28
nia na obszarze badanych zlewni przeprowadzono od połowy XIX wieku. Choć okres ten stanowi zaledwie 1/4 przedziału czasu intensywnej penetracji pogórza, zaszły w nim bardzo wyraźne zmiany. W zlewni Zalasówki o ponad połowę zmalała powierzchnia gruntów ornych (dziś 35%), dwukrotnie wzrosła powierzchnia zajęta przez roślinność trawiastą (dziś 38%) i czterokrotnie przez lasy (dziś 16%) w porównaniu z połową XIX wieku (Kroczak 2007). Ten sam trend i podobne proporcje zanotowano w zlewni Pozory, przy czym tendencja dotyczy tylko odlesionych terenów położonych w jej północnej części (południowa część jest nieprzerwanie porośnięta lasem).
las wykarczowany w XIV wieku areas deforested in 14 century
obszar zalesiony w XIV wieku areas forested in 14 century
obszar zalesiony w XVIII wieku areas forested in 18 century
hipotetyczne tereny leśne w XIV wieku hyphotetical forest areas in 14 century
stan osadnictwa w czasach średniowiecznych settlement State in the Middle Ages
stan osadnictwa u schyłku XIV wieku settlement State in the end of 14 century
tereny zasiedlone świeżo w XIV wieku areas inhabitated in 14 century
Ryc. 7. Mapa etapów karczowania lasów i zasiedlania Pogórza Ciężkowickiego (Dobrowolska 1985)
Map of deforestation and inhabitation Ciężkowickie Foohills (Dobrowolska I985)