SUPER
N R 1 G R U D Z I E C
2 0 0FIRMA
8
Dobre i unikatowe produkty
Cenna polska marka
Polska stała się dużym rynkiem inwestycji ekologicz-
nych. Bank Ochrony Środowiska S.A. pragnie współ-
Laureaci statuetek  Przedsiębiorstwo Fair Play 2008"
pracować ze wszystkimi instytucjami, które chcą dzia-
łać na rzecz rozwoju tego rynku, chcą służyć środowi- FINAA
XI EDYCJI PROGRAMU PROMOCJI KULTURY PRZEDSI
BIORCZOŚCI. Już po raz
sku i lokalnym społecznościom, trwale wpisując się 11 kapituła programu  Przedsiębiorstwo Fair Play wraz z Krajową Izbą Gospodar-
w ideę zrównoważonego rozwoju. czą oraz Instytutem Badań nad Demokracją i Przedsiębiorstwem Prywatnym, przy-
znała certyfikaty, laury i statuetki   Przedsiębiorstwo Fair Play .
FOT. ARCHIWUM
samorządu terytorialnego, Dobre i unikatowe produk-
firm sektora usług publicz- ty chcemy zdecydowanie sil-
nych, klientów korporacyj- niej promować  wzmacnia-
W Polsce można być bardzo dobrym przedsiębiorcą
nych, detalicznych oraz coraz jąc markę przez pryzmat
częściej wśród inwestorów konkretów, które mamy
sięgających po środki pomo- do zaoferowania rynkowi.
Mariusz Klimczak  prezes cowe z Unii Europejskiej. Chcemy, aby wartość naszej
zarządu BOŚ S.A. Ostatni kryzys finansowy marki rosła, a klucz do suk-
spowodował, że marki zosta- cesu leży w konkurencyjnych Siedmiu wspaniałych
Wkład BOŚ S.A. w finan- ły poddane ciężkiej próbie. produktach, które łączą ofer-
sowanie ochrony środowiska Podważył on zaufanie, także tę uniwersalnego banku z na- Za spełnianie światowych standardów w zakresie zarzą-
oraz prospołeczne działania w Polsce, do największych in- szą misją związaną z ochroną dzania dużym przedsiębiorstwem, a także za doskonałą
Banku są nagradzane presti- stytucji finansowych świata, środowiska. To ostatnie poję- jakość produkowanych wyrobów z tektury falistej i opako-
żowymi nagrodami przyzna- oszczędzając przy tym  cie ewoluuje, a zatem i my wań, rodzinna firma TFP Sp. z o.o z Dziećmierowa w woj.
wanymi przez uznane orga- z uwagi na rodzimego właści- powinniśmy odpowiedzieć wielkopolskim otrzymała wiele cennych nagród, w tym
nizacje. W tym roku Bank, ciela  takie marki jak BOŚ sobie na pytanie, jak definiu- 3 diamenty do złotej statuetki lidera polskiego biznesu.
jako pierwsza instytucja fi- czy PKO BP. Jeszcze pół roku jemy środowisko: wąsko 
nansowa w kraju, został uho- temu atrybut  polskości nie czyli ekologicznie, czy szerzej Europejskiej i Międzynaro- za wręczenie tego prestiżowe-
norowany wyróżnieniem miał dla klientów żadnego  jako styl życia w zgodzie dowe Targi Poznańskie. Ta go wyróżnienia, w imieniu
w konkursie  Lider Polskiej znaczenia, dzisiaj polska z naturą? Chciałbym, aby bogata kolekcja nagród zdo- wszystkich nagrodzonych lau-
Ekologii . marka oznacza w finansach wartości, które konstytuują bytych w ogólnopolskich reatów, podziękowała Lucja-
O marce BOŚ, którego wi- stabilność i bezpieczeństwo. markę BOŚ, były bliskie Lucjana Kuz
nicka  Tylenda  konkursach została wzboga- na Kuz
nicka  Tylenda, pre-
zerunkiem jest liść klonowy i istotne dla jak największej prezes zarządu spółki TFP. cona o Platynową Statuetkę zes zarządu spółki TFP.
wpleciony w pierwsze litery grupy Polaków, żebyśmy byli  Przedsiębiorstwa Fair Play .  Jest mi niezmiernie miło,
W ciągu 17 lat swej dzia-
nazwy Banku, a zielona ko- sobie bliscy. Taką ewolucję Najbardziej znaczące dla Podczas Finałowej Gali że reprezentuję siedmiu przed-
łalności BOŚ S.A. udzielił kre-
lorystyka nawiązuje do jego marki chcemy stymulować firmy są wyróżnienia przyzna- XI edycji Programu Promocji siębiorców uhonorowanych
dytów na finansowanie po-
misji ekologicznej, mówi poprzez jakość obsługi i do- ne m.in. przez Business Cen- Kultury Przedsiębiorczości Platynową Statuetką, którzy
nad 41 tys. przedsięwzięć
Mariusz Klimczak, prezes stępność. Wiedząc, że jest to tre Club, Krajową Izbę Gospo- w Sali Kongresowej Pałacu
ekologicznych, a łączna kwo-
zarządu: marka przyszłości, pragnie- darczą, Komitet Integracji Kultury i Nauki w Warszawie Dokończenie na s. 2
ta środków udostępnionych
 Mocną markę buduje się my, aby ta przyszłość była jak
na ten cel to prawie 8 miliar-
latami. To inwestycja długo- najbliżej każdego, kto szuka
dów złotych.  To potwierdza
terminowa.  Dobra marka
olbrzymią rolę Banku w fi- czegoś więcej niż zwykłej
Na prestiż trzeba zapracować
jest podstawą sukcesu bizne- nansowaniu działań z zakre- oferty banków, które coraz
sowego, dowodem zaufania su ochrony środowiska w Pol- mniej różnią się od siebie.
klientów do firmy. Marka sce  powiedziała Anna Żyła, BOŚ zawsze będzie inny i ta
BOŚ S.A. jest dobrze rozpo- główny ekolog.
odmienność stanowi poten-
znawalna wśród jednostek cjał i siłę marki. (for)
Diamentowi liderzy
Od wielu lat Business Centre Club nagradza prestiżowymi wyróżnieniami firmy, któ-
Bank ze społecznikowskim charakterem
rych działalność w sposób istotny wpływa na rozwój gospodarczy kraju. Grono lide-
rów polskiego biznesu powiększa się z każdym rokiem. Co o tym decyduje wyjaśnia
nam Marek Goliszewski, prezes BCC.
