I/Educateur Prolźtarien 405
I/Educateur Prolźtarien 405
LITTERA IRES DE I/E-E.P.S.) par Philippon et
douillcttc, pusillanime cl ćgoistc. Brusąue-incnt tminplantćc dans un mlliou lout dif-fćrcnt, placćc cntre sn tanie Abignil et sa cousino Aunc, auprćs du bon oucie Honri, Kcn fant sYnnnouit ; ln bautc rnison, lc bon sens robuste, la bonlć fonclćro, un pen rude, mnis sl sainc, de ccłtc nouvellc familie rcndenl h Fenfant sa sanie ; son esprit d’Inilialive s’eveille, elle commence a pen-ser aux nutres el fait prcuvc dc reflexion cl de courngc quand les circonstnnccs Fcxigenl .
Atlrayant par le recit, ce livrc Fest cnco-re par ses llluslrations tres nombrcuses et nul doute qu’aupres des peliles franęniscs il aura lc menie succćs qu*auprćs des petites americaines.
* * *
PIERROT LA VEINE par Andersen. Yer-sion franęalsc par Annc-Mnlbildc el Plerrc Paraf. (Editions Bourrelicr ct Cle, 76, rue de Ynuglrnrd, Paris (1°. Collection Priinevć-rc).
Spirituellc prćfacc des traduclcurs qui fonl pnrlcr dans un jardin de Copenhague la Statuę du vicil Andersen qui leur confie: n Un dcrnlcr mot quand nieme, un sccrct quc vous pourrez dire toni bas nux enfants <Ic France : Fhistoirc de Likko Peer, dc Pier-rot la Velno... c'est un pen la niiennc *>.
Ce long recit esl suivi de .'1 histoires plus courles mais lout nussi inlćrcssantcs : Les 3 nolselłes cle la Foret, I/Ombre, I.c goulot de ln bouteillc.
Ouvrnge ngrćnhlc a lirę pour les petits et les grnnds. Rcgrettons pour... les petits qu’il ne soli pas illustre.
TRISTAN REMY : Sainte-Marle dc* Flot*. (Collection •• Romans du NouveI Age •* Va-lols ćdlt., 15 fr.).
Saintc-Marle des Flots. pćnfche oi\ les be-sogneux dcs berges et les pcrpćtuels errnnts de la misćrO riennenl enlemlre la messo. vlen (Famarrer a Fun des ports de la Yil-lctte. Grace u elle. nous fnisons connaissanec avec les travailleurs des ouals, debardeurs noirs des ports aux charbons. debardeurs blnncs des ports aux cimenls, griltlcrs, ma-riniers, traflquants de toutes sortes, cardcurs de lnine, etc...
Nous rencontrons aussi les \ngnbomls aux regards perdus dans le pnssć. les etros biza rro que A VAncien Tonnclicr, le roman de Tristan Remy oni preeede Sainte-Marle des Flots. nous avait reveles : Antonio, Cardinal. Tonggourt. Helena. Ce livre nous inte-resse a la vie du monde obsetir des lrnvail-leurs Indćpendnnts et des faiscurs dc me-licrs a la pelite semaine. I! v a loute tine cntćgorie de petits metiers qui dispnrnltront bientAt. Sous la plunie de Tristan Remy ces gens vlvcnt comme ils peuvent dans Fatmos-nbere des herges. l*activitć des mnebines et des grues. Snintc-Mnrie des Flots c’est le roman des berges. la misere ćvńintićc snns ar-tificcs et sann fansse sensibilite : la vie et ln bonne humeur : la poćsie nu creur des choses quotidicnnes.
***
— Rosa LUXEMBOURG : Lettru de la prison (Librairic du Travail, 1033). — Voi-ci un n.spcct tres inattendu de la vie eourn-geuse de la grando Rosa Luxcmhourg. Dans ces Icttres a Sonia (la compngnc de Llebk-nccht) il n’est (juestion ni de soclalisme, ni de marxisme. ni de propagandę. Rosa parlc de litternture, de musiquc, de Sciences na-lurelles. Kile se prćoccupe du papillon de nuit lomhć sur sa fenetre. du torcol qui vlent ebanter dans Parbrc volsin ou du mai-hcureux buffle de Roumanie bat tu par les soldats. Elle se inonlrc curieuse ct scnsible (comme ćtnit I.ouisc Michel). Elle se dit plus a Fnlsc ćtcndue sur Flierhe, dans un bout de jardin, qu*nu milicu d’un congres du parli. Mais elle njoute nussitAt : •• ,Fes-pćre mourir a mon poste : dans unc batail-le de rues ou dans un penileneier >•. Le 11 janvier 1013. elle ćcrit a Sonia qu’cilc espe-re Fenimenor au Jardin botnnique 1’annće suivante. I n nn plus łard. prescjuc jour par jour, elle ćtait assassinee dans les circons-tances que Fon connait.
R. G.
• * •
1. LES LECTURES LITTERA IRES DE I/ECOLE (Preparatiou nu C.E.P.) par Phi-lippon et Oliw, Lnrousse.
2. LES LECTURES COLE (C.S. - C.C. -Plant ić, Larousse.
Premier volumc, — Ouvrage qui comporte 10 parties nrtificicllcs, ayant chnciinc le nom des mois (Foctobre h juillet. DIvislon basee sur des ccntrcs d*int.ćrćt qui marchent a pen pri?s avee les saisons — avec par-ci pnr-la des cha pi tres moraux ou civlqtics intitulćs : " 11 fant payer PimpAt cxacte-ment <i I) fant voter u La France et FhumnnRć >■, etc... Aprćs chuquo morcenu, cxplicatlon de termos. Idees. Yocnbulaire, Exercices oruux et Composition franęaise. Exemples : Echangeriez-vous votrc titre
de Franęais contrę celui d*Ang!niit, d‘Aineri-cain, de Suisse, etc.. Pourquoi ? *• ou hien : •• Quelle.s obscrentions pcrsonnolles vous rappelle la pnge (|ue vous venez de lirę ? >•. ce dornier tbemc propose cbaque fois qu’on n’ose pas infiiger en toutes Icttres a Fen-fant des reflexions tle commande sur Fideal de la vie journalierc, Fiutclligence triom-pbant de la forcc, lc role du Rbin, ou les qualites morał CS de St-Louis, etc... Par j>la-ces on nous donnę ln rcproduction en noir dc tahlcnux iFnyant, pas d!autre tort que de vouloir remplaecr le peu de fcnólrcs don-nant encore sur la ruc. En bref, 337 pages y compris ln labie des matieres d’entre les-qucllcs doił s’exhaler de Femotion estheti-que a Fusage des moins de 13 ans.
Lc volmnc i\ Fusage du C.S., C.C. ct E.P.S. est un simplc rccucil de te.\tes llttćraires. Lcs meilleures pnges dc nos ecrirnins y sont rćunics. Les nuteurs veritables sont douc