II. RENESANS
1. Biernat z Lublina, Ezop, wstęp S. Grzeszczuk, oprać. J. S. Gruchała, Kraków 1997 [stąd: wstęp; wybrane trzy bajki oraz Żywot Ezopa Fryga - w. 1-1532],
2. Górnicki Ł., Dworzanin polski, [w:] Ł. Górnicki, Pisma, oprać. R. Pollak, Warszawa 1961 [stąd: Księga I],
3. Kochanowski J., Fraszki, oprać. J. Pelc, Wrocław 1957 i nast. BN I 163 [stąd: wstęp; Księgi pierwsze: 3., 8., 14., 31., 40., 44., 53., 54., 64., 77., 79.,
82., 83., 86.; Księgi wtóre: 1., 3., 6., 37., 57., 63., 106.; Księgi trzecie: 1., 6., 7.,
14., 24., 28., 29., 37., 54., 72.].
4. Kochanowski J., Odprawa posłów greckich, oprać. T. Ulewicz, Wrocław 1969 i nast. BN 13.
5. Kochanowski J., Pieśni, oprać. L. Szczerbicka-Ślęk, Wrocław 1998, BN 1100 [stąd: wstęp; Czego chcesz od nas, Panie; z Ksiąg pierwszych pieśni:
2., 3., 7., 10., 14., 20., 21., 24.; z Ksiąg wtórych pieśni: 2., 3., 5., 7., 9., 10., 11.,
19., 23., 24; Pieśń świętojańska o Sobótce].
6. Kochanowski J., Psałterz Dawidów, oprać. K. Meller, Kraków 1997 [wiersz dedykacyjny Piotrowi Myszkowskiemu; psalmy: 1., 8., 23., 38., 47.,
51., 91., 101., 130., 133.].
7. Kochanowski J., Satyr, [w:] J. Kochanowski, Dzieła polskie, oprać. J. Krzyżanowski, Warszawa 1966 i nast.
8. Kochanowski J., Treny, oprać. J. Pelc, Wrocław 1969 i nast. BN I 1.
9. Kubiak Z., Medytacje Janicjusza, Warszawa 1993 [stąd: Elegie: III, VII],
10. Mikołaj z Wilkowiecka, Historyja o chwalebnym Zmartwychwstaniu Pańskim, oprać. J. Okoń, Wrocław 1971, BN 1201.
11. Rej M., Figliki, wstęp J. Krzyżanowski, oprać. M. Bokszczanin, Warszawa 1974 [stąd: Pleban pieska na cmyntarzu pochował.; Chłopi, co Bożą Mękę kupowali; Tatarzyn mszej słuchał; Baba, co w Pasyją płakała; Chłop, co ornat kupował; Chłopa ksiądz o św. Trójcy wierzyć uczył].
12. Rej M., Pisma wierszem, oprać. J. Krzyżanowski, Wrocław 1954, BN I 151
[stąd: Krótka rozprawa między trzema osobami: Panem, Wójtem a Plebanem].
13. Rej M., Żywot człowieka poczciwego, oprać. J. Krzyżanowski, Wrocław 1956, BN I 152 [stąd: Księgi wtóre].
III. BAROK
1. Antologia literatury sowizdrzalskiej XVI i XVII wieku, oprać. S. Grzeszczuk, Wrocław 1985, BN I 186 [stąd: wstęp; Wyprawa plebańska],
2. Baka J., Uwagi, oprać. A. Czyż, A. Nawarecki, Lublin 2000 [stąd: Uwaga śmierci wszystkim stanom służąca; Starym uwaga; Młodym uwaga’, Panom uwaga; Uwaga damom].
3. Kochowski W., Utwory poetyckie, oprać. M. Eustachiewicz, Wrocław 1991, BN I 92 [stąd: wstęp; Niepróżnujące próżnowanie, stąd: Nagrobek mężnym żołnierzom-, Gniazdo ojczyste; Wszystko z nieba; Góra Łyssa\ Zielone;
20