Przechwytywanie w trybie pełnoekranowym 03 024825

Kultura języka polskiego. Teoria. Zagadnienia leksykalne - Andrzej Markowski - iLibrary Reader

Limit wydruku: 0

Strona 192/293

£1 © © © &

Itelix iLibrary Reader    jjp

A. UukwtU K*tani /n-hlń-ti' Tnyit. ZagaMah ItkttMnt.Wtnatmia XOS ISBN łS-Ol I4$ł»«. O hy WN PWN Jrt>S

Poniżej przytaczamy tabelę, zawierającą takie najczęstsze wyraz)’ nadużywane w określonym znaczeniu*⁹².

Wyraz nadużywany	w znaczeniu	modnie:	Lepiej:
adekwatny	'odpowiedni, stosowny, właściwy*	Poziom języka w tym brukowcu jest adekwatny do f>oziomu całego tygodnika.	Poziom języka H' tym brukowcu jest odpowiedni do poziomu całego tygodnika.
administracja	‘rząd'	Administracja amerykańska podkreśla znaczenie tej ustawy.	Rząd amerykański podkreśla znaczenie tej ustawy.
akcentować	'podkreślać coś, zwracać na coś uwagę w czasie mówienia'	Nie akcentowała tego, że jest szlachcianką, ale kiedy nakrywała stół, widać było, że dba o każdy szczegół.	Nie podkreślała tego, że jest szlachcianką, ale kiedy nakrywała stół, widać było, że dba o każdy szczegół.
akcja	'zorganizowane działanie, przedsięwzięcie, które ma coś na celu. przez które chce się coś osiągnąć'	Do końca maja potrwa akcja szczepień promocyjnych przeciwko ospie w ietrznej. Akcja antynikotynowa	Do końca maja potrwają szczepienia promocyjne przeciwko ospie wietrznej. Działania antynikotynowe
aktualny	‘obecny, dzisiejszy, teraźniejszy'	Takie wybory często są głosowaniem przeciw aktualnemu rządowi. Aktualne marzenia nastolatków	Takie wybory’ często są głosowaniem przeciw urzędującemu rządowi. Dzisiejsze, współczesne marzenia nastolatków
		Aktualny samorząd gminny	Obecny samorząd gminny
artykułować	'wyrażać publicznie jakieś pogląd)', opinie'	Nasi reprezentanci mają artykułować interesy swego elektoratu.	Nasi reprezentanci mają wyrażać interesy swego elektoratu.
		Środowiska te od dawna artykuhrją swoje postulaty.	Środowiska te od dawna przedstawiają, zgłaszają swoje postulaty.

^yt- Układ haseł jest wzorowany na układzie zastosowanym w analogicznej tabeli w książce Język polski Poradnik Profesora Andrzeja Markowskiego, Warszawa 2)003; cytaty zdaniowe i dłuższe wyrażenia pochodzą z Internetu (znalezione za pomocą wyszukiwarki Google).

192

Kultura języka polskie... & Zrzuty ekranu    * Mój komputer    m Picasa 3

PL