przy-
rolniczej działalności gospodar-
chodów i rozchodów jest prawidłową ewidencją do księgowania
ehabilitacja cieszy się co- czej w trakcie roku podatkowego
zdarzeń gospodarczych?
raz większą popularno-  do dnia poprzedzającego dzień
Fakt, że przedsiębiorca prowadzi działalność we własnym imieniu i na
Rścią. Zainteresowane są rozpoczęcia tej działalności, nie
własny rachunek, nie wyklucza realizacji przez niego zadań publicznych.
nią zarówno osoby młode, jak póz
niej jednak niż w dniu uzy-
Na te zadania przyznano środki na dofinansowanie kosztów utworzenia,
i starsze, wymagające zabiegów skania pierwszego przychodu.
działalności warsztatów z funduszu PFRON za pośrednictwem zarządu
rehabilitacyjnych ze względu na Wybór sposobu opodatkowa-
powiatu. Zadania w zakresie rehabilitacji zawodowej i społecznej są re-
wiek. W związku z tym otworze- nia na zasadach liniowego PIT
alizowane w ramach zadań zleconych z budżetu jednostki samorządu te-
nie gabinetu rehabilitacyjnego dotyczy również lat następnych, rytorialnego. Zatem osoba fizyczna korzystająca z dofinansowania kosz-
tów tworzenia i działania warsztatów terapii zajęciowej zobowiązana
może być świetnym pomysłem chyba że podatnik, w terminie do
jest do założenia ksiąg rachunkowych bez względu na wysokość zrealizo-
na biznes. Na początek warto za- 20 stycznia roku podatkowego,
wanych przychodów w poprzednim roku obrotowym. Jeżeli jednostka
stanowić się nad sposobem rozli- zawiadomi pisemnie naczelnika
podejmuje działalność w ciągu roku obrotowego, to z dniem podjęcia tej
czeń z fiskusem. Do wyboru bę- urzędu skarbowego o rezygnacji
działalności stosuje się przepisy ustawy o rachunkowości. Zgodnie
dą tu skala PIT bądz
19-proc. po- z tego sposobu opodatkowania.
z ustawą o PIT wolne od podatku dochodowego są otrzymane zgodnie
datek liniowy. Poza zgłoszeniem formy roz-
z odrębnymi przepisami świadczenia na rehabilitację zawodową, spo-
liczeń do naczelnika urzędu
łeczną i leczniczą osób niepełnosprawnych ze środków PFRON.
Zgłoszenie i ewidencja skarbowego, jak przy każdej
Dochody podatników z poza- działalności gospodarczej rów-
rolniczej działalności gospodar- nież prowadząc gabinet rehabi- Poza księgą podatkową w nie- podatnik wybierze  liniowy
czej są opodatkowane na zasa- litacyjny trzeba ewidencjonować których sytuacjach podatnik bę- PIT czy skalę podatkową 
dach ogólnych, tj. według pro- przychody i koszty. Ewidencją dzie zobowiązany do prowadze- roczne zeznanie podatkowe
gresywnej skali PIT. w takim przypadku będzie po- nia innych ewidencji, np. ewi- w obu przypadkach składa się
Podatnicy mogą też wybrać datkowa księga przychodów dencji wyposażenia. Jeśli przed- do 30 kwietnia roku następne-
sposób opodatkowania docho- i rozchodów. Księgę trzeba pro- siębiorca w gabinecie rehabi- go po roku, za który składane
dów z pozarolniczej działalności wadzić według ustalonych wzo- litacyjnym będzie zatrudniał pra- jest rozliczenie. Przedsiębiorcy
gospodarczej na zasadach linio- rów w sposób czytelny i rzetelny. cowników, będzie musiał dodat- opłacający podatek dochodo-
wego PIT. W tym przypadku są W księdze trzeba ewidencjono- kowo prowadzić karty przycho- wy na zasadach ogólnych będą
zobowiązani do złożenia właści- wać wszystkie zdarzenia gospo- dów. musieli złożyć w urzędzie skar-
wemu naczelnikowi urzędu skar- darcze. Najważniejszymi będą bowym deklarację PIT-36. Na-
bowego do 20 stycznia roku po- przychody i koszty. One bowiem Zeznanie do 30 kwietnia tomiast liniowcy swoje roczne
datkowego pisemnego oświad- pozwolą ustalić podstawę opo- Niezależnie od tego, który dochody rozliczają na formula-
czenia o wyborze tego sposobu datkowania. sposób rozliczeń z fiskusem rzu PIT-36L. %
DYŻUR EKSPERTA
RACHUNKOWOŚĆ Podwyższenie limitu przychodów zobowiązującego do prowadzenia ksiąg rachunkowych
Układ z wierzycielem
Małe firmy mogą powrócić na księgę podatkową
może uratować firmę
Małe firmy, które w 2007 roku uzyskały przychody niższe niż stanowiący podstawę oblicze- wych i podatkowej księgi przy-
Zadłużony przedsiębiorca może zawrzeć 4,78 mln zł, będą mogły jeszcze w tym roku powrócić do prowadzenia nia zaliczki na podatek docho- chodów i rozchodów.
układ z wierzycielami i w ten sposób podatkowej księgi przychodów i rozchodów. Umożliwia to dowy od osób fizycznych ustala O fakcie zamknięcia ksiąg ra-
uratować swoją firmę przed likwidacją. obowiązująca od jutra ustawa o zmianie ustawy o rachunkowości. się w sposób przewidziany dla chunkowych i założeniu w ich
podatników prowadzących po- miejsce podatkowej księgi przy-
Nawet gdy już w sądzie toczy EWA CIECHANOWSKA (3,9835 x 1 200 000 = 4 780 200), datkową księgę przychodów chodów i rozchodów trzeba pi-
się postępowanie upadłościo- [e-mail] czyli 4,78 mln zł. i rozchodów, z uwzględnie- semnie zawiadomić naczelnika
we, zadłużony przedsiębiorca Wymienione podmioty, któ- niem dochodu wynikającego właściwego urzędu skarbowego
może zawrzeć z wierzycielami utro, czyli 22 sierpnia, wcho- re na dzień 1 stycznia 2008 r. z uprzednio prowadzonych w terminie do 20 dnia miesiąca
układ. Wówczas zamiast li- Jdzi w życie ustawa z 10 lipca miały obowiązek prowa- ksiąg rachunkowych. Oznacza następującego po miesiącu,
kwidacji przedsiębiorstwa na- 2008 r. o zmianie ustawy o ra- dzenia ksiąg rachunkowych, to kontynuację naliczania zali- w którym weszła w życie niniej-
stąpi jego restrukturyzacja. chunkowości. Zasadniczą zmia- a w związku z podwyższeniem czek na poczet PIT w systemie sza ustawa, czyli 20 września, ale
Może ona polegać m.in. na: ną, jaką wnosi ta ustawa, jest limitu przychodów nie są obo- narastającym. Jest to szczegól- ponieważ jest to sobota, termin
odroczeniu lub rozłożeniu na podwyższenie z 800 tys. do 1,2 wiązane do ich prowadzenia, nie istotne dla podatników opo- upływa 22 września.
