background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

 
 
 
 
 

MINISTERSTWO  EDUKACJI 

NARODOWEJ 

 
 
 
 
 

Przemysław Poprawa  
 
 
 
 
 
 
 

Obsługiwanie odwiertów samoczynnych ropy naftowej 
i gazu ziemnego 811[01].Z4.01 
 

 

 
 

 

 
 
Poradnik dla ucznia 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Wydawca 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy 
Radom 2007 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

Recenzenci: 
mgr inż. Jadwiga Ida 
dr inż. Piotr Kasza 
 
 
 
Opracowanie redakcyjne:  
mgr inż. Przemysław Poprawa 
 
 
 
Konsultacja: 
mgr inż. Teresa Sagan 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Poradnik  stanowi  obudowę  dydaktyczną  programu  jednostki  modułowej  811[01].Z4.01 
„Obsługiwanie  odwiertów  samoczynnych  ropy  naftowej  i  gazu  ziemnego”,  zawartego 
w modułowym programie nauczania dla zawodu górnik eksploatacji otworowej. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Wydawca 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy, Radom  2007 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

SPIS TREŚCI 

 

 

 

1.   Wprowadzenie 

2.   Wymagania wstępne 

3.   Cele kształcenia 

4.   Materiał nauczania 

4.1.   Charakterystyka urządzeń napowierzchniowych odwiertów 

samoczynnych 

 

4.1.1.  Materiał nauczania 

4.1.2.  Pytania sprawdzające 

21 

4.1.3.  Ćwiczenia 

21 

4.1.4.  Sprawdzian postępów 

22 

4.2.   Urządzenia napowierzchniowe ośrodka zbioru gazu 

23 

4.2.1.  Materiał nauczania 

23 

4.2.2.  Pytania sprawdzające 

35 

4.2.3.  Ćwiczenia 

35 

4.2.4.  Sprawdzian postępów 

36 

4.3.   Oddzielacze, podgrzewacze, zbiorniki 

37 

4.3.1.  Materiał nauczania 

37 

4.3.2.  Pytania sprawdzające 

43 

4.3.3.  Ćwiczenia 

43 

4.3.4.  Sprawdzian postępów 

43 

4.4.   Strefy zagrożenia wybuchem 

44 

4.4.1.  Materiał nauczania 

44 

4.4.2.  Pytania sprawdzające 

53 

4.4.3.  Ćwiczenia 

53 

4.4.4.  Sprawdzian postępów 

55 

4.5.   Zagrożenia oraz organizacja pracy na kopalni ropy i gazu 

56 

4.5.1.  Materiał nauczania 

56 

4.5.2.  Pytania sprawdzające 

63 

4.5.3.  Ćwiczenia 

63 

4.5.4.  Sprawdzian postępów 

64 

5.   Sprawdzian osiągnięć 

65 

6.   Literatura 

70 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

1. WPROWADZENIE 

 

Poradnik  będzie  Ci  pomocny  w  przyswajaniu  wiedzy  i  kształtowaniu  umiejętności 

z zakresu  obsługiwania  odwiertów  samoczynnych  ropy  naftowej  i  gazu  ziemnego. 
W poradniku znajdziesz: 
– 

wymagania  wstępne  –  wykaz  umiejętności,  które  powinieneś  mieć  już  ukształtowane, 
abyś bez problemów mógł korzystać z poradnika,  

– 

cele kształcenia – wykaz umiejętności, które ukształtujesz podczas pracy z poradnikiem, 

– 

materiał  nauczania  –  wiadomości  teoretyczne  niezbędne  do opanowania treści  jednostki 
modułowej, 

– 

zestaw pytań, abyś mógł sprawdzić, czy już opanowałeś określone treści, 

– 

ćwiczenia,  które  pomogą  Ci  zweryfikować  wiadomości  teoretyczne  oraz  ukształtować 
umiejętności praktyczne, 

– 

sprawdzian postępów, 

– 

sprawdzian  osiągnięć,  przykładowy  zestaw  zadań.  Zaliczenie  testu  potwierdzi 
opanowanie materiału całej jednostki modułowej, 

– 

literaturę uzupełniającą. 
W materiale nauczania zostały przedstawione zagadnienia organizacji pracy kopalni ropy 

naftowej  i  gazu  ziemnego,  urządzenia  na  odwiercie  samoczynnym  ropy  naftowej,  przepisy 
bhp,  ochrony  środowiska,  ochrony  przeciwpożarowej,  zagrożenia  dla  życia  i  zdrowia  oraz 
środowiska  naturalnego  związane  z  prowadzoną  eksploatacją  samoczynną  ropy  naftowej 
i gazu ziemnego. 

Po wykonaniu ćwiczeń sprawdź poziom swoich postępów rozwiązując test „Sprawdzian 

postępów”  zamieszczony  po  ćwiczeniach,  zaznaczając  w  odpowiednim  miejscu,  jako 
właściwą  Twoim  zdaniem,  odpowiedź  TAK  albo  NIE.  Odpowiedzi  TAK  wskazują  Twoje 
mocne  strony,  natomiast  odpowiedzi  NIE  wskazują  na  luki  w  Twojej  wiedzy  i  nie  w  pełni 
opanowane umiejętności praktyczne, które musisz nadrobić.  

Po  zrealizowaniu  programu  jednostki  modułowej  nauczyciel  sprawdzi  poziom  Twoich 

umiejętności  i  wiadomości.  Otrzymasz  do  samodzielnego  rozwiązania  test  pisemny. 
Nauczyciel  oceni  oba  sprawdziany  i  na  podstawie  określonych  kryteriów  podejmie  decyzję 
o tym, czy zaliczyłeś program jednostki modułowej.  

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 

Schemat układu jednostek modułowych 

811[01].Z4 

Obs

ługa odwiertów eksploatacyjnych  

811[01].Z4.01 

Obs

ługiwanie odwiertów samoczynnych 

ropy naftowej i gazu ziemnego 

811[01].Z4.02 

Obs

ługiwanie odwiertów pompowanych ropy 

naftowej  

811[01].Z4.03 

Wykonywanie obróbki odwiertów 

eksploatacyjnych  

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

2. WYMAGANIA WSTĘPNE 

 

Przystępując do realizacji programu nauczania jednostki modułowej powinieneś umieć: 

– 

posługiwać się podstawowymi pojęciami z zakresu górnictwa naftowego, 

– 

stosować jednostki układu SI, 

– 

przeliczać jednostki, 

– 

wykonywać pomiary podstawowych wielkości  fizycznych, jak: masa, czas, temperatura, 
objętość, itp., 

– 

posługiwać się instrukcjami do wykonywania ćwiczeń laboratoryjnych, 

– 

organizować stanowisko pracy do wykonywania ćwiczeń, 

– 

odczytywać proste schematy technologiczne, 

– 

przestrzegać zasad bezpieczeństwa i higieny pracy, ochrony przeciwpożarowej i ochrony 
środowiska, 

– 

oceniać własne możliwości w działaniach indywidualnych i zespołowych, 

– 

uczestniczyć w dyskusji i prezentacji, 

– 

korzystać z różnych źródeł informacji, 

– 

współpracować w grupie. 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

3. CELE KSZTAŁCENIA 
 

W wyniku realizacji programu jednostki modułowej powinieneś umieć: 

 

określić rodzaje stanowisk pracy występujące w kopalni ropy i gazu,  

 

określić typowe zagrożenia występujące w kopalni ropy i gazu, 

 

scharakteryzować urządzenia napowierzchniowe odwiertu samoczynnego ropy naftowej, 

 

manipulować zasuwami w celu zamknięcia odwiertu i ponownego uruchomienia, 

 

dokonać wymiany zwężki dławiącej, 

 

zrealizować procedury optymalnej wielkości wydobycia ropy naftowej, 

 

scharakteryzować budowę i zasadę działania oddzielaczy ropy i gazu, 

 

scharakteryzować obsługę oddzielaczy ropy i gazu, 

 

określić strefy zagrożenia związane z eksploatacją samoczynną, 

 

scharakteryzować urządzenia napowierzchniowe odwiertu gazowego, 

 

przeprowadzić zabieg syfonowania odwiertu, 

 

odczytać wskazania przyrządów kontrolno-pomiarowych na odwiercie gazowym, 

 

określić ilość wydobywanego gazu i przeliczyć ją na warunki normalne, 

 

określić strefy zagrożenia wybuchowego na kopani gazu ziemnego, 

 

wyjaśnić  konieczność  stosowania  przepisów  bezpieczeństwa  i  higieny  pracy,  ochrony 
środowiska  i  ochrony  przeciwpożarowej  przy  obsłudze  odwiertów  eksploatacyjnych 
gazowych, 

 

zastosować  przepisy  bezpieczeństwa  i  higieny  pracy,  ochrony  środowiska  i  ochrony 
przeciwpożarowej, dotyczące prac górniczych w kopalni ropy i gazu. 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

4. MATERIAŁ NAUCZANIA 

 
4.1.  Charakterystyka  urządzeń  napowierzchniowych  odwiertów 

samoczynnych 

 
4.1.1. Materiał nauczania 

 

Odwiert  produkujący  samoczynnie  składa  się  z  wyposażenia  wgłębnego  oraz 

napowierzchniowego. Wyposażenie wgłębne odwiertów samoczynnych stanowią: 
1.  rury okładzinowe,  
2.  rury wydobywcze,  
3.  podpowierzchniowe  zawory  bezpieczeństwa,  łączniki,  pakery  itp.  (nie  pokazane  na 

rysunku).  
Do wyposażenia napowierzchniowego możemy zaliczyć: 

1.  głowice eksploatacyjne,  
2.  zwężki  redukcyjne,  
3.  podgrzewacze, oddzielacze,  
4.  urządzenia umożliwiające pomiary przepływu strumienia płynu, 
5.  instalacje  technologiczne  do  dozowania  środków  chemicznych  zapobiegających  korozji 

oraz tworzeniu się korków hydratowych i parafinowych. 

Na  rys.  1  przedstawiono  uproszczony  schemat  uzbrojenia  odwiertu  samoczynnego  ropy 
naftowej.  

 

Rys. 1. Schemat odwiertu samoczynnego ropy naftowej

1 – kolumna rur wydobywczych, 2 – kolumna rur okładzinowych, 3 – głowica odwiertu,  

4 – zwężka dławiąca, 5 – wymiennik, ciepła, 6 – separator [6, s. 259] 

 

Wyposażenie napowierzchniowe odwiertu ropy naftowej i gazu powinno umożliwiać [7]: 

1.  ograniczenie natężenia wypływu gazu lub utrzymania określonego ciśnienia na głowicy, 
2.  oddzielenie cząstek stałych i cieczy od gazu, 
3.  pomiar objętościowego natężenia odbioru wydobywanego gazu, 
4.  zabezpieczenie przed tworzeniem się hydratów. 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

Na  rysunku  2  przedstawiono  typowy  schemat  napowierzchniowy  uzbrojenia  gazowego 
odwiertu.  

Pierwszym  elementem  uzbrojenia  napowierzchniowego  odwiertu  jest  głowica 

eksploatacyjna.  Głowica  eksploatacyjna  powinna  być  szczelna  i wytrzymała  na  największe 
przewidywane  ciśnienie  głowicowe,  wyposaża  się  je  w  urządzenia  zamykające,  za  pomocą 
których  przerywa  się  wydobycie  z  kolumny  rur  wydobywczych  oraz  kolumny 
eksploatacyjnej.  [9]  Zgodnie  z  normą  API,  głowice  eksploatacyjne  wykonywane  są  na 
następujące ciśnienia nominalne : 7, 14, 21, 35, 70, 105, oraz 140 MPa. 

 

Rys. 2. Schemat urządzeń powierzchniowych odwiertu gazowego:

 

1 – głowica eksploatacyjna; 2 – oddzielacz; 3 – urządzenie do dodawania metanolu; 4 – zwężka produkcyjna-

ograniczająca; 5 – zwężka do syfonowania, 6 – odcinek pomiarowy; 7 – zasuwa spustu wody 

złożowej [7, s. 130 ] 

 

Przeznaczenie poszczególnych zasuw w głowicach eksploatacyjnych [5]

 

 

Rys. 3. Standardowo wyposażona głowica eksploatacyjna: a) odwiertu bezpakerowego, b) odwiertu pakerowego. 

1 – zasuwa zabiegowa, 2 – zasuwa boczna, 3 – zasuwa robocza, 4 – zasuwa awaryjna, 5 – zasuwa awaryjna,  

6 – zasuwa awaryjna, 7- zasuwa robocza [5, s. 123] 

 

Zasuwa zabiegowa (1) służy do zamykania wypływu z głowicy eksploatacyjnej podczas 

prac  z  użyciem  różnego  rodzaju  śluz.  Zasuwa  ta  pozwala  na  swobodne  montowanie 
i demontowanie  śluzy  bez  konieczności  całkowitego  zamknięcia  wypływu  z  rur 
wydobywczych.  Zasuwa  zabiegowa  w  czasie,  gdy  nie  jest  używana,  powinna  być 
zablokowana od góry kryzą zaślepiającą. 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

Zasuwa  boczna  (2)  służy  do  zamykania  przepływu  pomiędzy  głowicą  eksploatacyjną 

a kolektorem.  Pozwala  to  na  odcięcie  wypływu  z  głowicy  eksploatacyjnej  bez  konieczności 
zamykania  zasuwy  roboczej  (3).  Zasuwa  boczna  umożliwia  również  odizolowanie  głowicy 
eksploatacyjnej  od  ciśnienia  znajdującego  się  w  kolektorze.  Niezbędne  jest  to  przy 
montowaniu  śluzy,  która  wymaga  zamknięcia  zasuwy  roboczej(3)  i  odpuszczenia  ciśnienia 
spod zasuwy zabiegowej (1).  

Zasuwa  robocza  (3)  służy  do  zamknięcia  wypływu  z  głowicy  eksploatacyjnej  podczas 

dłuższej  przerwy  w  eksploatacji  płynów  złożowych.  Używana  jest  również  do  zamknięcia 
wypływu w czasie wymiany wyposażenia znajdującego się ponad nią lub też podczas prac ze 
śluzami, których konstrukcja wymaga odpuszczenia ciśnienia spod zasuwy zabiegowej (1). 

Zasuwa  awaryjna  (4)  służy  tylko  i  wyłącznie  do  zamknięcia  wypływu  z  głowicy 

eksploatacyjnej podczas wymiany zasuwy roboczej (3). 

Zasuwa  awaryjna  (5)  służy  do  zamknięcia  wypływu  z  dolnej  części  głowicy 

eksploatacyjnej podczas wymiany zaworu manometru znajdującego się pomiędzy tą zasuwą, 
a  manometrem.  Do  wymiany  manometru  należy  zamykać  tylko  i  wyłącznie  zawór 
manometru. 

Zasuwa  awaryjna  (6)  służy  tylko  i  wyłącznie  do  zamykania  wypływu  z  dolnej  części 

głowicy eksploatacyjnej podczas wymiany zasuwy roboczej (7). 

Zasuwa  robocza  (7)  służy  do  odcinania  przepływu  pomiędzy  dolną  częścią  głowicy 

eksploatacyjnej,  a  kolektorem.  Jest  ona  używana  podczas  cyrkulacji  płynów  pomiędzy 
przestrzenią, a rurami wydobywczymi lub też w czasie eksploatacji przez przestrzeń. 
W  głowicy  eksploatacyjnej  odwiertu  pakerowego  w  dolnej  jej  części  może  znajdować  się 
tylko  jedna  zasuwa  awaryjna  (5)  i  zamontowany  za  nią  zawór  iglicowy  z  manometrem  do 
pomiaru ciśnienia w przestrzeni międzyrurowej.  

W  głowicach  eksploatacyjnych,  w  których  górna  ich  część  wykonana  jest  w  postaci 

jednolitego  bloku  (rys.4a,b)  tzw.  „solid  block”  rozmieszczenie  poszczególnych  zasuw  jest 
takie  samo,  jak  w  głowicach  przedstawionych  na  rysunku  powyżej.  W  związku  z  tym  takie 
samo jest również ich przeznaczenie. 
W przypadku dużych przepływów płynu  złożowego stosuje się głowice w kształcie  litery Y, 
które  zmniejszają  turbulencje  oraz  zjawisko  erozji.  Schemat  takiej  głowicy  uzbrojonej 
w zwężkę  regulacyjną  został  przedstawiony  na  rys.  4a.  Podczas  eksploatacji  płynu  ze  złoża 
zawierającego  siarkowodór  stosowane  są  głowice  blokowe  typu  „solid  block”  (rys.  4a  i  4b) 
celem  ograniczenia  połączeń  kołnierzowych  –  potencjalnych  miejsc  ewentualnych 
rozszczelnień. 
 

 

a) 

 

 

 

 

b) 

 

 

 

 

       

 

Rys. 4. Głowice dla dużych przepływów płynu złożowego:  

a),

 

głowica ze zwężką regulacyjną, b) solid-block 70MPa [24] 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

10 

Bez względu  na zakres ciśnień  i różnice konstrukcyjne głowice eksploatacyjne posiadają 

podwójne  zasuwy  na  przewodach  odpływowych.  Pierwsza  zasuwa,  licząc  w  kierunku 
przepływu,  jest  zasuwą  awaryjną,  druga  roboczą.  W  czasie  eksploatacji,  a  także  podczas 
innych czynności wykonywanych na odwiercie ( np. pomiary ciśnienia w odwiercie) zasuwy 
awaryjne  powinny  być  całkowicie  otwarte.  Zamykana  jest  jedynie  na  okres  demontażu 
i wymiany zasuwy roboczej  lub w przypadku awarii  zasuwy roboczej. Sterowanie zasuwami 
awaryjnymi  może  odbywać  się  wyłącznie  po  uprzednim  zamknięciu  zasuw  roboczych 
[9].W trakcie normalnej pracy odwiertu sterowanie odbywa się wyłącznie za pomocą zasuwy 
roboczej. Schemat głowicy eksploatacyjnej typu kołnierzowego dla samoczynnej eksploatacji 
ropy  naftowej  lub  gazu  ziemnego,  wraz  z  oznaczeniem  poszczególnych  elementów 
przedstawia  rys.  3a  i  3b.  Głowica  wyposażona  jest  w  manometry,  które  wskazują  ciśnienie 
w rurach  wydobywczych  (manometr  umieszczony  na  pionie  głowicy)  i  ciśnienie 
w przestrzeni międzyrurowej (manometr w dolnej części głowicy). 

Sterowanie zasuwami na głowicy odwiertu może być ręczne lub za pomocą siłowników.  
Zasuwa powinna umożliwiać: 

 

równomierne, bez zahamowań, zamykanie i otwieranie. 

 

zamknięcie jej przy obrocie kołem sterowym w prawo, 

 

wymianę uszczelnień dławika trzpienia pod ciśnieniem. 
Koła  sterowe  zasuw  głowic  eksploatacyjnych  powinny  posiadać  wyraźne  oznakowanie 

kierunku „zamknięcie” i „otwarcie”. 

 

Budowa zasuw, zasada ich działania, konserwacja, zalecenia eksploatacyjne  

Zasuwy  klinowe.  Zamknięcie  zasuw  k1inowych  rys.  5  następuje  w  wyniku  wciśnięcia 

klina  (14)  pomiędzy  gniazda.  Zasuwy  te  charakteryzują  się  tym,  że  zamknięcie  przepływu 
wymaga  użycia  bardzo  dużych  sił  na  kole  sterowym.  Przy  ich  obsłudze  używane  są 
przedłużacze  w  celu  zapewnienia  większego  momentu  siły  działającego  na  koło  sterowe. 
Dlatego im większego momentu siły użyje się do ich zamknięcia tym są szczelniejsze. Barierą 
jednak  w takim  postępowaniu  jest  wytrzymałość  gwintu  w  k1inie  (14). Po otwarciu  zasuwy 
powierzchnie robocze korpusu i klina narażone są na działanie przepływających płynów.  

 

Rys. 5. Zasuwa klinowa 21 : 35 MPa UPT, ZUN  

1  –  koło  sterowe,  2  –  wskaźnik  położenia  klina,  3  –  kołnierz  dociskowy,  4  –  śruba  oczkowa,  5  –  tuleja 
dociskowa, 6 – trzpień,  7 – uszczelnienie dławika (sznur grafitowy),  8 – pierścień ślizgowy, 9 – śruba  M24, 10 
– tuleja mocująca, 11 – pokrywa, 12 – pierścień uszczelniający, 13 – korpus zasuwy, 14 – klin [5, s. 7] 
 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

11 

Brak sprawności zasuwy może nastąpić w wyniku zużycia powierzchni uszczelniających 

w  korpusie  lub  na  klinie  przez  ich  wytarcie  lub  wgniecenie,  uszkodzenie  gwintu  w  klinie, 
uszkodzenie  uszczelnień  lub  współpracującej  powierzchni  trzpienia.  Doszczelnianie  dławika 
następuje poprzez wciskanie tulei dociskowej(5) za pomocą kołnierza dociskowego(3) i śrub 
(4). Zbyt duży ścisk sznura, którym jest wypełniony dławik, powoduje niepotrzebny przyrost 
oporów przy obracaniu trzpienia oraz wcześniejsze zużycie uszczelnienia dławika. 
 
