10 April 20..
Tumpike Trading Co. Ltd.
Unit 5
Watery Lane Trading State
GUNNERBURY
MI5 3TH
Dear Sirs
Thank you for your letter of 5 April, in which you ask for our ąuotation
for:
Risk:
Vessel:
Shipping company:
Value: Cover: Dat es:
50 bales of raw silk,
Liverpool - Marseille M.S. Northern Star M&P Linę £5,000
all risks, warehouse to warehouse as from 1 June 20..
We are pleased to offer you a discount of 15 per cent.
This offer is subject to the silk being seaworthily packed. We look forward to your reply to this ąuotation and remain
Yours faithfully
SOYEREIGN ASSURANCE LTD
risk ryzyko bale bela
raw silk surowy jedwab vessel statek
shipping company towarzystwo żeglugowe
value wartość cover pokrycie
all risks wszelkie ryzyko be subject to dotyczyć be seaworthily packed być
zapakowanym zgodnie z wymogami frachtu morskiego quotation oferta
be pleased to offer zaoferować z zadowoleniem
21 July 20..
Harvard Plastics Ltd 100-110 Heavytree Lane PENZANCE PE2 6ZZ
Dear Sir or Madam
Please notę that our firm will be trading from a new address as from August 15 and address all futurę correspondence to:
Trelawney Plastic Moulds Ltd Units 1-4
Rusholm Bridge Trading Estate Penzance PE2 8PU
Our telephone and fax numbers as well as our e-mail adress remain unchanged.
Yours faithfully
R J. 0'Sullivan (Ms)
Communications Manager
trading estate teren działalności remain unchanged pozostać niezmienionym
trade prowadzić działalność handlową futurę correspondence przyszła korespondencja
notę przyjąć do wiadomości plastic mould plastikowe formy
105