 Czym muszą wykazać się się działalnością charytatyw- również to, żeby przedsię-
Dba nie tylko o środowisko
przedsiębiorcy, aby dostać ną, a także działaniami, któ- biorcy nie koncentrowali się
Społeczna odpowiedzialność jest fundamentalną za- większych przedsięwzięć ar- się do tej elitarnej grupy? re mają na celu podnoszenie wyłącznie na pomnażaniu zy-
sadą, na której Bank Ochrony Środowiska S.A. buduje tystycznych w tym roku  ga-  Spełnić przynajmniej kwalifikacji zawodowych sków, lecz przestrzegali za-
swoje relacje z otoczeniem, a realizując biznesową li  Złote kaczki  Gala 100 lat trzy podstawowe kryteria. wśród osób zatrudnionych
strategię, kieruje się nie tylko interesem ekonomicz- Kina . Muszą mieć zyski, wykazać w tych firmach. Ważne jest Dokończenie na s. 4
nym, ale stara się wspierać rozwój społeczny, kultural- W tym roku, który został
ny i działania na rzecz ochrony środowiska. ogłoszony  Rokiem Klima-
tu , Bank ogłosił program Wszystkim Klientom, Partnerom i Przyjaciołom
W tym roku BOŚ S.A. był szkołach wyższych, zarówno  Zero emisji  BOŚ przyja-
Agencji Wydawniczych AR-JOL i AR-TOM
głównym sponsorem najwięk- państwowych, jak i prywat- zny klimatowi i tym samym
pragniemy złożyć serdeczne życzenia spokojnych
szej w Polsce kampanii hono- nych. został pierwszą instytucją fi-
i radosnych Świąt Bożego Narodzenia oraz
rowego krwiodawstwa, orga- Znaczące miejsce w budże- nansową w kraju, która pod-
pomyślności, sukcesów, pogody ducha, uśmiechów
nizowanej w środowisku aka- cie zajmuje sponsorowanie dała się kompleksowemu au-
w zbliżającym się Nowym Roku, a także
demickim przez Niezależne przedsięwzięć teatralnych, dytowi badającemu wpływ
dziękujemy za dotychczasową współpracę
Zrzeszenie Studentów. Zbiór- koncertów i festiwali mu- działalności Banku na stan
ki krwi odbyły się w 12 mia- zycznych. Na przykład Bank Jolanta Czudak i Marek Tomaka
stach, w ponad 70 polskich był sponsorem jednego z naj- Dokończenie na s. 2
FOT. ARCHIWUM BOŚ
FOT. ARCHIWUM TFP
II SUPER FIRMA
 BOŚ ogłosił konkurs dla
Wygrywasz Ty, wygrywa Natura
klientów, którzy skorzystają
Siedmiu
z Pakietu Ekologicznego?
 Konkurs  Wygrywasz Ty,
Wygrywa Natura ma na ce-
lu wyróżnienie najciekaw- wspaniałych
szych projektów proekolo-
Finansowy partner
gicznych wpływających po- Dokończenie ze s. 1 dzinie międzynarodowymi
Bank Ochrony Środowiska S.A. to instytucja nie tylko średnio i bezpośrednio na po- grupami. Jestem przekonana,
wspierająca finansowo liczne przedsięwzięcia z zakresu prawę stanu środowiska, od pierwszej edycji tego pro- że pomogło nam w tym uczest-
ochrony środowiska, ale także zwracająca szczególną a także upowszechnienie gramu, czyli od 11 lat są co ro- nictwo w programie Przedsię-
uwagę na działania prowadzące do propagowania działań i zachowań proekolo- ku wyróżniani za sposób i styl biorstwo Fair Play. Co roku
działań i zachowań proekologicznych. Między innymi gicznych, promocję technolo- prowadzenia swoich przedsię- dbaliśmy o to, żeby otrzymać
o tych sprawach w rozmowie z dziennikarzem mówi gii, inwestycji i produktów biorstw. Jesteśmy dumni z te- certyfikat, laur a następnie
Sławomir Szkubel, dyrektor Departamentu Bankowości przyjaznych środowisku na- go wyróżnienia, ale ta statuet- platynową statuetkę. To było
Korporacyjnej i Finansów Publicznych. turalnemu. ka zobowiązuje nas do ciągłego dla nas priorytetem. Myślę, że
Aby przystąpić do konkur- i rzetelnego przestrzegania za- naszą działalnością biznesową
 Kim jest klient korpora- klient nie były kształtowa- su, należy do końca maja sad etyki w relacjach w naszy- udowodniliśmy, że w Polsce
cyjny Banku Ochrony Środo- ne przez  wielkie procedu- Sławomir Szkubel  dyrektor przyszłego roku skorzystać mi partnerami biznesowymi, można być bardzo dobrym
wiska? ry, jak to ma miejsce w in- Departamentu Bankowości z Pakietu Ekologicznego klientami i pracownikami. Ob- przedsiębiorcą,kierować się za-
 Przekrój naszych klien- stytucjach finansowych, my Korporacyjnej i Finansów Pu- BOŚ S.A., w tym co najmniej niżenie poprzeczki, wiązałoby sadami etyki, jednocześnie
tów jest odzwierciedleniem po prostu chcemy być part- blicznych BOŚ. z jednego produktu kredyto- się z utratą tego wizerunku osiągając sukces. Nasze przed-
tego, jaki jest rynek finanso- nerem dla klienta. wego. Konieczne jest wypeł- i wiarygodności zwłaszcza wo- siębiorstwo jest na pewno ta-
wy. Obsługujemy klientów  Czy Pakiet Ekologiczny  mujących przedsięwzięcia nienie i złożenie w placówce bec pracowników, którzy kon- kim przykładem. Bardzo bym
z sektora małych i średnich nowy produkt w ofercie BOŚ proekologiczne, ale także Banku formularza zgłosze- frontują nasze działania z nobi- chciała, aby w nasze ślady po-
przedsiębiorstw, także naj-  dedykowany jest firmom do wykonawców działających niowego, w którym przedsta- litującą oceną przedsiębiorcy, szli także inni laureaci, którzy
większe korporacje, w tym zajmującym się ekologią? w obszarze ochrony środowi- wia się krótki opis realizowa- przestrzegającego w biznesie dopiero niedawno przystąpili
firmy notowane na warszaw-  Pakiet Ekologiczny to ze- ska oraz do producentów nych projektów służących zasady fair play. Z własnych do tego programu.
