Cim F 4077 0043

74

tMtreit U- pjjeciw boleŚCiam W glOWIC « nawiccey jawcacamu rufif5 pabaucnr niemoty bano pom* pa: taFjc prjceiw płcurjt.

Cap. lxxxih.

CARDIACA, LICOPOIWM,

L upi pcs, Serdeesnik.

o€5artul6i>nfur<tp.8i.

Którym smfaftrm mierno* •to ro iieltobf?aryd)b,jwnrtb irfarjow raf Ideińfhcb rafo y ©trcfi.t u-fcwmrinamy. Fuch-, cx Ićntcntia hcrbariorutn JO* Wit Cardiac am, ro itf? @crf>r. tjirym jteltm je feccn w brjctmr barjo pojytecjjio: nie iefł R ’|₀. rc Diofcoti&efoon*: ma ro’c;fe

na cjworo granowiro pofrorcr Męjlonetjfincjarna liścirprje OaUlanr ejaritf Fwiatfi 3 biaid <ieewonc albo brunatne wFolo

roUjfi (toucf idPoby FupP.imi: forjcti ma jolry / iaFoby wio* fint FoijonFi etemuebnemi-' cb* ropy: pobobtte ro jiolFo mar* txv cy pofejynnc/ fro:a ma Eavi.it biały- albo Sagawcc.

3«:r ro jicle ;agtsfc>di?ft* p*jyt< wroryni (łopicniii-a ivyfiigai.jce wrrjecmi/ bano pomoeneprjc*

<iw bljcimi ftCCO ratuj prąc* Sercu, etwpabdiacey niemocy fiu reje* mu jyl fucbicb. a roij ma 5 prjy* robjenia to jidc grubi Flioware }lt wilgoścf a plugawe mat ar* u aencjycybrobic.

t)tin« raFicj jdfFdnowioiu pobubja miesiące paniam wy* wobji p»>c.

Cap. LXXXIIII.

CARLINA DIUSCORIDIS,

Chainelcon niger, Dśie-więśil.

Z-c Carliiu ief? Chamele-on niger Dioicoridis li.cap. 9. tego bowobu Mcnardus lib.ir.

Tom. 1. cp. i. £»:ictvieśif pobo* bnrir|ło|łowi/ iafo pifje Dio-Icorid. iebno tnni.rijy y cicmjy głąby? ma ud palcu wyfofi/je go nie jnacbyiy niDT/nd wir*

|d>u bywa glowfa ofłroEolaca / md)U pełna: gby fwintic hri.it j biała iiiobrr y bmriofrty/ fo* rjeń imuofjycjarny / buigby jbutwialy w pośtjobFu/ barwy gifba wćy abo jól rcv. finaFn ofłre go a f jfaiacrgo / taFjc wfjytFi 3* nafi Jgabjaut fre j ŚDjtewiesiłcm Chamclcontis nigra: pńja bju ficyljy iDoFtorowic je to śtełc v* tajał 2łnyół bólowi widFic⁰ Catoc

2^mino*

o    c<tp. 84.

Cdrolufowi ^'rancii|fic mu / Ffóry gby woyfio było jarajoitc morowe powieteje. tym |amym jacljował wfjyfłel lub Ob powietrja baiac rcśc iaFo2!nioł naiicjyl.?

Diofcorid. pifje o£ba ", malcoucic cjarncy/ Oj gbyFogoboia jeby, tc* by warjac ren fojjcń/ płoFac prjcftame albo jłltic Forjcme j picprjcm jarowito ;imc(3.u\’|jy y obłojyc uby.

SCaFicj warjac Forjc* nir tego jieła w orcie a pufcjac prjej rorFe na }ab pace. Diofc.

Siclatcg Foi.unia na* tłnFtv§y jeiarFo/Frofty po licu y inbmy po ciele nacicraiac fpabja / td*

Fie j ogórtału piec na licu Obfloiica wybiela. Diofc.

CaFicj na wgcłaFiecdny w* rjebliwe cjyniac plaftr prjyFla* bdc. pi(ja o btugitii białym.

Cap. LXXXV.

CIMINVM SYLVESTRE,

Carui Caron , vcl Carcon Cordumcnon.

-Toiny kmin.

N3e ic(l Carui Nigella, to icfl Cjatitiudyd- iaFopige Pandc ćtarius. 3c(F to brobiłiiicbiie na* sienie - wFo wibjimy: Iccj Bra-feuolus bowobji / je to nasienie nie moje bybj Carui,ij powiaba Serapio, jt wur&f ma bybj nij