Zasuwy suwakowe 

Zamknięcie  przepływu  zasuw  suwakowych  (rys.6)  następuje  w  wyniku  wykorzystania 

ciśnienia różnicowego działającego na suwak (11). Dlatego nie jest konieczne używanie dużej 
siły  na  kole  sterowym(1),  gdyż  może  to  spowodować  uszkodzenie  elementów  zasuwy, 
a w szczególności trzpienia (4) i łożysk(5). Każda zasuwa suwakowa powinna być zamykana 
przez  kręcenie  kołem  sterowym  w  prawo  do  wyczuwalnego  oporu,  po  czym  koło  sterowe 
należy  cofnąć  o  1/4  obrotu.  Pozostawienie  zasuwy  po  zamknięciu  bez  poluzowania  jej 
elementów  o  1/4  obrotu  nie  pozwoli  na  swobodne  ułożenie  się  suwaka  względem  gniazda. 
Prowadzić to  będzie  do  nieszczelności zasuwy oraz  powstania  naprężeń  w  gwincie  trzpienia 
i łożysk.  Zasuw  suwakowych  nie  można  używać  do  dławienia  przepływu.  Mogą  pracować 
tylko  w  położeniu  pełnego  otwarcia  lub  zamknięcia.  Kręcenie  kołem  sterowym  podczas 
zamykania  lub  otwierania  zasuwy  powinno  być  płynne  i  w  miarę  szybkie,  aby  skrócić  czas 
szlifującego działania przepływającego płynu. 

 

Rys. 6. Zasuwa suwakowa 21 : 35 MPa WKM 

1 – koło sterowe,  2 – śruba kontrująca,  3 – śruba mocująca,  4 – trzpień ,  5 – łożysko,  6 – śruba, 7 – pokrywa, 

8 – korpus, 9 – pierścień teflonowy, 10 – gniazdo, 11 – suwak, 12 – zawór iniekcyjny, 13 – uszczelka dławika, 

14 – smarowniczka [5, s. 15] 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

12 

Zasuwa  powinna  być  montowana  zgodnie  z  kierunkiem  przepływu  zaznaczonym  na 

korpusie.  Jest  to  związane  z  tym,  że  suwak  składa  się  z  dwóch  części  o  różnej  długości. 
Podczas  zamykania  zasuwy  dłuższa  część  suwaka  opiera  się  na  korpusie,  co  uniemożliwia 
swobodne dopasowanie się do gniazda  i do właściwego funkcjonowania zasuwy. W dławiku 
(13)  znajdują  się  uszczelki  typu  V,  pomiędzy  które  wtłacza  się  specjalną  masę 
doszczelniającą. Zawór  iniekcyjny (12) umożliwia doszczelnienie dławika  nawet wtedy, gdy 
zasuwa  jest  pod  ciśnieniem.  Po  wykręceniu  śruby blokującej  z  zaworu  iniekcyjnego  wkręca 
się  końcówkę  z  pompy  smarowniczej,  która  umożliwia  dotłoczenie  masy  plastycznej  do 
dławika.  Wtłoczona  masa  plastyczna  dociśnie  uszczelki  do  korpusu,  powodując 
doszczelnienie dławika. Smarowniczka(14) umożliwia wtłaczanie smaru do komory łożysk.  

 

Zalecenia do obsługi zasuw 

Przy  zamykaniu  wszystkich  zasuw  w  głowicach  eksploatacyjnych  należy  pamiętać,  że 

przyłożenie  zbyt  dużego  momentu  siły  na  kole  sterowym  podczas  tej  operacji  może 
spowodować  uszkodzenie  trzpienia,  nakrętki  pociągowej  lub  łożysk.  Po  zamknięciu  zasuwy 
suwakowej  należy cofnąć z powrotem koło sterowe o 1/4 obrotu, Jeżeli wystąpi jakikolwiek 
wzrost oporów ruchu przy zamykaniu lub otwieraniu zasuwy ponad ich normalny poziom, to 
świadczyć  to  będzie  o  zmianie  warunków  pracy  zasuwy.  Przyczyną  może  być  na  przykład 
uszkodzenie  łożysk,  powstanie  hydratu  wewnątrz  zasuwy,  uszkodzenie  gwintu  trzpienia  lub 
nakrętki pociągowej albo też próba kręcenia kołem sterowym w sytuacji, gdy zasuwa jest już 
zamknięta  i  jej  suwak  oparty  jest  o  korpus.  Niedopuszczalne  jest  dalsze  kręcenie  kołem 
sterowym  bez  wcześniejszego  wykrycia  i  usunięcia przyczyny  przyrostu oporów  ruchu. Dla 
zasuw, które  nie  są  używane  przez  długi okres czasu, zalecane  jest  ich  okresowe  zamykanie 
lub  otwieranie  w  celu  przesmarowania  elementów  wewnętrznych,  usunięcia  osadów 
powstających  na  gwincie  trzpieni  i  na  suwakach,  sprawdzenia  stanu  szczelności  dławików. 
Zabiegi takie należy wykonywać kilka razy w ciągu roku najlepiej bez ciśnienia działającego 
na  suwak  zasuwy.  Przy  oczyszczaniu  odwiertów,  kiedy  przepływające  płyny  są  bardzo 
zanieczyszczone,  należy  pamiętać  o  tym,  aby  wszystkie  zasuwy  w  głowicach 
eksploatacyjnych  były  w  stanie  całkowitego  otwarcia.  Wszelkie  operacje  zamknięcia 
wypływu  z  głowicy  eksploatacyjnej  dopóki  nie  zostanie  oczyszczony  odwiert  powinny  być 
dokonywane  za  pomocą  specjalnej  zasuwy  przykręconej  do  zasuwy  bocznej.  Pozwoli  to  na 
uniknięcie zanieczyszczenia wnętrza zasuw w głowicach eksploatacyjnych. 

Obsługa głowic eksploatacyjnych polega na kontroli: 

 

stanu technicznego korpusu głowicy (czystość, wycieki), 

 

stanu technicznego i szczelności połączeń kołnierzowych (kompletność śrub, szczelność), 

 

stanu  technicznego  zabudowanych  na  głowicy  zasuw  (szczelność  uszczelki  trzpienia, 
wycieki  na  zaworach    smarowych,  położenie  suwaka  zasuwy  awaryjnej  – która  ma  być 
otwarta, sprawność ruchowa zasuw), 

 

stanu technicznego urządzeń pomiarowych zabudowanych na orurowaniu głowicy, 

 

wartości  ciśnienia  głowicowego  oraz  wartości  ciśnienia  w  przestrzeni  pomiędzy  rurami 
wydobywczymi a okładzinowymi, 

 

smarowanie, doszczelnianie dławika zasuw zgodnie z dokumentacją techniczną. 

 

Zagospodarowanie  strefy  wokół  odwiertu  uzależnione  jest  od  wielu  czynników  tj.: 

wydatku  płynu  złożowego,  ciśnienia  płynu  złożowego,  spodziewanego  czasu  eksploatacji, 
wielkości zasobów, sposobu zagospodarowania złoża. 
Na rysunku 7 przedstawiono typowe uzbrojenie odwiertu gazowego. 
Gaz z odwiertu pod pełnym ciśnieniem głowicowym odprowadzony jest poprzez orurowanie 
głowicy  i  gazociąg  do  centralnego  ośrodka  zbioru  gazu  gdzie  poddany  zostanie  obróbce 
technologicznej.  W  celu  zapobiegania  wytrącaniu  się  korków  hydratowych  stosuje  się 
dozowanie inhibitora. Najczęściej stosowanym inhibitorem hydratów jest metanol. 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

13 

Rys. 7. Przykładowe uzbrojenie zagospodarowanego odwiertu gazowego [19] 

 

Powszechność jego stosowania wynika z jego zalet: niska temperatura zamarzania, niewielka 
lepkość  przy  niskich  temperaturach,  niski  koszt,  duża  skuteczność.  Znacznie  rzadziej 
stosowane są jako inhibitory glikole (TEG i DEG) i chlorek wapnia.  

Najważniejszym  warunkiem  tworzenia  się  hydratów  gazowych  jest  obecność  wolnej 

wody. Gazy węglowodorowe w pewnych warunkach ciśnienia  i temperatury tworzą z wolną 
wodą  hydrat  który  jest  podobny  do  kryształków  lodu.  W  ten  sposób  podobnie  jak  przy 
wytrącaniu  się  parafiny  z  ropy  naftowej,  powstają  problemy  eksploatacyjne  wynikające 
z możliwości całkowitego zatkania rur przez które przepływa płyn złożowy. 
Im  wyższe  ciśnienie  i  niższa  temperatura  płynącego  gazu,  tym  większe  jest  zagrożenie 
powstawania hydratów.  

 

 
 

 

Rys. 8. Typy struktur hydratów gazowych [7, s. 87] 

 

Jak zostało wspomniane wcześniej, hydraty gazowe mogą powstawać jedynie w pewnych 

określonych  warunkach  ciśnienia  i  temperatury.  Każdy  gaz  charakteryzuje  pewna  krzywa 
graniczna  według  której  tworzą  się  hydraty.  Rys.  9  przedstawia  przykładowy  wykres 
określający obszar tworzenia się hydratów dla gazu zaazotowanego. 

Cząsteczka gazu 

Cząsteczka 
    wody 
     wody 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

14 

Przeciwdziałać powstawaniu hydratów można poprzez: 

a)  odpowiednie  wytworzenie  warunków  ciśnienia  –  temperatury,  tak  aby  pozostać 

w obszarze bezhydratowym, 

b)  niszczenie  powstałych  korków  i  zapobieganie  ich  tworzeniu  się  poprzez  ogrzewanie 

głowicy  odwiertu  (w  przypadku  gdy  hydrat  powstał  na  głowicy)  lub  gazociągu,  do 
temperatury wyższej od temperatury powstawania hydratów,  

c)  zapobieganie tworzenia się hydratów przez osuszenie gazu, 
d)  przez zastosowanie odpowiednich inhibitorów. 

 

Rys. 9. Wykres tworzenia  hydratów dla gazu zaazotowanego [19] 

 

Usuwanie  hydratów  metodą  obniżenia  ciśnienia  przeprowadza  się  obniżając  ciśnienie 

gazu  w  gazociągach  na  odcinku  powstawania  hydratów. Odbywa  się to  przez  wypuszczenie 
gazu do atmosfery.  

Podgrzewanie  gazu  jest  zabiegiem  kłopotliwym  i  ekonomicznie  nieuzasadnionym, 

odbywa się to poprzez zamontowanie nagrzewnic na trasie gazociągu. 

Wprowadzenie  do  gazu  inhibitorów  w  celu  usunięcia  korków  hydratowych  lub 

zapobieganiu ich powstawaniu jest zabiegiem stosunkowo prostym i skutecznym.  

Sposobem  zapobiegania  powstawaniu  hydratów  jest  osuszanie  gazu  poprzez  obniżenie 

wilgotności  gazu  do  około  60-70%,  co  odpowiada  obniżeniu  punktu  rosy  gazu  o  5-7  °C. 
Jeżeli  więc  poprzez  osuszanie  gazu  usunie  się  wodę,  nie  powstanie  zagrożenie  związane 
tworzeniem się hydratów. 

Dozowanie  inhibitora  odbywa  się  metodą  grawitacyjną  (rys.10  i  11)  lub  wtryskową 

poprzez głowicę  eksploatacyjną  (rys.  7). Wykonywane  jest to  poprzez dawkownik  metanolu 
(metoda  grawitacyjna)  lub  przez  zastosowanie  pomp  dozujących  (systemu  hydroforowego) 
i metanolociągu do odwiertu.  

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

15 

Na  odcinku  gazociągu  przyodwiertowego  zamontowany  jest  dawkownik  metanolu 

(rys. 10)  wyposażony  w  układ  precyzyjnego  dawkowania,  którego  pojemność  wynosi 

20 litrów. 

 

Rys. 10. Grawitacyjne urządzenie do dawkowania metanolu:1 – zbiornik ciśnieniowy; 2 – przewód 

wyrównawczy; 3 – przewód metanolu; 4 – zawór regulacyjny;  
5 – wziernik; 6 – gazociąg; 7 – króciec; 8, 9, 10 – zawory [19] 

 

Obsługa  dawkownika  metanolu  –  czynności  które  należy  wykonać  przy  napełnianiu 
zbiornika metanolem (rys. 10) 
1.  Zamknąć zaworki (8 i 9) w celu odcięcia dopływu gazu do zbiornika. 
2.  Zaworkiem  (10)  odpuścić  ciśnienie  ze  zbiornika,  obserwując  spadek  ciśnienia  ze 

zbiornika. 

3.  Po  „zejściu”  ciśnienia  odkręcić  bloczek  króćca  wlewowego  (7)  i  napełnić  zbiornik 

metanolem. 

4.  Po napełnieniu zbiornika zakręcić bloczek wlewowy (7) oraz zaworek (10). 
5.  Wprowadzić gaz do zbiornika otwierając zaworek (8) a następnie otworzyć zaworek (9). 
6.  Zaworkiem (4) wyregulować ilość dawkowanego metanolu obserwując zakrapianie przez 

wziernik (5). 
Potrzeba  kilkakrotnego  napełniania  w  ciągu  doby  urządzeń  na  odwiertach  o  dużej 

wydajności  spowodowała  opracowanie  konstrukcji  urządzeń  do  dawkowania  metanolu 
o większej pojemności – do 200 litrów, (rys. 11).  

 

Rys. 11. Urządzenie do dawkowania metanolu o zwiększonej pojemności. 

1 – zbiorniki ciśnieniowe; 2 – skrzynka zaworów; 3 – zawór zwrotny; 4 – zawór regulacyjny; 5 – wziernik;  

6 – gazociąg, 7, 8, 9, 10, 11, - zawory odcinające, 12 – zawór odcinający metanolociąg [19] 

 

Obsługa  dawkownika  metanolu  –  czynności  które  należy  wykonać  przy  napełnianiu 
zbiornika metanolem (rys, nr 11) 
1.  Zamknąć zaworki (7,8,9,12) w celu odcięcia odpływu gazu do zbiornika metanolu. 
2.  Zaworkiem  (11)  odpuścić  gaz  ze  zbiornika  metanolu  obserwując  spadek  ciśnienia  na 

manometrze. 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

16 

3.  Przy  ciśnieniu  0  atm  odkręcić  zaworek  (10)  i  króćcem  przy  tym  zaworku  napełnić 

zbiornik metanolem lub (12) w celu napełniania z metanolociągu. 

4.  Po napełnieniu zbiornika metanolem zakręcić zaworek (11). 
5.  Otworzyć dopływ gazu do zbiornika otwierając zaworek (7). 
6.  Otworzyć  zaworek  (9)  i  obserwując  wziernik  (5)  zaworkiem  (4)  wyregulować  ilość 

dawkowanego metanolu. 
W  przypadku  konieczności  płukania  gazociągu  (pojawienie  się  hydratów),  metanol 

dawkujemy obiegiem otwierając zaworek (8). 
Przepisy BHP przy obsłudze dawkownika metanolu. 
1.  Króciec wlewowy odkręcać po upewnieniu się, że ciśnienie w zbiorniku spadło do zera. 
2.  Nie napełniać zbiornika w przypadku nieszczelnego odcięcia dopływu gazu. 
3.  Przy napełnianiu zbiornika metanolem używać okularów ochronnych oraz rękawic. 
4.  Ściśle przestrzegać instrukcji obchodzenia się z metanolem. 

Do gazociągu przyodwiertowego metanol doprowadzony może być metanolociągiem pod 

pełnym ciśnieniem, dozowany dodatkowo w dwóch punktach. Bezpośrednio do gazociągu lub 
do rurek wydobywczych poprzez króciec zamontowany na głowicy odwiertu (rys. 7).  
Dla  zabezpieczenia  ewentualnego  niepożądanego  wypływu  metanolu  z  dawkownika, 
rurociągi metanolu zostały zaopatrzone w zawory zwrotne. 
Przy  zagospodarowaniu  grupy  odwiertów  często  stosuje  się  zbiorczy  węzeł  redukcyjny 
rozdzielczy.  Układ  taki  został  przedstawiony  na  rys.  12.  Gaz  z  poszczególnych  odwiertów 
doprowadzany jest do OC pod wysokim ciśnieniem, a następnie kierowany jest do zbiorczego 
węzła  redukcyjnego.  Po  podgrzaniu  strumienia  gazu  na  wymiennikach  ciepła  następuje 
obniżenie  ciśnienia  gazu  na  zwężce  redukcyjnej.  Następnie  poprzez  układ  zaworów  gaz 
z wybranego odwiertu kierowany jest na ciąg pomiarowy, gdzie następuje pomiar ilości wody 
złożowej  do  określenia  WW  (wykładnika  wodnego)  na  separatorze  testowym  oraz  pomiar 
strumienia  gazu  w  punkcie  pomiarowym.  Strumienie  gazu  z  pozostałych  odwiertów 
kierowane  są  do  separatora  zbiorczego.  Przełączanie  na  pomiar  strumieni  gazu 
z poszczególnych odwiertów odbywa się automatycznie przez odpowiednio zaprogramowany 
sterownik.  Rozwiązanie  takie  eliminuje  zabudowę  separatora  oraz  układu  pomiarowego  dla 
każdego odwiertu indywidualnie ograniczając znacznie koszty budowy kopalni. 

 

Rys. 12. Zagospodarowaniu grupy odwiertów [19] 

 

Przy  dużych  złożach  gazu  ziemnego  zagospodarowanie  stref  wokół  odwiertów  jest 

bardziej rozbudowane (rys. 13).  
Gaz wypływa z odwiertu (rys. 13) pod pełnym ciśnieniem głowicowym (1) i kierowany  jest 
na  wysokociśnieniowy  separator  I

o

(2).  W  separatorze  I

o

  na  skutek  obniżenia  prędkości 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

17 

i zmiany kierunku przepływu gazu następuje wytrącanie płynów złożowych i zanieczyszczeń 
stałych wynoszonych z odwiertu podczas eksploatacji.  

 

Rys. 13. Przykładowe uzbrojenie odwiertu gazowego zagospodarowanego: 

1 – głowica odwiertu, 2 – separator I

o

, 3 – separator II

o

, 4 – wymiennik ciepła, 5 – zawory,  

6 – układ spustowy, 7 – poziomowskaz, 8 – automatyczny zawór regulacyjny, 9 – kolektor wody złożowej,  

10 – kolektor glikolu uwodnionego, 11 – punkt pomiarowy,12 – kolektor gazu  [20] 

 

Oddzielone  na  oddzielaczu  I

o

  płyny  złożowe  są  odpuszczane  okresowo  poprzez  układ 

spustowy (6) do kolektora wody złożowej. Płyny te są automatycznie odpuszczane przy 80% 
wskazań  poziomowskazu,  natomiast  automatyczne  odcięcie  spustu  następuje,  gdy  poziom 
cieczy w separatorze spadnie do wartości 20% wskazania poziomowskazu.  
Gaz  po  separacji  na  oddzielaczu  wysokociśnieniowym  kierowany  jest  poprzez  wymiennik 
ciepła na redukcję gazu, a następnie na separator II

o

(3).  

Układ  składający  się  z  wymiennika  gaz-gaz  (4)  i  automatycznego  zaworu  redukcyjnego  (8) 
zaprojektowany  jest  tak,  aby  otrzymać  wymagane  ciśnienie  kolektorowe  (ok.  7  MPa)  przy 
możliwie najniższej temperaturze (4–6 

o

C), zapewniającej proporcjonalne do niej wytrącanie 

wilgoci  z  gazu  na  oddzielaczu  II

o

.  Oddzielacz  ten  wyłapuje  również  glikol  dozowany  do 

instalacji w celu zabezpieczenia przed tworzeniem się hydratów.  
Automatyczny  zawór  redukcyjny  (8)  oprócz  redukcji  gazu  pełni  również  funkcję  zaworu 
regulacyjnego utrzymując wydobycie na zadanej wielkości.  
Na  oddzielaczu  II

o

  zastosowany  jest  układ  spustowy  jak  na  oddzielaczu  I

o

,  umożliwiający 

spust  płynów  na  kolektor  glikolu  uwodnionego  (10).  Płyny  te  są  odpuszczane  tak  jak  na 
separatorze I

o

 w granicach od 80% do 20% wskazań poziomowskazu. 

Po  przejściu  przez  separator  II

o

  gaz  ponownie  wpływa  na  wymiennik  gaz-gaz  (4),  gdzie 

schładza  strumień  gazu  kierowany  na  zawór  redukcyjny  (8).  Z  wymiennika  gaz  wpływa  na 
pomiar  (11),  a  następnie  do  kolektora  zbiorczego  (12),  którym  jest  transportowany  na  OC, 
gdzie podlega procesom dalszego oczyszczania i uzdatniania. 
Dozowanie  metanolu  stosuje  w  przypadkach  awaryjnych,  gdy  dozowany  glikol  okaże  się 
niewystarczający do przeciwdziałania tworzeniu się hydratów.  
Wyposażenie  strefy  przyodwiertowej  zaprojektowane  jest  tak,  aby  obsługa  stałej  załogi, 
sprowadzała  się  do  nadzoru  oraz  okresowej  konserwacji  lub  zadziałania  w  stanach 
awaryjnych.  
Do przesyłu informacji o stanie i pracy urządzeń wykorzystane są łącza transmisyjne łączące 
poszczególne odwierty z OC. Nadzór i sterowanie pracą urządzeń odbywa się z OC. 

 

Zagospodarowanie napowierzchniowe odwiertów ropnych podobnie jak w przypadku 

gazowych uzależnione  jest od wielu czynników: sposobu zagospodarowania złoża, zasobów, 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

18 

wydajności,  ciśnienia  i  ilości  odwiertów,  rodzaju  płynu  wydobywanego.  Racjonalne 
wydobywanie  ropy  naftowej  i  gazu  ziemnego  ze  złoża  polega  na  ustaleniu  optymalnej 
wielkości produkcji dla każdego odwiertu. Wartość ta powinna uwzględniać charakter złoża, 
wymagania 

techniczne 

oraz 

ekonomiczne. 

