4181366561

4181366561



161

entre deux voyelles ou entre une voyelle et un zero phonetique, donc jamais des groupes consonantiques et jamais des consonnes tirees de groupes consonantiąues. 5) Pour mes reclierches je 11’ai pas enregistre de mots isoles: tout mot en ąuestion a ete place dans une phrase et enregistre avec la phrase entiere.

1. Je me suis occupee surtout de la duree des consonnes. II existe parmi les phoneticiens une opinion qu’une consonne, pla-cee a la tete de la syllabe accentuee, est plus longue que la con-sonne de meme timbre a nłimporte quelle autre place du menie groupe accentue. II s’agissait de verifier cette »loi« en polonais. Or, les mesures de la duree des consonnes polonaises ne confir-ment cette loi qu’en partie. La consonne qui precede la voyelle accentuee et qui, elle aussi, participe au fait de Faccentuation tend, il est vrai, a prołonger sa duree et, sauf des exceptions re-lativement rares, est plus longue qu’une consonne de meme timbre placee n’importe ou a Fintęrieur du groupe; mais comparee a la consonne commenęant le groupe accentue, non s e u 1 e-ment quand ce groupe est place au debut, mais aussi quand il se trouve au milieu ou a la fin de la phrase, — la consonne accentuee se montre dans la plupart des cas plus courte que la consonne initiale du groupe, souvent aussi plus faible et prononcee avec moins de precision que Fini-tiale.

Au point de vue theorique ce fait a cette imporfcance qułil prouve que la langue polonaise, independamment du procede de Faccentuation, tend a soulever le commencement de chaque groupe, a le marquer nettement, meme quand les groupes sont etroite-ment lies par un seul mouvement expiratoire et par leur rapport mutuel dans la phrase, et quand Femission de cette phrase est assez vive. Le haut degre de la resistance que montrent les consonnes initiales des mots en latin a Fegard des changements phonetiques, propres aux consonnes placees a Finterieur des mots permet de conclure que le renforcement de la consonne initiale n’est pas un trait particulier de la langue polonaise. (Fest ce qui

1 Voir a c.e sujet les remarąues de P. Kretschmer: Giotta, t. I p. 47—4& et Sprache (Gercke-Norden, Einleitung in die Altertumswissenscłiaft, t. I p. 201) et Fechelle des valeurs des consonnes, suivant leur position dans une syllabe, etablie par C. Juret en Manuel de phonetiąue latine, p. 52—53 (Paris 1921).



Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
I I TABLEAU III Tests de corrćlation entre les supćrieures au seuil ou intćricures au seuil et la pe
308 CHOLERA entre une resistance non specifiąue et une immunite specifiąue k Finfection choleriąue.
bibliographie CIS tain et ou un facteur individuel entre egalement en jeu. L un des cas suggśre 1 hy
contrę eux. En etablissant ainsi entre la naturę et le sumaturel une sepa-ration, ils ont certaineme
Ił portait une chemise au col entrouvert sur un (outard a pois noue negligemment. Entre sa photo&nbs
entre le Nord et le Sud de 1’Europę en ce qui conceme l’arrivee de nombreux Ordres ou Familles modem
PREMIERE PARTIE. — GRAMMAIRE 39 41. — III. Aulongement et abregement. 1° La contraction de deux voye
- Analysis of the relationship be-    - Analyse des relations entre une tween a prey
203 Annexes Certains membres de la sous-commission ont trouvć que la distinction entre une premierę
I I TABLEAU III Tests de corrćlation entre les supćrieures au seuil ou intćricures au seuil et la pe
EN DEUX MOTS FILTRE RCTIF OU PRSSIF ? Une reproduction du son cn haute fidćlite necessite futilisati
CHRONIQUE DE DtFENSE SOCIALE 637 accord ou les occasions de querelles. Les relations se renouent ent
» - 220 -IMPRIME Ml : APPR0XIMATI0N 0 UNE COURBE^ PAR UN POLYNOME OU 2&me OU DU 3eme.DE6RECALCUL
94 Cet etudiant a de plus pose un regard sur le type de relation existant entre le Quebec et la Fran
80 davantage. » (Nicolas) Malgre cela, Nicolas a pu saisir les liens existants entre le Canada et 1’
— 61 — “N*: qu’au present contrat de mariage entre franęois Bedard et Marie Magne Aucler (greffe Gen

więcej podobnych podstron