raty spłaty długów, zmniejsze- mln euro limitu przy- Jeżeli natomiast działalność
niu spłaty zobowiazań, konwersji wierzytelno- chodów netto ze sprze- jest prowadzona w formie spół-
Limit przychodów
ści na udziały lub akcje albo na zmianie, zamia- daży towarów, produk- ki cywilnej osób fizycznych,
Nowy limit przychodów zobowiązujący do pro-
nie lub uchyleniu prawa zabezpieczającego tów i operacji finanso- spółki jawnej osób fizycznych
1,2mln euro wadzenia ksiąg rachunkowych to 1,2 mln euro
określoną wierzytelność. wych, zobowiązującego lub spółki partnerskiej, zawia-
MAA
GORZATA PIASECKA-SOBKIEWICZ do prowadzenia ksiąg domienie składają wszyscy
rachunkowych. Przepi- wspólnicy naczelnikowi urzędu
sy te dotyczą osób fizycznych, mogą dokonać jeszcze w bieżą- datkowanych według skali, gdyż skarbowego właściwego według
WYBÓR FORMY OPODATKOWANIA spółek cywilnych osób fizycz- cym roku zamknięcia ksiąg ra- pozwala uniknąć znacznych do- miejsca zamieszkania każdego
nych, spółek jawnych osób fi- chunkowych na ostatni dzień płat w rozliczeniu rocznym, któ- z nich. Oznacza to, że trzeba zło-
zycznych oraz spółek partner- miesiąca, w którym ustawa ta re wystąpiłyby, gdyby zaliczki li- żyć tyle zawiadomień, ilu jest
Dziś, w godz. 9.00-10.00,
skich, które w 2007 roku uzy- weszła w życie, czyli 31 sierp- czone były od nowa. Także do wspólników. %
pod numerem tel. [phone]
skały przychody nie wyższe niż nia, i od 1 września rozpocząć określenia podstawy obliczenia
Ewa Matyszewska
równowartość 1,2 mln euro, prowadzenie podatkowej księ- PIT za 2008 rok przyjmuje się
będzie odpowiadać na pytania dotyczące wyboru
Podstawa prawna
przeliczone na złote według gi przychodów i rozchodów. dochód ustalony na podstawie
formy opodatkowania działalności gospodarczej % Ustawa z 10 lipca 2008 r. o zmianie ustawy
kursu NBP z 30 września 2007 r. W takim przypadku dochód prowadzonych ksiąg rachunko- o rachunkowości (Dz.U. nr 144, poz. 900).

PODATKI
FINANSE
www.gazetaprawna.pl
C2 WWW.GAZETAPRAWNA.PL CZWARTEK 21 SIERPNIA 2008 | nr 163
Moja firma
WIERZYTELNOŚCI Jak zabezpieczyć się przed nieuczciwym kontrahentem
porady ekspertów
i
Informacja na wagę sukcesu
Rezygnacja z ujmowania
Szacuje się, że ponad połowa firm działających na polskim rynku cym ujawniania jego danych. lokalną. Wywiadownia wysy-
ma problemy z nieterminową zapłatą należności lub jej brakiem. Warto więc sprawdzać, czy ła wtedy przedstawiciela na
podatku odroczonego
Dla małej firmy może to stanowić realną groz
bę zapaści ktoś nie wprowadził nega- miejsce zarejestrowania fir-
finansowej. tywnych informacji do bazy my, który szczegółowo opisu-
Ujmowanie w księgach rachunkowych aktywów i pasy- na temat naszej firmy. Raport je stan faktyczny, rozmawia
wów z tytułu podatku odroczonego jest pracochłonne. MAREK MATUSIAK każe informacje zebrane BIG-u to same fakty, ich ana- z sąsiadami. Uwagi zawarte
Czy ich ewidencja jest konieczna? [e-mail] o konkretnym podmiocie  liza i interpretacja należy do w raporcie mogą okazać się
konkluduje Stanisław Wojta- zamawiającego. BIG nie bezcenne, dzięki niemu zlece-
bowiązek ujmowania tych aktywów i rezerw dotyczy owodów zaprzestania szek, prezes wywiadowni prześwietli również firmy, niodawca może dowiedzieć
spółek, których sprawozdania finansowe podlegają Pregulowania należności gospodarczej Creditreform zrobi to natomiast wywia- się, czy przedsiębiorstwo na-
Oobowiązkowemu badaniu. Pozostałe spółki mogą jest wiele. Może to być nie- Polska. downia gospodarcza. prawdę funkcjonuje czy ist-
skorzystać ze zwolnienia zawartego w art. 37 ust. 10 ustawy wypłacalność dłużnika, za- Wywiadownie w kom- nieje tylko na papierze.
o rachunkowości. Nie warto rezygnować z tego obowiązku, wieszenie działalności fir- BIG i wywiadownia pleksowy sposób pozyskują Można również poprosić
jeżeli przewidywalnie w kolejnym roku spółka spełni warun- my, zaplanowane przestęp- Po informację można się dane z wszelkich możliwych wywiadownię o ocenę zdol-
ki zobowiązujące ją do badania sprawozdania. Wówczas stwo gospodarcze itp. Nic udać albo do wywiadowni go- oficjalnych z
ródeł. Informa- ności kredytowej przedsię-
spółka będzie musiała wyliczyć podatek odroczony za dwa więc dziwnego, że jednym spodarczej, albo do Biura In- cje pochodzą m.in. z reje- biorstwa. Specjaliści, jeśli ist-
okresy sprawozdawcze, czyli na bieżący i poprzedni dzień bi- z ważniejszych elementów formacji Gospodarczej (BIG). strów dłużników, sądów, nieje taka możliwość, pomo-
lansowy. AP utrzymania płynności finan- BIG nie może prowadzić innej urzędów, ksiąg wieczystych, gą określić maksymalną suge-
sowej jest zapobieganie po-
wstawaniu wierzytelności.