Praktycznym 

wskaźnikiem 

energii 

eksploatowanego  złoża  jest  ciśnienie  złożowe,  a  miernikiem  sprawności  obranej  metody 
eksploatacji jest wykładnik gazowy. 

Z  chwilą  nawiercenia  złoża  bada  się  warunki  eksploatacji  i  ustala  metodę  wydobycia 

płynów  dla  każdego  z  odwiertów  w  taki  sposób,  aby  maksymalnie  wykorzystać  zasoby 
i energię złożową. Tak ustalona wielkość wydobycia z odwiertu przeważnie  jest mniejsza od 
jego maksymalnej zdolności produkcyjnej, niemniej jednak ekonomiczna gospodarka złożem 
(ciśnieniem złożowym) prowadzi do uzyskania większych współczynników sczerpania.  

Regulacje  samoczynnego  wydobycia  ropy  naftowej  i  gazu  ziemnego  przeprowadza  się 

przy  użyciu  zwężek  redukcyjnych.  Zwężki  dzielą  się  na  stałe  lub  regulacyjne  (z  napędem 
ręcznym lub mechanicznym). Średnice zwężek stałych mogą zawierać się w zakresie od 3 do 
15 mm.  
Stosowane  są  w  celu  uzyskania  optymalnego  wydobycia  płynu  złożowego  z  odwiertu. 
Na rys. 14 przedstawiono przykład zwężki stałej oraz regulacyjnej rys. 15. Montowane są one 
najczęściej  pomiędzy  głowicą,  a  separatorem  wstępnym.  W  nowych  kopalniach  przy 
zbiorczym  systemie  zagospodarowania  złoża  stosowane  są  zwężki  regulacyjne  z  napędem 
pneumatycznym  lub  hydraulicznym  sterowane  poprzez  centralny  system  komputerowy. 
W niektórych  przypadkach  stosowane  są  zwężki  wgłębne,  które  zapinane  są  na  spodzie 
odwiertu  (w  dolnej  części  kolumny  rur  wydobywczych).  Zaletami  takiego  rozwiązania  jest 
lepsze  wykorzystanie  energii  złoża,  obniżenie  ciśnienia  głowicowego  oraz  uniknięcie 
tworzenia się hydratów w rurach wydobywczych.  
 

 

 

 

 

a) 

 

 

b) 

 

Rys. 14. a) zwężka napowierzchniowa stała, b) zwężka napowierzchniowa stała z wymiennym korkiem 

dławiącym: 1 – nakrętka dociskająca korek, 2 – obsada zwężki, 3 – zwężka zbieżna [20] 

 
W  praktyce  optymalną  średnicę  zwężki  dławiącej  ustala  się  na  podstawie  pomiarów 

parametrów  hydrodynamicznych  metodą  próbnego  odbioru  płynu.  Pomiar  polega  na 
kilkakrotnej zmianie warunków eksploatacji, poprzez zmianę średnicy zwężki dławiącej. Dla 
zwężek  o  różnych  średnicach  wykonuje  się  pomiar  wielkości  wydobycia  ropy  naftowej 
z równoczesnym  pomiarem  ilości  wydobywanego gazu  oraz  pomiarem  czasu  i ciśnienia.  Na 
podstawie tych danych określa się wartość wykładnika gazowego dla poszczególnych zwężek 
dławiących  (WG-stosunek  objętości  gazu  wypływającego  z  ropą  do  masy  wydobytej  ropy 
wyrażany  jednostką  [m

3

/tonę]).  Im  WG  jest  większy,  tym  wcześniej  nastąpi  odgazowanie 

złoża, a więc zanik eksploatacji samoczynnej. 
Minimalny  wykładnik  gazowy,  równy  ilości  gazu  rozpuszczonego  w  ropie  w  warunkach 
złożowych świadczy o racjonalnym wykorzystaniu energii złożowej.  

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

19 

 

Rys. 15. Zwężka napowierzchniowa nastawialna:

 

1 – obsada zwężki, 2 – rurka, 3 – odcinek zbieżny, 4 – siedzenie odcinka,  

5 – wskazówka pokazująca wielkość zwężenia, 6 – podziałka [20] 

 

Na  rys.  16  przedstawiono  schemat  podstawowego  sposobu  uzbrojenia  pojedynczego 

odwiertu ropnego.  

 

Rys. 16. Uzbrojenie pojedynczego odwiertu ropnego: 

1 – głowica, 2 –  zwężka, 3 – separator, 4 – świeczka do spalania gazu, 5 – zbiorniki magazynowe [20] 

 

Ropa  naftowa  z  gazem  (rys.  16)  kierowana  jest  z  głowicy  (1)  na  zwężkę  stałą  (2)  na  której 
następuje  redukcja  ciśnienia.  Po  redukcji  strumień  kierowany  jest  na  separator  (3)  gdzie 
następuje  rozdział  na  dwie/trzy  fazy:  gaz  i  ropę/gaz,  ropę  i  wodę  (zasada  działania  rys.41). 
Strumień  gazu  spalany  jest  na  świeczce  (4)  lub  wykorzystywany  lokalnie,  natomiast  ropa 
kierowana jest do zbiorników magazynowych (5). 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

20 

Przy dużych złożach gdzie eksploatacja odbywa się wieloma odwiertami, napowierzchniowe 
strefy  przyodwiertowe  są  bardziej  rozbudowane.  Przykład  takiej  strefy  przedstawiono  na 
rys. 17. W strefie przyodwiertowej płyn złożowy z głowicy eksploatacyjnej kierowany jest na 
podgrzewacz  (2),  gdzie  następuje  ogrzanie  strumienia.  Przy  głowicy  montowany  jest 
automatyczny  zawór  bezpieczeństwa  (3),  który  zabezpiecza  przed  niekontrolowanym 
wypływem płynu złożowego ( np. pęknięcie rurociągu).  
 

 

 

Rys. 17. Zagospodarowanie strefy przyodwiertowej. 1 – głowica, 2 – podgrzewacz, 3 – zawór bezpieczeństwa, 

4 – wężownica, 5 – zawór bezpieczeństwa, 6 – wtrysk chemikaliów [20] 

 

Podgrzewacz  (2)  wyposażony  jest  w  dwie  wężownice  (4).  Pierwsza  z  nich  ogrzewa  płyn 

złożowy  przychodzący  pod  pełnym  ciśnieniem  głowicowym  (ok.  200–400  bar  zależnie  od 
odwiertu),  który  następnie  redukowany  jest  przez  zwężkę  do  ok.  70–80  bar.  Dalej  płyn 
złożowy  kierowany  jest  do  drugiej  wężownicy,  gdzie  podgrzewany  jest  do  temp.  ok.  60 

°

i rurociągiem przesyłany na (OC). Druga wężownica podgrzewacza wyposażona jest w zawór 
bezpieczeństwa (5), który zabezpiecza ją przed nadmiernym wzrostem ciśnienia.  

Zespół  urządzeń  do  wtrysku  chemikaliów  (6)  składa  się  z  pomp  wtryskowych,  zbiorników 

magazynowych  oraz  niezbędnego  orurowania  (nie  pokazanych  na  rysunku).  Wtryskiwane 
chemikalia to metanol, inhibitor korozji i płyn antyparafinowy.  

Każdy  rurociąg  przesyłowy  płynu  złożowego  wyposażony  został  w  zawór  do  „nadawania” 

tłoka,  by  umożliwić  tłokowanie  rurociągu  celem  usuwania  odłożonych  „korków”  cząstek 
stałych lub parafinowych. W niektórych przypadkach na strefach ropnych montuje się zestaw 
do  wygrzewania  rur  wydobywczych  w  odwiercie.  W  tym  celu  montuje  się  pompę 
cyrkulacyjną oraz dodatkową wężownicę grzewczą w podgrzewaczu. 

Strefy o takiej zabudowie projektuje się bez stałej obsługi załogi. Sterowanie urządzeniami na 

strefie przyodwiertowej odbywa się z centralnego ośrodka grupowego. 

 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

21 

4.1.2. Pytania sprawdzające 
 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Na czym polega działanie zasuwy suwakowej? 
2.  Na jakiej zasadzie działa zasuwa klinowa? 
3.  Jakie uszkodzenia zasuw suwakowych występują najczęściej? 
4.  Jakie uszkodzenia zasuw klinowych występują najczęściej? 
5.  Jakie  urządzenia  wchodzą  w  skład  wyposażenia  napowierzchniowego  odwiertu 

samoczynnego ropy? 

6.  Jakie czynności należy wykonać przy napełnianiu zbiornika metanolem? 
7.  Jaką funkcje spełniają zasuwy montowane na głowicy eksploatacyjnej? 
8.  Na jakie nominalne wartości ciśnień wykonywane są głowice eksploatacyjne? 
9.  W jaki sposób można regulować wydobycie z odwiertu samoczynnego? 
10.  Jakie średnice mogą mieć zwężki dławiące? 
11.  Co to jest hydrat? 
12.  Jakie czynniki muszą wystąpić aby powstał hydrat? 
13.  Jakie metody stosuje się w celu zapobiegania powstawaniu hydratów? 
14.  Jakie inhibitory stosuje się do zapobiegania powstawania hydratów? 
15.  Do  jakich  wartości  wilgotności  należy  osuszyć  gaz,  aby  wyeliminować  możliwość 

powstawania hydratów? 

 

4.1.3. Ćwiczenia 

 

Ćwiczenie 1 

Naszkicuj,  a  następnie  omów  poszczególne elementy  głowicy  eksploatacyjnej  i zaznacz 

kierunki otwierania i zamykania poszczególnych zasuw.  

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeanalizować treść zadania, 
2)  przygotować przybory rysunkowe i arkusze papieru, 
3)  naszkicować na kartce papieru schemat głowicy eksploatacyjnej, 
4)  sporządzić dla rysunku opis głowicy i zaznaczyć kierunki otwierania i zamykania zasuw, 
5)  dokonać prezentacji wyników pracy. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

przybory rysunkowe, ołówek, kredki, gumka, 

 

kartki papieru kserograficznego lub papieru milimetrowego, 

 

literatura z zakresu budowy głowicy eksploatacyjnej. 

 

Ćwiczenie 2 
 

Naszkicuj schemat uzbrojenia napowierzchniowego odwiertu gazowego. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeanalizować treść zadania, 
2)  przygotować przybory rysunkowe i arkusze papieru,  
3)  wykonać  na  kartce  papieru  uproszczony  schemat  uzbrojenia  napowierzchniowego 

odwiertu gazowego, 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

22 

4)  sporządzić opis rysunku (legendę), 
5)  dokonać prezentacji wyników pracy. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

przybory rysunkowe, ołówek, gumka, 

 

kartka papieru kserograficznego, 

 

literatura z zakresu uzbrojenia napowierzchniowego odwiertu. 

 

4.1.4. Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 

 

Tak 

 

Nie 

1)  scharakteryzować zasadę działania zasuwy suwakowej? 

 

 

2)  scharakteryzować zasadę działania zasuwy klinowej? 

 

 

3)  wymienić najczęściej występujące uszkodzenia zasuw suwakowych? 

 

 

4)  wymienić najczęściej występujące uszkodzenia zasuw klinowych? 

 

 

5)  wymienić urządzenia wyposażenia napowierzchniowego odwiertu? 

 

 

6)  wymienić jakie czynności należy wykonać przy napełnianiu zbiornika 

metanolem ? 

 

 

7)  określić 

przeznaczenie 

poszczególnych 

zasuw 

głowicy 

eksploatacyjnej? 

 

 

8)  podać wartości ciśnień nominalnych dla głowic eksploatacyjnych? 

 

 

9)  przedstawić    w  jaki  sposób  można  regulować  wydobycie  z  odwiertu 

samoczynnego? 

 

 

10) wyjaśnić co to jest hydrat? 

 

 

11) wymienić jakie czynniki muszą wystąpić, aby powstał hydrat? 

 

 

12) wymienić  jakie  metody  stosuje  się  w  celu zapobiegania  powstawania 

hydratów? 

 

 

13) wymienić  jakie  inhibitory  stosuje  się  do  zapobiegania  powstawania 

hydratów? 

 

 

14) określić  jaką  ilość  wilgoci  należy  usunąć  z  gazu  podczas  osuszania, 

aby wyeliminować możliwość powstawania hydratów? 

 

 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

23 

4.2.   Urządzenia napowierzchniowe ośrodka zbioru gazu 

 
4.2.1. Materiał nauczania 

 

Gaz z odwiertu przesłany jest do ośrodka centralnego (OC) zbioru gazu gdzie kierowany 

jest do węzła redukcyjno pomiarowego i trafia do separatora wstępnego (1) rys. 18. Następuje 
w nim oddzielenie metanolu oraz cząstek stałych, a następnie gaz trafia na zwężkę redukcyjną 
(2). Po zredukowaniu ciśnienia strumień kierowany  jest do układu pomiarowego (3). Pomiar 
przepływu  gazu  ziemnego  w  większości  przypadków  dokonywany  jest  przy  użyciu 
gazomierza  zwężkowego  (4).  W  oparciu  o wskazania  takich  urządzeń  jak:  manometry, 
termometry, przetworniki różnicy ciśnień, obliczany jest pomiar strumienia gazu. 

 

Rys. 18. Schemat węzła redukcyjno-pomiarowego [19]

 

 
Odcinki redukcyjno pomiarowe 

Odcinek  pomiarowy  (3)  (rys.  18  i  19)  jest  to  prosty  odcinek  rurociągu  zgodny 

z wymaganiami  normy [13], w którym  wbudowana  jest zwężka (kryza) pomiarowa (rys. 24) 
wraz  z  króćcami  do  pomiaru  ciśnienia  różnicowego  i  ciśnienia  statycznego  oraz  pochwa 
termometryczna do zamontowania czujnika temperatury.  
Kryzę  należy  montować  w  położeniu  prostopadłym  do  osi  rurociągu  dopływowego 
i odpływowego  za  pomocą  pierścieni  mocujących.  Średnica  wewnętrzna  odcinka 
pomiarowego  musi  spełniać  wymagania  dla  odpowiedniego  rodzaju  zwężki  pomiarowej. 
Powierzchnia wewnętrzna musi być czysta, wolna od wżerów i osadów. 
W  skład  zestawu  montażowego  zwężkowego  gazomierza  kryzowego  przedstawionego  na 
(rys. 19) wchodzi: 

 

prosty odcinek rurociągu po stronie dopływowej (przed kryzą), 

 

zespół obudowy kryzy, 

 

kryza (rysunek 20), 

 

prosty odcinek rurociągu po stronie odpływowej (za kryzą). 
Część  prostego  odcinka  rurociągu  po  stronie  dopływowej  przyległa  bezpośrednio  do 

kryzy stanowi odcinek pomiarowy.  

Długość  odcinka  pomiarowego  mierzona  od  płaszczyzny  czołowej  kryzy  do  jego  wlotu 

powinna wynosić co najmniej 10 średnic wewnętrznych D rurociągu. [13] 
 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

24 

 

Rys. 19. Zestaw montażowy gazomierza zwężkowego kryzowego (odcinek pomiarowy). 

1 – prosty odcinek rurociągu po stronie dopływowej (przed kryzą) o długości L

1

, 2 – prosty odcinek rurociągu po 

stronie odpływowej (za kryzą), k – kryza, ok. – obudowa kryzy, t i t

k

 – gniazda termometrów, D – średnica 

wewnętrzna rurociągu, D

u

 – średnica wewnętrzna obudowy [13, s. 21] 

 

Kryza  jest  to  cienkościenna  tarcza  stalowa  o  kształcie  kołowym  z  odpowiednio 

wykonanym otworem jak na rysunku 20.  
 

 

Rys. 20. Kryza znormalizowana [13, s. 12] 

Obudowy kryz 

Ze względu  na  sposób  wykonania otworów impulsowych  do  pomiaru  ciśnień,  rozróżnia 

się dwa rodzaje obudów zwężek: 

 

ze szczelinowym pomiarem ciśnienia różnicowego (rysunek 21), 

 

z punktowym pomiarem ciśnienia różnicowego(rysunek 24). 

Na  rysunkach  21  i  22  przedstawione  zostały  obudowy  kryzy  ze  szczelinowym  pomiarem 
ciśnienia różnicowego. 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

25 

 

Rys. 21. Obudowa ze szczelinowym odbiorem ciśnienia różnicowego. 

Pm – pierścienie mocujące, K – kryza, c – szerokość pierścienia po stronie dopływowej, c

 – szerokość 

pierścienia po stronie odpływowej, D

 – średnica utwierdzenia kryzy, D

u

 – średnica wewnętrzna pierścienia, 

D

o

 – średnica zewnętrzna obudowy, a – szerokość szczeliny pierścieniowej, 

j – średnica otworów 

impulsowych, g, h – komora szczelinowa – wymiary„+” – pierścień obudowy „plusowy”, „-” – pierścień 

obudowy „minusowy” [13, s.16] 

 

 

Rys. 22. Obudowa kryzy: 

1 – obudowa kryzy plusowa, 2 – obudowa kryzy minusowa [19] 

 

Zespół  obudowy  kryzy  według  [14]  powinien  się  składać  z  tzw.  obudowy  „plusowej”  po 
stronie  dopływowej  i  tzw.  obudowy  „minusowej”  po  stronie  odpływowej.  Obudowy 
wyposażone są w króćce (zawory) impulsowe pomiaru ciśnienia różnicowego oraz spustowe. 
Kąt  rozstawienia  króćców,  średnica  zewnętrzna,  średnica  wewnętrzna,  długość  obudowy 
kryzy  i  średnica  wewnętrzna  uszczelek do obudów kryz  z  powierzchniami  uszczelniającymi 
płaskimi lub z wypustami, powinna być zgodna z PN [14]. 
W obudowach kryz z przytarczowym odbiorem ciśnienia znajdują się otwory impulsowe 
dla  szczelinowego  (rys.  21)  lub  punktowego  (rys.  23)  odbioru  ciśnienia  różnicowego. 
Obudowa  wykonana  jest  z  jednego  lub  dwóch  osobnych  pierścieni  i  stanowi  całość 
z elementem dławiącym bądź stanowi część rurociągu albo kołnierzy. 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

26 

 

Rys. 23. Obudowa z punktowym odbiorem ciśnienia różnicowego. 

K – kryza, D – średnica wewnętrzna rurociągu, D

u

 – średnica wewnętrzna obudowy, d – średnica otworu kryzy, 

j – średnica otworu impulsowego [13, s. 17] 

 

Obudowa kryzy z kołnierzowym odbiorem ciśnienia różnicowego 
Obudowę z kołnierzowym odbiorem ciśnienia pokazano na rysunku 24. 

 

Rys. 24. Obudowa kryzy z kołnierzowym odbiorem ciśnienia różnicowego: typ A – kryza umieszczona 

bezpośrednio między kołnierzami, typ B – kryza umieszczona w obudowie między kołnierzami,  

I

1

, I

2

 – odległość osi otworów impulsowych od kryzy, 

j – średnica otworu impulsowego [13, s.18]

 

 
Obudowa  kryzy  z  kołnierzowym  odbiorem  ciśnienia  różnicowego  i  mechanizmem 
wymiany kryzy 

Obudowy kryzy z  mechanizmem  jej wymiany są  stosowane w przypadkach, gdy  nie ma 

możliwości  rozsuwania  odcinków  pomiarowych  w  trakcie  procesu  wyjmowania  lub 
zakładania  kryz.  Obudowa  z  mechanizmem  wymiany  kryzy  może  być  wykonana  jako 
jednokomorowa (rys. 25)  lub dwukomorowa (rys. 26). Obudowa jednokomorowa umożliwia 
wymianę  kryzy  bez  konieczności  demontażu  odcinków  pomiarowych.  Obudowy 
dwukomorowe  pozwalają  na  wymianę  kryzy  bez  konieczności  demontażu  odcinków 
pomiarowych i odgazowania odcinków pomiarowych. 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

27 

 

Rys. 25. Obudowa kryzy jednokomorowa [13, s. 19] 

 

              

 

Rys. 26. Obudowy kryz dwukomorowe z mechanizmem wymiany kryzy [13, s. 19] 

 

Obudowy  dwukomorowe  są  stosowane  w  przypadku  większych  średnic  odcinków 
pomiarowych lub w stacjach pomiarowych nie posiadających ciągów rezerwowych. 
Wymiana  zwężki  może  odbywać  się  tylko  na  polecenie  i  pod nadzorem osób  dozoru ruchu, 
po  upewnieniu  się,  że  ciśnienie  przed  i  za  zwężką  zostało  odpuszczone  do  zera.  Przy 
wykonywaniu  prac  związanych  z  wymianą  zwężek,  manometrów,  odkręcaniu  kołnierzy, 
włazów, itp. należy zachować szczególną ostrożność i nie przebywać w zasięgu ewentualnego 
wypływu  cieczy  lub  gazu.  Przed  przystąpieniem  do  prac  związanych  z  odkręcaniem  śrub 
kołnierzy  należy  sprawdzić  drożność  instalacji  (możliwość  powstania  hydratu  co  może 
spowodować niekontrolowany wypływ podczas wymiany). 