skiej Giełdzie Papierów War- staw produktów bankowych urządzeń służących ochronie ochronie środowiska. Komi- doświadczeń mogę powie- Platynowa statuetka  Przed-
tościowych oraz samorządy. skierowany do szerokiej gru- środowiska. Z Pakietu Eko- sja, wyłoniona z przedstawi- dzieć, że takie postępowanie siębiorstwo Fair Play , wrę-
 Dlaczego klienci wybie- py klientów segmentu korpo- logicznego mogą skorzystać cieli Banku, wybierze najbar- naprawdę się opłaca. Kiedy za- czona podczas uroczystej
rają ofertę BOŚ? racji i finansów publicznych także firmy posiadające dziej interesujące przedsię- czynaliśmy rodzinny biznes, Gali w Sali Kongreso-
 Z dwóch powodów. (z wyłączeniem jednostek sa- wdrożone certyfikaty środo- wzięcia warte propagowania w naszej firmie zatrudnionych wej w Warszawie jest wyra-
Po pierwsze, nasz Bank jest morządu terytorialnego), pro- wiskowe: ISO 14000, EMAS, z uwagi na zastosowane roz- było 30 pracowników. W chwi- zem najwyższego uznania
znany ze swojej misji  słowo wadzących lub podejmują- Certyfikat Czystszej Produk- wiązania sprzyjające ochro- li obecnej mamy dwa zakłady dla rodzinnej firmy TFP
czasami nadużywane, nato- cych działalność przyczyniają- cji itp. nie środowiska. w branży opakowań i produk- Sp. z o.o za dotychczasowe
miast w przypadku Banku cą się do ograniczania degra- Pakiet obejmuje m.in.: W konkursie przewidzia- cji tektury falistej, w których osiągnięcia w prowadzonej
Ochrony Środowiska ade- dacji środowiska naturalnego. bezpłatne otwarcie i prowa- ne są nagrody w poszczegól- wytwarzamy produkty, konku- od 1992 roku działalności
kwatne  Bank wspiera Pakiet jest adresowany do dzenie rachunku bieżącego nych kategoriach  dla inwe- rujące z najlepszymi w tej dzie- biznesowej. (jol)
ochronę środowiska, wspiera firm działających w takich (w złotych), bezpłatne korzy- stora, wykonawcy i produ-
przedsiębiorców, którzy dzia- dziedzinach jak: zaopatrzenie stanie z kanału interneto- centa. A
ączna pula nagród to
łają na rzecz zmniejszenia w wodę i oczyszczanie ście- wego BOŚbank24, tokena 100 tys. złotych. Dobre pomy-
Idziemy w dobrym kierunku
degradacji środowiska natu- ków, gospodarka odpadami, i karty Maestro Business sły i projekty warte są zapre-
ralnego. To jest też ważne dla wytwarzanie i przesył energii (w pierwszym roku użytko- zentowania na jak najszer-
osób prowadzących przedsię- elektrycznej, wykorzystanie wania), doradztwo ekologicz- szym polu. Może znajdą się
biorstwa, żeby mieli świado- odnawialnych z
ródeł energii, ne  w zakresie dostosowa- chętni do powtórzenia sukce-
mość, że ich wysiłki w tym transport zasilany gazem nia rodzaju finansowania su, który jest nie tylko sukce-
kierunku są dostrzegane i że i wiele innych, które pozwa- do profilu działalności firmy sem przedsiębiorcy, ale tak- Solidna firma
mają partnera finansowego lają ograniczać negatywny i potrzeb inwestycyjnych że nas wszystkich, bo przy-
w tych przedsięwzięciach. wpływ działalności firmy oraz udostępnienie bezpiecz- czynia się do poprawy stanu Z usług firmy ATMOTERM S.A. z Opola, uhonorowanej
A druga sprawa, jesteśmy na środowisko naturalne. nego podpisu elektroniczne- środowiska w naszym kraju. Platynowym Laurem  Przedsiębiorstwo Fair Play pod-
Bankiem, w którym  jest bli- Wprowadzając Pakiet Eko- go z certyfikatem kwalifiko- Wprowadzając do oferty czas Finałowej Gali XI edycji Programu Promocji Kultury
sko do klienta. Mówiąc ina- logiczny, Bank wychodzi wanym na okres jednego ro- Banku Pakiet Ekologiczny oraz Przedsiębiorczości, korzysta systematycznie ponad 1000
czej, staramy się tak praco- z propozycją kierowaną nie ku, w specjalnej obniżonej przedsiębiorstw krajowych i zagranicznych oraz admini-
wać, żeby relacje bank  tylko do inwestorów podej- cenie. Dokończenie na s. 4 stracja publiczna na szczeblu centralnym i lokalnym.
Spółka działa na rynku pol-
skim i europejskim od 28 lat.
