834707689

2 ■ La Pavolr, jaudl 28 mars 1985

II serait exagśrś de parler d'entente de principe, selon Gendron

Tache des enseignants: le Conseil des ministres etudiera Phypothese de reglement avant Paques

MARIE-AON68 THELUER

yuF.BKC - Le con.wtl dr* mlnls-trr* no pas rncore pu ar prnchrr aur la r*vUton ót U tlch« des enset-gnania pr*vue pour 1**5 8*. maisle ministre de 1'SducaUon. M FranęoU Gendron. pense que ce sera chose faite lora du proc Kain conseil des ml nislm avant Piaur* Contrairrmrnt au prfałdrnt dr U Commlssloo dr* r nsrtgnant* et en-scignantcs dr commUBona scolatres (CECS), M Robert BtsaiUon. M Gendron rrfuar toujours dr parter dentrnte dr principe rt 11 rmplote te termę • hypolhiaes dr rtglemrnt ■ i

CHopos des mesures diacutte* avrc ■ reprfamUnU dr U CKCS Cela stgnlde que, mime a'll y a • de bonnr* chances « qur Ir* prtn-cipaua iliments solrnt acceptis dana leurs principe*. U y aura • quel quea pellta accrochagra aur un ou dcux pointa.. pr#%lent M. Gendron, interrog# hler aprta-mldi par quel-qurs joumaUstes * aa aorUe de 1'Aa-sembli* nationalr. 11 ajoute qu'll ta diiftsignaliftM BmiUon.ąyantgur crluicT nr so o met te Irs bm de reglement i Łu Centrale

gnrment du Qu#bec (CKQ)

U dossier, qui don fctre aoumis au Comll# mliustirlel dr coordinatlon dra ndgocla Uona (CMCN) avant d# tre abord# rn conaetl dra minutrra, pula paaarr devant te Conarll du tr^ sor. n‘a pas pu #tre Iralt# commr pr#vu tors dr la rtumon dr cr oomit# mardl aoir, notammrnt I cause de 1'urgence qur reprisente Ir conflit av*c la SOret# du Qu#bec. Dana les prochaina joura, Ir CMCN dolt donc se prnchrr aur Ir dossier M Gendron eatimr que la dietsien gouvenvementale rst urgrnte parce qu'U dolt prendrr dra dTclałona dMl-mtives sur l‘organlaallon pddago-g»qur des dcolrs tors dr la rmtrde de

sepłembre 1 Md M C.rnd

Gendron n'a pas voulu r#v#ler 1'tmportance dr la aomme qui seral. rrqular d abord pour grlrr la Uchę dr* enselsnant* rn IM5-M. ensultr pour appllquer Irs dWersrs autres mesures contrnurs dana 1'hypolMsr de reglement

■ Depula au molns quatre k dnq semalne*. nous co nd ulało na des ren contres <rexploratlon sur des probM-mrs soullgnis par Ira enseignants Sur la baar des hypothłsrs, il y a eu rntrntr pour qur, dr part rt d'autrr.

Franęois Gendron

ttme qur • l'rxrrclcr a #t# n#cea aalrr rt ulilr a(ln dr coorrlgrr Irs probłłme* rtrb rn Muctlon. tels que *oulev#a par le rapport du Conarll supdrlrur dr rEducatioa •.

Selon U CECS, I DypotMar dr r*-glrment pr#voll notammrnt d'an-nulrr faugmentation dr liche pr#-vur pour II85-UM. #vttanl ta miar en dtaponibtlit# dr WO professeurs. Dr plus, 200 nouvtaux enseignants ar-nim rmbaucMs au aacoadairr tan dis qur des mesures transltolrrs commr Ir recyclage rempłacrralrnt Irs miara rn dtsponibtllt#. Selon la CECS, rhypolhise riglrralt Ir pro-blime pendant troi* ans puisque Ira mesures s'appbqueraient ]usqu'au SI dicembrr W1

Dana un communiqu* #mla lundl, M Gendron estlmait • exag#r# de parler i ce rooment-d d‘un accord de principe • commr l'avalt falt la CEO en conrtrence dr prrsse Ir ven-

Nouveaux moyens de presslon a Urgences sante

OUY TAILLEFER__

<PC) - Lca ripartileursdam bulancea i Urgencas santi ont falt (i hler du langage radio dans leurs Communications avec les ambulancters. Ili ool protest# de cette faęon contrę le refu* patro-nal de modltter dea conditlona de travail qu'lla lugent insoutena-bies

l.ei rdpartlteurs meaacenl en outre d^ravoir recoura i dea moyens de presslon addlUoaneU u la dircctton n’accepte pM de r*-mMier i leur sKuauML