Do czynności obsługowych na odcinkach pomiarowych należy: 

1.  wymiana  zwężek  pomiarowych  (należy  zwrócić  uwagę  na  właściwy  kierunek  montażu 

kryz pomiarowych), 

2.  kontrola prawidłowości wskazań przyrządów pomiarowych,  
3.  sprawdzanie szczelności połączeń odcinka pomiarowego, 
4.  sprawdzanie  drożności  kryz  pomiarowych  (przedmuchiwanie  kryz  gazem  za  pomocą   

króćców wyczystkowych). 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

28 

Określenie ilości wydobywanego gazu (przeliczenie na warunki normalne) 
Do podstawowych mierzonych i badanych wielkości przepływającego gazu zalicza się: 

 

ciśnienie gazu,  

 

skład gazu,  

 

temperaturę,  

 

gęstość,  

 

ściśliwość,  

 

lepkość.  

 
Zasada  pomiaru  ilość  gazu  oparta  jest  na  zastosowaniu  zwężki  pomiarowej  (rys.  27), 
wmontowanej w rurociąg wypełniony  przepływającym  płynem. Na  zwężce powstaje różnica 
ciśnień  statycznych  między  stroną  dopływową  a  stroną  odpływową.  Wydatek  przepływu 
wyznacza  się  na  podstawie  zmierzonej  wartości  różnicy  ciśnień,  wykorzystując  informacje 
dotyczące płynu  przepływającego  przez  zwężkę. Na rys.  28  przedstawiono  rozkład  ciśnienia 
przy przepływie płynu przez zwężkę pomiarową. 
 

 

Rys. 27. Rozkład ciśnienia zwężce pomiarowej [13, s. 7] 

 

Dla  praktycznych  obliczeń  wydatku  objętościowego  gazu  odniesionego  do  warunków 
normalnych stosuje się równanie: 

1

2

1

4

1

003998

,

0

ρ

ρ

ε

β

p

d

C

q

n

ng

=

 

gdzie: 
q

ng

 - wydatek objętościowy gazu odniesiony do warunków normalnych[m

n

3

/h], 

C - współczynnik przepływu, 
β - przewężenie β=d/D, 
d - średnica zwężki w warunkach roboczych [mm], 
D - średnica wewnętrzna rurociągu [mm], 
Δp - ciśnienie różnicowe [Pa], 
ρ

1

 - gęstość gazu w warunkach roboczych przed zwężką [kg/m

3

], 

ρ

n

 - gęstość gazu w warunkach normalnych [kg/m

3

], 

ε

1

 - liczba ekspansji przed zwężką. 

 

Obecnie  na  większości  kopalń  stosowane  są  elektroniczne  przetworniki 

p  p,  i  t.  Sygnał 

elektryczny  z  tych  przetworników  przekazywany  jest  do  przelicznika  (rys.  30)  którego 
zadaniem  jest  gromadzenie  danych  z  przetworników  oraz  przeliczanie  strumienia  gazu  na 
warunki normalne (ciśnienie: p = 101,325 kPa, temperatura: t = 273,15 K = 0°C ).  

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

29 

 

Rys. 28. Zestaw przepływomierza zwężkowego: 

1 – rura przewodowa, 2 – przetwornik ciśnienia, 3 – mikroprocesorowy układ pomiarowy, 

4 – zwężki, 5 – przetwornik różnicy ciśnień, 6 – przetwornik temperatury [7, s. 83] 

 
Przepływomierze 
zwężkowe (rys. 28) składają się ze: 

 

zwężki pomiarowej, 

 

przetwornika ciśnienia i różnicy ciśnień, 

 

czujnika  pomiaru  temperatury  sprzęgniętego  z  mikrokomputerowym  urządzeniem  do 
pomiaru strumienia objętości gazu. 

 

 

Rys. 29. Elektroniczny przetwornik [20] 

 

Zdolność  produkcyjną  odwiertu,  grupy  odwiertów  oraz  całej  kopalni,  mierzy  się  za  pomocą 
odcinka  pomiarowego. Pomiar  wykonuje  się  za  pomocą  zwężki  pomiarowej  lub  gazomierza 
turbinowego pokazano (rys. 30 i 31).  

 

 

Rys. 30. Gazomierz turbinowy z zainstalowanym przelicznikiem elektronicznym. 

1 – obwód wejściowy ciśnienia, 2 – obwód wejściowy temperatury, 3 – przelicznik elektroniczny, 4 – wyjście 

impulsu alarmu lub ostrzeżenia, 5 – złącze standardowe RS 232/24 V, 6 – gazomierz turbinowy, 7 – modem,  

8 – komputerowy system gromadzenia i przetwarzania impulsów [7, s.86] 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

30 

 

Rys. 31. Schemat gazomierza turbinowego:

 

1 – zespół pomiarowy – w skład którego wchodzi: wirnik turbiny – 4,kierownica strugi – 3, 2. korpus 
główny, 5 –

 

zespół przeniesienia napędu, 6 – zespół liczydła [20] 

 

Przepływomierze  ultradźwiękowe  (rys  32)  znajdują  w  ostatnich  czasach  coraz  większe 
zastosowanie  zarówno  do  pomiarów  objętości  przepływających  cieczy  jak  i  gazów.  Zasada 
działania  polega  na  wysyłaniu  tysięcy  krótkich  wiązek  impulsów  ultradźwiękowych  na 
sekundę  do  przepływającego  płynu  o  stałej  częstotliwości.  Fala  zostaje odbita  od  cząsteczki 
przepływającej  w  medium  i  powraca.  Na  podstawie  różnicy  częstotliwości  między  falą 
wysłaną  a  falą  odbitą  wyznaczana  jest  prędkość  osiowa  gazu,  która  zależy  od  średnicy 
rurociągu  przesyłowego  oraz  liczby  Reynoldsa.  Wynik  pomiaru  pokazywany  jest  na 
wyświetlaczu oraz zapisywany w pamięci w postaci wykresu. 

a) 

 

 

 

b) 

 

Rys. 32. Gazomierz ultradźwiękowy: a) widok gazomierza, b) zasada działania [20] 

 

Podczas  pomiaru  ciśnienia  ważne  jest  względem  jakiej  wartości  mierzymy  ciśnienie. 

Ciśnienie  absolutne  p

a

,  nazywane  ciśnieniem  bezwzględnym,  jest  to  ciśnienie  obliczone 

względem  próżni  absolutnej.  Jako  ciśnienie  odniesienia  często  przyjmuje  się  ciśnienie 
atmosferyczne, zwane barometrycznym. (rys. 33). 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Rys. 33. Zasada określania rodzajów ciśnień 

próżnia 

p

nadciśnienie 

podciśnienie 

ciśnienie barometryczne 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

31 

Podciśnienie  to  ciśnienie  mniejsze  od  ciśnienia  barometrycznego.  Nadciśnienie  to 

ciśnienie większe od ciśnienia barometrycznego.  

Podczas  prac  obsługowych  prowadzonych  na  kopalni  ropy  i  gazu  spotykamy  się 

z różnymi wielkościami ciśnień na różnych odcinkach instalacji. Dlatego ważne jest właściwe 
odczytanie  wartości  wskazanych  przez  przyrządy  pomiarowe  oraz  prawidłowe  określenie 
jednostki ciśnienia. 

Podstawową  jednostką  ciśnienia  jest  paskal  (Pa)  jest  to  ciśnienie  występujące  na 

powierzchni płaskiej 1 m

2

, na którą działa prostopadle siła 1N (Newtona) – 1 Pa = 1 N/m

2

praktyce 

stosowane 

są 

wielokrotności 

paskala. 

Wzajemne 

relacje 

między 

wielokrotnościami paskala są następujące:[1] 

 

 

Tabela 1. Współczynniki przeliczeniowe jednostek ciśnienia [1, s. 7]] 

Jednostka  N/m

2

 = Pa 

kPa 

bar 

mbar 

mm H

2

atm 

at 

N/m

2

 = Pa 

10

-3 

10

-5 

0,01 

0,102 

0,987

.

10

-5

  1,02

.

10

-5

 

1 kPa 

1000 

0,01 

10 

102 

0,987

.

10

-2

  1,02

.

10

-2

 

1 bar 

10

5

 

100 

1000 

1,02

.

10

4

 

0,987 

1,02 

1 mbar 

100 

0,1 

10

-3

 

10,2 

0,987

.

10

-3

  1,02

.

10

-3

 

1 mm H

2

9.81 

9,81

.

10

-3

  9,81

.

10

-5

  9,81

.

10

-2

 

0,97

.

 10

-4

 

10

-4

 

1 atm 

1,01

.

10

5

 

101 

1,01 

1010 

10332 

1,033 

1 at 

9,81

.

10

4

 

98,1 

0,981 

981 

10000 

0,968 

 
Manometr
  (ciśnieniomierz  rys.  35)  jest  miernikiem  służącym  do  pomiaru  ciśnienia 

cieczy  i  gazów.  Ciśnieniem  odniesienia  jest  ciśnienie  atmosferyczne,  natomiast  miernik 
pokazuje  wartość  o  jaką  ciśnienie  mierzone  jest  wyższe  lub  niższe  od  danego  ciśnienia 
atmosferycznego. 
Ciśnieniomierze  (np.  z  rurką  Bourdona) w  zależności  od  przeznaczenia  wykonywane są:  do 
pomiaru  ciśnienia  cieczy  oraz  do  pomiaru  ciśnienia  gazu  -  obudowa  posiada  wtedy 
zabezpieczenie przed rozerwaniem w przypadku utraty szczelności układu pomiarowego. 
Zakres  pomiarowy  ciśnienia  powinien  obejmować  3/4  zakresu  wskazań  (przy  ciśnieniu 
stałym), oraz 2/3 zakresu wskazań (przy ciśnieniu zmiennym). Miejsce instalowania powinno 
znajdować  się  w  pomieszczeniach  lub  miejscach  zabezpieczonych  przed  bezpośrednim 
działaniem  warunków  atmosferycznych.  Przy  szczególnie  trudnych  warunkach  pomiaru 
ciśnienia  należy  stosować  amortyzatory  ciśnienia  (dławiki)  lub  separatory  odgraniczające 
medium  od  elementu  pomiarowego.  Przystępując  do  zamontowania  ciśnieniomierza  należy 
sprawdzić czy nie został on uszkodzony w transporcie, tj. nie ma zbitej szyby, zniekształconej 
obudowy  itp.  Przed  uruchomieniem  należy  się  upewnić  czy  wybrany  został  odpowiedni 
manometr odnośnie zakresu wskazania (wartość ciśnienia na podzielni  np. bar, kPa; MPa 
itp.).  Aby  zapewnić  dokładność  pomiaru  i  długotrwałe  użytkowania  urządzenia  należy 
przestrzegać granic obciążania. 
 Manometr  należy  instalować  w  miejscach  widocznych  i  dostępnych,  w  położeniu 
określonym dla danego manometru. Przykręcać do oporu odpowiednimi kluczami za króciec 
(rys.  34),  przy  jednoczesnym  ustawieniu  w  położeniu  wygodnym  do  odczytu  wskazań.  Nie 
wolno przykręcać ciśnieniomierza za obudowę i uszczelniać gniazda pakułami. 

 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

32 

 

Rys. 34. Montaż za  pomocą klucza widełkowego [25] 

 

W  przyłączu  manometru  z  gwintem  cylindrycznym  do  powierzchni  uszczelniania  należy 
zastosować  uszczelki  płaskie,  uszczelki  soczewkowe  lub  profilowane  uszczelki. 
W przypadku  gwintów  stożkowych  (np.  gwinty  NPT)  uszczelnianie  następuje  w  gwincie 
za pomocą dodatkowych materiałów uszczelniających, takich jak np. taśma PTFE.  

Siła  dokręcenia  zależna  jest  od  zastosowanej  uszczelki.  Aby  móc  ustawić  manometr 
w pozycji  pozwalającej  na  swobodny  odczyt  wartości  zaleca  się  zastosować  przyłącze  ze 
złączką ściągającą lub nakrętką kołpakową.  

Po  zakończeniu  montażu  należy  sprawdzić  szczelność  połączeń  maksymalnym  ciśnieniem 
roboczym.  Należy  też  zwrócić  uwagę,  czy  przy  wzroście  ciśnienia  (jak  i  przy  spadku)  ruch 
wskazówki  jest  płynny  na  całej  długości  podziałki.  Dopuszczalne  skoki  nie  powinny 
przekraczać połowy bezwzględnej wartości dopuszczalnego błędu wskazań. 
Jeżeli manometr jest narażony na drgania powodujące odchylenia wskazówki większe od 0,1 
długości działki elementarnej, należy montować go na odpowiednich amortyzatorach drgań.  
 

  

Rys. 35. Schemat manometru opartego na rurce Bourdona [23]

 

 
Ciśnieniomierz  należy  wyłączyć  z  eksploatacji  i  oddać  do  naprawy  w  razie  stwierdzenia 
jednego z podanych uszkodzeń:  
1)  ciśnieniomierz nie działa,  
2)  wskazówka przesuwa się skokami, 
3)  wskazówka nie wraca do kresy zerowej, 
4)  błędy wskazań przekraczają dopuszczalną wartość. 
 

Syfonowanie  odwiertów  gazowych  stosuje  się  w  celu  usunięcia  wody  złożowej 

napływającej  do  odwiertu  w  przypadku  gdy  prędkość  wypływu  eksploatowanego  gazu  nie 
pozwala na jej bieżące wynoszenie. W celu uzyskania prędkości wypływu gazu niezbędnej do 
wyniesienia  zebranej  w  odwiercie  wody  złożowej,  dokonuje  się  czasowego  obniżenia 
głowicowego ciśnienia ruchowego.  

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

33 

W  przypadku  wystąpienia  zmniejszenia  przepływu  przez  rurki  wydobywcze  dopuszcza 

się  krótkotrwałe  wypuszczanie  gazu  ziemnego  w  ilościach  przekraczających  dozwolony 
pobór  poprzez  syfonowanie  odwiertu,  w  tym  wypuszczanie  gazu  ziemnego  do  atmosfery. 
Syfonowanie odwiertu wykonuje się na podstawie programu syfonowania, określającego czas 
trwania i częstotliwość syfonowania, zatwierdzonego przez KRZG [9]. 

Przed  przystąpieniem  do  zabiegu  syfonowania  należy  stosować  ogólne  zasady 

bezpiecznego syfonowania odwiertu, tj.: 

 

syfonowanie  odwiertów  powinno  być  w  miarę  możliwości  wykonywane  do  kolektora 
odbiorczego gazu. Wypuszczanie gazu z odwiertu w powietrze dozwolone  jest tylko dla 
ważnych  potrzeb  ruchowych,  za  zgodą  kierownika  ruchu  zakładu  górniczego 
(harmonogram syfonowania odwiertów), 

 

w  wypadku  uzasadnionego,  systematycznego  syfonowania  niezbędne  jest  sporządzenie 
dla  odwiertów  harmonogramu  syfonowania  określającego  czas  trwania  syfonowania 
i jego  częstotliwość.  Harmonogram  winien  być  zatwierdzony  przez  Kierownika  Ruchu 
Zakładu Górniczego[9], 

 

odwiert  powinien  być  wyposażony  w  urządzenia  umożliwiające  oczyszczanie  jego  dna 
z cieczy złożowej, 

 

w  razie  wypuszczania  gazu  ziemnego  z  odwiertu  w  powietrze  należy  przedsięwziąć 
konieczne  środki  w  celu  zabezpieczenia  sąsiedniego terenu  przed  powstaniem  wybuchu 
lub pożaru, 

 

zabronione jest otwarte syfonowanie odwiertów z zawartością siarkowodoru w gazie, bez 
spalania go w odpowiedniej instalacji,  

 

syfonowanie okresowe odwiertów może dokonywać wyłącznie operator wydobycia gazu, 
posiadający  pełną  znajomość  techniki  syfonowania  pod  nadzorem  osoby  dozoru  ruchu, 
przy zachowaniu zasad bezpieczeństwa i higieny pracy oraz bezpieczeństwa pożarowego, 
a także zasad ochrony środowiska naturalnego. 
Sposób przeprowadzenia zabiegu syfonowania dla odwiertu gazowego zależy od tego czy 
proces ten będzie przeprowadzony w systemie zamkniętym (w kolektor), czy w systemie 
otwartym (w atmosferę). 
Przy syfonowaniu odwiertu gazowego w skład urządzeń technologicznych wchodzą: 

 

głowica  eksploatacyjna  z  obiegiem  rurowym  łączącym  wylot  rurek  wydobywczych 
z przestrzenią międzyrurową wyposażoną w króćce do pomiaru ciśnienia, 

 

oddzielacz gazu, 

 

zasuwa upustowa lub zawór upustowy ze zwężką ograniczającą przepływ wody, 

 

urządzenie do dawkowania metanolu, grawitacyjne lub wyporowe, 

 

grzejnik (w przypadku podgrzewania gazu), 

 

zwężka redukcyjna z obiegiem do syfonowania, 

 

odcinek pomiarowy do pomiaru ilościowego gazu, 

 

zbiornik na wodę złożową. 

 

Syfonowanie  takich  odwiertów  odbywa  się  w  następujący  sposób  (w  nawiasie 

przedstawione zostały oznaczenia elementów ze schematu syfonowania – rys. 36): 
– 

syfonowanie zamknięte (w kolektor – otwarta zasuwa 11) 

1.  przy  eksploatacji  gazu  przestrzenią  międzyrurową  zamknąć  zasuwę  (4)  i otworzyć 

zasuwę (2), 

2.  otworzyć zasuwę obiegową (9), 
3.  syfonowanie  odwiertu  –  obserwacja  ciśnienia  na  manometrach  Ml,  M2  i  M3  po 

wzroście ciśnienia zamknąć zasuwę obiegową (9), 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

34 

4.  otworzyć  zasuwę  lub  zawór  spustowy  (6)  i  odpuścić  wodę  złożową  do  zbiornika 

pomiarowego wody złożowej, 

5.  po odpuszczeniu wody złożowej zamknąć zasuwę spustowa (6), 
6.  zmierzyć i zarejestrować ilość odpuszczonej cieczy, 
7.  przy  eksploatacji  gazu  przestrzenią  międzyrurową  otworzyć  zasuwę  (4)  i zamknąć 

zasuwę (2). 

–   syfonowanie otwarte (w atmosferę): 

1.  przy  eksploatacji  gazu  przestrzenią  międzyrurową  zamknąć  zasuwę  (4)  i otworzyć 

zasuwę (2), 

2.  zamknąć zasuwę odcinającą (11), 
3.  otworzyć zasuwę upustową (7), 
4.  syfonowanie  odwiertu-  obserwacja  ciśnienia  na  manometrach  Ml,  M2  i  M3 

i wypływu gazu. Po wzroście ciśnienia zamknąć zasuwę upustową (7), 

5.  stworzyć zasuwę odcinającą (11), 
6.  przy  eksploatacji  gazu  przestrzenią  międzyrurową  otworzyć  zasuwę  (4)  i zamknąć 

zasuwę (2), 

7.  otworzyć  zasuwę  (6)  i  odpuścić  wodę  złożową  do  zbiornika  pomiarowego  wody 

złożowej, 

8.  po odpuszczeniu wody złożowej zamknąć zasuwę spustową (6). 

 

Rys. 36. Schemat syfonowania odwiertu  [19] 

 

Dla  ułatwienia  oczyszczania  spodu  odwiertu  gazowego  z  cieczy  złożowej  w  czasie 

zabiegu syfonowania stosuje się: 

 

środki pianotwórcze ciekłe wtłaczane do odwiertu, 

 

środki pianotwórcze stałe wrzucane do odwiertu, 

 

zwężki wgłębne zapinane w odwiercie, 

 

dysze wgłębne montowane w odwiercie. 
Podczas  czynności  związanych  z  procesem  syfonowania  odwiertów  gazowych 

i odpuszczania płynu złożowego należy zwracać szczególną uwagę na  możliwość zaistnienia 
zagrożenia związanego z: 

 

występowaniem wysokiego ciśnienia, 

 

tworzeniem  się  mieszanin  gazu  i  par  cieczy  palnych  z  powietrzem  o  stężeniu 
wybuchowym w bezpośrednim sąsiedztwie wypływającej strugi lub zbiornika, 

 

możliwością wyrzutu wraz ze strugą cieczy lub gazu cząsteczek ciał stałych – np. piasku. 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

35 

Wszystkim  czynnościom  związanym  z  procesem  syfonowania  odwiertu  gazowego 
towarzyszy hałas o różnym natężeniu. 

 

 

4.2.2. Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Co to jest odcinek pomiarowy i jakie elementy wchodzi w jego skład? 
2.  Jakie są rodzaje obudów kryz pomiarowych? 
3.  Z czego składa się obudowa kryzy? 
4.  Jakie są podstawowe parametry gazu mierzone za pomocą zwężki? 
5.  Jakie są podstawowe jednostki ciśnienia i w jaki sposób przelicza się je? 
6.  Jakie czynności należy wykonać podczas montażu manometru? 
7.  Co to jest syfonowanie odwiertu? 
8.  Jakie  środki  stosuje  się  dla  ułatwienia  oczyszczania  spodu  odwiertu  gazowego  z  cieczy 

złożowej w czasie zabiegu syfonowania? 

9.  Jakie zagrożenia występują podczas prowadzenia procesu syfonowania? 
10.  Na czym polega syfonowanie zamknięte odwiertu gazowego? 
 

4.2.3. Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 
 

Narysuj  wybraną  obudowę  kryzy  wraz  z  właściwie  wmontowaną  kryzą  pomiarową 

zaznaczając kierunek przepływu. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeanalizować treść zadania, 
2)  przygotować przybory rysunkowe i arkusz papieru,  
3)  wykonać na kartce papieru uproszczony przekrój obudowy kryzy, 
4)  zaznaczyć kierunek przepływu, oraz obudowę „+” i „–”, 
5)  zwrócić uwagę na sposób montażu kryzy, 
6)  dokonać prezentacji wyników pracy. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

przybory rysunkowe, ołówek, gumka, 

 

kartki papieru kserograficznego, 

 

Poradnik dla ucznia. 

