DSCN0572

DEMANDOJ

1.    Kiuj bestoj logas će homo (kun homo) kaj kiuj apud i

2.    Kiaj estas dombestoj?    ^a

3.    Kion donas al homoj bovino?

4.    Kio estas cevalaco?

5.    Per kio hundo montras, ke gi estas felića?

6.    Cu vi satas katidojn kaj hundidojn?

7.    Cu vi skribas leterojn per la plumo au perkrajone?

8.    Kiuj homoj komprenas homojn el aliaj landoj?

9.    Cu en demokrataj landoj estas regoj ?

10. En kiaj libroj ni legas pri reginoj, regidoj kaj regidinoj ?

D. POR TRADUKO

Czy wiesz, które zwierzęta należą do zwierząt domowych? (1 wyr.). Wiem — do zwierząt domowych należą: pies, kot, koń, wół, krowa, osioł, koza, owca i Świnia. Koń jest bardzo ładnym i silnym zwierzęciem. (On) ma gruby i długi ogon i pomaga człowiekowi w pracy. Świnia nie jest zwierzęciem ładnym, ale pożytecznym. (Ona) daje nam dobrą szynkę i kiełbasę, które jemy z wielkim apetytem.

W demokratycznych krajach nie ma królów. W Krakowie do wielkich domów należy także królewski zamek na Wawelu, gdzie obecnie jest dużo muzealnych przedmiotów. Na Głównym Rynku stoją piękne Sukiennice, w których jest dużo sklepików i sklepów z różnymi ładnymi przedmiotami. Jest także Muzeum Narodowe z wieloma bardzo dużymi i pięknymi obrazami. Na Rynku Głównym stoi także wysoka wieża starego ratusza (wieża ratuszowa).

14. DEKKVARA LECIONO

A. GRAMATTKO

Zaimkiem zwrotnym trzeciej osoby jest si 'siebie*. Dodając do niego końcówkę -a, tworzymy zaimek dzierżawczy sia ‘swój’ np.: la patro estas en sia ćambro ‘ojciec jest w swoim pokoju’ {en sia ćambro ‘w jej pokoju’); la patrino skribas al sia filino kaj al śiaj infanoj 'matka pisze do swojej córki i do jej dzieci*.

Odmiana czasownika z zaimkiem dzierżawczym Liczba pojedyncza

1. mi\	l mian\	'mam
2. vi 1	vian	'masz
3. li | havas	sian	libr on 'ma
si 1	sian \	'ma
Ił 1	sian	'ma

swoją książkę*

Liczba mnoga

1. ni	i	i nian |	'mamy 1
2. vi	havas \	vian	libr on 'madę J
3. iii	1	[sian '	'mają j

swoją książkę*

Przedrostek pra- ma to samo znaczenie co w języku polskim, np.; pracivo 'pradziadek*, praarbaro 'puszcza*, prahomo 'człowiek pierwotny*.

Przedrostek bo- oznacza powinowactwo, (pokrewieństwo przez małżeństwo), np.: bopatro 'teść*, bofilo 'zięć*, bofilino 'synowa*, bofrato 'szwagier*.

B. YORTOJ

ambau obydwa(j), oboje, obie antau przed antaunomo imię avo dziad, dziadek diktas dyktuje

entute w całości, w zupełności

filo syn i

fonto źródło

fontplumo pióro wieczne

frato brat

gefratoj rodzeństwo

bogepatroj teściowie

gimnastiko gimnastyka

kaj ero zeszyt

kapabla zdolny

klubo klub

kuraga śmiały, odważny lerta biegły malantau za (czym) malproksime de daleko od nomo nazwa, nazwisko onklo wpj, stryj ordinara zwykły, pospolity plezuro przyjemność plumo pióro

praavo pradziad, pradziadek

proksime al blisko czegoś

propra własny

spongo gąbka

sporto sport

sveda szwedzki

Tadeo Tadeusz

tia taki, a, e

via twój, pański