U travail dea ripartlteurs eon sute i acheminer aux ambulan-clera les appela recu* de person nea ndcesaltant d urgence des solna mfdicaux Le aon-respect du langage cod# a pour conai-quence de rMulre refficacitidu •mice

Mat* selon la porte-parole pa tronale. Mme Suzanne Thomaa.

chargie dea relatloaa a»ec U presse. le moyen de preaalon uti-Itai par laa rdpartlteurs a’a au jusau i maliitenant que dea effeU . mlnimea ». Kile a ea outre af-ftrmd ne rten aavotr de rinlention dea empłoyia dappbauer dautres moyen* de preaaion u leur rev*ti dications ne aont pas aatlataitea

l,es rfpartiteurs se dlaenl dd-bordis de lravall en ralson du nombre crolsaant d appela qul leur parviennent. lis afftrment que le nombre d'appels est pla-steura fo*s plus «e%4 qu*U y a trois ans. loraque le sernic* a il# cr##

Ila soutiennent en outre devotr donner tous los joura 15 minutę* de travall gralult k leur era ployeur. en tempa coasacr# k se priparer pour accomphr leur U-che - «tablissement de la fri-quence-radlo. v#rtlicaUonde I^-#-quipement. Cette ałtuatlofl «qul vaut, aelon eux, k travailler sana rimuniratton une joumie aur 20

nous aoumettions a nos instanera la base dr ces eaplorations », pricise M. Gendron.

Młme sil n apprtcie pas aur. eon tralrrmcnt I cr qul avalt #t# eon-vrnu, la CKQ au mis Ir contmu dr U rrigoctation (ou dr • t'rxploratlon •) sur la place pubiique. M

prfcidmt. € Ces rrocontrrs ex

filoratolres nr pruvrnt itrr Identl* i#es i dr v#rllablrs nigocta tlona; cellrs-ci auralent en effrt extg# au prialable un mandat du Conarll du trtsor, cr qui nitait pas Ir cas dana la prtsmte attuaUon.. ajoulatt alors Ir mlnlstre de lEducatton

J Vendredi saint \

O

Gouveroement du Qu«D«c Commliilon dii norma* du travall

Liaison entre le Nouveau-Quśbec et le Labrador

Fermont est disposee a emprunter $ 14 millions pour parachever une route entreprise il y a 24 ans

MARIE-AONE8 THELLIER_

QU£BEC — Pour obli ger le gouvernement du gutbec k sc prononccr sur le sort du Nouveiu-Qu*bec. la vil!e de Fermont vient de d^poser. par rintermMlalre de son d*put*. un projet de lol Tautortsant k para-chever la route 330, k U-ąuelle II manque seu-lemenl 28 kilomłtres pour relter le Nouveau-Qu^bec et le Labrador au rtscau routier nord-am^flcaui

Selon le malre de Fermont. M Robin Btlan-ger. TachKement de la route 389 pourralt sigm-fier un jour la diverslfl-catlon 6conomique et donc la survie de Fer

mont. la seule vllle de-meurant vivante au Nouveau-Qu4bcc aprłs la fermeture de GagMB et la quasKermeture dc ScheneMlle

Kn effet. par cette route. les peuts prospec teurs miniers pourraient entreprendre des explo rations et des jalonna-ges. prtlude k des d8-couvertes mlntrales; les 10.000 tourlstes at-tlrOs chaoue annOe par la Baie-James pour ralent prolonger leur sć-lour au Nouveau-Qu0-bec et au Labrador; en-fln. les acti\1tśs de plein-air pourraient attlrer d autres tourtstes. ama-teurs de grands espaces Fermont rappelle que 85 % des d*couvertes mlnOrales sont faites par des petits prospec-teurs et que. faule de prospection. on ignore encore la teneur des gl-sements d'or. de culvre et de ztne

DOjI 128.3 millions ont *t* dćpeas^s par le gouvemement du Qu8-bec (dont f 1.4 millions sous les Ub4raux et 1209

revenu

(Canada)

cdition annotdo RonO PaiUO. M Fisc c Girard ol C*

la K> O# i    u* ^

millions sous les p0quis-tes) pour construlre les 149 premiera kdomftres d*unc route forrsUOre de premlOre catOgorie 11 faudralt encore f 11.2 millions pour terminer cette route de gravier et pour refalre le gravier sur les 149 premiers ki-lomttres. ainsi que $3 millions pour construire un pont sur la rivi0re Torrent, k une quaran-taine de kma au sud de Gagnon La sectlon non termlnOe se trouve en-tre Mamc-5 et la rt\n0re Torrent

• Tout cequi manque prtsentement c'est une v4ntable vokmt4 du cou-vernement de terminer en 1983 ce quc l on a commenc^ en 1H1 •. a pr4cls4 hler en conf4-rence de presse II. B8-langer. qul est devenu malre de Fermont Tan dernler. k l'lge de 30 ans.

