Kultura języka polskiego. Teoria. Zagadnienia leksykalne - Andrzej Markowski - iLibrary Reader
Limit wydruku: 0
pjdSLępi id st-rui id i.Fyye laiwit; ;
A. UukWtU KutOmt Jftyta/n&lń-ti' r.i»M Wmw«‘j!(II5
ISBN iS-OI I4$ł»«. O hy WN PWN «i>5
tucją odpowiedzialną, zdaniem Polaków, za kształcenie językowe powinna być szkoła. W następnej kolejności wymienia się rodzinę, dalej - środowisko, w którym ktoś się wychowuje. Niemal nie dostrzega się roli samokształcenia w tym zakresie, korzystania ze słowników i wydawnictw poprawnościowych, językowych programów radiowych czy telewizyjnych czy wreszcie - porad językoznawców. Świadomość istnienia takich możliwości edukacji językowej jest minimalna. a nic należy do rzadkości utożsamianie językoznawcy z poliglotą.
Najistotniejszym, bo ujawnianym, składnikiem świadomości językowej są postawy użytkowników wobec języ ka, którym się posługują. Należy przez nic rozumieć względnie trwałe stanowiska zajmowane w sprawach językowych, zawierające zbiory sądów i poglądy, uzasadniane w kategoriach racjonalnych lub emocjonalnych.
Współcześnie w społeczeństwie polskim można wyróżnić kilka typów postaw wobec języka. Są to: puryzm językowy, konserwatyzm, perfekcjonizm, logizo-wanic w języku, liberalizm językowy, indyferentyzm, abncgacja i postawa naturalna wobec kwestii językowych. Pojawiają się one zarówno w postaciach ..czystych", jak również (częściej) jako połączenie elementów z różnych typów postaw. Mają też różny zasięg i rozmaity zakres oddziaływania.
16.1.1. Puryzm i jego rodzaje
Postawą wobec języka najczęściej opisywaną jest puryzm językowy261. Termin ten, wbrew jednemu z podstawowych warunków tcrminologiczności nazwy, ma ujemne zabarwienie emocjonalne. Ponieważ jednak jest on powszechnie i dość jednoznacznie stosowany w literaturze lingwistycznej, będzie używany także w tym opracowaniu. Przez puryzm językowy rozumie się na ogół przesadną troskę o język, wynikającą z przesłanek emocjonalnych, a nie racjonalnych. Jest to dbałość o „czystość języka" (łac. purus - 'czysty'), dążenie do usuwania z niego (lub - w wersji mniej skrajnej - niedopuszczania do niego) takich elementów, zwykle leksykalnych, które uznaje się za niepożądane. Ludzie zajmujący tę postawę wobec kwestii językowych, zwani purystami językowymi.
360 Rozdział ten jest zmodyfikowaną wersją artykułu Postawy użytkowników wobec języka. zamieszczonego w zbiorze Mowa rozśw ietlona myślą, pod red. J. Miodka. Wrocław 1999. s. 15-32.
2AI Począwszy od prac W. Doroszewskiego i akademickiego podręcznika D Bultlcr. H. Karkowskiej, H. Satkiewicz Kultura języka polskiego. Warszawa 1971, s. 70-74, wszyscy autorzy obszerniejszych prac z zakresu kultury języka omawiają tę postawę.
126
Kultura języka polskie... ^ Zrzuty ekranu B Picasa 3
rrn Zapisano zrzut ekranu |
IIH) |
kliknij, aby wyświetlić |
u |
PL ESI *<)% *t\ 18:37