7578410241

Dossier

drsait Dino Orni. programmeur des KrfA o* et de Coa<: ~f* ne tau pos do \tux pour te fun C eu mon metier et fes v*mrs, mon ukoire Pour eous don ner une id*e Acccptene/*voui de travjiller vur un projct alori que vout wvt; pectmemment que voul ne sew pai pay^ «n com±quence ? Mon. bien tór. Malgr^ la patron qu'ont cenami pour TAmiga. machinę qu< lei a lances dam ce metier et dam kur vie profesuonnelle fonme Martin Edmonson de Rri1ect»ons (Shodow of fhe beoif    Gnon

fhe Aon), il est tout i fait comprehenubk de se lasser de. perrrettez*moi cette expresvon, “bouer pour des prunes“. Dam cette iog*que, vous comprendre/ la position actuelle de beaucoup d^diteun. Lei nouveaux Amiga semblent fficore asie/ Ipargnes par le pirata-ge man pour combien de tempi encore ? L*avenir de l^#Amiga et de toute piat# formę ayant rette “rmladie* repose dani lei mami des uliksaleurt de rei mAmes marhines. II est sur que chanqer łes mrntaUtei eu difticik mail li perionne ne faii un efton, aucune machinę ne subidter a plui de deux ans. A cela, certami vont lister toute une sArie d‘arguments Voyons sMi sont vaiabłes...

Lei argumentt pour et contrę le plralage

L argumcnt le plui rćpandu £voque le prix trop Alcvć des |eux alon prohibiUfs pour tout adoleicent moyen. II eit vrja. on voui faccor da. que le pnx den jeux est trop £4evt mail iave/-vaut que la moitiA de la lomme que

Ci->iQw mm bo—

* UC Oi U*o< SMK2|

(•44} m VA tp

-44 r *

/A sorfarał kan priiearannat !

voui debouriez va tout droil dam la poche du rev*ndeur (ceta devrait faire 1'objel d un debat qui lerait certa-nement inleressant : la trop grandę punsance des reseaux de diitnbutron). Man cet etat de fatt doit-il pour autant renfor-cer le pratage ? 8*en lur que non. En effet. v votre reve est de possAder une Ferrari mail que voui n‘avez pas lei moyent de voui la payer. allez-voui la voler? Cet eaemple est peut-Atre un peu eat/Ame man avouez que. dani le prineipe. c^aeit la mAme chose Autre rai son pour laquHk cet argument ne tient pas. c>it le fait que mAme lei jeux vendus en *budqet^M, c'est-Adire A pcim rAduits (environ IMA I 50 F) lont tout auiii pirates. Sachez qi»e dani la vie. on ne peut pas lou/oun tout

i mml permie m ugmde fiat te* /pampę.

avor

le piratage permet dc vpndrr dci machinę* car lei nouvraux amvanti trouv*ront tout de suitę d«l softs A mettre dani leuti macłunet aprei avo«r mvesti dam in# becane rt# 3 000 F Ok I Commodore a vu les v*nt*i de im Amiga augmenter grice au bo uchę A oreille et au piratage. Et aprei. qu'jrrive-t-fl A une machinę qui est encore asiez punsante pour soutenir la comparaison avec des consołes voirv avec des Pc pour cenains types de jeu ? C'est umpłe, moms de sofis, moini dUcheteurs de la machinę et le cerek? Intemal eit en ta me Avec lei annto, 1'Anitga eit devenu ce qu'<tait a rApoque I*Apple II. ^est-A^dire la machinę ou 'bosient* tous lei pirates la mauvais* rćputa-t*on que 1‘Amiga a d^sorma*! lui joue des loun a Insi c^j'au comtructeur mfme lonque ceku-o sort la CD-12 ou il eit pourtart beaucoup plui dlfficlle de copier. La conliance est rompue entre Adłteuri et conitrueteun. En fait. non seułerrenc k piralage porte prejudice aux ki-leurs. mail ausii aux constmcteurs. Et pour-lant. m^me le CO. ce support modeme parti-culkrement prometteur et tani apprtcK? dci Adileurs n‘est pas A l'abn du piratage. II est dor*navant poisible de te proc u ter pour «nvi-ron 40 000 F un lecteur/enregistreur de CO informatiquc Certet, lutJisateur moyen ne pourra pai se payer un tel matenei. man de gros groupei peates n'h^uiercni pas A en faire

■ The hacker craduhwn eil un roman iur tet pirata et outirtj fHhuibcn dej rńcoui infar mcligucf. icrit par Bruce iterttng (nam pre-deifW poiM gueigu un qui ecrti de1 fcrri qui ir utndenł btery). ^mthe hacker r rock down' eit dliponitde tur rł\eou BBi. Tout ceta pora que fouteur esf ioavahico que Thabitat naft rei de ce bouąuin al te reteau tiectronląue*.

• id 0A0 • dettnęuance aidttee pot otófnotrur. de Bryan Ctugh et Fauł Mungo oua łditlom Dunod Tech

Thlcrry Bralllc.

Vlrgln France

“/y pmtisjp tał urm emem* A+ałt t* fwł <0 rmfAfk/ Łt mur-fA/JitfurtUs de tnmą*ittr u m “Atum" (tmwu ki (trlemełfi U esJ Atdeul ęme te U tmwu tnea dn d+mmefy% ń Aur/ /dr-trat ą%* me trmdpaseaUtml qm it dez mit Si i'oą dlnttie et perdAłme talmemrnt /*• pnt dttr far ki p^rmki fv/ fr*t tri* durni tern/ tout fusU pemr U Aufmitr de u fx*>mcrt <fm »ti s**$ ki mnfkmrt, me immt p*i nttłkmreni dJdmmmu-eftthky. memu n de et tir/. Ar rmtiur a dn Lumen ( e<jmi eit kpłmi ifyiu// pomr a« editemr et fieimr ki amtrmn de jm » er Mi//m fmi '“dritnłmeat" dei imuntt ptrutn da jem ei emmrr ptrr. //m far sr hałdę / rf/jnw 1 me k doi tki aatm. er por 1 cm.cęaent i mt U (Ax\ dei /dtarmn eidei timtrmn. U a nf dóme pjj erop /t+mmamt de twe In /dtaewn se tearmer ten tn tenimmt /V ei ufhimdr.mKee //tan fAmuffl lit tern te er peidJeme t<j u erinmdrr de łat imeme atte furrm.ee ea forredaUr

Codemaiters

~f rt famemn om Niemi lomtemt <pn loruptiŁs tu Lete at aa /ea. tls a a*ketem! p*ii ieulement ame dtfejaetre et mm embtilŁft. tb rfesempemsemł temat L era ( etd (f rat tram m ftmommet far mmi fiertriprri dma am a en met otr am fofaeir/ Ar le pittłtojy pntfrrite na umple-met i e ma na me smr m Li te et metmelle. ks an/iustran ter-roaf pengreun rmeai ki dAe-łetppeun de f/ax urrHer de preriatre des sesfn <mr kar memitae. eat tlnyu uaiaa tał/tri J tunutlle* pemthimi des aam/et tmr fmeLpme ehmu f*l v kat fmppmeteru mems /un aa tes Un rr dnem.’