Spójniki

 

Spójniki - Setsuzokushi

 

Setsuzokushi - łączą zdania albo też części zdań razem odpowiadać, więc może spójnikowi.

Spójniki są samodzielne podobnie jak Joshi. Nie tworzą odmiennych form wyrazowych. Najczęstszymi spójnikami są drugorzędne wyrazy pochodne i mają, dlatego własne znaczenie. Można je uporządkować w kilka grup:

a) łącznikowe, specyfikujące:

soshite - i, z kolei, więc, zatem, następnie mata - znów, jeszcze raz, także, też

sore-kata - od tego czasu, następnie, potem narabi-ni - także, i

shikamo - co więcej, prócz tego, w dodatku tsumari - ostatecznie, w końcu, innymi słowy

sara-ni - jeszcze, nadto, dodatkowo, znów nao - jeszcze, jeszcze bardziej

sore-ni sunawachi

katsu oyogi

 

b) dysjunktywne, alternatywne:

mata-wa - albo, czyli soreto-mo - albo, czy

arai-wa

 

c) przeciwne, ograniczające:

shikashi - ale, lecz, jednakże motto-mo - najbardziej, najwięcej, naj-...

keredo(mo) - ale, chociaż, jednak(że) sore-demo - jednak, mimo wszystko, niemniej

tokoro-ga - ale, jednakże shikamo - co więcej, prócz tego, poza tym

demo - nawet, przecież, bądź, choćby ga - ale

daga desu-kere-domo

tadashi desu-ga

dakudo da-kere-domo

 

d) przyczynowe:

dakara - do, ponieważ sore-de - więc, zatem, i

shitagatte - dlatego, więc, zatem sore-nara - jeśli tak, w tym przypadku, zatem

sore-da-kara - dlatego, z tego powodu, więc sore-desu-kara

desu-kara sore-yue

naze-nara yue-ni

 

e) skutkowe:

sore-kara - od tego czasu, potem, następnie tokoro-de - więc, a, nawet jeśli

soshite - z kolei, następnie, więc, zatem de-wa - w, na

shitagatte - dlatego, więc, zatem, według soko-de

sono-ato(-de) sore-de-wa

suru-to

 

f) przyzwalające:

sore-ni-shite-mo - jednak, mimo wszystko rore-demo - jednak, mimo wszystko, niemniej

sore-naoni

 

---