Specjalizuje się w tworzeniu
Dba nie tylko o środowisko
profesjonalnych komputero-
Dokończenie ze s. 1 dla całego kraju, np.: Mistrzo- konuje odpisów na rzecz gi- wych systemów zarządzania
stwa Polski w Koszeniu A
ąk nących gatunków zwierząt. informacjami środowiskowy-
klimatu. Zarząd Banku zobo- w Biebrzańskim Parku Naro- Innym przykładem jest kar- mi oraz w usługach konsul-
wiązał się do ograniczenia dowym, konkurs  Ekolaury ta kredytowa typu affinity. tingowych z dziedziny ochro-
emisji dwutlenku węgla oraz Polskiej Izby Ekologii , konfe- Od każdej zakupionej karty ny środowiska (m.in. z zakre-
do podjęcia działań kompen- rencje organizowane przez Bank przeznacza część wła- su zarządzania ryzykami
sujących swój negatywny Fundację Zielone Płuca Pol- snych środków na rzecz prawno-środowiskowymi).
wpływ na środowisko. BOŚ ski oraz Spotkania z Naturą ochrony naturalnych ekosys- Jest europejskim liderem
zamierza zachęcić swoich i Sztuką  Uroczysko . temów w Polsce, np. Bie- w doradztwie dotyczącym za-
klientów do podobnych ini- W działaniach sponsor- brzańskiego Parku Narodo- rządzania emisjami CO2.
cjatyw. skich Bank stawia też na wego. Zatem stając się klien- W tej dziedzinie dostarcza
Oczywistym jest, że szcze- młodzież i edukację. Stąd tem BOŚ, stajemy po stronie kompleksowych rozwiązań Marta Marzysz odbiera platy-
gólnymi względami Bank da- wsparcie finansowe dla szkół ochrony środowiska. skomplikowanych zagadnień nowy laur dla firmy ATMO-
rzy inicjatywy na rzecz ochro- i organizacji prowadzących Jednocześnie Bank anga- dla przedsiębiorstw i korpo- TERM S.A.
ny środowiska. Współfinansu- olimpiady wiedzy ekologicz- żuje się w działalność chary- racji funkcjonujących w ra-
je liczne imprezy ekologiczne nej oraz szkolnych kół ekolo- tatywną na rzecz osób cho- mach systemu handlu emi- najwyższej jakości świadczo-
o charakterze ogólnopolskim, gicznych. rych i ubogich, w tym szcze- sjami.  Każdorazowy udział nych przez nas usług  powie-
m.in.: akcję  Sprzątanie Świa- BOŚ aktywnie uczestniczy gólnie dzieci. w tym programie i zdobywa- dział Ryszard Pazdan, prezes
ta , obchody Dnia Ziemi i kon- w ochronie środowiska także  Staramy się szeroko ne przez nas certyfikaty, a te- spółki ATMOTERM podczas
kurs  Dbaj o środowisko or- poprzez odpowiednią kon- i czynnie włączać w życie spo- raz także Platynowy Laur uroczystej gali.  Zdobywanie
ganizowany pod patronatem strukcję swojej oferty pro- łeczne niezależnie od spra-  Przedsiębiorstwo Fair Play , kolejnych tytułów i nagród
Ministra Środowiska. Doce- duktowej. Przykładem mogą wowania pieczy nad finansa- są dowodem na to, że jeste- stanowi dla nas potwierdze-
niane są również inicjatywy lo- być ekolokaty, od których mi  mówią prezesi Banku. śmy firmą odpowiedzialną nie, że rozwijamy się w do-
kalne o znaczeniu istotnym Bank z własnych zysków do- Adam Kos i nasi klienci mogą być pewni brym kierunku. (mt)
FOT. ARCHIWUM BOŚ
FOT. ARCHIWUM ATMOTERM S.A.
FOT. ARCHIWUM BOŚ
SUPER FIRMA III
Eko-lider Funduszu Spójności
Inwestycja na medal
Zakład Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Szczecinie, uhonorowany w 2007 ro-
ku tytułem  Eko-lidera Funduszu Spójności , realizuje jeden z największych euro-
pejskich projektów w zakresie kompleksowego porządkowania gospodarki wodno-
Filtry powolne
-ściekowej w 400-tysięcznej aglomeracji. O stanie zaawansowania zadań inwesty-
FOT. ARCHIWUM MPWiK
cyjnych objętych programem  Poprawa jakości wody w Szczecinie , którego wartość
przekracza 282,5 mln euro, rozmawiamy z Olgierdem Geblewiczem, prezesem za-
Wielkie inwestycje w Stolicy
rządu i jednocześnie dyrektorem generalnym ZWiK Sp. z o.o.
 Spośród 15 kontraktów  Na przetargach uzyskali-
na roboty budowlane ile śmy bardzo korzystne ceny
udało się dotychczas zreali- na roboty budowlane i usłu-
Sokrates byłby rad zować? gi. To miało jednak swoje
 Osiem zostało już wyko- skutki dla kondycji wyko-
Mijający rok działalności Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji nanych. Większość dotyczy nawców. Z powodu szaleją-
w m.st. Warszawie S.A. był pod wieloma względami wyjątkowy. Spółka rozpoczęła rozbudowy i renowacji sieci cych cen na rynku i niesta-
realizację głównych zadań inwestycyjnych, angażując się jednocześnie w przedsię- kanalizacyjnej i wodociągo- bilnego kursu walut niektó-
wzięcia o charakterze społecznym. wej oraz budowy magistrali rzy z nich otarli się o ban-
dostarczających wodę do kructwo. Ubiegły rok był dla
Firma sukcesywnie realizo- krotunelingu. Między innymi łości o środowisko naturalne, Szczecina. Zakończona zosta- nas bardzo trudny, ale te
wała kolejne etapy Projektu zakończono renowację 32 km a także zapewnieniu pracow- ła także budowa stacji filtrów problemy mamy już za sobą.
