2030786543

18

seniant. des arraoiries cl des deviscs. Plus lard, on les a imprimćs sur la pile des monnaics, el ces monnaies oni etc nommeos des eseus, ou siiupleineni des deus.

Une md me radne pęut dane avoir plusieurs s-i-gnifkaiims fort distinctes (jui derwcnl toutes d‘unc mdme idee primitine.

Si un penple a adopte un des mołs derwds, il est ćvidenl que la radne du mol adopte vienl d'une autre langue, et fres-soment avec une autre signifiea-tion.

La fłliatim des radnes et leur recherche dajis plusieurs langues peut done ełrc eminemment utile ponr ł'invesligalion des faiis historigues des temps primitifs, car elle donnę la def des rapporls des nalions et de 1'ordrc chronologigue sehn leguel ces rapporls sc sonl etablis.

VII.

II arrivc presrjue toujours rjue 1'orlhographe des inols change loi^puls passcnl d mie langue dans uue aulre; cela lienl au genie parliculier dc ces Inngues.

Ce quc les Eseualdunais ecrivenl par es, les La-lins Fścrivaient par une seule s. II resnlle dc la que la racine escu, avcc la significalion de boudier, cu passant chez les Romnins, a ete ecrile par seto, et Ton a effeclivenient le mol sculum, un boudier, un deus son.

Le mol eskuarien escutakia etanl compose, il en resulle que le mol lalin scutum, qui en vicnt direcle-