Jak pisać po angielsku StronaV

Z okazji urodzin

Happy Birthday!

Many happy retums [of the day]!

Wszystkiego najlepszego z okazji Urodzin!

Życzenia powrotu do zdrowia

Sorry to hear you are unwell / sick / in hospital. Get well soon!

Z przykrością dowiedziałem się, że jesteś chory / poważnie chory / w szpitalu. Życzę Ci szybkiego powrotu do zdrowia!

Wiadomości e-mail

Please notę my new e-mail address which comes into effect on 17 April: [e-mail]

Podaję mój nowy adres e-mail, ważny od 17 kwietnia: [e-mail]

Please notę thcrt I shall not be checking my e-mail box from June 2 to July 5.1 shall deal with any messages when I return.

Zawiadamiam, że nie będę sprawdzać mojej poczty elektronicznej w okresie od 2 czerwca do 5 lipca. Zajmę się wszystkimi wiadomościami po powrocie.

[Hi] Doris - How about lunch tomorrow, or are you too busy? Shall I book a table at Cafe Noir for 12:30? Le me know. S.

[Cześć] Doris - Co powiesz na lunch jutro, a może jesteś zbyt zajęta? Czy mam zarezerwować stolik w Cafe Noir na 12:30? Daj mi znać. S.

Virus waming!

If you receive an e-mail entitled "Get rich ąuick", do not under any circumstances open it! It will erase all files on your hard disk. Please pass this message on to as many people as you can.

Uwaga, wirus!

Jeśli otrzymasz e-mail zatytułowany „GET RICH QUICK", nie otwieraj go w żadnym wypadku! Może on spowodować zniszczenie wszystkich plików na Twoim twardym dysku.

Przekaż tę wiadomość wszystkim, których znasz.

Wiadomości SMS

W wiadomościach przesyłanych jako SMSy, często stosuje się skrótowce, w celu oszczędności miejsca i czasu. Oto niektóre z nich.

[AU the best.] ATB

[Are you OK?] RY OK

[As soon as possible.] ASAP

[Boss is listening.] BIL

[Bye for now.] B4N

[Excellent!J XLNT

[I'll cali you back later.] CUB L8R

[Please cali me.] PCME

[Please.] PLS

[Regards.] RGDS

[See you.] CU

[Thanks.] THX

[Where are you?] WRU

[See you later] CUL8R

[Wait for me] U84ME

Wszystkiego najlepszego!

Czy u Ciebie wszystko w porządku? Tak szybko, jak będzie to możliwe. Szef słucha.

Na razie!

Wspaniale!

Zadzwonię później.

Proszę, zadzwoń do mnie.

Proszę.

Pozdrowienia.

Do zobaczenia.

Dzięki.

Gdzie jesteś?

Do zobaczenia później.

Poczekaj na mnie.

113