4613347107

Les travailleurs migrants ąfricains    73

et les politiąues gouvernementales

en Afrique australe :

1'aspect humain de Vinterdependance śconomiąue

Objectifs

Le principal objectif du projet de recherche sur le problćme historiąue pość par les travailleurs migrants est d’ćtudier, dans des articles distincts et un livre qui seront publićs, les causes et les effets des migrations de travailleurs ćtrangers en Afriąue australe, ainsi que les reglements s’y rapportant. Grace 4 cette ćtude, k ces articles et k ce livre, je me propose de mierne faire comprendre, sur le plan tant rćgional qu’intemational, les relations complexes qui existent entre les problemes dćmographiques, les ressources, renvironnement, le dćveIoppement et les services sociaux. Je me propose ćgalement de favoriser un dćveloppement plus poussć des recherches, des mćthodes, des institutions et de la documen-tation concemant les travailleurs migrants en Afrique australe.

Le rćsultat global de ce travail sera, je l’espere, que ses conclusions fournissent des informations de caractere scientifique utiles non seulement k mes collćgues et k leurs ćtudiants, mais aussi aux responsables gouvemementaux et aux organismes administratifs. En ce qui concerne les spćcialistes, l’enquete s’efforcera de mettre au jour les problemes lićs i 1’analyse thćorique et aux recherches sur le terrain sur les travailleurs migrants. J’y dćfinirai la naturę et la provenance des sources, ainsi que les mćthodes de recherche anciennes et actuelles. Pour ce qui est de la politique gouvemementale, je tenterai de foumir des informations pouvant aider les responsables k ćvaluer les causes, les rćglementations et les effets du travail migrant, afin de dćterminer les mesures propres & rćsoudre les problćmes qui se posent dans leur domaine particulier. II faut rendre les responsables de cette rćgion conscients du fait que les migrations des travailleurs sont fonction d’autres objectifs et facteurs socioćcono-miques, et les inciter & tenir compte des effets des politiques gouvemementales sur 1’ensemble de la rćgion, sur chacun de ces pays et sur les autres secteurs de leur propre socićtć. Bref, je me propose de procćder k une ćtude historique, interdisciplinaire, comparative et statistique qui aura ćgalement un caractćre humanitaire, pratique et utile.

Je m’intćresse aussi particulierement au role des travailleurs migrants africains dans les origines historiques, les remćdes ćventuels du sous-dćvelop-pement et de la dćpendance en Afrique australe. Dans quelle mesure la dćpen-dance actuelle du Botswana, du Lesotho, du Mozambique, du Malawi, de la Zambie et de la Namibie a-t-elle ćtć dćlibćrćment voulue par la bourgeoisie coloniale locale d’Afrique du Sud et de Rhodćsie ou par les forces nćocoloniales des socićtćs multinationales ? Dans quelle mesure cette dćpendance a-t-elle coincidć avec les conditions ćcologiques, sociales, ćconomiques et politiques qui rćgnaient tant dans les colonies que dans les territoires dćpendants ? Ainsi, le role de la politique impćriale britannique en Afrique du Sud et dans les territoires britanniques d’Afrique centrale sera rćexaminć k la lumićre de la poli-tique suivie en ce qui concerne les migrations de travailleurs.