 
Ćwiczenie 2 

Korzystając z poniższego schematu, zidentyfikuj zasadnicze elementy układu oraz podaj 

sposób postępowania podczas wykonywania syfonowania odwiertu gazowego do atmosfery.  
 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeanalizować treść zadania wraz z dołączonym schematem, 
2)  dokonać identyfikacji urządzeń przedstawionego układu, 
3)  podać sposób wykonania syfonowania odwiertu do atmosfery, 
4)  dokonać prezentacji wyników pracy. 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

36 

 

 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

przybory do pisania,  

 

kserokopia załączonego schematu, 

 

literatura z zakresu eksploatacji odwiertów gazowych. 

 

4.2.4. Sprawdzian postępów 

 

Czy potrafisz: 

 

Tak 

 

Nie 

1)  powiedzieć co to jest odcinek pomiarowy i co wchodzi w jego skład? 

 

 

2)  wymienić rodzaje obudów kryz pomiarowych? 

 

 

3)  określić z czego składa się obudowa kryzy? 

 

 

4)  wymienić podstawowe parametry gazu mierzone za pomocą zwężki? 

 

 

5)  wymienić podstawowe jednostki ciśnienia i przeliczać je? 

 

 

6)  wymienić  czynności  które  należy  wykonać  podczas  montażu 

manometru? 

 

 

7)  wyjaśnić co to jest syfonowanie odwiertu? 

 

 

8)  wymienić  jakie  środki  stosuje  się  dla  ułatwienia  oczyszczania  spodu 

odwiertu gazowego z cieczy złożowej w czasie zabiegu syfonowania? 

 

 

9)  wymienić zagrożenia występujące podczas syfonowania? 

 

 

10) wymienić na czym polega syfonowanie zamknięte odwiertu gazowego? 

 

 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

37 

4.3.   Oddzielacze, podgrzewacze, zbiorniki 

 
4.3.1. Materiał nauczania 

 

Po  wydobyciu  płynu  złożowego  na  powierzchnię  następuje  w  większości  przypadków 

zredukowanie ciśnienia oraz skierowanie strumienia na urządzenia technologiczne w których 
następuje  rozdział  na  poszczególne  fazy.  Strumień  wypływającej  z  odwiertu  samoczynnego 
ropy  naftowej  zawiera  również  gaz  ziemny,  zarówno  w  stanie  rozpuszczonym  (ropa 
zgazowana)  jak i wolnym. Ponadto w eksploatowanej ropie może być obecna woda złożowa, 
a  także  cząstki  stałe  (piasek),  rdza.  Przed  skierowaniem  ropy  do  przeróbki,  transportu 
wymagane  jest  usunięcie  z  niej  zanieczyszczeń.  W  tym  celu  stosowane  są  na  odwiercie 
samoczynnym separatory (oddzielacze), których zadaniem jest rozdział płynów złożowych.  

Proces  ten  przebiega  na  zasadzie  wykorzystania  różnicy  ciężarów  właściwych  płynów 

zawartych  w  wydobywanej  ropie.[6]  Używane  są  separatory:  dwufazowe  (rozdzielenie  na 
fazę  ciekłą  i  gazową)  oraz  trójfazowe  (rozdzielenie  na  fazę  gazową  i  dwie  fazy  ciekłe:  ropę 
naftową i wodę).  
W procesie separacji wykorzystuje się takie zjawiska, jak:  
1.  rozbicie strumienia wypływającej ropy do separatora o specjalne przegrody, 
2.  działania siły odśrodkowej 
3.  działania siły ciężkości, 
4.  odstawanie się ropy w zbiornikach, 
5.  zmianę kierunku przepływu strumienia płynów złożowych, 
6.  działanie temperatury. 
Oddzielacze dzielimy ze względu na:  
1.  działanie – grawitacyjne i odśrodkowe, 
2.  konstrukcję – poziome, pionowe, kuliste, (rys. 37) 
3.  funkcję – dwufazowe, trójfazowe, 
4.  ciśnienie robocze – wysokiego ciśnienia, średniego ciśnienia, niskiego ciśnienia. 
Z uwagi na sposób działania separatory dzielimy na: 
1.  odśrodkowe (cyklonowe) – nadaje się strumieniowi gazu ruch obrotowy, 
2.  grawitacyjne, 
3.  żaluzyjne (inercyjne) – zasada działania pod wpływem sił bezwładności, 
4.  siatkowe, 
5.  kombinowane, 
6.  filtro-separatory, 

a)               

 

 

 

b)    

 

 

 

c) 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

Rys. 37. Typy i zasada pracy separatorów grawitacyjnych: a) separator poziomy, b) separator pionowy,  

c) separator kulisty.Strefy: 1 - wlotowa (wstępna separacja); 2 - osadzania kropel cieczy; 3 - główna separacyjna; 

4 - zbioru oddzielonej cieczy; 5 - wylot gazu; 6 - odprowadzenie cieczy [7, s 163] 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

38 

Zaletą separatorów poziomych i kulistych jest łatwość montażu, obsługi i remontów oraz 

możliwość  ich  efektywnej  pracy  przy  dużym  objętościowym  natężeniu  zasilania  gazem. 
Wybór  jednego  z  przedstawionych  trzech  typów  separatorów  grawitacyjnych  zależy  przede 
wszystkim od: 
1)  zakładanego natężenia zasilania gazem, 
2)  ciśnienia, 
3)  zawartości w gazie stałych zanieczyszczeń mechanicznych, 
4)  pożądanej efektywności separacji. 
 
Separatory odśrodkowe
 

Separacja  w  separatorach  tego  typu  następuje  w  rezultacie  działania  siły  odśrodkowej 

powstającej  przy  nadaniu  strumieniowi  gazu  ruchu  obrotowego.  (rys.  38)  W  separatorach 
odśrodkowych  stosuje  się  duże  prędkości  przepływu  gazu,  dzięki  czemu  mogą  one  mieć 
stosunkowo  małe  rozmiary  i  zapewnić  jednocześnie  wystarczającą  efektywność  wstępnej 
separacji  cieczy,  zwłaszcza  gdy  unoszone  przez  gaz  krople  tej  cieczy  zawierają 
zanieczyszczenia  mechaniczne  (np.  piasek  pochodzący  z  odwiertów  wydobywczych). 
W porównaniu  z  separatorami  żaluzyjnymi,  separatory  odśrodkowe  mają  większą 
efektywność i zdolność przepustową (gaz: do 0,5 m

n

3

/s, odseparowana ciecz 0,25–4,65 dm

3

/s). 

 

Rys. 38. Zasada pracy przeciwprądowego separatora odśrodkowego. 1 – zbiornik odseparowanej cieczy; 

2 - korpus; 3 – korpus cyklonu; 4 – wylot gazu z cyklonu [7, s 165]

 

 

Separatory grawitacyjne 

Pionowe  separatory  stosowane  są  do  mniejszych  wydatków  ropy  naftowej  z  gazem, 

natomiast poziome mają zastosowanie przy dużych przepływach. Bez względu na rodzaj czy 
konstrukcję  oddzielacze  zbudowane  są  z  następujących  głównych  sekcji:  właściwego 
oddzielania,  osadnika  części  stałych,  gromadzenia  i  odbioru  cieczy  oraz  elementu 
wyłapującego  krople  cieczy  unoszonej  wraz  z  gazem  (łapacz  kropel).  Separatory  pionowe 
zajmują  małą  część  powierzchni  instalacji.  Są  one  najbardziej  przydatne  w  przypadku 
przeróbki gazu wynoszącego dużo piasku lub innych substancji stałych. 

 

Separatory inercyjne 

Tą nazwą określa się separatory, w których wnętrzu usytuowano elementy (przeszkody) 

typu  żaluzji  lub  pęku  siatek.  Osadzanie  kropel  cieczy  na  tych  elementach  odbywa  się  pod 
wpływem  sił  bezwładności.  Dlatego  efektywność  separatorów  żaluzyjnych  i  siatkowych 
zależy w dużym stopniu od liniowej prędkości „uderzenia” gazu w żaluzje lub w siatkę. 
Separatory żaluzyjne zasadniczo są stosowane tylko w tych przypadkach, w których nie jest 
wymagana  duża  efektywność  separacji.  W  zależności  od  ciśnienia  roboczego  stosuje  się 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

39 

separatory żaluzyjne  mogące  mieć zdolność przepustową od 0,1 do 2 mln m

n

3

 gazu na dobę. 

Najczęściej stosuje się pionowe ustawienie żaluzji, które są falistymi blachami montowanymi 
w  jednakowej  odległości  od  siebie.  Drugi  typ  separatorów  inercyjnych  stanowią  separatory 
siatkowe
. Są one efektywniejsze od żaluzyjnych, gdyż zatrzymują krople o średnicy większej 
od 5 µm. Dlatego stosuje się je przede wszystkim w końcowych stopniach separacji. Istotną, 
wielkością  charakteryzującą  separatory  siatkowe  jest  powierzchnia  względna  pakietu  siatek, 
którą  nazywa  się  stosunkiem  całkowitej  powierzchni  drutu  siatek  do  objętości  tego  pakietu, 
najczęściej  powierzchnia  ta  wynosi  230–500  m

2

/m

3

.  Podobnie  jak  w  przypadku  separatorów 

żaluzyjnych,  efektywna  praca  separatorów  siatkowych  zależy  od  optymalnego  doboru 
liniowej  prędkości  gazu  napływającego  na  czoło  pakietu  siatek  (powinna  ona  być  nieco 
mniejsza od prędkości krytycznej). 

 

Separatory – filtry 

Problem  zatrzymania  kropli  cieczy  unoszonych  w  bardzo  zdyspergowanych  aerozolach 

(mgłach  zawierających  krople  o  średnicy  nie  większej  od  5  µm)  rozwiązano  w  znacznym 
stopniu przez wprowadzenie separatorów z elementem filtrującym wykonywanym zazwyczaj 
z cienkich nici włókna szklanego. Są to aparaty poziome często zintegrowane z usytuowanym 
pod  nim  zbiornikiem  gromadzącym  odseparowaną  ciecz.  Filtr  ten  zatrzymuje  także  cząstki 
stałe niesione przez strumień gazu. Osadzanie się pyłu narzuca konieczność wymieniania lub 
regeneracji  wkładki  filtracyjnej.  Operacja  ta  jest  nieodzowna,  gdy  spadek  ciśnienia  „na” 
wkładce wzrośnie o 0,04 - 0,05 MPa. 

 

Separatory kombinowane (rys. 39) 

Są  to  aparaty,  w  których  separacja  przebiega  przynajmniej  dwustopniowo.  Stosuje  się 

w nich,  zatem  różne  kombinacje  elementów  wewnętrznych  (wbudowane  cyklony,  siatki, 
filtry, itd.). 
a) 

 

  

 

 

 

b) 

                  

 

 

Rys. 39. Separatory kombinowane firmy BSB Process Systems: a) pionowy, b) poziomy, 1 – wbudowane 

cyklony; 2 – pakiet siatek; A – wlot gazu [7, s 166] 

 

Separator  pionowy  (rys.  41)  składa  się  z  następujących  zasadniczych  części:  walczaka  (1), 
króćca  dopływowego  płynu  (2),  króćca  odpływowego  gazu  (3),  automatycznego  regulatora 
ciśnienia  (4),  króćca  odpływowego  ropy  z  regulatorem  poziomu  cieczy  (5),  króćca 
odpływowego  wody  z  regulatorem  cieczy  (6),  urządzenia  do  rozpylania  płynu  (7),  łapacza 
mgły  (8)  oraz  listew  (9),  [6].  Dwufazowy  system  cieczy  i  gazu  dopływa  do  separatora 
rurociągiem  (2),  po  rozdrobnieniu  strumienia  w  urządzeniu  (7),  płyn  spływa  w  dół  po 
listwach (9), gdzie następuje oddzielenie gazu od cieczy. Oddzielony gaz przepływa w górną 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

40 

część  separatora  pomiędzy  przegrodami  zmieniając  prędkość  i  kierunek  przepływu,  co 
powoduje dokładniejsze  oddzielenie  cząstek  ropy niesionych  przez  gaz.  Niezależnie  od tego 
w górnej części oddzielacza dla wyłapywania pozostałych w gazie cząstek ropy zainstalowane 
jest  urządzenie  (8)  tzw,  „łapacz  mgły”.  Oddzielony  od  ropy  gaz  odpływa  króćcem  przez 
regulator ciśnienia (4) i odcinek pomiarowy do gazociągu gazów gazolinowych.

 

 

Rys. 40. Schemat separatora pionowego [6, s. 342] 

 

Wydzielona ciecz zbiera się w dolnej części separatora, gdzie przez tzw. „odstanie” następuje 
dalsze  wydzielenie  się  gazu  oraz  oddzielenie  wody  od  ropy  na  zasadzie  różnicy  ciężarów 
właściwych tych cieczy. W niektórych konstrukcjach w dolnej części oddzielacza instaluje się 
urządzenia  do  podgrzewania  ropy.  Zastosowanie  urządzeń  grzewczych  przyspiesza  proces 
separacji  i  zwiększa  jego  efektywność  oraz  zabezpiecza  przed  wytrącaniem  się  parafiny 
w przypadku  rop  parafinowych.  Oddzielona  ropa  i  woda  odprowadzane  są  z  separatora  za 
pośrednictwem  automatycznych  regulatorów  poziomu  cieczy.  Zanieczyszczenia  stałe 
odprowadzane są okresowo z dolnej części separatora króćcem (10).  

Na rys. 41 przedstawiono schematycznie rozdział faz w separatorze 3-fazowym.  

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

41 

        

 

Rys. 41. Separatory 3-fazowe 

 

Do podstawowych czynności związanych z obsługą separatorów należy sprawdzanie: 
1)  wskazań aparatury kontrolno-pomiarowej,  
2)  stanu połączeń (szczelność), 
3)  wymaganego poziomu medium roboczego, 
4)  stopnia nagrzania poszczególnych elementów, 
5)  poziomu drgań i wibracji, 
6)  poziomu hałasu, 
7)  stanu technicznego aparatury regulacyjnej i zabezpieczającej, 
8)  działania instalacji stanowiącej wyposażenie urządzenia. 

Podczas  czynności  związanych  z  odpuszczaniem  płynów  z  separatora  należy  zwracać 

szczególną uwagę na możliwość zaistnienia zagrożenia związanego z: 

 

występowaniem wysokiego ciśnienia, 

 

tworzeniem  się  mieszanin  gazu  i  par  cieczy  palnych  z  powietrzem  o  stężeniu 
wybuchowym,  

 

hałasem o różnym natężeniu (należy stosować ochronniki słuchu). 

 

Podgrzewacze  należą  do  urządzeń  technologicznych  służących  do  zwiększenia  temperatury 
gazu  ziemnego,  ropy  naftowej  za  pomocą  medium  grzewczego  np.  pary  wodnej/wody 
(rys. 42). Obsługa podgrzewaczy polega na utrzymywaniu właściwej dla procesu temperatury 
poprzez regulację zaworami dopływu pary wodnej/wody na podgrzewacz. 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

Rys. 42. Schemat podgrzewacza para-gaz  [3, s.24] 

 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

42 

Zbiorniki (rys.  43)  produkcyjne  przeznaczone  są  do  magazynowania  ropy  naftowej  lub 

wody  złożowej  przy  odwiercie  eksploatacyjnym  lub  grupie  odwiertów.  Zbiorniki  wody 
złożowej  służą  do  magazynowania  wody  stanowiącej  odpad,  uzyskany  w  procesie  separacji 
gazu  z   wody.  Zbiorniki  te  mogą  być  cylindryczne  leżące,  prostokątne  o  różnych 
pojemnościach.  
Zbiorniki dla ropy posiadają  szczelne  zamknięcia  w celu zmniejszenia  strat spowodowanych 
odgazowaniem  czy  parowaniem  ropy  naftowej,  zwłaszcza  w  okresie  letnim.  Powinny 
posiadać  wężownicę  grzewczą  w  celu  podgrzewania  ropy.  Zbiornik  zamknięty  na 
węglowodory ciekłe (ropę) powinien być wyposażony w: 

– 

zawór ciśnieniowo-depresyjny, 

– 

dwa szczelnie zamknięte włazy, 

– 

urządzenie do pomiaru poziomu cieczy (poziomowskazy) i ciśnień (manometry), 

– 

urządzenie do poboru próbek ropy. 

 

 

Rys. 43. Zbiornik ropy naftowej [20] 

 

Zbiorniki  zawierające  węglowodory  ciekłe  otacza  się  wałem  ziemnym  o  wysokości,  co 
najmniej  1  m  i  szerokości  korony,  co  najmniej  0,5  m  lub  murem  ochronnym.  Wymagana 
pojemność obwałowania zbiorników ropy naftowej wynosi dla: 
1)  jednego zbiornika – 100 % jego pojemności, 
2)  dwóch zbiorników – 75 % ich łącznej pojemności, 
3)  trzech i więcej zbiorników – 50 % ich łącznej pojemności.  

Zbiorników  ropy  naftowej  nie  wolno  ustawiać  na  terenie  zalewowym  rzek  i  potoków. 

Niedopuszczalne  jest  ustawianie  zbiorników  z  ropą  naftową  zawierającą  siarkowodór 
w zagłębieniach terenu [9].  
Do  podstawowych  czynności  związanych  z  obsługą  podgrzewaczy  i  zbiorników  należy 
sprawdzanie: 
1)  wskazań aparatury kontrolno-pomiarowej,  
2)  stanu połączeń (szczelność), 
3)  poziomu medium roboczego, (poziomowskazy), 
4)  stopnia nagrzania poszczególnych elementów, 
5)  poziomu drgań i wibracji, 
6)  poziomu hałasu, 
7)  stanu technicznego aparatury regulacyjnej i zabezpieczającej, 
8)  działania instalacji stanowiących wyposażenie urządzenia. 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

43 

Podczas  czynności  związanych  z  obsługą  zbiorników  należy  zwracać  szczególną  uwagę  na 
możliwość zaistnienia zagrożenia związanego z: 

 

występowaniem wysokiego ciśnienia, 

 

tworzeniem  się  mieszanin  gazu  i  par  cieczy  palnych  z  powietrzem  o  stężeniu 
wybuchowym. 

 

4.3.2. Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jakie zjawiska fizyczne wykorzystuje się w pracy separatorów? 
2.  Jakie są kryteria podziału separatorów? 
3.  Jakie są typy (rodzaje) separatorów? 
4.  Czym różni się separator dwufazowy od trójfazowego? 
5.  Na czym polega separacja wielostopniowa? 
6.  W co powinien być wyposażony zbiornik zamknięty na węglowodory ciekłe (ropę)? 

 

4.3.3. Ćwiczenia 

 

Ćwiczenie 1 

Wykonaj  schemat  blokowy  przedstawiający klasyfikację  separatorów  z  uwzględnieniem 

poznanych kryteriów podziału. Schemat wykonaj odręcznie na kartce papieru.  

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  wypisać poznane kryteria podziału separatorów, 
2)  wypisać typy separatorów, 
3)  przyporządkować poszczególne typy separatorów do ustalonych kryteriów podziału, 
4)  wykonać odręcznie schemat blokowy, 
5)  zaprezentować wyniki swojej pracy. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

Poradnik dla ucznia 

 

przybory rysunkowe, 

 

kartki papieru, 

 

komputer, 

 

zeszyt. 

 

4.3.4. Sprawdzian postępów 

 

Czy potrafisz: 

 

Tak 

 

Nie 

1)  scharakteryzować zasadę działania separatora grawitacyjnego? 

 

 

2)  przedstawić  klasyfikację  separatorów  stosowanych  na  odwiertach 

ropno-gazowych? 

 

 

 

 

3)  wymienić rodzaje zbiorników? 

 

 

4)  wyjaśnić na czym polega separacja wielostopniowa? 

 

 

5)  wyjaśnić różnicę między separatorem dwufazowym a trójfazowym? 

 

 

6)  wymienić  wyposażenie  zbiornika  zamkniętego  na  węglowodory  ciekłe 

(ropę)? 

 

 

 

 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

44 

4.4.   Strefy zagrożenia wybuchem 

 

 

4.4.1. Materiał nauczania 

 

Zasady  prawidłowej  kwalifikacji  i  wyznaczenia  stref  zagrożenia  wybuchem 

w zakładach górniczych wydobywających kopaliny otworami wiertniczymi 

Zasady  te  opracowane  są  w  oparciu  o  Polską  Normę  PN-EN  60079-10,  która  jest 

współbrzmiąca z normą europejską. 
Prawidłowo określone  i  wyznaczone  przestrzenie, w  których  istnieje  możliwość  wystąpienia 
nagromadzeń  gazów,  mgieł  i  par  w  stężeniach  zagrażających  wybuchem  pozwala  na 
prawidłowy  dobór  i  instalację  odpowiednich  dla  tych  miejsc  urządzeń,  jak  również 
prawidłowe zachowanie się obsługi. Przyjęte zasady wyznaczania stref zagrożenia wybuchem 
są  analizowane  pod  względem  zapłonu  mieszaniny  wybuchowej.  Ciągłe  monitorowanie 
stężeń w strefie połączone z systemem alarmowym i systemem wyłączenia urządzeń pozwala 
na obniżenie kategorii strefy zagrożenia.  