 Zaopatrzenie w wodę i oczysz- kanalizacji ogólnospławnej nikom bezpiecznych i higie- na węglu aktywnym w Zakła- Krok po kroku, mozolną pra-
czanie ścieków w Warszawie na terenie Warszawy, Prusz- nicznych warunków pracy. dzie Produkcji Wody Miedwie cą całego zespołu, zaangażo- Olgierd Geblewicz, prezes za-
współfinansowanego ze środ- kowa i Piastowa oraz rozpo- Wizytówką przedsiębior- i kilka pompowni ścieków. wanego w realizację projek- rządu, dyrektor generalny Za-
ków unijnych. Zadaniami z za- częto realizację pierwszego stwa jest również działalność Zaawansowanie rzeczowe i fi- tu, okupioną wielkim stre- kładu Wodociągów i Kanali-
kresu modernizacji i rozbudo- etapu budowy kolektora społeczna, której priorytet nansowe zadań inwestycyj- sem, udawało nam się poko- zacji Sp. z o.o. w Szczecinie.
wy zostały objęte zakłady za-  W , który będzie odbierał stanowi rozszerzony dialog nych w całym programie nać te wszystkie trudności.
opatrujące w wodę, Oczyszczal- ścieki z dzielnicy Wawer. połączony z edukacją ekolo- przekracza już 80 proc. Mam satysfakcję, że czarne szczególnie na bieżącej eks-
nia Ścieków  Czajka oraz sieć Dbając o poziom świadczo- giczną. W ramach konsultacji W przyszłym roku spodziewa- scenariusze przewidywane ploatacji związanej z dostawą
wodociągowa i kanalizacyjna. nych usług i środowisko natu- społecznych działa m.in. dy- my się zamknięcia 3 następ- przez wielu malkontentów wody i odbiorem ścieków.
W paz
dzierniku w ramach ralne, MPWiK stale podnosi żur eksperta pn.  Infoczajka nych kontraktów, w tym naj- się nie sprawdziły i że w tym Wszyscy pracownicy zakładu
Projektu rozpoczęliśmy bu- poziom świadczonych usług. oraz Rada Społeczna ds. reali- większych zadań inwestycyj- roku postęp prac był impo- to odczuwają, bo stajemy
dowę stacji ozonowania po- Wysiłek został doceniony zacji Projektu  Zaopatrzenie nych  budowy oczyszczalni nujący. Może jak będzie po- wielokrotnie przed niezwy-
średniego i filtracji na węglu przez zespół audytorów ze- w wodę i oczyszczanie ście-  Pomorzany i rozbudowy nownie wybierany  Eko-li- kle trudnymi wyzwaniami 
aktywnym na terenie Stacji wnętrznych i 23 paz
dziernika ków w Warszawie  Faza III . oczyszczalni  Zdroje . Wyko- der Funduszu Spójności Mi- jak prowadzić sprawną obsłu-
Filtrów. W uroczystości wmu- Spółka otrzymała certyfikaty Dla najmłodszych warszawia- nanie trzech dodatkowych nisterstwo Środowiska znów gę mieszkańców i kontynu-
rowania kamienia węgielne- Zintegrowanego Systemu ków skierowany jest Program kontraktów realizowanych to doceni. Dla nas takie kon- ować działania inwestycyjne.
go wzięli udział przedstawi- Zarządzania w zakresie uj- Edukacji Ekologicznej, które- w ramach zaoszczędzonych kursy są ważne, bo mobilizu- Niewątpliwie fakt, iż udaje
ciele władz samorządowych mowania, uzdatniania i do- go nadrzędnym celem jest środków, na które dostaliśmy ją nas do jeszcze większego się nam pogodzić te działania
oraz instytucji zaangażowa- starczania wody, odbierania propagowanie postaw pro- zgodę Komisji Europejskiej, wysiłku i napędzają nam jest zasługą dobrej współpra-
nych w realizację Projektu. i oczyszczania ścieków oraz ekologicznych wśród dzieci. nastąpi na przełomie 2009 wiatru w żagle. cy Działu Inwestycji współfi-
We wrześniu na terenie Za- eksploatacji sieci wodociągo- Ponadto Spółka inicjuje sze- i 2010 roku. Ale to są dużo  Prowadzenie tak gigan- nansowanych z Funduszu
kładu Wodociągu Północne- wej i kanalizacyjnej. Otrzy- reg akcji takich jak Dni mniejsze zadania, które nie tycznej inwestycji nie utrud- Spójności, od początku kiero-
go rozpoczęła się budowa sta- mane przez Spółkę certyfika- Otwarte, podczas których rzutują na cały projekt. nia zarządowi normalnego wanego przez dyrektor Elż-
cji flotacji ciśnieniowej. Dzię- ty są wyrazem spełnienia wszyscy zainteresowani mogą  Jak udało się zaoszczę- funkcjonowania zakładu? bietę Ostatek, z kadrą Pio-
ki realizacji tych inwestycji, standardów zarządzania w za- zapoznać się z codzienną dzia- dzić środki przy tych wszyst-  To niewątpliwie rzutuje nów: Technicznego i Ekono-
za niespełna dwa lata, ok. kresie jakości świadczonych łalnością MPWiK. kich trudnościach, które do- na funkcjonowanie firmy micznego. To efekt ciężkiej
80% naszych klientów będzie usług  przy szczególnej dba- Bartosz Milczarczyk tknęły innych inwestorów? na wszystkich szczeblach, pracy naprawdę świetnej ka-
korzystało ze smacznej wody, dry całej firmy. Tak ogrom-
spełniającej najwyższe euro- nego przedsięwzięcia nie da
pejskie standardy. się wykonać bez problemów
Dobrze wykorzystane dotacje
Równie ważne jest dla nas i pewnych niedogodności
doprowadzenie do sytuacji, m.in. dla mieszkańców. Już
kiedy wszystkie ścieki powsta- Departament Instrumentów Finansowych w Ministerstwie Środowiska nie przeoczy niedługo jednak ich cierpli-
jące w Warszawie będą oczysz- nawet drobiazgu przy monitorowaniu realizacji 88 projektów infrastrukturalnych wość zostanie nagrodzona
czone przed wpuszczeniem w ochronie środowiska, dofinansowanych ze środków unijnych ISPA i Funduszu i wówczas wspólnie będzie-
do Wisły. Dopiero to zapewni Spójności. Na wykorzystanie dotacji, 2,8 mld euro beneficjenci mają czas do koń- my się cieszyć z korzyści ja-
Warszawie należne miejsce ca 2010 roku, kiedy upływa ostateczny termin kwalifikowania wydatków. kie ten projekt przyniesie
wśród największych aglome- miastu.
