Słownik Polsko Norweski4

psiarnia 168 pycha

psiarnia/, kennel.

psikus m. puss, knep, spok.

psi na/, bisken; ~sko n. stor hund.

psota f. spok, puss.

psotnik m. spokefugl.

pst! int. hysj!

pstrąg m. zool. orret, aurę. pstrokaty adj. (wielobarwny) mangefarget; spraglet, broket. pstry adj. broket, spraglet. psuć v. odelegge. psychiatra m. psykiater; ~tria/. med. psykiatri; ~tryczny adj. med. psykiatrisk.

psychiczny adj. psykisk. psychoanaliza/, psykoanalyse. psycho|log m. psykolog; '-logia/, psykologi; ~logiczny adj. psykologisk.

psychopata m. psykopat; '-tia/. med. psykopati. psychoza /. med. psykose. pszczel arstwo n. biavl; ~i, ~ny adj. bi-.

pszczoła/, zool. bie. pszeni|ca/. bot. hvete; ~czny adj. hvete-.

pta|ctwo n. fugi, fjaerkre; ~k m. fugi; ~si adj. fugle-. ptaszę n. (pisklę) fugleunge (nettopp flygeferdig). ptyś m. kulin. bakkels. publicy sta m. joumalist; publisist; ~styka/. joumalistikk. publicz ność f. publikum; ~ny adj. offentlig.

publi kacja/. publikasjon; ~kować v. publisere. puch m. dun, dunfjaer. puchar m. beger; sport pokal. puch lina/, med. hevelse, svulming; ~nąć v. svulme. pudel m. puddel. pudełko n. eske, dase.

puder m. pudder. pudło n. boks, skrin, eske. pudrować v. pudre. puf m. puff.

pukać v. bankę; ~ do drzwi bankę pa doren.

puknąć v. se pukać, pulchny adj. (gleba) lett; (człowiek) fyldig, lubben. pulower m. pullover. puls m. puls.

pułapka/, felle; ~ na myszy

musefelle.

pułk m. mil. regiment, pułkownik m. mil. oberst. pułkowy adj. regiments-. puma/, zool. puma. pumeks m. pimpstein. punicki adj. punisk. punkcja/. med. punktering. punkt m. punkt, prikk. punktualność/, punktlighet; ~ny adj. punktlig; presis, noyaktig. pupil rn. yndling. purpura/, purpurfarge; ~owy adj. purpur.

puryta nizm m. hist. puritanisme; ~ński adj. puritansk. pustelnija/. eneboerhytte; ~k m. eneboer, eremitt. pustka/, tomrom; odemark. pusto adv. tomt. pustoszeć v. avfolkes. pustoszyć v. avfolke; plyndre, odelegge.

pusty adj. tom; ode. pustynia/, orken. puszcza/, urskog; villmark. puszczać v. se puścić, puszka/, boks, bossę, puszysty adj. dunet; dunblot. puścić v. slippe los, la ga. pych|a/. stolthet, hovmod; ~a! nydelig!

pyl m. st0v.

pysk m. mule; snute.

pyszałek m. skryter.

pyszczek m. se pysk.

pysznić się v. bryste seg.

pyszny adj. (smak) deilig, nydelig;

(pełen pychy) overmodig; stolt. pytać v. spore, pytajnik m. sporsmalstegn. pytanie n. sporsmźl. pyton m. zool. pyton, pyza/, kulin. raspeball, kumie.

R

r. forkortelse for rok m. ar. rab m. slave; tjener. rabacja f. (napad) overtall, innfall; (rzeź) slakting, blodbad; (bunt) tumult, opptoyer. rabarbar m. bot. rabarbra. rabat m. rabatt. rabata/, blomsterrabatt. rabatka/, se rabata, rabin m. rabbi, rabbiner. rab ować v. rove, plyndre; ~unek m. roveri, plyndring; ~uś m. r0ver. rachjować v. regne, telle; ~uba/. beregning; ~unek m. regning;

- unkowość /. regnskap, bokforing; ~unkowy adj. regnskapsmessig, regnskaps-. racj a/, rett; arsak, grunn; (porcja) rasjon; mieć ~ę ha rett racjonal izm m. rasjonalisme; ~ny adj. fomuftig, rasjonell, fomuftsmessig. raczej adv. heller, snarere. raczek m. liten kreps. rad m. kjem. &c fys. radium; adj. glad.

rada/, rad.

radar m. radar; ~owy adj. radar-, rad ca m. rddgiver, radsmedlem; uczyni /. radgiver (kvinne).

radełko n. (narzędzie do rozcinania ciasta) kaketrinse. radio n. radio.

radioaktyw ność/. radioaktivitet; ~ny adj. kjem. &fys. radioaktiv. radiologia f. radiologi. radiosłuchacz m. radiolytter. radiowy adj. radio-, radny m. bystyremedlem; radmann.

rado sny adj. glad, gledelig; ~ść/. glede; ~wać się v. glede seg. radykalny adj. radikal. radykał m. radikaler. radzić v. r&de, gi r3d, tilra; ~ się radfore seg, rMsli. radziecki adj. sovjetisk. rafa/. rev; ~ koralowa korallrev. rafineria/. raffineri. raj m. paradis; ~ski adj. paradisisk. rajstopy pl. stromper. rak m. zool. kreps; med. kreft; astr. kreps.

rakieta f. (tenis) racket; mil. rakett; ~ kosmiczna romrakett. rakowy adj. kreps-; med. kreft-. ram a/, ramme; oprawić w ~ę innramme.

ramadan m. relig. ramadan. ramię n. arm; skulder.