 

DEFINICJE 
Gazowa  atmosfera  wybuchowa
:  mieszanina  palnych  gazów,  par,  mgieł  lub  pyłów 
z powietrzem,  której  spalenie  po  zainicjowaniu  źródłem  zapłonu,  rozprzestrzenia  się 
samorzutnie na całą mieszaninę. 
Przestrzeń niezagrożona wybuchem – przestrzeń, w której nie przewiduje się występowania 
gazowej  atmosfery  wybuchowej  w  ilościach  wymagających  specjalnych  środków 
zapobiegawczych dotyczących konstrukcji, instalowania i stosowania urządzeń. 
Przestrzeń  zagrożona  wybuchem  –  przestrzeń,  w  której  występuje  gazowa  atmosfera 
wybuchowa  lub  można  spodziewać  się  jej  wystąpienia  w  takich  ilościach,  że  wymaga  to 
stosowania  specjalnych  środków  zapobiegawczych  dotyczących  konstrukcji,  instalowania 
i stosowania urządzeń. 
Strefy  –  przestrzenie  zagrożone  wybuchem  klasyfikuje  się  na  strefy  według  częstotliwości 
i czasu występowania gazowej atmosfery wybuchowej, w następujący sposób: 
Strefa 0 – przestrzeń, w której gazowa atmosfera wybuchowa występuje ciągle lub w długich 
okresach. 
Strefa  1  –  przestrzeń,  w  której  pojawienie  się  gazowej  atmosfery  wybuchowej  jest 
prawdopodobne w warunkach normalnej pracy. 
Strefa  2  –  przestrzeń,  w  której  w  warunkach  normalnej  pracy  nie  jest  prawdopodobne 
pojawienie się gazowej atmosfery wybuchowej, a jeżeli pojawi się ona rzeczywiście, to może 
tak się stać tylko rzadko i tylko na krótki okres. 

                 

              

 

Rys. 44. Oznaczanie stref zagrożenia wybuchem [19] 

 

Źródło emisji – punkt lub miejsce, z którego mogą się uwalniać do atmosfery gaz palny, para 
palna lub ciecz palna, tak, że może się utworzyć gazowa atmosfera wybuchowa. 
Stopień  emisji  –  wyróżnia  się  trzy  stopnie  emisji,  uszeregowane  według  malejącego 
prawdopodobieństwa występowania gazowej atmosfery wybuchowej: 
a)  emisja  ciągła,  która  występuje  stale  lub  której  występowania  można  spodziewać  się 

w długich okresach. 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

45 

b)  pierwszy  stopień  emisji,  której  występowania  podczas  normalnej  pracy  można  się 

spodziewać okresowo lub okazjonalnie. 

c)  drugi  stopień  emisji,  której  występowania  w  warunkach  normalnej  pracy  nie  można 

spodziewać  się,  a  jeżeli  pojawi  się  ona  rzeczywiście,  to  tylko  rzadko  i  tylko  na  krótki 
okres. 

Źródło  emisji  może  być  zaklasyfikowane  do  jednego  ze  stopni  emisji  lub  do  kombinacji 
więcej niż jednego z nich. 
Emisja ciągła prowadzi zwykle do strefy 0, pierwszego stopnia do strefy 1, a drugiego stopnia 
do strefy 2. 
Wentylacja:  jest  to  przemieszczanie  powietrza  oraz  jego  wymiana  na  świeże  powietrze 
w wyniku  działania  wiatru,  występowania  różnic  temperatury  lub  wymuszone  mechanicznie 
(np. wentylatorami lub odciągami).  
Wentylacja wystarczająca: wentylacja (naturalna lub wymuszona), która jest wystarczająca, 
aby  uniemożliwić  akumulację  znacznych  ilości  mieszanin  pary  z  powietrzem  oraz  gazu 
z powietrzem w stężeniach powyżej 20 procent ich dolnej granicy wybuchowości. 
Dolna  granica  wybuchowości  DGW-(LEL):  stężenie  gazu  palnego  lub  pary  palnej 
w powietrzu, poniżej której atmosfera gazowa nie jest wybuchowa. 
Górna  granica  wybuchowości  GGW-(UEL):  stężenie  gazu  palnego  lub  pary  palnej 
w powietrzu, powyżej którego atmosfera gazowa nie jest wybuchowa. 
Dla przykładu, granica wybuchowości w mieszaninie z powietrzem wynosi odpowiednio: 
 

Ø 

Metan (CH

4

DGW – 5% obj. 

GGW – 15% obj. 

 

Ø 

Etan (C

2

H

4

DGW – 3% obj. 

GGW – 12,5% obj. 

Ø 

Siarkowodór (H

2

S) 

DGW – 4,3% obj. 

GGW – 45% obj. 

Ø 

Metanol (CH

3

OH) 

DGW – 5,5% obj. 

GGW – 44% obj. 

 
Materiał palny:
 materiał, który jest palny sam w sobie lub jest zdolny do wytwarzania gazu 
palnego, pary palnej lub mgły palnej. 
Ciecz  palna:  ciecz  zdolna  do  wytworzenia  pary  palnej  w  dowolnych  przewidywalnych 
warunkach pracy. 
Ciecze klasy I – ciecze mające temperaturę zapłonu do 21

°

C (ropa naftowa niestabilizowana, 

metanol, gazolina). 
Ciecze  klasy  II  –  ciecze  o  temperaturze  zapłonu  powyżej  21

°

C  do  55

°

C  (ropa  naftowa 

stabilizowana, olej napędowy i opałowy).  
Ciecze  klasy  III  –  ciecze  o  temperaturze  zapłonu  powyżej  55

°

C  do  100

°

C  (oleje  i  smary, 

ciecz złożowa z zawartością węglowodorów). 
Gaz  palny  lub  para  palna:  gaz  lub  para,  które  po  wymieszaniu  w  pewnych  proporcjach 
z powietrzem tworzą gazową atmosferę wybuchową. 
Mgła  palna:  Kropelki  cieczy  palnej,  rozpylone  w  powietrzu  w  taki  sposób,  że  tworzy  się 
atmosfera wybuchowa. 
Temperatura 

zapłonu: 

najniższa 

temperatura 

cieczy, 

której 

pewnych 

znormalizowanych  warunkach,  ciecz  wydziela  parę  w  takich  ilościach,  że  jest  zdolna  do 
utworzenia palnej mieszaniny pary z powietrzem. 
Temperatura  samozapłonu  gazowej  atmosfery  wybuchowej:  najniższa  temperatura 
ogrzanej  powierzchni,  przy  której,  w  określonych  warunkach,  może  wystąpić  zapalenie 
substancji palnej w postaci mieszaniny gazu lub pary z powietrzem. 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

46 

Obszar  zamknięty  (pomieszczenie,  budynek  lub  przestrzeń):  Powierzchnia  trójwymiarowa, 
w  której  ponad  dwie-trzecie  (2/3)  całkowitej  powierzchni  jest  zamknięte,  wystarczająco 
obszerna, aby umożliwić wejście personelu. Dla typowego budynku ponad dwie-trzecie (2/3) 
powierzchni ścian, piwnic i/lub podłogi jest zamknięte. 
 
Zasady klasyfikacji stref zagrożonych wybuchem
 

Na  wielkość  strefy  mogą  mieć  wpływ  takie  czynniki  jak:  wielkość  emisji,  wysokie 

ciśnienie emisji, oraz obecność cieczy lotnych. 
Bardzo ważnym czynnikiem wpływającym na zasięg stref jest wentylacja. Wraz ze wzrostem 
wydajności wentylacji  zasięg stref  będzie się zmniejszał.  Wentylacja  naturalna powodowana 
jest  przez  wiatr  lub  efekt  kominowy.  Wentylacja  wymuszona  powodowana  jest  działaniem 
urządzeń  mechanicznych  i  stosowana  tam,  gdzie  wentylacja  naturalna  nie  może  być 
zapewniona.  Zarówno  wentylacja  naturalna  jak  i  wymuszona  jest  skuteczna, jeżeli  zapewnia 
taką  wymianę  powietrza,  która  nie  dopuści  do  utworzenia  się  mieszaniny  wybuchowej 
o stężeniu wyższym niż 20% dolnej granicy wybuchowości.  
Niezmiernie  ważnym  czynnikiem  wpływającym  na  klasyfikację  stref  jest  również 
częstotliwość  obecności  palnych  substancji.  Pomimo,  że  nie  istnieje  stała  reguła  określająca 
czas  obecności  mieszanin  palnych  dla  poszczególnych  stref  często  stosuje  się  regułę 
przedstawioną w poniższej tabeli: 

 

Tabela 2. Charakterystyka stref zagrożonych wybuchem [19]

 

Strefa 

Czas obecności mieszanin palnych 

1000 lub więcej godzin na rok ( 10%) 

Więcej niż 10 lecz mniej niż 1000 godzin na rok ( 0,1 – 10 %) 

Więcej niż 1 lecz mniej niż 10 godzin na rok ( 0,01 – 0,1 %) 

niesklasyfikowana  Mniej niż 1 godzina na rok  (poniżej 0,01 %) 

 

Czynnikiem  niezbędnym  powodującym  wybuch  jest  zapłon  substancji  palnej.  Źródłami 
zapłonu  mogą  być:  urządzenia  elektryczne  zarówno  przemysłowe  jak  i  osobistego  użytku, 
a także  elektryczność  statyczna,  otwarty  ogień  i  gorące  powierzchnie,  a  także  wyładowania 
atmosferyczne i egzotermiczne reakcje chemiczne.  

 
Odwierty eksploatowane samoczynnie 

Obszar  wokół  odwiertu  eksploatowanego  samoczynnie  znajdującego  się  w  obszarze 
otwartym, wystarczająco wentylowanym,  nieposiadającym  bodni  lub  jakichkolwiek kanałów 
poniżej terenu jest klasyfikowany jak na rys. 45. 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

47 

 

Rys. 45.  Odwiert produkujący samoczynnie bez bodni [19] 

 

Obszar  wokół  odwiertu  eksploatowanego  samoczynnie  w  niezamkniętym  wystarczająco 
wentylowanym  obszarze  z  niewystarczająco  wentylowaną  bodnią  lub  rząpiem  (kanałem) 
poniżej  powierzchni  terenu  jest  Strefą  1  poniżej  powierzchni  terenu  i  Strefą  2  powyżej 
powierzchni terenu w zasięgu jaki prezentuje rysunek 46.  
 

 

Rys. 46.  Odwiert produkujący samoczynnie z bodnią poniżej poziomu terenu [19] 

 
Obszar wokół rurki ekshalacyjnej emitującej gaz klasyfikowany jest jak pokazano na rys. 47. 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

48 

 

Rys. 47.  Rurka ekshalacyjna z odwiertu z emisją gazu [19] 

 

Dla 

instalacji  wieloodwiertowej  umiejscowionej 

na 

jednej 

strefie  produkcyjnej 

w niezamkniętym  wystarczająco  wentylowanym  obszarze,  oraz  odległością  pomiędzy 
odwiertami  mniejszą  niż  7,5  metra  (od  osi  odwiertu  do  osi  odwiertu),  obszar  o  promieniu 
3 metrów od osi każdego z odwiertów jest sklasyfikowany jako Strefa 2.  
Odwierty  rozgałęzione  z  jednej  kolumny  rur  okładzinowych  uważa  się  za  instalację 
pojedynczą. 
Obszar  wokół  zbiorników  ciśnieniowych  dla  węglowodorów  (np.  separator  ropy  i  gazu, 
instalacje,  w  których  gaz  poddawany  jest  procesom:  osuszania,  odrtęciania,  itp.) 
w niezamkniętym  wystarczająco  wentylowanym  obszarze  jest  sklasyfikowany  jak 
przedstawiono na rys. 48. 
Obszar  wokół  zbiorników  (urządzeń)  ciśnieniowych  dla  węglowodorów  w  wystarczająco 
wentylowanym  zamkniętym  obszarze  jest  sklasyfikowany  jako  Strefa  2  w  zasięgu  obszaru 
zamkniętego,  jeśli  wszystkie  odpowietrzniki  gazu  palnego,  odpowietrzniki  zaworów 
nadmiarowych i tym podobne są wyprowadzone na zewnątrz obszaru zamkniętego. 
Zbiornik  ciśnieniowy  dla  węglowodorów  zainstalowany  w  niewystarczająco  wentylowanym 
obszarze  zamkniętym,  obszar  jest  sklasyfikowany  jako  Strefa  1  w  zasięgu  obszaru 
zamkniętego. 
 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

49 

 

Rys. 48. Zbiornik (urządzenie) ciśnieniowe dla węglowodorów lub urządzenia zabezpieczone przed zapaleniem 

w niezamkniętym wystarczająco wentylowanym obszarze [19] 

 

Zamknięte zbiorniki magazynowe cieczy palnej 
Obszary  wewnątrz  i  wokół  zbiorników  magazynowych  cieczy  palnej  w  otwartych 

wystarczająco wentylowanych obszarach są sklasyfikowane według rys. 49.  
Klasyfikacje  obszaru  otaczającego  zamknięte  zbiorniki  magazynowe  cieczy  palnej 
w wystarczająco wentylowanych obszarach zamkniętych są przedstawione na rys. 49, a reszta 
obszaru  zamkniętego  jest  zakwalifikowana  jako  Strefa  2,  pod  warunkiem,  że  wszystkie 
odpowietrzacze  są  wyprowadzone  na  zewnątrz  zamkniętego  obszaru  i  nie  ma  żadnych  śluz 
lub tym podobnych urządzeń wewnątrz obszaru zamkniętego.  
Obszary wewnątrz zamkniętych zbiorników magazynowych cieczy palnej w niewystarczająco 
wentylowanych  obszarach  zamkniętych  są  klasyfikowane  jako  Strefa  0,  obszary  otaczające 
zbiornik jako Strefa 1 jak pokazuje rys. 49.  

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

50 

 

Rys. 49. – Zamknięte zbiorniki magazynowe cieczy palnej w niezamkniętym wystarczająco wentylowanym 

obszarze [19] 

 

Zbiorniki do magazynowania cieczy palnej otwarte z pływającym dachem 
Obszary  wewnątrz  i  wokół  zbiorników  do  magazynowania  cieczy  palnej  otwartych 

z dachem  pływającym  w  obszarach  niezamkniętych  wystarczająco  wentylowanych  są 
sklasyfikowane według rys. 50.  
Obszary wewnątrz i wokół zbiorników do magazynowania cieczy palnej otwartych z dachem 
pływającym  w  wystarczająco  wentylowanych  obszarach  zamkniętych  są  sklasyfikowane 
według  rys.  50,  a  reszta  obszaru  zamkniętego  jest  zakwalifikowana  jako  Strefa  2,  pod 
warunkiem,  że  wszystkie  odpowietrzacze  są  wyprowadzone  na  zewnątrz  zamkniętego 
obszaru a w jego wnętrzu nie ma śluz lub tym podobnych urządzeń.  

 

Rys. 50. Zbiorniki do magazynowania cieczy palnej otwarte z dachem pływającym [19] 

 

Obszary wewnątrz i  wokół zbiorników otwartych z dachem pływającym przeznaczonych do 
magazynowania cieczy palnej w niewystarczająco wentylowanych obszarach zamkniętych są 
sklasyfikowane jako Strefa 0 wewnątrz zbiornika. 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

51 

Odpowietrzniki i zawory bezpieczeństwa 

Zasięg  obszarów  wokół  odpowietrzników  urządzeń  procesu  technologicznego  nie 

powinien być mniejszy niż jest to pokazane na rys. 51. 
Obszary  zamknięte  zawierające  odpowietrzniki  urządzeń  procesu  technologicznego  są 
sklasyfikowane jako Strefa 1 w zasięgu obszaru zamkniętego. 
 

 

Rys. 51.

 

Odpowietrznik urządzeń procesu technologicznego w nie zamkniętym wystarczająco wentylowanym 

obszarze [19]

 

 

W  tej  części  opisano  zasuwy,  których  wszystkie  otwory  przelotowe  są  połączone 
z zamkniętymi systemami rurociągowymi (lub rurami wydobywczymi).  
W  Strefie  2  w  zasięgu  obszaru  zamkniętego  znajdują  się  połączenia  skręcane,  kołnierze, 
zasuwy zamykające i zawory zwrotne. 
Obszar  wokół  połączeń  skręcanych,  kołnierzy,  zasuw  zamykających  i  zaworów  zwrotnych 
w niewystarczająco przewietrzonym obszarze zamkniętym jest Strefą 1 w zasięgu obszaru 
zamkniętego. 

 

Krótkotrwałe odpuszczanie gazu do atmosfery 

Syfonowanie  odwiertu  bez  spalania  wypływającego  płynu  nie  jest  zalecane  ze  względu 

na brak możliwości precyzyjnego wyznaczenia stref zagrożeń. 
Istnieją  jednak  sytuacje,  gdzie  syfonowanie  musi  być  przeprowadzone  bezpośrednio  do 
atmosfery. W takim przypadku strumień wypływającego gazu powinien być skierowany przy 
uwzględnieniu  kierunku  wiatru  i  warunków  terenowych  tak,  aby  nie  stwarzał 
niebezpieczeństwa zapłonu od pracujących urządzeń. 
Dlatego  też  precyzyjne  określenie  modelu  wyznaczania  zasięgu  stref  wybuchowych  w  tym 
przypadku jest bardzo trudne. 
Na  rysunkach  52  i  53  przedstawiono  minimalne  zasięgi  stref  zagrożenia  wybuchem 
w przypadkach, gdy płyn emitowany jest bezpośrednio do atmosfery. 
Są  to  zasięgi  minimalne.  Dlatego  też  każdorazowo  przed  przystąpieniem  do  opisanych  prac 
należy przeanalizować wszystkie powyżej opisane czynniki i na tej podstawie określić strefy 
zagrożenia wybuchowego. 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

52 

Strefa zagrożenia wybuchowego 0 

 

obejmuje  przestrzeń  wyznaczoną  stożkiem  o  kącie  wierzchołkowym  60

°

  i  tworzącą 

o długości 20 m. 

Strefa zagrożenia wybuchowego 1 

 

obejmuje 3 metrową przestrzeń wokół strefy zagrożenia wybuchowego 0. 

Strefa zagrożenia wybuchowego 2 

 

obejmuje 3 metrową przestrzeń wokół strefy zagrożenia wybuchowego 1. 

 

Rys. 52. Instalacja do syfonowania w systemie pionowym [19] 

 
 

 

Rys. 53. Instalacja do syfonowania w systemie poziomym [19] 

 

Zaleca  się,  aby  syfonowanie  odwiertu  wykonywać  używając  odpowiednich  instalacji, 
w skład, których wchodzą separator i flara do spalania gazu. 
Z  uwagi  na  zmienność  warunków  terenowych,  ciśnień  i  wydajności  oraz  innych  czynników 
Kierownik Ruchu Zakładu Górniczego każdorazowo przed przystąpieniem do prac wyznaczy 
strefy zagrożenia wybuchowego na etapie projektowania tych prac. 
Każdorazowo  podczas  projektowania  prac  należy  wyznaczyć  zasięgi  poszczególnych  stref 
uwzględniając konfigurację terenu oraz przewidywane warunki atmosferyczne. 
Na  zasięg  poszczególnych  stref  mają  wpływ  własności  chemiczne  wypływającego  płynu 
(skład,  stężenie  palnego  gazu  w  wypuszczanej  mieszaninie)  oraz  fizyczne  parametry,  takie 
jak: natężenie emisji, wielkość ciśnienia, geometria źródła wypływu i temperatura.  

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

53 

Przedstawione  zasięgi  stref  zagrożenia  wybuchem  odnoszą  się  do  pracy  normalnej,  czyli 
takiego  stanu,  w  którym  praca  przebiega  zgodnie  z  projektem  technicznym 
i zaprojektowanymi parametrami technologicznymi. 
Powyższy  sposób  wyznaczania  zasięgu  stref  zagrożenia  wybuchem  nie  ma  zastosowania 
w sytuacjach  awaryjnych,  takich  jak  erupcje,  rozszczelnienia,  wypływy  węglowodorów  na 
skutek pęknięć i rozszczelnień instalacji, itp.. 
Podczas  wystąpienia  sytuacji  awaryjnej  postępowanie  powinno  być  zgodne  z  przepisami 
o prowadzeniu akcji ratowniczej. 

Profilaktyka związana z zagrożeniem wybuchem polega na: 

 

określeniu i oznakowaniu stref zagrożenia wybuchem, 

 

pomiarach kontrolnych na zawartość węglowodorów w powietrzu, 

 

pomiarach kontrolnych dolnej granicy wybuchowości (DGW), 

 

kontroli stanu technicznego urządzeń technologicznych, 

 

stosowaniu  sprawnej  wentylacji  (dotyczy  pomieszczeń  np.  tłoczni  gazu,  budynków 
sprężarek), 

 

używaniu środków ochrony indywidualnej (odzież antystatyczna), 

 

wykonywaniu prac z pomocą narzędzi nieiskrzących (ze specjalnej stali nieiskrzącej). 

 

4.4.2. Pytania sprawdzające

 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Co to jest atmosfera wybuchowa? 
2.  Jakie są rodzaje stref zagrożenia, wyjaśnij zasady ich klasyfikacji? 
3.  Co oznacza pojęcie emisji gazu/cieczy palnej? 
4.  Co  oznaczają  terminy  „dolna  granica  wybuchowości  (DGW)”,  „górna  granica 

wybuchowości (GGW)”? 

5.  Jakie czynniki mają wpływ na wielkość strefy zagrożenia wybuchem? 
6.  W jaki sposób wyznacza się strefę zagrożenia wybuchem dla odwiertu eksploatowanego 

samoczynnie w wystarczająco wentylowanym obszarze, nieposiadający bodni? 