racji europejskich, które  Jestem przekonana, że szawę. Z każdym rokiem Jed- Ten problem dotknął część be-  A jakie to będą korzyści?
dbają o środowisko natural- wszystkim się powiedzie  po- nostki Realizujące Projekt radzą neficjentów Funduszu Spójno- Grażyna Hadijraftis  dyrek-  Poprawi się jakość i za-
ne. Ten skok cywilizacyjny, wiedziała Grażyna Hadijraftis sobie coraz lepiej z wykona- ści, choć są i tacy, którym uda- tor Departamentu Instru- opatrzenie aglomeracji w wo-
na miarę decyzji Sokratesa dyrektor Departament Instru- niem zadań. To skutkuje zna- ło tego uniknąć, mimo, że reali- mentów Finansowych w Mi- dę, która będzie spełniać naj-
Starynkiewicza o budowie wo- mentów Finansowych w Mini- czącym wzrostem absorpcji zują przedsięwzięcia na bardzo nisterstwie Środowiska. wyższe unijne standardy. Po-
dociągów w stolicy pod koniec sterstwie Środowiska.  W cią- środków unijnych. Mimo pro- dużą skalę np. w Szczecinie. za tym miasto będzie w stu
XIX w., zapewni właśnie reali- gu ostatnich trzech lat nastąpi- blemów na jakie napotykają be- Uzyskiwane przez beneficjen- zowanych w przyszłym roku, procentach skanalizowane.
zowana modernizacja i rozbu- ło ogromne przyspieszenie neficjenci np. wzrost cen mate- tów efekty ekologiczne przybli- a pozostałe 49 w 2010. Każdy Szczecin nie będzie już zanie-
dowa Oczyszczalni Ścieków w kontraktowaniu i wykonaniu riałów budowlanych, stali czy żają Polskę do osiągnięcia stan- projekt ma swoją specyfikę, ale czyszczać środowiska i znik-
 Czajka . inwestycji przez beneficjentów robocizny oraz wahania kurso- dardów zapisanych w Traktacie wiedza i ogromne doświadcze- nie z czarnej listy jednego
Z uwagi na rosnące potrze- Fundusz Spójności. Dynamika, we złotówki i euro te przedsię- Akcesyjnym. nie, które zdobyli beneficjenci z największych trucicieli Mo-
by aglomeracji warszawskiej, którą obserwujemy przy ich re- wzięcia są sprawnie wykonywa- W ponad 50 projektach za- przy ich realizacji będą na pew- rza Bałtyckiego, do którego
MPWiK systematycznie roz- alizacji pozwala na taki opty- ne. Nawet jeśli występują prze- kontraktowane są już wszystkie no procentować przy wykony- zrzuca dziennie ok. 100 tys.
budowywało i modernizowa- mizm. Przykładem niech będą kroczenia planowanych w bu- zadania. Z końcem tego roku waniu zadań inwestycyjnych metrów sześciennych ście-
ło sieć wodociągową i kanali- projekty wykonywane m.in. dżetach wydatków, te trudno- dwa projetky w Pile i Białymsto- w ramach Programu Operacyj- ków, i stanie się miastem
zacyjną, stosując najnowocze- przez Związek Gmin Wisłoka, ści nie zahamowały postępów ku będą już całkowicie zakoń- nego  Infrastruktura i Środowi- ekologicznym.
śniejsze technologie, takie Sosnowiec, Szczecin czy War- w działaniach inwestycyjnych. czone, 37 powinno być sfinali- sko na lata 2007-2013. R Rozmawiała
jak bezwykopowa metoda mi- Jolanta Czudak-Kiersz
FOT. ARCHIWUM
FOT. M. TOMAKA
IV SUPER FIRMA
 A jakie miejsce w tej hierar-
Czasami trzeba stracić, aby wzmocnić firmę
Diamentowi liderzy
chii zajmuje przyznany Panu ty-
tuł  Biznesmena Roku 2007 ?
 Trudno mi się do tego od- Dokończenie ze s. 1
nieść, bo wolę sam oceniać
swoich podwładnych i współ- sad społecznie odpowiedzial-
Sukces to zarządzanie
pracowników, niż znajdować nego biznesu.
się po tej drugiej stronie.  Co jest największą prze-
Firma International Paper  Kwidzyn Sp. z o.o., która Z pewnością jest to dla mnie szkodą dla firm, które nie
jest częścią największej korporacji papierniczej świata, wyjątkowy splendor, którego mogą dorównać liderom?
