Powitania:
¡Hola! [ola] - cześć
¡Buenos dias ![buenos dijas] - miłego dnia 8-14
¡Buenas tardes! [buenas tardes] - dobry wieczór 15-21
¡Buenas noches![buenas noczes] - dobry wieczór po kolacji po 21 lub dobranoc
Pożegnania:
¡Hasta... [asta] - do......
¡Hasta luego! [asta luego]- do widzenia, na razie najczęściej używane
¡Hasta manana![asta maniana] - do jutra
¡Hasta pronto! [asta pronto] - do zobaczenia wkrótce
¡Hasta la proxima! [asta la proksima] - do następnego razu
¡Hasta la vista! [asta la wista] do zobaczenia - rzadko używane
¡Adios! [adios] - żegnaj
Zwroty przydatne:
¿Que tal? [ke tal] - co słychać jak się masz?
¿Como estas? - [komo estas] - „ „ „
Bien, bien [bien] - bardzo dobrze Y tu? [I tu] - a ty
Muy bien [muj bien] - „ „ „, świetnie super
Regular [regular] - jako tako, nic specjalnego
Mal [mal] - źle
Muy mal [muj mal] - bardzo źle
Fatal - fatalnie Yo tambien [jo tambien]- ja również
Bien bien gracias [bien bien grasjas]
¿Como te llamas? [komo te jamas] - jak się nazywasz
Me llamo ….[me jamo...] - Nazywam się …...
Encantado/a [enkantado/a] miło mi: mężczyzna koń. -o, kobieta koń - a
Mucho gusto [muczio gusto] - bardzo mi miło
¿De donde eres? [di donde eres] - skąd jesteś
Soy de …...[soj de....] - Jestem z ….... de - z
Polonia, Francia, Italia, Alemania (Niemcy), Rusia
¿Y donde vives? [I donde bibes] - gdzie mieszkasz
Vivo en …..[bibo en....] - mieszkam w …. en - w
Cracovia, Varsovia
¿ En que calle vives? [en ke kaje bibes] - na jakiej ulicy mieszkasz
Vivo en la calle....[bibo en la kaje...] - mieszkam na ul....
¿Que haces? [ke ases] - co robisz?
¿A que te dedicas?[a ke te dedikas] - czemu się poświęcasz?
Soy [soj]..... jestem......
estudiante [estudiante] - student
medico/a - lekarz [o], lekarka[a]
taxista [taksista]
abogado/a - adwokat[o], adwokatka[a]
empleado/a - urzędnik[o], urzędniczka[a]
¿Donde trabajas? [donde trabahas]- gdzie pracujesz
Trabajo en......[trabaho en...] - pracuję w......
rodzajniki żeńskie:
una oficina [una ofisina] - w biurze
una eshela [una eshela] - w szkole
una empresa - w firmie
rodzajniki męskie:
un hospital
un museo
¿Cuantos anos tienes? [kuantos anions tienes] - ile masz lat
Tengo veinte anos.[tengo bejnte anios] - mam 20 lat
Tengo treinta[treinta] anos - mam 30 lat
¿Que lenguas hablas? [ke lenguas ablas] -jakie znasz języki
¿Que idiomas hablas? [ke idiomas ablas] „ „ „
Hablo [ablo} - mówię - polaco, ingles, aleman, ruso, italiano
ademas - poza tym
Milengua materna es polaco[milengua materna es polako -mój język ojczysty to pl
Czasowniki:
-ar
Trabajar [trabahar] - pracować
Bailar [bailar] - tańczyć
Estudiar - studiować
Hablar [ablar] - mówić
Preguntar [preguntar] - pytać
Caminar [kaminar] - spacerować
Pasear [pasear] “
Comprar [komprar] - kupić
Escuchar [eskucziar] - słuchać
Viajar [bichar] - podróżować
Pasar - spędzać
-er
Comer [komer] - jeść
Beber - pić
Vender [bender] - sprzedawać
Aprender - uczyć się
Comprender - uczyć się
Leer [leer] - czytać
Responder - odpowiadać
-ir
Vivir [bibir] - mieszkać, żyć
Escribir [eskribir] - pisać
Abrir - otwierać
Imprimir - drukować
|
-ar |
-er |
-ir |
|
- o |
-o |
-o |
|
-as |
-es |
-es |
|
-a |
-e |
-e |
|
-amos |
-emos |
-imos |
|
-ais |
-eis |
-is |
|
-an |
-en |
-en |
Cafe - kawa
Una casa [una kasa] - dom
Un texto - tekst
Un coche [un koczie]- samochód
Una carta - list
El libro - książka
Musica - muzyka
En - w
A - do ...