Cette volont0 poli-pourralt Otrę 1k en 5. Non seulement parce que la route IntO-resse dlrectement plus de 20.000 Olecteurs qu0-błcoia. mau parce que le projet pourralt Otrę tattgr* k une prochalne enienle fOdOrale sur le dtveloppemeftt minerał Le dOputO fOdOral de Manlcouagan. et premier mtntatrc du Canada. M. Brlan Mulro-ney, a assurO la d*14ga-Uon de Fermont vcnue

U'*fi —#f Ki.

t#* łM III tli

09 1f 11    I 80 ^

p4<af»on 09 • tu* * rtIm    09

i    w i#    *4ęf

10*9 dM pr«v:<pałM k*msM%

(ttroó* 91 Oj90oc ) ConcorOanc* 8

la 10.

a»0*****j# IM mm 8    09 U k» ^

pywiinl    l *)OęOO" 09 C**QU9    ^

t*M MTOrt łkxi Mpor^n W

O9***09 9* m pr.9 %ta 99HS&9    10* 09

' •*&* M 18 r**nw (C9K9Ó9) <C8

immmtutmm)

C4*90. unw lS•H-^y•01-OS» • - 41.001 Mm« m.M i fowr    S00 ę**m — 10,001

(tM C-7    la 21 /19/$4)

En v#nte dans Irbrainos

4S60rue    StatK>n    168 Ott fu#    4440 rue

le rencontrer le 19 mars dernler qu'Ottawa veil ler alt k ce que des som-mes soieatprłvues pour la route 389 si cette Tautortsan route falt partie des prtorttts du Eouverne-ment du Qu*bec Le mlnistre de l£ner

Se et des Ressources du uObec. M Jean-Guy odrigue, rencontrO hier par la młme dłlf-

Sation, a assurt que ce ossler sera eaamlnO dans le cadre de cette enienle f&ttrale-provtn-ciale. Comme jusqu’lcl le Qu0bec a enliłremenl payO la route. les res-ponsables de Fermonl demandent k ce quc. k dOfaut d*entente. les 114.2 milbons sdentprts dans les budgets regu-llers du M ER pour 1 fts-88 afm que la route sott arachev8e d*lcl Tau-mne 1985

Pour obllger le gou* vemement du Qu4bec a prendre posilion sur l*a-venlr du Nouveau Qu8 bec. La vdle de Fermonl a utHis* une astuce: elle a falt dOposer hler k

e

TAssemblfe nationalc. par le d*pui* pOouiste de Duplessis. M Denis Perron. un projet de lol t k parache-ver la route 3łt. II est sOr aue le minlsttre des Affalres munlcipales ne verra pas d*un bon oell une vllle mono-lndus-Uielle. qul n'est Jusqu'lci assur*e que d‘une sunie de dnq ans. emprunter pour construire un che-min forestier-• La route 389 est en tram de devetur un symbole pour la Cóte-Nord et le QuA*c tout eatier: le symbole de notre In-capacit* collective k conqufrtr notre tcrrl-tolre Młme s*ll ne de-venall Jaroals lol. le projet de lol forcera la dis-cusslon et obllgera le gouvcrnement k dire pu bliąuement ce qu'il compte falre du Nou-veau Qu*bec •. a pr*cis* hler M. Btlanger. en piosence de M Perrorv La vllle mlnlOre de Fermont cocuuil actuel lement un regain d*ac-tlvlt*s k cause de U fer

meture de la mtne pro-che de Gagnon et de Tu-UUsatlon par la compa-gnie Qu*bec Carticr (

rxplolte U mlne procl de Fermont) de ruslne de boulettage apparte nant k Sldbec-Normtoes

I    Port-Cartler. Tomb*e k 3.200 personnes. la po-pulatlon est remont*e k 4 200 personnes, comme

II    y a dix ana avant la

Kve crtae du fer. Qu4-Cartier emploie en Mron 1.800 personnes ac-tuellement. Sur les 1.000 nouveaux arrłvanU. les trois*quarts viennent de Gapon: MO travallleurs et leurs familles y ont *rmgr*

Ayant cinq ans devant elle pour se diverslfler. la vtlle de Fermont rappelle que le r*seau routier est indlspensable pour cela. EUe a rtcem-ment recu 1'apput des dtputts du Labrador et du gouvernement de Terre-Neuve. qul veu* lent eux-ausu rompre 1T-solement de la popula-Uon des trols Miles mi-nl*res du Ubrador

D ćfait une fols dans l ouest!    sur la rue Laurier...

ANJOU QU£BEC

Innoi e encore pour le prJsb de tous evec:

• ars pUta culalnda cha uda. aea aaucea et aea fooda de aaucea cocityeia*. W tout prtpart par aon noui«8u chef cuWdu.