sukces rynkowy zawdzięcza nowoczesnemu zarządza- naprawdę się nie spodziewa-  Powody są różne. Pewne
niu, doskonałej organizacji pracy oraz jakości wytwa- łem, dlatego tym większą uwarunkowania, które mogą
rzanych produktów. A
ączenie dynamicznego rozwoju mam z tego powodu satys- być zupełnie niezależne od fir-
przedsiębiorstwa z jednoczesnym poszanowaniem śro- fakcję. my np. spowolnienie gospo-
dowiska naturalnego jest dla Marka Krzykowskiego,  A
atwo będzie utrzymać tę darcze w wyniku światowego
prezesa zarządu spółki sprawą priorytetową. wysoką pozycję firmy Inerna- kryzysu i spadek popytu Marek Goliszewski, prezes BCC
tional Paper  Kwidzyn Sp. na polskie produkty. Niektóre
kresie dostosowania przedsię- które firma otrzymała w grud- z o.o. w biznesie, jeśli Polski branże są na to szczególnie na- tuetki jest od tego momentu
biorstwa do wymogów ochro- niu. Jakie znaczenie mają dla nie ominie globalny kryzys? rażone, a inne wręcz wykorzy- monitorowana. Jeżeli utrzy-
ny środowiska. Ponadto nasz Pana te wszystkie zaszczyty?  Pewne symptomy kryzy- stują dekoniunkturę do swoje- muje swoją pozycje, to wów-
Marek Krzykowski  prezes zakład jest włączony także  Te wyróżnienia są po- su już odczuwamy w naszej go rozwoju. Często zależy to czas dostaje diament do tej sta-
zarządu International Paper  do systemu handlu uprawnie- twierdzeniem naszej solidnej międzynarodowej korpora- również od talentu i umiejęt- tuetki. Mamy takie firmy, któ-
Kwidzyn Sp. z o.o. niami do emisji CO2 i realizu- i konstruktywnej pracy oraz cji, bo niektóre zakłady zosta- ności menedżerskich, zdolno- re otrzymały nawet po kilkana-
je postanowienia ogólnoświa- ugruntowanej pozycji na ryn- ły wyłączone z eksploatacji ści do kierowania firmą i poro- ście diamentów, bo cały czas
 Potwierdzeniem skuteczności towej polityki klimatycznej. ku, ale jednocześnie powodu- w Stanach Zjednoczonych zumiewania się zludz
mi i ukła- się dynamicznie rozwijają.
takich działań było wyróżnienie W trosce o środowisko ważne ją, że chcemy być jeszcze lep- i w Europie. Trudno przewi- dania z nimi właściwych rela-  Nadchodzący rok będzie
firmy przez ministra środowiska jest również to, żeby miesz- si. To jest bardzo miłe, że je- dzieć, przed jakimi wyzwa- cji. Nie bez znaczenia jest też trudniejszy dla polskiego
w tegorocznym konkursie  Lider kańcy Kwidzyna nie odczuwali steśmy nagradzani za naszą niami staniemy w przyszłym otwartość na wprowadzania in- biznesu z uwagi na światowy
Polskiej Ekologii . Spodziewał się uciążliwości z powodu lokaliza- działalność biznesową, choć roku, ale jedno jest pewne, nowacyjności oraz stosowanie kryzys, czy liderom uda się
Pan tego wyróżnienia? cji przedsiębiorstwa Interna- wiele zależy tu od koniunktu- że dobra firma zawsze prze- coraz to lepszych i bardziej no- zachować dotychczasowa
 Bardzo mnie cieszy, że na- tionial Paper na tym terenie. ry i gry rynkowej. Często spro- trwa, nawet w trudniejszych woczesnych rozwiązań techno- pozycję?
sza troska o środowisko jest  Dlatego firma angażuje wadza się to do wysokości czasach. W biznesie jest taka logicznych w firmie.  To jeszcze trudno powie-
dostrzegana i budzi powszech- się w różne działania, które osiąganego w danym roku zy- zasada, ten jest dobry, kto  Jakie korzyści odnoszą dzieć, ale najlepsze firmy
ne uznanie, ale my nie robimy poprawiają standard życia sku. Natomiast znacznie bar- przy koniunkturze zarabia przedsiębiorcy w przyzna- na pewno dadzą sobie radę.
tego dla nagród, tylko dla sie- w mieście? dziej cieszy nas, że jesteśmy więcej niż inni, a przy deko- nych przez BCC nagród?  Czego by Pan prezes
bie. Wprowadzanie nowocze-  Mamy satysfakcję, że honorowani za przestrzeganie niunkturze traci mniej niż  Przyznanie takiej nagro- chciałby życzyć polskim
snych rozwiązań, które ograni- dzięki naszemu wsparciu zasad etyki, partnerstwa, lojal- inni. Bo to nie jest tak, ze za- dy, to jest rekomendacja i pu- przedsiębiorcom w nadcho-
czają emisję zanieczyszczeń mieszkańcom Kwidzyna żyje ności w biznesie, promowania wsze się zarabia. Czasami bliczne wskazanie dla klien- dzącym roku?
do wód i powietrza oraz redu- się lepiej. Smaczniejsza woda efektywnych rozwiązań, a tak- trzeba stracić. Najważniejsze, tów i odbiorców, która firma  Przede wszystkim, żeby
kują ilość wytwarzanych odpa- w kranach, lepsze wyposaże- że za działania, które dobrze aby zbudować tak silną firmę, jest solidna, wiarygodna i dla- to był dobry rok, o wiele
dów, to nasz obowiązek. Wła- nie szpitali, szkół, ośrodków służą środowisku i społeczno- żeby mogła ona przejść przez czego warto kupować jej pro- mniej groz
ny niż zapowiadają
śnie za kompleksowe przed- sportowych, renowacja zabyt- ści lokalnej. Postępując fair, takie kryzysy, a czasem na- dukty lub korzystać z jej to różnego rodzaju analitycy,
sięwzięcia realizowane w la- kowych obiektów  to tylko szukamy do współpracy kon- wet się jeszcze wzmocnić. Tej usług. Dla kooperantów kra- politycy i eksperci. Rządowi
tach 1993-2007 otrzymaliśmy niektóre przykłady naszej do- trahentów, którzy wyznają te silnej pozycji na rynku życzę jowych i zagranicznych, że ta- chcę życzyć, aby przeprowa-
pod koniec paz
dziernika to za- brej współpracy z miastem. same zasady. Stąd te dwa wy- wszystkim naszym partne- ka firma daje gwarancje pro- dził i dokończył reformy sys-
szczytne wyróżnienie ministra  Za takie inicjatywy i działa- różnienia  w konkursie  Li- rom i kontrahentom w nad- wadzenia uczciwych transak- temowe  finansów publicz-
środowiska. Te innowacyjne nia biznesowe sypią się narody, der Polskiej Ekologii oraz chodzącym roku oraz spokoj- cji, a dla banków, że bez obaw nych i systemu podatkowego,
rozwiązania, które systema- a mijający rok szczególnie w nie Platynowy Laur w programie nych i rodzinnych Świąt Bo- można jej udzielać kredytów. nowelizacji kodeksu pracy
tycznie wprowadzamy w fir- obfitował. Platynowy Laur  Przedsiębiorstwo Fair Play żego Narodzenia.  BCC obserwuje jak ra- i reformy KRUS-u, zniesienia
mie, umożliwiły nam spełnie-  Przedsiębiorstwa Fair Play to  są dla mnie z tych powodów Rozmawiała dzą sobie liderzy polskiego podatku Belki i podwójnej dy-
nie unijnych standardów w za- jedno z ostatnich wyróżnień, najważniejsze. Jolanta Czudak-Kiersz biznesu na tym trudnym widendy.A wszystkim roda-
i niestabilnym często rynku? kom spokoju i nie przejmo-
 Prowadzimy taki monito- wania się tym. co przyniesie
dzo aktywnie włącza się w roz- ring od kilku lat. Każda firma, najbliższa przyszłość.