Ważne! Do BIG-ów można przekazać informacje, jeżeli: wysokość przeterminowanego zadłużenia wynosi
Pytanie jednak, jak zabez-
minimum 200 zł w przypadku konsumenta, 500 zł w przypadku przedsiębiorcy, zadłużenie jest
Podatnik ustala stawkę VAT
pieczyć się przed nieuczci-
przeterminowane co najmniej 60 dni, upłynął co najmniej miesiąc od wysłania przez wierzyciela,
wym kontrahentem?
listem poleconym na adres dłużnika wezwania do zapłaty zawierającego ostrzeżenie o zamiarze
Świadczę usługi opodatkowane VAT. Czy sam muszę Odpowiedz
jest prosta.
przekazania danych do biura, z podaniem firmy i adresu siedziby tego biura
określić stawkę podatku, czy mogę poprosić o to urząd Można skorzystać z infor-
skarbowy? macji gospodarczej.
działalności poza przyjmowa- mediów, a także od samych rowaną kwotę kredytu
godnie z przepisami ustawy o VAT rozliczenie podatko- Na własną rękę niem, przechowywaniem firm. Te niekiedy odmawiają kupieckiego. Oceniając przed-
we w zakresie podatku od towarów i usług odbywa się Duże lub średnie przed- i ujawnianiem informacji, czy- współpracy, nie zdając sobie siębiorstwo nie powinno się
Zna zasadzie samoobliczenia. Oznacza to, że na podatni- siębiorstwo dysponuje wła- li jest jedynie administrato- sprawy, że ich wizerunek też zapominać o uwzględnie-
ku ciążą obowiązki związane z powstaniem obowiązku podat- snym działem handlowym rem danych o dłużnikach. Je- może podwójnie ucierpieć. niu danych branżowych. Fir-
kowego i ustaleniem właściwej stawki podatkowej. Warto pa- i finansowym, do których go bazę tworzą wierzyciele, Wywiadownia i tak zbierze ma mimo najlepszych chęci
miętać, że usługi są identyfikowane za pomocą klasyfikacji wy- docierają  i są przetwarzane którzy przekazują dane o nie- informacje o takim przedsię- może stracić płynność finan-
danych na podstawie przepisów o statystyce publicznej (wy-  informacje o partnerach rzetelnych kontrahentach. biorstwie, jednak odznaczy sową, np. ze względu na swo-
jątek to usługi turystyczne i elektroniczne). W razie wątpliwości i klientach, choć z reguły Oznacza to, że zwracając się w swoim raporcie brak chęci ich niewypłacalnych podwy-
można więc zwrócić się do organów statystycznych z prośbą i tak nie są to dane pozwala- z zapytaniem o moralność współpracy. Odmowa jest sa- konawców. Dzięki informacji
o dokonanie klasyfikacji konkretnej usługi. EC jące na wyciąganie w pełni płatniczą konsumenta lub ma w sobie bardzo cenną można ograniczyć takie ryzy-
konstruktywnych wniosków. przedsiębiorcy, uzyskamy tyl- informacją, oznacza próbę ko do minimum. Niektóre wy-
Ale w małych, często kilku- ko informacje, które figurują ukrycia niewygodnych fak- wiadownie standardowo do-
osobowych firmach, działów w rejestrze biura. tów, i to już tylko od nas sa- starczają taką analizę.
Obowiązek podatkowy
takich po prostu nie ma. Stałym z
ródłem informacji mych zależy, czy będziemy  Wywiadownia gromadzi
Zdobywanie informacji są dla BIG-ów m.in.: banki, chcieli mieć do czynienia informacje z licznych dostęp-
przy imporcie usług
jest trudne. Przede wszyst- firmy telekomunikacyjne z taką firmą czy nie. nych z
ródeł. Do tego doda-
kim jest to zajęcie czaso- oraz pośrednictwa finanso- wana jest wiedza i doświad-
Zleciłem niemieckiej firmie wykonanie pewnej usługi na chłonne i kosztowne, wyma- wego, spółdzielnie mieszka- Wiedzieć i sprawdzić czenie jej pracowników, któ-
rzecz mojej firmy. Niemiecki partner wystawił fakturę 14 ga fachowej wiedzy i umie- niowe, dostawcy energii, Informacje w rejestrach to rzy zajmują się oceną pozy-
lipca, czyli w dniu wykonania usługi. Faktura jeszcze do jętności oceny zebranych in- a także przedsiębiorstwa, jedno, a to, jak firma wygląda skanych informacji i przygoto-
mnie nie dotarła. Czy mam wykazać należny podatek formacji. Dlatego lepiej jest które oferują swoim klientom w rzeczywistości, gdzie się waniem ocen wiarygodności
w deklaracji za lipiec czy czekać, aż dotrze faktura? skoncentrować się na właści- kredyt kupiecki i w stosunku mieści i jak funkcjonuje w oto- i dyscypliny płatniczej bada-
wej interpretacji wyników do których dłużnik zalega ze czeniu, to drugie. Aby raport nej firmy  podsumowuje
mport usług dokumentowany jest fakturą wewnętrzną. dostarczonych przez wyspe- spłatą zobowiązania. Każdy o prowadzonej działalności Wiesław Idzik, dyrektor dzia-
Usługobiorca usług z importu wystawia fakturę wewnętrz- cjalizowaną firmę, która ma prawo wglądu do rejestru był pełniejszy, warto zdecydo- łu informacji gospodarczej
Iną nie póz
niej niż siódmego dnia, licząc od dnia wykonania w przystępnej formie prze- zapytań w zakresie dotyczą- wać się dodatkowo na wizję Coface Poland. %
usługi. Liczenie terminu powstania obowiązku podatkowego
powinno w zasadzie następować od daty wystawienia faktury
przez kontrahenta zagranicznego, jeżeli dokonał on tego obo-
wiązku w przewidzianym terminie. W przeciwnym razie nale- PROCEDURY Obowiązki w zakresie przechowywania dokumentacji podatkowej
ży przyjąć, że obowiązek podatkowy powstał w siódmym dniu
po wykonaniu usługi. Zasadę tę należy stosować nawet wtedy,
Księgi trzeba przechowywać przez pięć lat
gdy kontrahent nie wystawił faktury, wystawił ją z uchybieniem
terminu lub gdy nie dotarła do usługobiorcy. W omawianym
przypadku obowiązek podatkowy powstał najpóz
niej w siód-
mym dniu po wykonaniu usługi, czyli jeszcze w lipcu. Podatek Przedsiębiorcy muszą
należny trzeba wykazać w deklaracji za lipiec. Podatnik powi- przechowywać księgi podatkowe JAK TO ZROBIĆ...
nien więc oszacować kwotę należną oraz VAT i uwzględnić je i dokumenty potwierdzające
Termin przechowywania ksiąg podatkowych
?
w deklaracji za lipiec. Po otrzymaniu faktury należy sprawdzić, wydatki odliczone w ramach ulg
czy kwoty na fakturze i kwoty oszacowane nie różnią się. Jeśli do czasu przedawnienia się
PROBLEM: Od 2005 roku prowadzę sklep z porcelaną. Zamierzam zlikwidować dzia-
będą inne, trzeba dokonać korekty rozliczenia. EC zobowiązania podatkowego.
łalność z końcem tego roku. Jak długo muszę przechowywać podatkową księgę
przychodów i rozchodów?
