Język potoczny
- potoczność jest to sposób pojmowania świata, dla którego charakterystyczne jest naturalne podejście do rzeczywistości, przeciwstawianie się naukowości.
-myślenie potoczne które uzewnętrznia się w języku potocznym- przez jednych jest gloryfikowane przez innych- oceniane negatywnie , jako sposób banalizowania wszystkiego
-badacze twierdzą że język potoczny jest powszechnym środkiem informacji, językiem dnia powszedniego: pojawia się w nieoficjalnym typie kontaktu, funkcjonuje w opozycji do uznanych wzorców i norm języka literackiego.
W języku potocznym funkcjonują:
-eufemizmy
-ekspresywizmy
-kolokwializmy
-wulgaryzmy
Eufemizmy- służą złagodzeniu wypowiedzi, przedtawieniu treści w sposób delikatny
-z różnych względów: psychologicznych, społecznych, ideologicznych, kulturowych. I tak na przykład gdy nazywa si….. (zdjęcie)
Eufemizm może wzbudzać skojarzenia:
Pozytywne:
-przykładem wyraźnego wartościowania dodatniego jest podwyższanie rangi zawodu poprzez zmianę jego nazwy ( przedszkolanka- nauczyciel przedszkolny , sprzedawca- doradca klienta ) lub zwracanie się do osób mających tytuł niższy tytułem wyższym w hierarchii ( np. dyrektor zamiast kierownik )
-podobnie jest …..
-negatywne:
-możemy rzygać- zamiast mieć mdłości
Kolokwializmy:
-niedbały styl wypowiedzi, wyrazy zaczerpnięte z języka potocznego , często wyraziście nacechowane emocjonalnie:
„ rząd rżnie głupa”
„panowie wam totalnie odbija”
-jest narzędziem opisu rzeczywistości i stanów emocjonalnych
-nagminne stosowanie kolokwializmów odbierane jest czasem jako niedbałe ( a czasami wręcz prostackie ) traktowanie języka. Kolokwializmy są za to typowym elementem tekstó w takich rodzajach muzyki jak punk, czy hip-hop.
Ekspresywizmy- służą wyrażaniu emocji , uczuć, osobowości
-zgrubienia , zdrobnienia
-stosowanie wyrażeń ekspresyjnych nierozwiniętych( brr, fuj )
Klasyfikacja wyrazów ekspresywnych
-pieszczotliwe- zdrobnienia – wyraz aprobaty, sympatii, życzliwości ( córeczka, słoneczko , złotko )
-żartobliwe- bystrzak
-ironiczne- pozorna aprobata, zawierająca rzeczywistą krytykę, drwinę, szyderstwo – elegancik, pracuś
-lekceważące- wyrażenie poczucia wyższości : smarkacz, bałwan
-pogardliwie- nazywanie osób i rzeczy z pogardą- cienias, głupol
-rubaszne: dosadne nazywanie rzeczy- głupek, babsko
-grubiańskie- manifestacja negatywnych uczuć, agresja słowna- syf, dupek
Wulgaryzmy: służą ekspresji czuć, na ogół negatywnych , gniewnych , agresywnych
-jeśli nie służą ekspresji ich stosowanie dowodzi….