Technical

information

ã

Scania CV AB 2002-06

1 (2)

123

988

10

TI 10-01 11 09 T/B

pl

Wydanie 2, 2002-06-14

Przewód pomiędzy sprężarką powietrza a osuszaczem
powietrza pęka

Pojazdy objęte akcją

TI dotyczy samochodów ciężarowych 4-serii
i autobusów typu F.

Podstawa

Zdarzało się, że przewód pomiędzy
sprężarką powietrza a osuszaczem
powietrza pękał. Pojazd traci wówczas
ciśnienia i staje.

Rozwiązanie produkcyjne

Nowy przewód z plastiku teflonowego w
osłonce stalowej został wdrożony do
produkcji od następujących numerów
podwozi:

Samochód ciężarowy

Scania Södertälje

1 276 766

Scania Zwolle

4 464 153

Scania Angers

9 066 786

Scania Ameryka Łacińska

3 531 507

Autobus

Scania Ameryka Łacińska

3 531 615

2 (2)

ã

Scania CV AB

TI 10-01 11 09 T/B pl

Rozwiązanie serwisowe

W silnikach 9-, 11-, 12- i 14-litrowych
dokonano pewnej zmiany konstrukcji, co
spowodowało wdrożenie kilku nowych
części. Podczas wymiany przewodu należy
wymienić wspornik (A) i wkręcić
dodatkową śrubę (B).

Części

Oznaczenie

Części wycofane

Części

wprowadzone

DC/DSC9, DC11, DC/DSC12, DSC14
Wspornik

1 382 315

1 407 226

Śruba

-

808 293

Przewód DC11, DSC/DC12

815 459

1 470 689

Przewód DSC/DC9, DSC14

815 457

1 466 868

Przewód DC16

1 432 996

1 448 424