EWA CIECHANOWSKA
[e-mail]
Trzeba składać deklarację
ROZWI
ZANIE: Przedsiębiorcy zobowiązani do prowadzenia podatkowej księgi
o obowiązków podat-
przychodów i rozchodów muszą przechowywać księgi i związane z ich prowa-
podsumowującą VAT-7
Dników prowadzących
dzeniem dokumenty przez pięć lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w któ-
działalność gospodarczą na-
rym upłynął termin zapłaty podatku. Dokumenty związane ze zobowiązaniem
W ramach działalności dokonuję wyłącznie dostaw i leży gromadzenie i przecho-
podatkowym z 2005 roku (pierwszy rok prowadzenia działalności) trzeba prze-
nabyć wewnątrzwspólnotowych. W ostatnim okresie wywanie dokumentów
chowywać do 2011 roku, a dokumenty dotyczące 2008 roku (ostatni rok dzia-
rozliczeniowym nie dokonałem jednak żadnej z takich związanych z prowadzoną
łalności)  do 2014 roku.
transakcji. Czy muszę składać deklarację VAT-7? działalnością. Przedsiębior-
cy, na których przepisy pra-
odatnicy VAT mają obowiązek składania deklaracji podat- wa nakładają obowiązek wać oryginały i kopie faktur przedsiębiorca ma obowią- 240 stawek dziennych za
kowej VAT-7 nawet wówczas, gdy w danym okresie roz- prowadzenia ksiąg podatko- oraz faktury korygujące, zek zawiadomić pisemnie nieprzechowywanie: księgi
Pliczeniowym nie powstaje obowiązek podatkowy z tytu- wych, przechowują księgi a także ich duplikaty do czasu właściwy organ podatkowy, rachunkowej, podatkowej
łu wykonania przez nich czynności opodatkowanych. EC i związane z ich prowadze- przedawnienia się zobowią- nie póz
niej niż w ostatnim księgi przychodów i rozcho-
niem dokumenty przez pięć zania podatkowego. Osoby fi- dniu istnienia likwidowanej dów, ewidencji oraz reje-
lat, licząc od końca roku ka- zyczne rozliczające podatek firmy, o miejscu przechowy- stru, a także zapisu kasy re-
Redaktor prowadzący: Ewa Ciechanowska, lendarzowego, w którym dochodowy na zasadach ogól- wania ksiąg podatkowych jestrującej. Wymierzając
R
e
d
a
k
t
o
r
p
r
o
w
a
d
z
ą
c
y
:
(022) 530 40 44, [e-mail]
upłynął termin płatności po- nych także muszą gromadzić oraz dokumentów związa- sankcje, sąd uwzględnia do-
Moja www.gazetaprawna.pl, [e-mail]
w
w
w
.
g
a
z
e
t
a
p
r
a
w
n
a
.
p
l
,
k
s
i
e
g
o
w
o
s
c
@
i
n
f
o
r
.
p
l
datku. Zgodnie z przepisa- kserokopie nie tylko zeznań nych z ich prowadzeniem. chody podatnika, jego wa-
firma
INFOR BIZNES Spółka z o.o. mi Ordynacji podatkowej rocznych, ale także dokumen- Podatnik, który nie speł- runki rodzinne, stosunki
Spółka należy do grupy kapitałowej INFOR PL S.A.
księgami podatkowymi są: ty potwierdzające wydatki nia obowiązku przechowy- majątkowe i możliwości za-
01-042 Warszawa, ul. Okopowa 58/72,
księgi rachunkowe, podat- odliczone w ramach ulg po- wania ksiąg podatkowych robkowe. Stawka dzienna
tel. [phone], fax [phone]
kowe księgi przychodów datkowych lub zaliczone do i dokumentów przez wyma- nie może być niższa niż
Biuro Reklamy: Biuro Reklamy: Anna Dubrawska, (022) 530
B
i
u
r
o
R
e
k
l
a
m
y
:
i rozchodów, a także ewi- kosztów uzyskania przycho- gany czas, naraża się na 1/30 część minimalnego
41 04, (022) 530 44 44, fax [phone],
[e-mail] dencje i rejestry. dów. sankcje wynikające z ko- wynagrodzenia i nie może
Druk: AGORA SA Drukarnia, ul. Daniszewska 27,
D
r
u
k
:
Również podatnicy VAT W przypadku likwidacji deksu karnego skarbowego. być wyższa niż jej czterystu-
03-230 Warszawa
zobowiązani są przechowy- działalności gospodarczej Grozi mu kara grzywny do krotność. %
CZWARTEK 21 SIERPNIA 2008 | nr 163 WWW.GAZETAPRAWNA.PL C3
Moja firma
FINANSE Elektroniczne instrumenty płatnicze
Karty płatnicze pomagają zarządzać
finansami domowymi i firmowymi
Funkcjonalności poszczególnych kart płatniczych sprawiają, W przypadku kart pry- ciążeniowej i kredytowej, kończeniu okresu rozlicze- w funkcje dodatkowe, jak
iż należycie wykorzystywane mogą się stać wygodnym watnych również spotykana dokonywanie zapłaty przy niowego posiadacz otrzy- również determinuje ilość
i efektywnym instrumentem zarządzania finansami zarówno jest instytucja użytkownika wykorzystaniu karty debe- muje od wydawcy informa- punktów, w których można
z punktu widzenia budżetu domowego, jak również, karty. Są to te osoby, na towej każdorazowa trans- cję o wysokości zadłużenia dokonać transakcji. Należy
w przypadku kart firmowych, budżetu przedsiębiorcy. rzecz których wydawane są akcja zapłaty będzie bezpo- i terminie jego spłaty. Posia- w tym miejscu zwrócić uwa-
tzw. karty dodatkowe. Rów- średnio pomniejszała ilość dacz karty jest informowa- gę na fakt, iż obecnie nie-
punktu widzenia czone są na karcie. Posiada- nież w tej sytuacji wydanie środków, jakie pozostają do ny również o kwo- wiele jest kart wy-
agenta rozliczenio- czem karty jest osoba (pod- karty dodatkowej jest moż- dyspozycji na rachunku po- cie tzw. spłaty mi- posażonych jedynie
Zwego i akceptanta miot) zawierający z wydaw- liwe po wskazaniu przez po- wiązanym z kartą, na któ- nimalnej. W przy- w wypukłodruk
kart najważniejszą rzeczą cą umowę o wydanie karty siadacza w umowie osoby, rym zgromadzone są środki padku podjęcia (tłoczone) bądz
wy-
jest to, aby możliwe było płatniczej. W przypadku na rzecz której wydana zo- posiadacza. Natomiast decyzji o spłacie łącznie w mikropro-
przeprowadzenie transakcji kart prywatnych posiadacz stanie karta dodatkowa. w przypadku karty kredyto- w terminie spłaty cesor. Patrząc per-
w określonym punkcie, karty będzie równocześnie Podsumowując można wej i obciążeniowej każdo- jedynie kwoty mi- spektywicznie nale-
Za pomocą karty
przy wykorzystaniu karty osobą, która posługuje się stwierdzić, iż posiadacza- razowa zapłata będzie po- nimalnej pozostałe ży stwierdzić, iż
kredytowej nie
klienta. Warunkowane jest tym instrumentem płatni- mi kart płatniczych mogą mniejszała ilość środków nieuregulowane zo- przyszłością są kar-
należy pobierać
to przynależnością karty do czym. W przypadku kart ty- być osoby fizyczne oraz in- udostępnionych posiada- bowiązanie trakto- ty posiadające pasek
pieniędzy
jednego z systemów, które pu biznes sytuacja jest nieco ne podmioty, które zawar- czowi przez bank. wane jest jak kre- magnetyczny i mi-
z bankomatu.
