8197956336

fait du locuteur. Par exemple, celu i qui n'entend pas (caractere du vieillard ou du sourd), celui qui n'ćcoute pas ou feint d'ćcouter, celui encore qui ne comprend pas ou comprend mai, ou bien celui qui comprend k retardement (on nomme ce procedć un effet de comprćhension differee). On trouve enfin des procedes qui tiennent du dialogue lui-meme : Tinterruption, les propos simultanes, le dialogue non ou mai enchainć. Par contrę, dans les accidents de parole et de langue, on rencontre Tutilisation des tics verbaux et Tutilisation des fautes. Dans les fautes, se trouvent rćpertorióes les fautes de prononciation, les fautes de vocabulaire, les fautes de grammaire.

Tout ceci pour dire que les accidents proprement de langage sont inhirents ó la naturę meme du dialogue, alors que les accidents de parole et de langue ont deux autres origines : ils supposent soit une mauvaise utilisation des organes de la parole, soit une mauvaise utilisation des elements que nous foumit la langue⁴³.

Mais la fonction du langage dramatique permet de rendre un certain naturel de

vie, de donner dans Tillusion comique, d'attribuer une emotion k un personnage ou de faire une distinction socialc⁴⁴ ou intellectuelle entre deux personnages⁴⁵ et, enfin, de jouer avec le temps dramatique.

Mes modeles

Les trois auteurs comiques modćles que je vais prósenter ont un point commun pour le moins fortuit; ils negocient tous les trois avec Ieurs origines Iittóraires italiennes. Fó et Pirandello sont italiens de naissance et Molióre a beaucoup travaillć a partir de la commedia delTarte. Ils sont a rapprocher de ma culture latine, veritable sentier des nids d'araignee⁴⁶.

^4J Larthomas, op. Cit. p. 261.

⁴⁴ Chez Cocteau, ce procćdć est particultórement ćvident. COCTEAU, Jean, Theatre complet, Paris, Gallimard, coli. Bibliothćque de la PlćTade, 2003.

⁴⁵ Chez Beckett, Tenjeu est de montrer une prise de conscicnce du personnage de la pauwetó de sa condition spirituelle. BECKETT, SamueL, En attendant Godot, Paris, Editions de Minuit, 1952.

⁴⁴ CALYINO, Italo, Le sentier des nids d'araignće, Paris, Julliard, 1990.

Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
7 D= Y ou D= Y(b) L assiste dćcide du changement sclon ses besoins, sa Wsion, scs problemcs. II pcut
296 CHOLŚRA dans des conditions diverses: celles de Balteano & Łupu (1914), par exemple, qui ava
inacceptables, par exemple la reconnaissance de la liberte religieuse, la collegialite qui reduit le
- 4 liO - Pour une route de 100 km par exemple, il serait pour le moins curieux de voir qu’il faut u
60 lis se sentent soutenus et savent qu’ils beneficient de conseils quand ils en ont besoin soit « p
3 exemple de cette evo!ution conceptuelle est la dćfinition1 donnee par Jack Goldstonc, qui definit
promenions aux environs de Paris, k Jouy-en-Josas par exemple, dans la paisible et mysterieuse rue d
12 tres tót des conduites de contróle sexuel (Wright, 2001). Par exemple, le fait que les filles ref
58 elles ne font pas partie de 1 echantillon enonce prćcedemment. Par exemple, un enfant qui ecrit c
12 tres tót des conduites de contróle sexuel (Wright, 2001). Par exemple, le fait que les filles ref
Fart du discours, y compris par des auteurs qui ne semblent pas avoir une connaissance directi de so
153 Gide est digne d intćret, par exemple sa serenite et son immobilite qui ne sont pas contradictoi
I * 132- •• p&ndodey par exemple le diamćtrey est prśdit par une śąuation ou
Supposons par exemple que Von ait agustś V6quation " i, ** t log AMA * - 0,88
en fonotion de la sur face terridre et d autreś variables, dge et nombre de tiges sur pied par exemp
»a - 30 On peut calculer plusieurs volumes en utilisant diffćrents tccrifs de .» cubage, par exemple
- Un centrę public TaxiNet serait utilisable par des personnes qui n ont pas d acces Internet, ou ne

więcej podobnych podstron