236 ETUDE SUR LE DIALECTE BERBERE DES ZA1AN ET A1T SGOUGOU
Singulier |
Pluriel |
afus, main; |
ifassęn. |
asif, riviere; |
isajjęn. |
uf ud, genou; |
ifadden. |
iiil, bras; |
irallen. • |
isig, veau; •/ |
isaggen. |
ozag, criniere; |
izfHjgen. |
Les pluriels suivants appartenant & la meme categorie n’ont pas de singulier :
imassęn, charrue ; ifallęn. guides de labour.
II. Suffixation de n avec le changement de o avant-derniere lettre en u :
uśłęii, chacal; uśsąnn.
iśśeł, grille; (iśśarr.
III. Changement de u finał radicale en «;
abuhhu, insecte; arbirłu, grue; amzialu, premier; aneggału, dernier;
en a, et de a de l’avant-derniere
ibuhha.
irłurło.
imezgulu.
ineggula.
IV. Changement de a de l’avant-derniere syllabe en n, suffixa-tion de a :
aśeddad, turban; iśeddiula.
247. — Noms ayant deux formes de plurIel.
Les noms ayant un u ou un i avant la derniere lettre peuvent soit changer cette voyelle en «, soit conserver leur voyelle en prenanl alors lesuffixe n :
i Iliad et ihiudęn.
Indlab et Indliben.
• «■* • •
ilerra' et iterrben. i’użal et baz uli, etc.
ibizzun et ibizzawęn.
a hi ud, sot; dndlib, meurtrier; aterri', passage daos la haie d« la tente; u dzid, muet;
Citons encore :
abizzu, criąuet;