obsługiwane są w danym bardziej skomplikowana. ły z wydawcami kart umo- dyt. Oprocentowa- kroprocesor. Karty
Odsetki
punkcie akceptującym. Dla W odniesieniu do tego ro- wę o kartę płatniczą, nato- Różnice między kartami nie kredytu jest li- takie są akceptowa-
kredytowe będą
posiadacza karty informa- dzaju kart posiadaczem jest miast użytkownikami kart Zarówno karty obciąże- czone od dnia ne zarówno w ter-
bowiem
cją wskazującą na możli- podmiot podpisujący z wy- są jedynie osoby fizyczne, niowe, jak i kredytowe nale- pierwszej transak- minalach i banko-
naliczane od dnia
wość dokonania zapłaty dawcą umowę karty płatni- które zostały uprawnione ży zaliczyć do kart posiada- cji. W przypadku matach przystoso-
dokonania tej
kartą w określonym punk- czej, natomiast osobą fak- do posługiwania się karta- jących w swojej konstrukcji spłaty całości za- wanych do dokony-
transakcji
cie jest oznakowanie go lo- tycznie posługującą się kar- mi w umowie zawartej element kredytowy. Różni- dłużenia we wska- wania transakcji na
go systemu odpowiadające- tą jest tak zwany użytkow- przez posiadacza z wy- ca pomiędzy nimi polega na zanym na wyciągu podstawie danych
go logo znajdującemu się nik  czyli osoba wskazana dawcą. zasadach i terminie kredy- terminie posiadacz z paska magnetycz-
na karcie. w umowie jako uprawniona towania posiadacza karty. nie płaci odsetek od przy- nego, jak również transakcji
Z punktu widzenia posia- do posługiwania się kartą. Kryterium kredytowe Konstrukcja kart obciąże- znanego kredytu. Za pomo- z wykorzystaniem mikro-
dacza liczba punktów, Zasada ta nie ma znaczenia Drugim z kryteriów, we- niowych oparta jest na in- cą karty kredytowej nie na- procesora. Wyposażenie
w których może dokonywać w przypadku osoby fizycz- dług którego można doko- stytucji nazywanej kredy- leży pobierać pieniędzy karty w odpowiedni mikro-
płatności kartą, ma podsta- nej prowadzącej działalność nywać podziału kart płatni- tem kupieckim. W rzeczywi- z bankomatu. Odsetki kre- procesor umożliwi również
wowe znaczenie. Podkreślić gospodarczą. Taka osoba czych, jest kryterium kredy- stości posiadacz tego rodza- dytowe będą bowiem nali- dokonywanie transakcji
jednak należy, że karta płat- jest w tej sytuacji posiada- towe. Jest to kryterium ści- ju karty może dokonywać czane od dnia dokonania tej bezkontaktowych (bezsty-
nicza nie jest jedynie instru- czem. W przypadku osób śle związane ze sposobem transakcji do wysokości transakcji. kowych), pod warunkiem
mentem dokonywania za- prawnych sytuacja jest inna. korzystania i tytułu do ko- przyznanego limitu, obo- posiadania przez punkt ak-
płaty za nabywane towary Osoba prawna działa za rzystania ze środków przez wiązującego w okresie roz- Technologia zapisu ceptujący odpowiedniego
czy świadczone usługi. pośrednictwem swoich or- posiadacza karty. liczeniowym. Po zakończe- Z punktu widzenia tech- terminala.
Funkcjonalności poszcze- ganów lub pełnomocników, Według tego kryterium niu okresu rozliczeniowego nologii zapisu informacji na
gólnych kart płatniczych którzy są umocowani do jej karty płatnicze dzielone są posiadacz karty ma obowią- karcie wyróżnia się trzy ro- Karty podarunkowe
sprawiają, iż należycie wy- reprezentowania zarówno w praktyce na trzy katego- zek, po otrzymaniu od wy- dzaje kart płatniczych  kar- Należy również wspo-
korzystywane mogą się stać w zakresie praw, jak i obo- rie: kart debetowych, kart dawcy karty zestawienia ty tłoczone, którymi trans- mnieć o tym, iż w chwili
wygodnym i efektywnym wiązków, w tym zaciągania obciążeniowych oraz kart operacji (transakcji) wraz akcje dokonywane są w ter- obecnej na rynku funkcjo-
instrumentem zarządzania zobowiązań finansowych. kredytowych. Ciekawostką z informacją o wysokości minalach ręcznych, karty nują również instrumenty
finansami zarówno z punk- W ramach prowadzonej może być fakt, iż ten podział zobowiązania powstałego z paskiem magnetycznym, podobne z wyglądu do kart
tu widzenia budżetu domo- działalności osoba prawna praktyczny nie znalazł po- w okresie rozliczeniowym, karty mikroprocesorowe płatniczych, które jednak
wego, jak również, w przy- może podpisać z wydawcą twierdzenia w definicji kar- do posiadania na rachunku oraz wszelkiego rodzaju nie są kartami płatniczymi
padku kart firmowych, bu- karty umowę, w której jako ty płatniczej, która zawarta wskazanym przez wydawcę karty hybrydowe, na któ- w rozumieniu prawa ban-
dżetu przedsiębiorcy. posiadacz karty wskaże jest w ustawie Prawo banko- karty, środków, które umoż- rych znajdują się co naj- kowego. Kartami tymi są
Biorąc pod uwagę cechę osoby umocowane do po- we. Ustawodawca przepro- liwią pokrycie wartości wy- mniej dwa rodzaje zapisu tzw. karty przedpłacone na
wymienioną jako ostatnią, sługiwania się kartami w jej wadził bowiem podział kart datków poniesionych przez nośnika informacji, np. pa- okaziciela. Są to elektro-
można wskazać na jeden imieniu i do dokonywania płatniczych na karty służą- posiadacza z wykorzysta- sek magnetyczny i mikro- niczne instrumenty płatni-
z podziałów kart, który transakcji obciążających ra- ce do wypłaty gotówki lub niem karty. Wydawca jakby procesor. cze, które z wyglądu przy-
określić można mianem chunek karty posiadacza, dokonywania zapłaty bądz
automatycznie obciąży ten Stopień zaawansowania pominają karty płatnicze,
podmiotowego. W tym czyli w tym przypadku oso- do wypłaty gotówki lub do- rachunek kwotą wynikającą technologicznego nośnika jednak inna jest procedura
przypadku kryterium po- by prawnej. Osoby takie konywania zapłaty przy wy- z zestawienia operacji. Kar- informacji powinien być ich wydania i działania. Aby
działu jest status posiadacza otrzymują, poprzez wskaza- korzystaniu kredytu. ta obciążeniowa pozwala na brany pod uwagę zarówno otrzymać tego rodzaju kar-
karty płatniczej. nie ich w umowie karty dokonywanie transakcji przez posiadacza, jak i ak- tę, konieczne jest wpłacenie