Plats du jour cette semalne

Jeudi: Sautć d agneau aux herbes Vendredi: Paella Samedi: Canard au polvre vert

Ssnt oiibłler tout*s wa bono** cho*m hsbttu*0*a pour I* plmlatr d* m tUM* cJkrntH*

La boucherle cbarcuterle c’est notre mćtler

3niou

ul£bec

La v*rttable boucherle chsrcuterle franęaiae

1025 rue Laurier ouest 272-4065 272-4086

t-e Vendredl wint est un Jour f+rte et chómd

En vertu de la Lot sur les normes du travail, le Vendredi saint est un jour fórió pour 1‘ensemble des travailleurs et des travailleuses du Ouóbec. Toutefois. si votre conven-Uon coliective ou votre decret prśvcxt 6 jours (óriśs en plus de la Fóte nabonale, ce sont les dispositions de la conven-bon ou du dścret qui s appltquent.

Les condłtions d admissibllite Vous #tos admtssibie au oong# aa:

•    ca tour Mn# tomo* un |our ou vous devtez normMamam trava«er (jour ouvrabte):

•    voua Ot es au »ervtce da 1'sntrepns* depu>s 00 joura:

•    vou* no voua #tes pas abseffl# du travari sana fawtonaation de votre empioyeur ou aana raiaon valabt*. la ve«s ou la landemam da ca jour Mn#

I (aut notar qua w vous travaitiez a lampa panel at qua voua rancon-troz laa angancaa #num#r«aa ci-dsssus. vous #tes adrtv$sibl« au cong#

L indemnlt# pour ce cong#

Si voua trava*az habauakamam la »ondrodi at Mpondu au* autraa oonetiona d admsaeat*. votre ampioyeur do# normaMment vous ac-cordar una joumaa da cong# an ca vandredi 5 avnt. Pour catta jour n#a da cong#. il dO<1 voua v#r«ar »ma oOemU Ogale k la moyanna d« vo#o sataire joumafear dsa d#u* samwnas pr*c#d#nl a jour Mn* Toułstos. at vous #tea un travai0eur au pourborr#. votr# employaur doa voua v*raat una ndamnrt# Ogale a ta moyanna da wtr# saiair# et dat pourbouea qua vous avaz d#ctar#s au ooura daa daux samamaa precOdant ca vandradi 5 evnt

La cong# du Vandredt s*rt peut «tra ropon* au lundi da P*quos. cest a-dire au WO 8 avrt. au chou da t amptoyaur, pour las entro-pnsas ragea parta Lor sur les neures daffa.ros des OtabUsaamants commaroaux Dans ca cas. laa condrtrons d admisarbrM# at r mdamnita domeufont laa m*mas

Una lnd#mntt* ou un cong# compensatolr#

Si vous repondez aux conditions d adnussoet#. ma« que votra arrt-ptojeur na peut vous accorder una |oum#a da cong# #n ce Vandr#di sami (ou Lundi de P*qu#s). * don

•    vous vars«r lo salsa* conespondant au travaa qu# voua #ffectu#z: at

•    wus vanat i«ndamna* pr*vua o-dassua ou voua accorder un cong# compensatoro dune |oum## Cena g>um#a da cong# do# cepandant «tra pnse dans les tro«s samainas pr#c#dant ou turrant le jour Mn#

Par ardaurs. u vous (Mes en yacancas on ca /enciredi 5 avrtl (ou lundi 0 avni). votre emptoyeur do# vous verser rmdemn#* pnWue cr-dasaus ou vous accorder une autre (oumae de cong# * une datę qw «ous conytent # tous tes deus

Rensaignements

Quebec

Vous pouvez obtenir pAtsde rense^naments ou porter ptamte en voua

adreasant au bureau de la Commesion das normaa du lrava# da votre

0A«f-COMCAU	[phone]	MOMTWAL	(514) 47>7041
MULL	[phone]	OUEBEC	(416) S4J-4440
JOHOiMCRE	(41|i 5474641	ROUTN	[phone]
L£V1S	[phone]	SHERBROOKC	[phone]
MATAHE	[phone]	TROtS-RfYliRCS	[phone]

Saml-Oomt    Mtoro-Lonpuomi    Sa-oooCsmonoa    Sainl-Oanis

MootrSal Ou4t*C    longu#u.l OoSOac    MootrSol. OuMC    Montreal Q»40*C

T8I (514; 040-1112    T8I (614)6r7-8825    T8I [phone]    TU (514)843^241

{20MAN1CELLA

En prouenance d 'Kalie et mis en bouteille ki par Les Vins LaSalle Inc., voki le Romankella. Rouge ou błanc, le Romankella wous attend 8 la SAO. et dans les ćpkeries łkenckes. D8couvrezle d8s aujourdhui!

4