7.  W jaki sposób określa się strefy zagrożenia wybuchem dla instalacji wieloodwiertowych, 

a w jaki w odwiertach rozgałęźnych z jednej kolumny? 

8.  W  jaki  sposób  wyznacza  się  strefy  zagrożenia  wybuchem  dla  np.  separatorów  gazu 

i ropy, instalacji w których gaz poddawany jest procesom: osuszania, odrtęciania itp..? 

9.  W jaki sposób wyznacza się strefy podczas syfonowania odwiertu? 
10.  Na czym polega profilaktyka związana z zagrożeniami wybuchem? 

 

4.4.3. Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Naszkicuj strefy zagrożenia wybuchem dla zbiornika dozującego metanol przedstawionego 

na poniższym rysunku. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przygotować przybory rysunkowe i arkusze papieru, 
2)  przyjąć  jednakowy  sposób  oznaczania  (kreskowanie)  poszczególnych  stref  zagrożenia 

wybuchowego (legenda), 

3)  naszkicować schemat urządzenia przedstawionego na rysunku, 
4)  zaznaczyć zawory i połączenia kołnierzowe, 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

54 

5)  sporządzić dla szkicu opis (legendę) oznaczeń zastosowanych na przekrojach, 
6)  wyznaczyć  strefy  zagrożenia  wybuchem  dla  tego  urządzenia  podczas:  normalnej 

(rutynowej) pracy zbiornika,  napełniania zbiornika  metanolem, wyrównywania ciśnienia 
(odpuszczania ciśnienia w zbiorniku), 

7)  dokonać prezentacji wyników pracy, 
8)  uzasadnić zastosowane rozwiązania i sposoby wyznaczania stref zagrożenia wybuchem. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

przybory do rysowania, 

 

kartki papieru A4, ksero lub kratkowane, 

 

poradnik dla danej jednostki modułowej, 

 

kalkulator, 

 

zeszyt. 

 

Ćwiczenie 2 

Naszkicuj  strefy  zagrożenia  wybuchem  dla  odwiertu  z  bodnią  w  niezamkniętym 

wystarczająco wentylowanym obszarze. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 
 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przygotować przybory rysunkowe i arkusze papieru, 
2)  przyjąć sposób oznaczania (kreskowanie, kolorowanie) poszczególnych stref zagrożenia 

wybuchowego, 

3)  wykonać na kartce papieru schematycznie odwiert produkujący samoczynnie z bodnią, 
4)  zaznaczyć zawory i połączenia kołnierzowe, 
5)  sporządzić dla rysunku  opis (legendę) oznaczeń zastosowanych na przekrojach, 
6)  wyznaczyć strefy, 
7)  dokonać prezentacji wyników pracy, 
8)  uzasadnić zastosowane rozwiązania i sposoby wyznaczania stref zagrożenia wybuchem. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

przybory do rysowania, 

 

kartki papieru A4, (ksero lub kratkowane), 

 

poradnik dla danej jednostki modułowej, 

 

kalkulator, 

 

zeszyt. 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

55 

4.4.4. Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 

 

Tak 

 

Nie 

1)  wyjaśnić co to jest atmosfera wybuchowa? 

 

 

2)  wymienić rodzaje stref zagrożenia i wyjaśnić ich klasyfikację? 

 

 

3)  określić pojęcie emisji gazu/cieczy palnej? 

 

 

4)  wyjaśnić  co  oznaczają  terminy  „dolna  granica  wybuchowości  DGW”,  górna 

granica wybuchowości GGW”? 

 

 

5)  wymienić  jakie  czynniki  mają  wpływ  na  wielkość  strefy  zagrożenia 

wybuchem? 

 

 

6)  przedstawić  w  jaki  sposób  jest  sklasyfikowany  odwiert  eksploatowany 

samoczynnie w wystarczająco wentylowanym obszarze, nieposiadający bodni? 

 

 

7)  powiedzieć  w  jaki  sposób  określa  się  strefy dla  instalacji  wieloodwiertowych, 

a jaki w odwiertach rozgałęźnych z jednej kolumny ? 

 

 

8)  przedstawić  w  jaki  sposób  sklasyfikowane  są  np.  separatory  gazu  i  ropy, 

instalacje w których gaz poddawany jest procesom: osuszania, odrtęciania itp.? 

 

 

9)  określić sposób wyznaczania stref podczas syfonowania odwiertu? 

 

 

10) wymienić na czym polega profilaktyka związana z zagrożeniami wybuchem? 

 

 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

56 

4.5.   Zagrożenia oraz organizacja pracy na kopalni ropy i gazu

 

 
4.5.1. Materiał nauczania 

 
Zagrożenia naturalne wśród których wyróżnia się:
[19][9][8]

 

Zagrożenia  erupcyjne  w  rejonie  odwiertów  –  to  możliwość  wystąpienia  zagrożenia 

wywołanego  erupcją  określaną  jako  przypływ  płynu  złożowego  do  otworu  wiertniczego 
spowodowany  naruszeniem  równowagi  pomiędzy  ciśnieniem  złożowym,  a  ciśnieniem 
dennym. 

Zagrożenie siarkowodorowe – to możliwość powstania  zagrożenia w wyniku wypływu 

płynu złożowego, zawierającego siarkowodór. 
Zagrożenia te mogą wystąpić podczas: 
a)  erupcji otwartej z odwiertu w czasie wiercenia lub wydobywania kopalin płynnych, 
b)  z instalacji technologicznych kopalń, 
c)  z rurociągów przesyłających płyny złożowe. 

 

Inne zagrożenia występujące w ruchu zakładu górniczego 

Zagrożenia wybuchowe – rozumie  się przez to możliwość tworzenia przez palne gazy, 

pary palnych cieczy, pyły lub włókna palnych ciał stałych, w różnych warunkach, mieszaniny 
z  powietrzem,  które  pod  wpływem  czynnika  inicjującego  zapłon  (iskra,  łuk  elektryczny  lub 
przekroczenie  temperatury  samozapłonu)  wybuchają,  czyli  ulegają  gwałtownemu  spalaniu 
połączonemu ze wzrostem ciśnienia. 
Możliwe miejsca potencjalnego zagrożenia wybuchem: 

 

uzbrojenie  odwiertu  wraz  z  instalacją  przyodwiertową,  miejsca  montażu  i  wymiany 
zwężek  produkcyjnych  i  pomiarowych,  zaworów  oddechowych,  regulacyjnych  i  innych 
elementów  instalacji  szczególnie  zlokalizowanych  w  pomieszczeniach  zamkniętych 
i obudowach, 

 

podzespoły  i  instalacje  urządzeń  wykorzystywanych  podczas  robót  górniczych  i  innych 
zabiegów wykonywanych w odwiertach, 

 

zbiorniki magazynowe płynów złożowych surowych i przetworzonych, 

 

autocysterny podczas ich napełniania i opróżniania, 

 

urządzenia technologiczne zlokalizowane na terenie ośrodka produkcyjnego w przypadku 
awarii, pracy zaworów bezpieczeństwa, nieszczelności armatury, czyszczenia zbiorników 
magazynowych, 

 

zbiorniki magazynowe i instalacje środków chemicznych stosowanych do eksploatacji, 

 

rurociągi kopalniane w przypadku rozszczelnienia, 

 

tłocznie metanolu. 

 

Charakterystyka wybranych czynników stwarzających zagrożenie 

Ropa naftowa - łatwopalna ciecz, której pary tworzą z powietrzem mieszaniny palne lub 

mieszaniny wybuchowe. 
Zapalenie  lub  wybuch  tych  mieszanin  może  być  spowodowany  przez  płomień,  gorący 
element,  iskrę  lub  inne  źródło  zapłonu.  Pary  ropy  naftowej  są  cięższe  od  powietrza. 
W przypadku  wycieku  lub  rozlania,  para  może  unosić  się  nad  gruntem  lub  wypełniać 
szczeliny,  zagłębienia  itp.  Przy  bezwietrznej  pogodzie  lub  małym  ruchu  powietrza 
rozproszenie  zgromadzonych  par  może  przebiegać  bardzo  powoli.  Stwarza  to  dodatkowe 
zagrożenie pożarem. 
Gaz  ziemny (metan) – gaz palny,  z powietrzem  tworzy  mieszaniny  wybuchowe,  lżejszy od 
powietrza,  gromadzi  się  w  górnych  partiach  pomieszczeń.  W  wysokich  stężeniach  i  przy 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

57 

zwiększonym ciśnieniu powoduje wypieranie tlenu z powietrza poniżej wartości bezpiecznej, 
co może być przyczyną uduszenia. 
Siarkowodór  –  palny  gaz,  toksyczny,  jest  nieznacznie  cięższy  od  powietrza  i tworzy  z  nim 
mieszaniny  wybuchowe.  Pali  się  niebieskim  płomieniem.  Jest  silnym  reduktorem. 
Gwałtownie lub wybuchowo reaguje z utleniaczami. Pod wpływem wilgoci działa korodująco 
na  metale.  Zbiorniki  z  H

2

S  narażone  na  działanie  ognia  lub  wysokiej  temperatury  mogą 

eksplodować.  
 
Zagrożenia  toksyczne  –  pod  tym  pojęciem  rozumie  się  wszelkie  substancje  trujące,  które 
w przypadku przedostania się do organizmu lub zetknięcia się z powierzchnią ciała zagrażają 
zdrowiu lub życiu ludzi bądź zwierząt. 
Zagrożenia toksyczne będą wynikać ze styczności z substancjami: 

 

gaz ziemny z siarkowodorem, 

 

dwutlenek siarki, 

 

metanol, 

 

rtęć. 

 
Zagrożenie  pożarowe  wynika  w  szczególności,  z  charakteru  procesu  technologicznego. 
Wydobycie,  obróbka  oraz transport ropy  naftowej  i gazu  ziemnego, a także  magazynowanie 
substancji palnych (ropa naftowa, LPG, gazolina) stanowi o potencjalnym niebezpieczeństwie 
pożaru. 
Miejsca szczególnie zagrożone pożarem: 

 

miejsca ujęć ropy naftowej i gazu ziemnego na odwiertach, 

 

urządzenia technologiczne na odwiertach i kopalni, 

 

przepompownie i tłocznie, 

 

zbiorniki i dozowniki metanolu lub innych palnych substancji chemicznych, 

 

zbiorniki wody złożowej, 

 

magazyn gazów technicznych, 

 

magazyn paliw i smarów, 

 

kotłownie, 

 

budynki agregatów prądotwórczych. 

 
Zagrożenia związane z wysokim ciśnieniem 
Możliwe miejsca potencjalnego zagrożenia: 

 

uzbrojenie  odwiertu  wraz  z  instalacją  przyodwiertową,  miejsca  montażu  i  wymiany 
zwężek  produkcyjnych  i  pomiarowych,  zaworów  oddechowych,  regulacyjnych  i  innych 
elementów instalacji, 

 

podzespoły  i  instalacje  urządzeń  wykorzystywanych  podczas  robót  górniczych  i  innych 
zabiegów wykonywanych w odwiertach, 

 

zbiorniki magazynowe płynów złożowych surowych i przetworzonych, 

 

urządzenia technologiczne zlokalizowane na terenie ośrodka produkcyjnego w przypadku 
awarii, 

 

rurociągi kopalniane w przypadku rozszczelnienia, 

 

tłocznie metanolu. 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

58 

Zasady postępowania na wypadek pożaru, wybuchu lub awarii 
 
Alarmowanie 
1)  Każdy kto zauważy pożar obowiązany jest natychmiast zaalarmować: 

 

straż pożarną, 

 

osoby znajdujące się w najbliższym sąsiedztwie, 

 

kierownictwo kopalni. 

2)  Podczas powiadomienia straży pożarnej należy wyraźnie podać: 

a)  gdzie się pali - dokładny adres, nazwę obiektu, pomieszczenia, 
b)  co się pali (np. pali się dach budynku, zbiornik paliwowy, magazyn farb i lakierów itp.), 
c)  czy jest zagrożone życie ludzkie, 
d)  nazwisko i imię zgłaszającego, nr telefonu. 

Uwaga:  odłożyć  słuchawkę  dopiero  po  otrzymaniu  odpowiedzi,  że  straż  pożarna  przyjęła 
zgłoszenie. Odczekać chwilę przy telefonie na ewentualne sprawdzenie naszego zgłoszenia. 
Natychmiast należy powiadomić: 

 

kierownika kopalni, 

 

inne  osoby,  specjalistyczne  jednostki  i  służby  wymienione  w  obowiązującym  „Planie, 

ratownictwa górniczego”. 

Akcja ratowniczo-gaśnicza: 
1)  równocześnie  z  alarmowaniem  straży  pożarnej  należy  przystąpić  do  akcji  ratowniczo-

gaśniczej, przy pomocy podręcznego sprzętu gaśniczego, 

2)  do  czasu  przybycia  straży  pożarnej,  kierownictwo  akcją  ratowniczo-gaśniczą  obejmuje 

kierownik danej  jednostki organizacyjnej, lub  najwyższa  funkcyjnie osoba kierownictwa 
lub dozoru ruchu, 

3)  każda osoba przystępująca do akcji ratowniczo-gaśniczej powinna pamiętać że: 

a)  w pierwszej kolejności należy ratować życie ludzi, 
b)  wyłączyć dopływ prądu elektrycznego do palących się obiektów, 
c)  usunąć  z  zasięgu  ognia  wszystkie  materiały  palne,  w  szczególności  butle  z  gazami 

sprężonymi,  naczynia  z  materiałami  łatwopalnymi,  cenne  maszyny  i  urządzenia, 
ważne dokumenty itd., 

Bezpieczeństwo  ruchu  zakładu  górniczego  realizowane  jest  poprzez  szkolenie  załogi 
prowadzone są w formie kursów, seminariów i ćwiczeń ratowniczych. 
Rodzaje szkoleń, jakimi objęci są pracownicy zakładu górniczego: 

 

bezpieczeństwa  i  higieny  pracy  (wstępne  i  okresowe),  szkolenia  z  zakresu  udzielania 
pierwszej  pomocy  przedmedycznej,  szkolenia  z  zakresu  eksploatacji  urządzeń 
energetycznych elektrycznych, cieplnych i gazowych, 

 

bezpieczeństwa i higieny pracy – instruktaż stanowiskowy: 
instruktaż  stanowiskowy  przeprowadza  się  na  stanowisku  pracy,  na  którym  ma  być 
zatrudniony  pracownik,  instruktarz  przeprowadza  osoba  kierująca  pracownikami, 
posiadająca  odpowiednie  kwalifikacje,  doświadczenie  oraz  przeszkolenie  w  zakresie 
metod  prowadzenia  instruktażu  stanowiskowego,  wyznaczona  przez  Kierownika  Ruchu 
Zakładu Górniczego. 

 
Organizacja pracy kopalni ropy naftowej i gazu ziemnego 
Każdy pracownik kopalni ropy naftowej i gazu wykonuje swoje czynności w oparciu o: 
1)  zakres czynności, 
2)  plan ruchu Zakładu Górniczego, 
3)  instrukcje fabryczne obsługi maszyn i urządzeń, 
4)  aktualne  przepisy  bezpieczeństwa  i  higieny  pracy  oraz  bezpieczeństwa  w  zakładach 

górniczych wydobywających kopalinę otworami wiertniczymi, 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

59 

5)  instrukcję prowadzenia okresowych kontroli urządzeń do eksploatacji złóż ropy naftowej 

i gazu ziemnego, 

6)  instrukcje  stosowania  w  procesie  eksploatacji  i  przygotowania  gazu  do  transportu 

substancji szkodliwych dla zdrowia, 

7)  zakładowy regulamin pracy, 
8)  inne  instrukcje  i  zarządzenia,  regulujące  ruch  zakładu  górniczego,  wprowadzane  przez 

Kierownika  Ruch  Zakładu  Górniczego  (KRZG),  dotyczące  zakresu  czynności  operatora 
wydobycia ropy. 

Pracownik zapoznaje się z: 
1)  właściwą organizacją pracy w Zakładzie Górniczym, 
2)  rodzajem  i  zakresem  aktów  prawnych,  instrukcji,  przepisów  i  innych  dokumentów, 

w oparciu o które wykonuje swoje czynności, 

3)  rodzajem  zagrożeń  występujących  przy  wykonywaniu  poszczególnych  prac,  sposobami 

zapobiegania zagrożeniom. 

Każdy pracownik obowiązany jest: 
1)  przestrzegać dyscypliny pracy, 
2)   w  przypadku  stwierdzenia  stanu  zagrożenia    załogi,  stanu  grożącego  zniszczeniem 

urządzeń oraz  innego  mienia, podjąć kroki niezbędne do usunięcia przyczyn zagrożenia, 
zawiadomić bezpośredniego przełożonego o zaistniałej sytuacji i podjętym działaniu, 

3)  znać własności ropy, gazu, gazoliny oraz innych stosowanych substancji (metanol, glikol, 

środki  powierzchniowoczynne  itp.)  w  aspekcie  zagrożenia  pożarowego,  wybuchowego 
i szkodliwego oddziaływania na organizm (siarkowodór), 

4)  znać schemat technologiczny, układ połączeń, rozmieszczenie zasuw i zaworów, granice 

stref  zagrożenia  pożarowego,  wybuchowego  i  toksycznego  oraz  strefy  ochronne 
zbiorników ropnych i gazolinowych, 

5)  znać  rozmieszczenie  sprzętu  przeciwpożarowego,  umieć  posługiwać  się  nim  oraz 

uruchamiać instalację przeciwpożarową zraszającą i pianotwórczą. 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

60 

Stanowiska pracy występujące na kopalni gazu i ropy naftowej 

 

 

Rys. 58. Schemat organizacyjny kopalni ropy naftowej i gazu [19] 

 

Kierownik kopalni – osoba dozoru wyższego ruchu zakładu górniczego, podlega KRZG. 

Jest to osoba zajmująca się organizowaniem i nadzorowaniem pracy kopalni.  
Odpowiada za rezultaty pracy własnej i podległych mu pracowników. 

Kierownik  zmiany/mistrz  zmiany  –  osoba  dozoru  średniego  o  specjalności  górniczej, 

zajmuje  się  kierowaniem  na  powierzonym  mu  przez  kierownika  jednostki  odcinku  pracy  na 
zmianie lub jego zastępstwie nad wszystkimi pracami wchodzącymi w zakres danej jednostki 
ruchowej. 
Odpowiada za rezultaty pracy własnej i podległych pracowników na zmianie. 

Monter  –  mechanik  maszyn  i  urządzeń  –  osoba  dozoru  niższego  o  specjalności 

mechanicznej, 
Odpowiada za rezultaty pracy własnej podczas wykonywania  bieżących remontów i napraw, 
usuwania  awarii  urządzeń  i  instalacji  technologicznych,  wykonywania  planowanych 
remontów i modernizacji urządzeń i instalacji technologicznych. 

Monter  maszyn  i  urządzeń  –  zajmuje  się  wykonywaniem  prac  związanych  z  obsługą, 

konserwacją i naprawą urządzeń technologicznych do eksploatacji ropy i gazu ziemnego. 

Elektromonter – osoba dozoru niższego o specjalności elektrycznej. 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

61 

Odpowiada  za  rezultaty  pracy  własnej  podczas  wykonywania  montażu,  konserwacji 
i naprawy urządzeń elektrycznych. 

Pomiarowy  ropy  i  gazu –  osoba  dozoru niższego o  specjalności  górniczej,  zajmuje  się 

obsługą urządzeń pomiarowych i technologicznych. 

Operator wydobycia ropy i gazu  zajmuje się obsługą urządzeń technologicznych. 

 
Przepisy obejmujące tematykę bezpieczeństwa, higieny pracy, ochrony przeciwpożarowej 
i ochrony środowiska dla górnictwa otworowego: 
1.  Prawo Geologiczne i Górnicze – Dz. U. Nr 27 poz.96 z 1994 r. z późniejszymi zmianami, 
2.  Rozporządzenie  Ministra  Gospodarki  w  sprawie  bezpieczeństwa  i  higieny  pracy, 

prowadzenia 

ruchu 

oraz 

specjalistycznego 

zabezpieczenia 

przeciwpożarowego 

w zakładach  górniczych  wydobywających  kopaliny  otworami  wiertniczymi  –  Dz.  U.  Nr 
109 poz. 961 z 2002 r. z późniejszymi zmianami, 

3.  Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie planów ruchu 

zakładów górniczych – Dz. U. Nr 94 poz. 840 z 2002 r., 

4.  Rozporządzenie  Ministra  Spraw  Wewnętrznych  i  Administracji  w  sprawie  zagrożeń 

naturalnych w zakładach górniczych – Dz. U. Nr 94 poz. 841 z 2002 r., 

5.  Rozporządzenie  Ministra  Gospodarki,  Pracy  i  Polityki  Społecznej  w  sprawie 

minimalnych  wymagań  dotyczących  bezpieczeństwa  i  higieny  pracy  pracowników 
zatrudnionych na stanowiskach pracy, na których może wystąpić atmosfera wybuchowa – 
Dz. U. Nr 107 poz. 1004 z 2003 r., 

6.  Prawo Ochrony Środowiska – Dz. U. Nr 62 poz. 627 z 2001 r. z późniejszymi zmianami. 

 

Ponadto  zagadnienia  dotyczące  bezpieczeństwa,  higieny  pracy,  ochrony  przeciwpożarowej 
i ochrony  środowiska,  ujęte  są  oddzielnie,  na  podstawie  w/w  regulacji  prawnych, 
w instrukcjach i zarządzeniach wydawanych przez Kierownika Ruchu Zakładu Górniczego. 