płatniczej, umocowanie do Karty debetowe w okresie rozliczeniowym ceptanta kart płatniczych. określonej kwoty na rachu-
Właściciel, posiadacz, użytkownik dokonywania płatności kar- Karty debetowe, które są nawet bez posiadania w tym Kwestia dotycząca podejścia nek karty w banku, za po-
Posiadaczem karty jest tami wydanym na rzecz najpopularniejszym elek- czasie pieniędzy na rachun- akceptanta do zaawansowa- średnictwem którego rozli-
podmiot, który zawiera osoby prawnej i obciążania tronicznym instrumentem ku. Posiadacz musi jednak nia technologicznego kart czane są transakcje. Różni-
z wydawcą karty umowę przez to jej rachunku kwo- płatniczym w naszym kraju, mieć środki na rachunku na jest ściśle związana z podej- cą w odniesieniu do kart
karty płatniczej. W przypad- tami zrealizowanych trans- służą do dokonywania za- całkowitą spłatę zobowiąza- mowaniem decyzji o rodza- płatniczych jest fakt, iż ra-
ku, gdy jest to osoba fizycz- akcji. płaty i wypłaty gotówki do nia we wskazanym na zesta- ju terminala, który ma funk- chunek ten jest powiązany
na, a karta nie będzie prze- wieniu operacji terminie. cjonować w punkcie akcep- z konkretną kartą, nie zaś
znaczona do regulowania Karty obciążeniowe pole- tującym, i została opisana z konkretną osobą. Z tego
Ważne! W przypadku podjęcia decyzji o spłacie w terminie spłaty
zobowiązań związanych cić należy przede wszystkim w poprzednim artykule na- właśnie względu karty te
jedynie kwoty minimalnej pozostałe nieuregulowane zobo-
z prowadzoną działalnością osobom, np. wykonującym szego cyklu. Z punktu wi- zdobywają coraz większą
wiązanie traktowane jest jak kredyt. Oprocentowanie kre-
gospodarczą, karta określa- wolne zawody oraz innym dzenia posiadacza karty popularność jako karty po-
dytu jest liczone od dnia pierwszej transakcji. W przypadku
na jest mianem prywatnej. posiadającym pewne okre- kwestia wyboru karty ze darunkowe. Ich funkcja jest
spłaty całości zadłużenia we wskazanym na wyciągu termi-
W innych przypadkach, gdy sowe wpływy na rachunek, względu na technologię jest jednak analogiczna jak
nie posiadacz nie płaci odsetek od przyznanego kredytu.
umowa podpisywana jest które jednak zazwyczaj nie ściśle związana z problema- w przypadku kart płatni-
Za pomocą karty kredytowej nie należy pobierać pieniędzy
przez osobę fizyczną prowa- są uwzględniane przy wyli- tyką bezpieczeństwa doko- czych  dokonywanie płat-
z bankomatu. Odsetki kredytowe będą bowiem naliczane
dzącą działalność gospodar- czaniu zdolności kredytowej nywania transakcji, możli- ności za nabywane towary
od dnia dokonania tej transakcji
czą lub osobę prawną, bę- (np. umowy zlecenia, umo- wością wyposażenia karty bądz
świadczone usługi. %
dziemy mieli do czynienia wy o dzieło, umowy o prze-
z tzw. kartami firmowymi, Krąg użytkowników kart wysokości środków znajdu- niesienie praw autorskich).
określanymi inaczej jako firmowych nie jest ograni- jących się na rachunku po-
% REMIGIUSZ W. KASZUBSKI
karty typu biznes. czony jedynie do przedsta- siadacza karty. Niejedno- Limit wydatków
dr hab., dyrektor w Związku Banków Polskich
W tym miejscu konieczne wicieli ustawowych danej krotnie karty debetowe po- Karty kredytowe prze-
% J
DRZEJ GRODZICKI
jest wyraz
ne rozgraniczenie osoby prawnej. Użytkowni- siadają możliwość nie- znaczone są dla klientów,
doradca prezesa Związku Banków Polskich
trzech podmiotów  właści- kami kart firmowych mogą znacznego przekroczenia którzy legitymują się zdol-
ciela, posiadacza i użytkow- być również pracownicy, powyższego limitu w tej nością kredytową. Posiada-
nika karty. Nazwy te wielo- którzy w ramach wykony- części nabierają charakteru nie zdolności kredytowej
Pisaliśmy o tym
krotnie używane są zamien- wanych obowiązków muszą karty obciążeniowej bądz
umożliwia bankowi przy-
% Akceptant  podmiot, który umożliwia posiadaczowi karty
nie, co jest niezgodne za- dokonywać wielu transakcji kredytowej. Karty debeto- znanie klientowi określonej
w kontakcie bezpośrednim dokonanie rozliczenia z tytułu płatności
równo z prawidłowym (np. pracownicy zaopatrze- we znajdują zastosowanie kwoty kredytu na rachunku
za nabywany towar lub świadczoną usługę
nazewnictwem praktycz- nia) albo dokonywać inne- zarówno do dokonywania kredytowym powiązanym
 Gazeta Prawna 144/2008
nym, jak również z defini- go rodzaju płatności zwią- zapłaty, jak i do pobierania z kartą kredytową. Limit ten
% Ustawowe prawa i obowiązki agenta rozliczeniowego
cjami ustawowymi. zanych np. z regulowaniem gotówki z bankomatu. Pod- wyznacza górną granicę
 Gazeta Prawna 154/2008
Wydawcą karty jest pod- należności za paliwo (jest kreślić należy, iż w przy- wydatków, których może
% Wybór terminala akceptującego karty płatnicze
miot (najczęściej bank), któ- to częsty przypadek w fir- padku posiadania, oprócz dokonać posiadacz tego ty-
 Gazeta Prawna 159/2008
rego logo, nazwa umiesz- mach transportowych). karty debetowej, karty ob- pu karty płatniczej. Po za-
C4 WWW.GAZETAPRAWNA.PL CZWARTEK 21 SIERPNIA 2008 | nr 163
E-HANDEL Serwisy aukcyjne nie ponoszą odpowiedzialności za wady fizyczne i prawne towarów
Jak bezpiecznie robić zakupy
na aukcjach internetowych
Zawieranie umów w drodze aukcji internetowej niesie ze sobą serwisów aukcyjnych. Sys-
OBOWI
ZKI PRZEDSI
BIORCY
ryzyko wyłącznie dla stron aukcji. Serwisy aukcyjne nie są tem ten nie daje jednak
O czym musi pamiętać przedsiębiorca przed e-aukcją
tu stroną  umożliwiają jedynie przeprowadzenie transakcji. gwarancji rzetelnych opinii,
bowiem nieuczciwe osoby
Zgodnie z regulaminami platform aukcyjnych, rejestracji osoby
mogą wielokrotnie umiesz- prawnej może dokonać osoba umocowana przez firmę do pro-
wadzenia działalności na serwisie aukcyjnym i powinna ona
ANETA ZWOLIC
SKA oznacza akceptację regula- czać swoje komentarze pod
wypełnić formularz rejestracyjny poprzez podanie: swojego
[e-mail] minu. różnymi pseudonimami
imienia i nazwiska, adresu e-mail, numeru telefonu kontaktowe-
Zawieranie umów w dro- (nickami).
