części systemu języka
Józef Pyzik
FLEKSJA I SŁOWOTWÓRSTWO IMION ĆWICZENIA FUNKCJONALNO-GRAMATYCZNE DLA CUDZOZIEMCÓW
ISBN 97883-242-1635-2 B5, 464 s.
Cena: 51.00 PLN
ISBN 97883-242-1825-7 Cena: 20.00 PLN
Podręcznik przeznaczony zostaf dla poziomu średniego ogólnego i zaawansowanego, ale dzięki ćwiczeniom wdrażającym, które występują po omówieniu końcówek każdego przypadka, można go także wykorzystać dla poziomu progowego. Uczący się mają możliwość usystematyzowania swojej dotychczasowej wiedzy na temat fleksji imiennej i słowotwórstwa, a duża liczba ćwiczeń utrwalających pozwoli im na automatyczne stosowanie poznanych reguł w praktyce. To podręcznik niezbędny w pracy samodzielnej (klucz do ćwiczeń znajduje się na końcu książki) lub pod kierunkiem nauczyciela.
Flexion und Wortbildung der Nomina.
Das Lehrbuch richtet sich an die Mittel- und Oberstufe, doch dank der einfuhrenden Ubungen, die den Darstellungen der einzelnen Flexionsparadigmen folgen, kann es auch auf Kontaktschwellenniveau eingesetzt werden.
Die Lerner kónnen hier ihr vorhandenes Wissen tiber die Substantivflexion und Wortbildung systematisieren; die Vielzahl der verankernden Ubungen erlaubt es ihnen, die Anwendung der erlernten Regeln fur die Praxis zu automatisieren. Das Lehrbuch ist unentbehrlich fur das selbstandige Lernen (ein Lósungsschliissel befindet sich im Anhang), aber auch fur das Arbeiten unter der Anleitung eines Lehrenden.
Inflection and formation of names. This is a textbook directed at the intermediate and advanced levels, but, thanks to the introductory exercises which appear after the discussion of the endings in each case, it can also be used at the threshold level. The student has the chance to systematize his or her thus far acquired knowledge on the subject of noun inflection and vocabulary while the large number of exercises will assist in the automatic application of rules in practice. This handbook will be one used by either the individual (exercise answer key included), or under the guidance of a teacher.
dmeKCMfl m cnoBoo6pa30BaHne MMeH. yneÓHMK npeflHa3HaneH ann oómero cpeflHero u npoflBMHyroro ypoBHB, ho ónaroaapn BBOflHbiM ynpa>KHeHMflM, npniBeaeHHbiM nocne o6cy>KfleHMa OKOHHaHnń Kamoro naaeaa, MOweT SbiTb wcnonb30BaH Taione Ha BdynmenbHOM ypoBHe. ynaiaMeca nonynaiOT B03M0>«H0CTb CHCTeMaTM31ipOBaTb CBOH 3H3HHH B OÓnaCTM MMeHHOMcbneKCMM u cn0B00ópa30BaHna, k TOMy >xe MHoroHMcneHHbie 3aKpennaiOLLiMe ynpax<HeHMa no3BonaioT hm aBTOMaTMHecKM npHMeHBTb Ha npaKTMKe ycBoeHHbie npaBiina. KHHra HeoóxoflHMa b KanecTBe AononHwenbHoro yneóHMKa xax npw caMOCToaTenbHOM paóOTe (KnioH k ynpa>KHeHnaM Haxoflmca b KOHMe yHeóHMKa), Tax m npw 3aHaTnax c yHMTeneM.
16