CCR zrobi to lepiej
wój rynku i rozbudowę sieci która jest laureatem złotej sta- Rozmawiał Marek Tomaka
odbioru zużytego sprzętu.
Przedsiębiorcy, którzy wpro-
wadzają (produkują lub impor-
Finansowy partner
tują) na polski rynek sprzęt
Elektrośmieci
elektryczny i elektroniczny
Poziom zbierania zużytego sprzętu elektrycznego
mają obowiązek zorganizowa- Dokończenie ze s. 2 podpis elektroniczny, eliminu-
i elektronicznego wzrósł w Polsce pięciokrotnie w po-
nia i finansowania zbiórki zu- jemy bowiem z obiegu tony za-
równaniu z 2006 rokiem, od kiedy w Polsce obowiązuje
żytego sprzętu, zapewnienia towarzyszący mu konkurs pisywanego papieru. A wiado-
ustawa o zużytym sprzęcie elektrycznym.
sieci zakładów przetwarzania  Wygrywasz Ty, Wygrywa Na- mo, z jakiego surowca produ-
 Ten postęp jest wynikiem sklepu, w którym dokonuje oraz osiągania wymaganych rania wymaganych ilości zuży- tura , liczymy na pozyskanie kuje się papier, więc wprowa-
prowadzonych kampanii edu- się zakupu nowych urządzeń. poziomów zbierania, odzysku tego sprzętu przeznaczonego do współpracy klientów, którzy dzając podpis elektroniczny,
kacyjnych i akcji promocyj-  Efekty prowadzonych i recyklingu. Dodatkowo mu- dla gospodarstw domowych, dostrzegają w Banku Ochrony przyczyniamy się do ochrony
nych  uważa Zbigniew Mil- działań z każdym rokiem są szą zarejestrować się w Głów- opłaty produktowe. Środowiska nie tylko instytucję lasów i ochrony przyrody.
kiewicz (nz.) dyrektor zarzą- coraz lepsze  informuje dy- nym Inspektoracie Ochrony  Organizacja odzysku CCR finansową, ale także partnera Nasz Bank jest szczególnie
dzający w organizacji odzysku rektor Zbigniew Milkiewicz. Środowiska, składać okresowe REWEEE wyręcza przedsię- działającego we wspólnej spra- przyjazny samorządom, a że
CCR REWEEE.  Angażuje-  W 2006 r. zbieraliśmy 100 g raporty oraz prowadzić publicz- biorców w tych obowiązkach wie, jaką jest dbałość o środo- prawie 70 proc. inwestycji
my się w takie działania bo elektrośmieci na jedną osobę, ne kampanie edukacyjne. i gwarantuje kompleksową wisko przyrodnicze. w gminach i miastach nadal
nie wszyscy mieszkańcy wie- rok póz
niej  700 g, a obecne Za zaniechanie tych czynności obsługę  twierdzi Zbigniew  Bank przy promocji pra- stanowią te przeznaczone
dzą jak postępować np. ze sta- prognozy pokazują, że w2008 r. trzeba zapłacić kary oraz, Milkiewicz.  To łatwe, pewne wie każdego swojego pro- na ochronę środowiska, to
rą pralką. Takich urządzeń będzie to nawet 1,5 kg. w przypadku m.in. nie uzbie- i kosztowo atrakcyjne. (kie) duktu podkreśla, że swoją na naszych partnerów finan-
nie wolno wyrzucać do śmiet- Docelowo, zgodnie z unij- działalnością chroni środowi- sowych czeka wiele atrakcyj-
nika, bo zawierają szkodliwe nym prawem poziom zbiórki sko. Czy dając klientom nych ofert  od obsługi obliga-
CCR REWEEE Organizacja Odzysku Sprzętu Elektrycznego
substancje, które stanowią powinien wynieść 4 kg rocznie i Elektronicznego S.A. jest częścią międzynarodowego holdingu w podarunku podpis elektro- cji komunalnych, po preferen-
Reverse Logistics Group, który posiada w Polsce kilka spółek ofe-
poważne zagrożenie dla śro- na osobę. Do osiągnięcia tych niczny, również przyczynia cyjne kredyty związane z sze-
rujących usługi z zakresu zbierania, przetwarzania, odzysku i re-
dowiska i naszego zdrowia. standardów sporo nam jeszcze się do ochrony środowiska? roko pojętą ekologią.
cyklingu zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, a tak-
Najlepiej oddać zużyty brakuje, dlatego organizacja  Oczywiście, i to bardzo Rozmawiała
że opakowań, baterii i akumulatorów.
sprzęt do punktu zbiórki lub odzysku CCR REWEEE bar- konkretnie. Wprowadzając Krystyna Forowicz
Wydawca Agencja AR-TOM, ul. Siemieńskiego 5 lok. 42, 02-106 Warszawa, e-mail: [e-mail], tel. [phone], kom. 0 660 400 468, redakcja: Jolanta Czudak i Marek Tomaka
FOT. ARCHIWUM
FOT. ARCHIWUM
FOT. ARCHIWUM