go, pełnej nazwy (firmy) podmiotu rejestrowanego oraz adresu
ubiegłym roku za dze aukcji internetowej nie-
jego siedziby wraz z nazwą kraju i regionu (województwa), na-
pośrednictwem sie ze sobą ryzyko wyłącznie Przechowanie pieniędzy
zwy, pod którą podmiot ten zamierza występować w serwisie
Wnajwiększego pol- dla stron transakcji. Serwi- Kolejną usługą, której ce-
aukcyjnym (login) oraz hasła (konta firmowe).
skiego serwisu aukcyjnego sy aukcyjne nie są bowiem lem jest zwiększenie bezpie-
Allegro sprzedano przed- stroną w aukcjach i użycza- czeństwa transakcji, jest 
mioty za ponad 3,7 mld zło- ją jedynie technicznych oferowana na przykład przez ne umowy nie podlegają dokonując zawarcia umo-
tych. Polacy kochają aukcje środków potrzebnych do Allegro  usługa escrow ochronie, jaką przewiduje wy Kup Teraz, ma zapew-
internetowe. Dają one moż- przeprowadzenia aukcji. (udostępnienie konta po- ustawa o ochronie niektó- nioną ochronę, jaka przy-
liwość nabycia różnych dóbr W związku z tym nie pono- wierniczego, prowadzonego rych praw konsumentów sługuje konsumentom
bez wychodzenia z domu  szą one odpowiedzialności przez osoby trzecie lub sam i odpowiedzialności za szko- w przypadku zawierania
wystarczy kliknąć myszką. za wady fizyczne i prawne serwis aukcyjny). Służy ono dę wyrządzoną przez pro- umów na odległość. Prawo
Najczęściej kupujemy: sprzęt towarów, bezpieczeństwo do przechowywania pienię- dukt niebezpieczny. Zgodnie polskie daje możliwość od-
RTV, AGD, komputery, transakcji oraz prawdzi- dzy kupującego do czasu z art. 16 par. 1 pkt 10 tej usta- stąpienia od zawartej umo-
przedmioty do domu i ogro- wość opisów oferowanych otrzymania przez niego wyli- wy, przepisów o umowach wy w terminie dziesięciu
du oraz odzież i obuwie. przedmiotów oraz usług. cytowanego towaru i zawieranych na odległość nie dni od dnia otrzymania to-
Polskie prawo nie reguluje sprawdzenia jego zgodności stosuje się do umów sprzeda- waru lub od dnia zawarcia
pojęcia aukcja internetowa. (Nie)rzetelne komentarze z opisem. Gdy kupujący po- ży z licytacji. Oznacza to, że umowy o świadczenie
Mimo braku regulacji praw- Jak bezpiecznie robić za- twierdzi otrzymanie towaru, konsument będący stroną ta- usług. Należy jednak pa-
nych, to określenie jest praw- kupy za aukcjach interneto- sprzedający może dyspono- kiej umowy, pozbawiony jest miętać, że przepisy ustawy
nie dopuszczalne. Zgodnie wych? Obecnie serwisy au- wać zapłatą. W przypadku prawa odstąpienia od umo- o ochronie niektórych praw
z kodeksową zasadą swobo- kcyjne wprowadzają różne nienależytego wykonania zo- wy bez podania przyczyn. konsumentów i odpowie-
dy umów, strony mogą osią- formy zabezpieczeń dla bowiązania przez sprzedają- Umowy, których przedmio- dzialności za szkodę wyrzą-
gnąć prawnie skuteczny kon- stron transakcji. Do najczę- cego, pieniądze zostają zwró- tem są usługi, podlegają dzoną przez produkt nie-
sensus także w drodze aukcji ściej spotykanych należy cone kupującemu, a towar ochronie, jaką przewiduje bezpieczny chronią nas,
internetowych. Główną rolę tzw. system komentarzy, odesłany sprzedającemu. Na powyższa ustawa. gdy kupujemy od przedsię-
w kształtowaniu zasad i po- dzięki któremu uczestnicy usługę escrow muszą wyrazić biorcy. W przypadku zaku-
stępowania aukcyjnego od- aukcji wyrażają swoje opi- zgodę obie strony transakcji, Kup Teraz zapewnia ochronę pu towaru od nieprofesjo-
grywają serwisy aukcyjne, nie dotyczące postępowania zaakceptować wysokość Drugi sposób zakończe- nalisty przepisy ustawy nie
które opracowują regulami- i rzetelności innych kontra- opłat oraz terminy wywiąza- nia aukcji internetowej to mają zastosowania. %
ny i warunki uczestnictwa hentów. Są one dostępne po nia się z zawartej umowy. skorzystanie z opcji Kup Te-
w aukcjach. Udział w aukcji zalogowaniu na stronach raz. Taki sposób zawarcia
% ANETA ZWOLIC
SKA
Licytacja bez ochrony umowy ma de facto charak-
doktorantka
Pierwszym ze sposobów ter zaproszenia do zawar-
Ważne! Serwisy aukcyjne nie ponoszą odpowiedzialności Wydziału Prawa
zakończenia aukcji interne- cia umowy (art. 71 k.c.),
za wady fizyczne i prawne towarów oraz prawdziwość i Administracji Uniwersytetu
towej jest wygrana licytacja. a nie do uczestnictwa w au-
opisów oferowanych przedmiotów oraz usług Warszawskiego
W takim przypadku zawiera- kcji. Tak więc uczestnik,
Rozmawiamy z ROBERTEM JUSZCZYKIEM
Wdrożenie komunikacji internetowej trzeba poprzedzić audytem teleinformatycznym
Firmy mają na rynku duży wybór ofert telefonii IP. % Jakie parametry dostępu do  Skype to ciekawe roz- mie, np. z contact centre,
Decydując się na jedną z nich, warto sprawdzić, czy dokładnie internetu są podstawą dla bez- wiązanie, bo wykorzystuje z systemem CRM itp. może
odpowiada potrzebom. piecznego przełączenia się na kompresję pakietów głoso- być zadaniem trudnym albo
