6919025746

Sept bibliographies c^mmentćes sont en prćpa-ration ; elles sont relatives au droit allemand, au droit grec, au droit italien, au droit libanais, aux droits scandinaves. au droit sovićtique et au droit tchćcoslovaque.

C.    L'Association s'est efforcće de susciter la publication d^ntroductions a 1'ćtude du droit des divers pays. C'est ainsi qu'a paru sous son patro-nage, 1'Introduction d 1'ćtude du droit sovićtique, par R. David et J. Hazard (vol. VII et VIII de la collection "Les systćmes de droit contemporains^łł publiće par 1'lnstitut de droit comparć de l'Univer-sitć de Paris, Librairie gćnćrale de droit et de jurisprudence, Paris, 1954).

D'autre part, 1'Association a pris l'initiative de faire traduire en franęais l'ouvrage Comparatiyę Law de H.C. Gutteridge. Cette traduction, faite sous la direction du professeur R. David, a ćtć publice en 1953 (H.C. Gutteridge : Le droit com-parć, Paris, Librairie gćnćrale de droit et de jurisprudence).

D.    L'Association publie le Bulletin d'informa-tion du Comitć International de droit comparć. Cette publication annuelle est dirigće par le Doyen F. de Sola Cańizares ; jusqu'ici les numćros 1 (1956), 2 (1957) et 3 (1958) ont paru (Institut de droit comparć, Barcelonę).

E.    Encollaboration avec 1'Unesco. 1'Association a entrepris des engućtes sur les sujets suivants :

1)    L'enseignement du droit. Les rapports na-tionaux fournis par onze pays ont ćtć englobćs par le professeur Ch. Eisenmann, Rapporteur gćnćral (France), dans un ouvrage intitulć Les Sciences sociales dans 1'enseignement supćrieur : droit. qui a ćtć publik par 1'Unesco, en 1954.

2)    La manierę dont les Etats conęoivent leurs obligations internationales. Le rapport du professeur P. Guggenheim (Suisse) constitue le premier numćro des Rapports et documents de Sciences sociales (Unesco, 1955).

3)    Les principaux aspects juridiques des rć-formes agraires. Cette enqućte a ćtć menśe en 1956, par le professeur G. Bolla (Italie), rapporteur gćnćral, dans quatorze pays.

4. Les Constitutions des Etats ayant rćcem-ment accćdć d l'indćpendance. Cette enqućte aćtć menće dans quatorze pays et rćsumśe dans un rapport synthćtique ćtabli par le professeur R. Pinto (France) en 1958.

5) Souverainetć et coopćration internationale.

Un rapport gćnćral sur ce sujet a ćtć ćlaborć par M. Hilding Eek (Sućde), en 1958, sur la base des rapports nationaux de M. Quincy Wright (Etats-Unis), de MmeS. Bastid (France), deM. J. Chacko (Inde), de M. C. Berezovski (Pologne), de M. Zadorojhny (URSS) et de M. G. Andrassy (Yougoslavie).

6. Les techniques de conciliation et de mćdia-tion employćes en vue de la solution pacifique des conflits internationaux. Cette question a fait l'ob-jet des rapports prćsentćs en 1958 par MM. Hyde et Jackson (Etats-Unis), M. P. Durand (France), MM. C. Biglia et L.P. Spinoza (Italie),

Mile II. Toussaint (Allemagne) et M. K. Lipstein (Royaume-Uni).

7)    L'ćvolution des droits internes quant & 1'uti-lisation pacifique de 1'ćnergie atomique et 1'ćtat d'avancement des recherches et travaux juridiques poursuivis dans ce domaine. Ces questions ont fait 1'objet du rapport gćnćral du Dr H. Kruse (Allemagne). en 1958.

8)    Les consćquences du changement d'ćchelle sur un systćme de droit. L'AISJ a entrepris 1'ćtude de cette question en collaboration avec le CISS ; elle a fait l'objet du rapport gćnćral (1958) du professeur H. Lawson (Royaume-Uni).

F. L'Association a organisć des collogues, tables rondes et congrćs consacrćs & l'ćtude des sujets suivants :

1)    Problćmes de 1'enseignement du droit (Cambridge, juillet 1952).

2)    La manićre dont les Etats conęoivent leurs obligations internationales (Munich, juillet 1954).

3)    Róle et fonctions des Instituts et Centres de droit comparć (Munich, juillet 1954).

4)    Problćmes de la rćception des droits occi-dentaux en Turquie (Istanbul, septembre 1955).

5)    Etude de la maxime "Audi alteram partem" en droit administratif comparć (Oxford, septembre 1955).

6)    Aspects juridiques de la coopćration paci-fique (Paris, fćvrier 1956).

7)    Premier Congrćs international de droit com-parć de 1'AISJ (Barcelonę, septembre 1956).

Dans le cadre de ce congrćs quatre colloques ont ćtć consacrćs ś 1'ćtude des questions suivantes :

Les problćmes de rćception des droits ćtrangers en Inde.

Les droits de succession du conjoint survivant ; ćtude comparative.

La maxime "Audi aiteram partem" en droit administratif comparć.

Etude comparative des moyens juridiques directs et indirects d'assurer la stabilitć de la familie.

Egalement dans le cadre de ce congrćs, une dis-cussion en sćance plćnićre a eu lieu sur le sujet suivant : Les problćmes de 1'enseignement du droit.

8)    Le concept de la lćgalitć dans les pays occi-dentaux (Chicago, septembre 1957). Cinquante-neuf juristes appartenant & quinze pays ont pris part aux travaux. Le rapport synthćtique, ćtabli par le professeur C. J. Hamson (Royaume-Uni)

d 1'issue du colloque, a ćtć diffusś, en septembre 1958, parmi les participants au colloque organisć & Varsovie sur le "Concept de la lćgalitć socia-liste" (voir ci-dessous 12).

9)    Les moyens juridiques d'assurer la stabilitć de la familie (Chicago, septembre 1957). Les tra-vaux de ce colloque ont ćtć suivis par trente-sept participants, appartenant & seise pays ; vingt-cinq rapports ont ćtć prćsentćs. Ces travaux ont com-plćtć ceux du colloque organisć par 1'AISJ, en septembre 1956 k Barcelonę (voir ci-dessus 7) ; ils

21