Ruch zakładu górniczego realizowany jest na podstawie Planu Ruchu, sporządzonego dla 

każdego  zakładu  górniczego  na  podstawie  warunków  określonych  w  koncesji  oraz  projektu 
zagospodarowania przestrzennego. 

Plan  ruchu  zakładu  górniczego  określa  szczegółowe  przedsięwzięcia  niezbędne  w  celu 

zapewnienia [8]: 
1)  bezpieczeństwa powszechnego, 
2)  bezpieczeństwa pożarowego, 
3)  bezpieczeństwa i higieny pracy pracowników zakładu górniczego, 
4)  prawidłowej i racjonalnej gospodarki złożem, 
5)  ochrony środowiska wraz z obiektami budowlanymi, 
6)  zapobiegania szkodom i ich naprawiania. 

Podlega on zatwierdzeniu, w drodze decyzji, przez właściwy organ  nadzoru górniczego, 

a w momencie  zmiany  naturalnych,  technicznych  lub  organizacyjnych  warunków 
wydobywania  kopaliny,  plan  ruchu  zakładu  górniczego  może  ulec  zmianie,  na  podstawie 
dodatku do planu ruchu. 

W  razie  powstania  zagrożenia  życia,  zdrowia  ludzkiego,  nadzwyczajnego  zagrożenia 

środowiska lub bezpieczeństwa zakładu górniczego, ruch zakładu górniczego powinien zostać 
niezwłocznie wstrzymany w całości lub w części do czasu usunięcia zagrożenia [8]. 

Dla  zapewnienia  bezpieczeństwa,  higieny  pracy  i  ochrony  przeciwpożarowej 

przedsiębiorca, czyli podmiot posiadający koncesję na prowadzenie działalności regulowanej 
ustawą, powinien w szczególności [8]: 
1)  rozpoznawać  zagrożenia  związane  z  ruchem  zakładu  górniczego  i  podejmować  środki 

zmierzające do zapobiegania i usuwania tych zagrożeń,  

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

62 

2)  posiadać  odpowiednie  środki  materialne  i  techniczne  oraz  właściwie  zorganizowane 

służby  ruchu  do  zapewnienia  bezpieczeństwa  pracowników  i  bezpieczeństwa  ruchu 
zakładu górniczego, 

3)  prowadzić ewidencję osób przebywających w zakładzie górniczym. 

Przedsiębiorca zobowiązany jest również do: [8] 

 

przeszkolenia  pracowników  zakładu  górniczego  w  zakresie  znajomości  przepisów 
regulujących bezpieczne wykonywanie pracy w zakładzie górniczym, 

 

sporządzenia,  uzupełniania  i  aktualizowania  niezbędnej  dokumentacji  dla  prowadzenia 
ruchu zakładu górniczego, 
Kierownik  Ruchu  Zakładu  Górniczego,  jako  osoba  bezpośrednio  odpowiedzialna  za 
ruch zakładu górniczego jest odpowiedzialny za: [8] 

 

prawidłową organizację i prowadzenie ruchu zakładu górniczego, 

 

opracowanie i zatwierdzenie pisemnych instrukcji bezpiecznego wykonywania pracy dla 

stanowisk pracy. Instrukcje te zawierają informacje na temat: 

 

sposobu bezpiecznego wykonywania pracy,  

 

zasad  postępowania  w  sytuacjach  awaryjnych,  z  uwzględnieniem  zagrożeń 
występujących przy wykonywaniu poszczególnych prac,  

 

zasad ochrony przed zagrożeniami,   

 

informacji o stosowaniu sprzętu ratunkowego,  

 

miejsc  i  stanowisk  pracy  na  których  pracownicy  powinni  stosować  wymagane  środki 
ochrony indywidualnej,  

 

rodzaju prac, które są wykonywane w warunkach szczególnego zagrożenia, 

 

pomieszczeń i miejsc występowania zagrożenia wybuchem i zagrożenia pożarowego oraz 
przestrzenie  i  strefy  zagrożenia  wybuchem,  a także  strefy  pożarowe,  które odpowiednio 
się oznakowuje, 
Przepisy  górnicze  stanowią,  że  kto  spostrzeże  zagrożenie  dla  ludzi  lub  ruchu  zakładu 

górniczego  albo  uszkodzenie  lub  nieprawidłowe  działanie  urządzeń  tego  zakładu,  jest 
zobowiązany  niezwłocznie  ostrzec  osoby  zagrożone,  podjąć  dostępne  mu  środki  w  celu 
usunięcia  niebezpieczeństwa  oraz  zawiadomić  o  niebezpieczeństwie  najbliższą  osobę 
kierownictwa  lub  dozoru  ruchu,  a  w  razie  powstania  stanu  zagrożenia  życia  lub  zdrowia 
pracowników  zakładu  górniczego,  należy  niezwłocznie  wstrzymać  prowadzenie  robót 
w strefie zagrożenia i wycofać pracowników w bezpieczne miejsce.[9] 

Przy pracach wykonywanych w miejscach, w których występuje mieszanina wybuchowa, 

niedopuszczalne jest używanie narzędzi, sprzętu i innych przedmiotów oraz obuwia i odzieży, 
mogących  powodować  iskrzenie  i  wybuch,  dlatego  należy  stosować  wyroby  spełniające 
wymagania dotyczące oceny zgodności, dopuszczone do stosowania w zakładach górniczych. 

Plan  ruchu  zakładu  górniczego  określa  szczegółowe  przedsięwzięcia  niezbędne  w  celu 

zapewnienia  ochrony  środowiska.  W  części  szczegółowej  planu  ruchu  musi  się  znaleźć 
omówienie  sposobu  postępowania  z  wodami  złożowymi,  oraz  przedsięwzięcia  dla 
zapewnienia ochrony środowiska, ze szczególnym uwzględnieniem zadań w zakresie:  
1)

  ochrony powierzchni,  

2)

  ochrony wód powierzchniowych,  

3)

  ochrony wód podziemnych,  

4)

  ochrony powietrza,  

5)

  ochrony przed hałasem i wibracjami,  

6)  ochrony przed odpadami [10]. 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

63 

4.5.2. Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jakie  ustawy  oraz  rozporządzenia  regulują  tematykę  bezpieczeństwa,  higieny  pracy, 

ochrony przeciwpożarowej i ochrony środowiska dla górnictwa otworowego? 

2.  Co powinien zawierać plan ruchu? 
3.  Do czego jest zobowiązany przedsiębiorca? 
4.  Jakie są obowiązki KRZG? 
5.  Jakie zagadnienia powinny zostać uwzględnione w ocenie oddziaływania na środowisko? 
6.  Co zawiera plan ruchu w zakresie ochrony środowiska? 
7.  Jakie stanowiska występują na kopalni ropy naftowej i gazu? 
8.  Z jakimi dokumentami zapoznaje się pracownik na kopalni i do czego jest zobowiązany? 
9.  Jakie są zasady postępowania na wypadek pożaru 
10.  Jakie zagrożenia naturalne i inne występują na kopalni ropy i gazu? 
 

4.5.3. Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Na podstawie  materiału  nauczania oraz  Rozporządzenia Ministra  Gospodarki  w  sprawie 

bezpieczeństwa  i  higieny  pracy,  prowadzenia  ruchu  oraz specjalistycznego  zabezpieczenia 
przeciwpożarowego  w  zakładach  górniczych  wydobywających  kopaliny  otworami 
wiertniczymi,  wypisz  obowiązki  Kierownika  Ruchu  Zakładu  Górniczego  związane 
z zapewnieniem bezpieczeństwa zakładzie górniczym. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeanalizować treść zadania,  
2)  zapoznać się z podaną w treści zadania literaturą, 
3)  wypisać obowiązki KRZG, 
4)  zaprezentować wyniki swojej pracy. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

Rozporządzenie  Ministra  Gospodarki  w  sprawie  bezpieczeństwa  i  higieny  pracy, 
prowadzenia 

ruchu 

oraz 

specjalistycznego 

zabezpieczenia 

przeciwpożarowego 

w zakładach 

górniczych 

wydobywających 

kopaliny 

otworami 

wiertniczymi 

(Dz.U. Nr 109 poz. 961 z 2002 r. z późn. zm.), 

 

Poradnik dla ucznia 

 

przybory do pisania, 

 

zeszyt. 

 
Ćwiczenie 2 
 

Wykonaj  blokowy  schemat  organizacyjny  kopalni  ropy  i  gazu  z  przypisaniem 

poszczególnych stanowisk do schematu organizacyjnego. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeanalizować treść zadania,  
2)  wykonać blokowy schemat organizacyjny kopalni ropy i gazu, 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

64 

3)  przypisać  poszczególne  stanowiska  występujące  na  kopalni  ropy  naftowej  i  gazu  do 

schematu organizacyjnego z podziałem na osoby dozoru ruchu,  

4)  zaprezentować wyniki swojej pracy. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

Poradnik dla ucznia, 

 

przybory do pisania, 

 

kartka papieru. 

 

4.5.4. Sprawdzian postępów 

 

Czy potrafisz: 

 

Tak 

 

Nie 

1)  podać  jakie  dzienniki  ustaw  oraz  rozporządzenia  regulują  tematykę 

bezpieczeństwa,  higieny  pracy,  ochrony  przeciwpożarowej  i  ochrony 
środowiska dla górnictwa otworowego? 

 

 

2)  wymienić co powinien zawierać plan ruchu? 

 

 

3)  określić do czego jest zobowiązany przedsiębiorca? 

 

 

4)  scharakteryzować jakimi obowiązkami został obarczony KRZG? 

 

 

5)  wymienić  jakie  zagadnienia  powinny  zostać  uwzględnione  w  ocenie 

oddziaływania na środowisko? 

 

 

6)  podać co zawiera plan ruchu w zakresie ochrony środowiska? 

 

 

7)  wymienić stanowiska występujące na kopalni ropy naftowej i gazu? 

 

 

8)  wymienić  z  czym  zapoznaje  się  pracownik  na  kopalni  i  do  czego  jest 

zobowiązany? 

 

 

9)  przedstawić zasady postępowania na wypadek pożaru? 

 

 

10) wymienić zagrożenia naturalne i inne występujące na kopalni ropy i gazu? 

 

 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

65 

5. SPRAWDZIAN OSIĄGNIĘĆ

 

 
INSTRUKCJA DLA UCZNIA 

1.  Przeczytaj uważnie instrukcję zanim rozpoczniesz rozwiązywać zadania. 
2.  Podpisz imieniem i nazwiskiem kartę odpowiedzi. 
3.  Zapoznaj się z zestawem zadań testowych. 
4.  Odpowiedzi udzielaj tylko na załączonej karcie odpowiedzi. 
5.  Test składa się z 22 zadań wielokrotnego wyboru, z których tylko jedna jest poprawna. 
6.  Wybraną odpowiedź zaznacz na karcie odpowiedzi znakiem X. 
7.  Jeśli  uznasz,  że  pomyliłeś  się  i  wybrałeś  nieprawidłową  odpowiedź,  to  otocz  wybór 

kółkiem, a następnie prawidłową odpowiedź zaznacz znakiem X. 

8.  Pracuj  samodzielnie,  bo  tylko  wtedy  będziesz  mógł  sprawdzić  poziom  swojej  wiedzy 

i umiejętności. 

9.  Jeśli  jakieś  zadanie  sprawi  Ci  trudność,  rozwiąż  inne  i  ponownie  spróbuj  rozwiązać 

poprzednie. 

10.  Odpowiedzi udzielaj tylko na załączonej karcie odpowiedzi. 
11.  Na rozwiązanie wszystkich zadań masz 45 minut. 
 

Powodzenia! 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

66 

ZESTAW ZADAŃ TESTOWYCH 

 

1.  Separator ma za zadanie 

a)  osuszyć gaz. 
b)  rozdzielić media złożowe. 
c)  podgrzać gaz. 
d)  usunąć hydraty. 

 

2.  Warunkiem powstania hydratu jest 

a)  wysoka temperatura i wysokie ciśnienie. 
b)  niska temperatura i wysokie ciśnienie. 
c)  niska temperatura i niskie ciśnienie. 
d)  wysoka temperatura i obecność H

2

S. 

 

3. Na rysunku obok znakiem ok oznaczono 

a)  blokadę rurociągu. 
b)  zawór zwrotny. 
c)  zawór bezpieczeństwa. 
d)  kryzę. 

 

 

4. Syfonowanie odwiertu ma na celu 

a)  usunięcie wody złożowej. 
b)  usunięcie siarkowodoru. 
c)  usunięcie parafiny. 
d)  zmniejszenie ciśnienia. 

 
5.  Metan to gaz o granicy wybuchowości pomiędzy 

a)  4,5–30% objętości. 
b)  5–15% objętości. 
c)  10–45% objętości. 
d)  15–35% objętości. 

 
6.  Strefa,  w  której  mieszanina  wybuchowa  gazów,  par  lub  mgieł  może  występować  ciągle 

lub w długich okresach to strefa  

a)  0. 
b)  1. 
c)  2. 
d)  10. 

 
7.  Woda złożowa wydobyta z gazem lub ropą może być zatłaczana do złoża na podstawie 

a)  planu ruchu. 
b)  programu stałej eksploatacji. 
c)  projektu technicznego. 
d)  programu syfonowania. 

 
8.  Plan ruchu podlega zmianie poprzez  

a)  dodatek. 
b)  projekt. 
c)  załącznik. 
d)  wymianę dokumentu. 

 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

67 

9.  Zagrożenie  erupcyjne  oznacza  możliwość  wystąpienia  zagrożenia  wywołanego  erupcją 

spowodowaną naruszeniem równowagi pomiędzy 
a)  ciśnieniem złożowym a ciśnieniem atmosferycznym. 
b)  ciśnieniem dennym a ciśnieniem atmosferycznym. 
c)  ciśnieniem dennym a ciśnieniem głowicowym. 
d)  ciśnieniem złożowym a ciśnieniem dennym. 

 
10. Zasuwa robocza na głowicy eksploatacyjnej odwiertu samoczynnego znajduje się 

a)  ponad zasuwą awaryjną. 
b)  pod zasuwą awaryjną. 
c)  pomiędzy zasuwami awaryjnymi. 
d)  przed i za zasuwą awaryjną. 

 
11. Zamykanie zasuwy znajdującej się na głowicy odwiertu odbywa się poprzez 

a)  obrót kołem sterowym w lewo. 
b)  obrót kołem sterowym w prawo. 
c)  przesunięcie suwaka w lewo. 
d)  przesunięcie suwaka w prawo. 

 
12. Dawkownik metanolu służy do 

a)  podgrzewania gazu. 
b)  magazynowania wody. 
c)  oddzielania gazu. 
d)  dozowania metanolu. 

 
13. Regulację samoczynnego wydobycia ropy naftowej przeprowadza się przy użyciu 

a)  zasuwy. 
b)  zaworu. 
c)  zwężki regulacyjnej. 
d)  gazociągu. 

 
14. Aby zamknąć zasuwę suwakową należy 

a)  dokręcić do oporu zasuwę w lewo. 
b)  zostawić zasuwę w pozycji otwartej. 
c)  zamknąć zasuwę następnie cofnąć o ¼ obrotu. 
d)  zamknąć zasuwę następnie cofnąć o ¾ obrotu. 

 
15. Aby wymienić kryzę w odcinku pomiarowym należy 

a)  wymienić ją po zauważeniu takiej potrzeby. 
b)  skonsultować się z osobą znajdującą się najbliżej. 
c)  wezwać Kierownika Ruchu Zakładu Górniczego. 
d)  zrobić to dopiero po otrzymaniu polecenia osoby dozoru. 

 
16. Manometr służy do 

a)  pomiaru ciśnienia. 
b)  pomiaru prędkości przepływu gazu. 
c)  pomiaru temperatury. 
d)  otwierania i zamykania zasuw. 

 
 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

68 

17. Oddzielacz trójfazowy służy do oddzielania 

a)  gazu, wody i metanolu.  
b)  gazu, wody i ropy. 
c)  ropy i gazu. 
d)  wody i gazu. 

 
18. Pojemność obwałowania jednego zbiornika ropy naftowej powinna wynosić 

a)  75 % jego pojemności. 
b)  50 % jego pojemności. 
c)  od 75 do 90 % jego pojemności. 
d)  100 % jego pojemności. 

 
19. Zasuwy suwakowe powinny pracować  

a)  tylko w pozycji pełnego otwarcia lub zamknięcia. 
b)  w pozycji półotwartej w celu dławienia płynów. 
c)  w pozycji umożliwiającej rozdzielanie płynów. 
d)  w pozycji półzamkniętej. 

 
20. 1 bar to 

a)  100 kPa. 
b)  10 kPa. 
c)  0,1002 at. 
d)  0,01 MPa. 

 
21. Warunki normalne dla gazów to 

a)  ciśnienie 1013,25 hPa i temperatura 20

o

C. 

b)  ciśnienie 1 MPa i temperatura 0

o

C. 

c)  ciśnienie 1013,25 hPa i temperatura 0

o

C. 

d)  ciśnienie 133,25 hPa i temperatura 0

o

C. 

 
22. Użycie zbyt dużej siły na kole sterowym zasuwy suwakowej powoduje zużycie 

a)  sznura i dławika. 
b)  trzpienia i łożysk. 
c)  śrub przy kołnierzach zasuw. 
d)  śrub oczkowej. 

 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

69 

KARTA ODPOWIEDZI 

 

Imię i nazwisko ............................................................................................................................ 
 

Obsługiwanie odwiertów samoczynnych ropy naftowej i gazu ziemnego 

 
 
Zakreśl poprawną odpowiedź 
 
 

Nr 

zadania 

Odpowiedź 

Punkty 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10 

 

11 

 

12 

 

13 

 

14 

 

15 

 

16 

 

17 

 

18 

 

19 

 

20 

 

21 

 

22 

 

Razem: 

 

 

background image

 

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

70 

6. LITERATURA 

 

1.  Bąkowski K.: Gazyfikacja. Wydawnictwa Naukowo-Techniczne, Warszawa 1996 
2.  Chrząszcz  W.,  Szostak  L.,  Wiśniowski  R.:  Metody  wydobywania  ropy  naftowej 

z odwiertów. Wydawnictwo AGH , Kraków 2000 

3.  Jewulski  J.:  Napowierzchniowe  zagospodarowanie  złóż  kopalin  ciekłych.  Uczelniane 

Wydawnictwo Naukowo-Techniczne AGH, Kraków 2003 

4.  Jewulski  J.:  Zbiór  zadań  z  eksploatacji  złóż  ropy  naftowej.  Uczelniane  Wydawnictwo 

Naukowo-Techniczne AGH, Kraków 1998 

5.  Kośmider J. Instrukcja obsługi zasuw wysokociśnieniowych. Zielona Góra 1995 
6.  Liszka K.: Eksploatacja złóż ropy naftowej. Wyd. PWN, Warszawa-Kraków 1972 
7.  Molenda J. „Gaz ziemny” Wydawnictwa Naukowo-Techniczne, Warszawa 1993 
8.  Prawo  Geologiczne  i  Górnicze  (Dz.  U.  Nr  228  poz.  1947  z  2005r.  z  późniejszymi 

zmianami) 

9.  Rozporządzenie  Ministra  Gospodarki  w  sprawie  bezpieczeństwa  i  i  higieny  pracy, 

prowadzenia 

ruchu 

oraz 

specjalistycznego 

zabezpieczenia 

przeciwpożarowego 

w zakładach  górniczych  wydobywających    kopaliny  otworami  wiertniczymi  (Dz.U.  Nr 
109 poz. 961 z 2002 r. z późniejszymi zmianami) 

10.  Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie planów ruchu 

zakładów górniczych (Dz.U. Nr 94 poz. 840 z 2002 r.) 

11.  Szostak L., Chrząszcz W., Wiśniowski R.: Wyposażenie odwiertów wydobywczych ropy 

naftowej i gazu ziemnego. Wydawnictwo AGH, Kraków 1998 

12.  Wilk Z.: Eksploatacja złóż płynnych surowców mineralnych. Wyd. Śląsk, Katowice 1969 
 
Polskie Normy 
13.  Norma  zakładowa  ZN-G-4006.  Zwężkowe  gazomierze  kryzowe:  Wymagania,  badania 

i instalowanie 

14.  Norma  zakładowa  ZN-G-4009.  Zwężkowe  gazomierze  kryzowe:  Budowa  zestawów 

montażowych 

15.  Polska  Norma.  PN-G/01350:1990.  Eksploatacja  złóż  ropy  naftowej  i  gazu  ziemnego. 

Terminologia 

16.  PN-EN ISO 5167-1Pomiary strumienia płynu za pomocą zwężek pomiarowych 
17.  Polska  Norma.  PN-EN  ISO  5167-2.  Pomiary  strumienia  płynu  za  pomocą  zwężek 

pomiarowych  wbudowanych  w  całkowicie  wypełnione  rurociągi  o  przekroju  kołowym. 
Część 3: Dysze i dysze Venturiego 

18.  Polska  Norma.  PN-EN  ISO  5167-3.  Pomiary  strumienia  płynu  za  pomocą  zwężek 

pomiarowych  wbudowanych  w  całkowicie  wypełnione  rurociągi  o  przekroju  kołowym. 
Część 2: Kryzy 

19.  Instrukcje zakładowe (Kierownika Ruchu Zakładu Górniczego) 
20.  Dokumentacja techniczna obsługi maszyn i urządzeń górniczych 
21.  Zarządzenia (Kierownika Ruchu Zakładu Górniczego) 
 
Strony internetowe 
22.  www.pl.wikipedia.org 
23.  www.pgi.gov.pl 
24.  www.nafta-gaz.sanok.pl 
25.  www.wika.pl 
26.  www.naftomet.pl