telefonię IP? wych na poziomie 2,4 kb/s wręcz niemożliwym. Przy
% Niektórym firmom nie udały Oznacza to, że niedostęp-  Najlepiej, gdy firma dys-  technologię stosowaną kie- wyborze najtańszych roz-
się inwestycje w telefonię IP. ność internetu w ciągu roku ponuje łączem szerokopa- dyś w armii, w satelitarnej wiązań VoIP firma nie może
Dlaczego? wynosi w ich przypadku za- smowym, które gwarantuje sieci Irydium. Na rynku ma- też liczyć na wsparcie tech-
 Prawdopodobnie były ledwie 1 promil, czyli ok. szybką transmisję danych. my jednak do wyboru bogat- nologiczne ani na serwis
one niezbyt starannie przy- 5 min. Ważnymi parametra- Chodzi o przesył co najmniej szą ofertę urządzeń obsługu- techniczny. Kierując się wy-
gotowane. Fundamentem mi są też: jakość świadczonej kilku Mb/s, ale to nie wszyst- jących łączność IP. Niektóre łącznie względem oszczęd-
wdrożenia powinno być po- usługi (QoS  quality of se- ko. Jeśli sieć nie spełnia z nich są przystosowane do ności, możemy więc osią-
znanie potrzeb danej firmy rvice), typ użytych kodeków wspomnianych poprzednio obsługi klienta biznesowego. gnąć efekt przeciwny do za-
przez wykonanie audytu te- przetwarzających dz
więk na parametrów technicznych, A skoro tak, to oferują specja- mierzonego.
leinformatycznego. Być plik transmitowany w sieci, bywa zawodna. Nie bez listyczne rozwiązania wycho- % Jaki sprzęt obsługujący VoIP
może ich podstawą była ni- kontrola zapełnienia pasma przyczyny trwają badania dzące naprzeciw potrzebom wybrać dla firmy?
ska jakość transmisji da- przesyłu i separacji głosu od i prace nad uruchomieniem firmy. Czy wobec takiej ofer-  Warto wybrać taki
nych w sieci, która nie da- innego typu danych podle- sieci nowej generacji NGN ty ogólnodostępne narzędzia przełącznik (switch) i węzeł
wała szansy na dobre połą- gających transferowi oraz (new generation network). są dobrą alternatywą? Nie komunikacyjny kierujący
czenia IP. szyfrowanie połączeń. Ten Będzie ona nie tylko spełniać sądzę. Jeśli zależy nam na ruchem w sieci (router),
Efektywność telefonii IP ostatni parametr jest kluczo- wysokie wymagania, ale i za- uzyskiwaniu dobrych, a przy które pozwolą na korzysta-
zależy ściśle od tego, czy sieć wy, gdyż zapewnia bezpie- oferuje transmisję danych tym tanich połączeń, warto nie z telefonów IP dowolne-
transmisji danych spełnia czeństwo tego rodzaju ko- z prędkością do 50 Mb/s. wybrać rozwiązania dokład- go producenta, innego niż
% ROBERT JUSZCZYK
wymagane parametry tech- munikacji. Przy braku dbało- Umożliwi to swobodną ko- nie przystosowane do na- dostawca lokalnej sieci
inżynier sieci komputerowych,
niczne. Chodzi m.in. o gwa- ści o to, by firmowa sieć speł- munikację audiowizualną i  szych wymagań. w firmie LAN (local area of
dyrektor pionu systemów
rancję jej dostępności (SLA). niała wymienione warunki, na co szczególnie liczą do- % Jeśli połączenia mają być ta- network). Dostawcy szyb-
teleinformatycznych
Firmy mogą uzyskać SLA na wdrożenie telefonii IP może stawcy  transmisję sygnału nie, to nie powinny na starcie kiego internetu i VoIP two-
w MCX Systems
poziomie 99,999 proc. zakończyć się fiaskiem. telewizji wysokiej rozdziel- wymagać kosztownych inwe- rzą często takie protokoły
czości (HDTV). Póki nie doj- stycji. działania sieci w firmie,
dzie do jej upowszechnienia,  Firmy, którym zależy na które umożliwiają współ- my, które mają bogate do-
ETAPY INSTALACJI CENTRALI TELEFONICZNEJ VOIP
pozostają łącza szerokopa- gwarancji uzyskania dobrej pracę węzeł  przełącznik  świadczenie w telekomuni-
% uruchomienie interfejsu zarządzania centralą z poziomu prze- smowe, które warto zama- łączności, nie zdecydują się telefon. Skutkuje to uzależ- kacji, potrafią je wykorzy-
glądarki www,
wiać u takiego dostawcy, na wdrożenie rozwiązań nieniem się od jednego do- stać w swojej ofercie pakie-
% system tworzenia zaawansowanych menu głosowych, sto- który gwarantuje wysoką ja- darmowych, np. Skype. Dla- stawcy. Dziś godne zalece- towej sieci IP. Zbudowana
sownie do potrzeb firmy, do obsługi połączeń przychodzących, kość usług. czego? Chociażby dlatego, nia jest więc korzystanie ze przez nich sieć może współ-
% Małe firmy korzystają że używane tam kodeki są standaryzowanych sygnali- pracować z telefonami róż-
% ustawienie połączeń wychodzących przez operatora telefonii
przede wszystkim z darmo- niestandardowe, a to ozna- zacji sieciowych oferowa- nych producentów. Dlatego
internetowej,
wych aplikacji, np. ze Skype a. cza, że integracja darmowej nych przez dostawców spe- ich propozycje są godne
% skonfigurowanie połączeń wewnątrz firmy (oddziały, placów-
Czy to jest rozwiązanie do sze- telefonii z innymi aplikacja- cjalizujących się w syste- uwagi. %
ki krajowe i międzynarodowe) przez łącza internetowe.
rokiego zastosowania? mi funkcjonującymi w fir- mach telefonicznych. Fir- Rozmawiał KRZYSZTOF POLAK