Y - i lub a
De - z
Donde - gdzie
Como - jak
Que [ke] - co
Cuanto [kłanto] - ile
Cuando [kłando] - kiedy
Por que [por kłe] - dlaczego
Quien [kien] - kto* tylko w 3 os. L.poj.
Pracujemy dużo w Madrycie
Trabajamos mucho en Madrid.
Dlaczego tańczysz w Częstochowie?
¿ Por que bailas en Częstochowa?
Carmen i Pedro studiują język polski.
Carmen y Pedro estudian polaco.
Kiedy jecie dużo?
¿Cuando comeis mucho?
Dlaczego pijesz kawę?
¿Por que bebes cafe?
Sprzedajemy dom na Majorce.
Vendemos una casa en Mallorca.
Kto mieszka w Barcelonie?
¿ Quien vive en Barcelona?
Kiedy piszecie list do Hiszpanii?
¿Cuando escribis una carta a Espana?
Otwieram książkę.
Abro el libro.
Nie rozumiem hiszpańskiego.
No comprendo espaniol.
Jak mówicie po angielsku?
¿ Como hablais ingles?
Podróżujemy dużo do Hiszpanii.
Viajamos mucho a Espana.
Kiedy czytasz książkę?
¿Cuando lees el libro.
Kto drukuje tekst?
¿ Quien imprime un texto?
Carmen i Pedro odpowiadają na list.
Carmen y Pedro responden una carta.
W Toledo spacerujemy dużo.
En Toledo caminamos mucho.
Kiedy pytacie dużo?
¿Cuando preguntais mucho?
Dlaczego Pani słucha muzyki?
¿ Por que escucha musica?
Gdzie mieszkacie?
¿ Donde vivis?
Kto kupuje samochód w Barcelonie?
¿Quien compra un coche en Barcelona?
CZASOWNIK BYĆ
|
SER |
ESTAR |
|
SOY |
ESTOY |
|
ERES |
ESTAS |
|
ES |
ESTA |
|
SOMOS |
ESTAMOS |
|
SOIS |
ESTAIS |
|
SON |
ESTAN |
|
Narodowość, pochodzenie Zawód Cecha stała |
Znajdować się gdzieś Samopoczucie(jak się masz?) Cecha zmienna |
Przykład:
Carmen es guapa.
Carmen jest piękna (zawsze)
Carmen esta guapa.
Carmen się wystroiła. (Dzisiaj wygląda pięknie)
Tłumaczenie
Jesteśmy w Częstochowie.
Estamos en Częstochowa.
Jesteśmy z Madrytu.
Somos de Madrid.
Gdzie jesteście?
¿Donde estais?
Skąd jesteście?
¿De donde sois?
Roberto jest lekarzem.
Roberto es medico.
Jestem zmęczona.
Estoy cansada.
ZAIMEK OSOBOWY
|
Yo [jo] |
|
Tu |
|
El- on; Ella [eja] - ona; usted - pan, pani |
|
Nosotros - mężczyźni; nosotras - kobiety |
|
Vosotros - mężczyźni; vosotras - kobiety |
|
Ellos [ejos] - mężczyźni; ellas [ejas] - kobiety; ustedes - państwo |
SŁOWNICZEK:
ARTYKUŁY SPOŻYWCZE:
Aceite de oliva - oliwa z oliwek
Vino - wino
Jerez [herez] - napój alkoholowy (chery)
Quest manchego [keso manncziego] - ser mancziego
Naranjas [naranhas] - pomarańcze
Fresas - truskawki
Aceitunas - oliwki
Ajo [aho] - czosnek
Pimientos - papryki
LA OFICINA - BIURO
La flor - kwiatek
El papel - papier
El libro - książka
El ordenador - komputer
El bloc - blok
El disquete [el diskete] - dyskietka
El boligrafo - długopis w skrócie el boli
El escritorio - biurko
El telefono - telefon
La agenda [la ahenda] - terminarz
La lampara - lampa
La carta - list
El reloj [el reloh] - zegar
La gente [la hente] - ludzie występuje w l. poj. + czasownik w l.mn.
El maletin - teczka , aktówka
El fax - fax
La impresora - drukarka
La taza de cafe - filiżanka do kawy
La silla [la sija] - krzesło
La calculadora - kalkulator
La mesa - stół