Sprawdź Swoją Szkołę

©

Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne sp. z o.o., Warszawa 2011

DIAGNOZA PRZED EGZAMINEM

W DRUGIEJ KLASIE GIMNAZJUM

PIERWSZY PRÓBNY EGZAMIN

Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO

POZIOM PODSTAWOWY

Instrukcja

dla nauczyciela oceniającego test

WYDAWNICTWA SZKOLNE I PEDAGOGICZNE

WARSZAWA 2011

Pierwszy próbny egzamin z języka angielskiego

w drugiej klasie gimnazjum – Poziom podstawowy

Instrukcja dla nauczyciela oceniającego test

2

Sprawdź Swoją Szkołę – luty 2011

SCHEMAT PUNKTOWANIA

Klucz odpowiedzi do zadań zamkniętych

Numer zadania

1 2

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 2.1 2.2 2.3 2.4

Poprawna odpowiedź

C A A B B C E D B

Numer zadania

3 4 5

3.1 3.2 3.3 4.1 4.2 4.3 4.4 5.1 5.2 5.3

Poprawna odpowiedź

T F F B C E D A C B

Numer zadania

6 7

8

6.1 6.2 6.3 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 8.4

Poprawna odpowiedź

B A C D E B C B B A B

Numer zadania

9 10

11

9.1 9.2 9.3 9.4 10.1 10.2 10.3 11.1 11.2 11.3

Poprawna odpowiedź

B A B C D F C B C A

Za każdą poprawną odpowiedź uczeń otrzymuje 1 punkt.

Transkrypcja

Zadanie 1.
1.1.
Woman: Hi, Mum. I know you can’t answer the phone now but I wanted to tell you that the

postman brought the letters you were waiting for. I left them in your bedroom, not
on the kitchen table as usual. You said they’re very important. Anyway, I also
borrowed two books from your library. I hope you don’t mind. See you in the
evening.

1.2.
Robert: Oh, look at that shirt.
Vicky:

Yes, it’s really trendy. How much is it?

Robert: I can’t find the price tag. Here it is… Oh no! £70.
Vicky:

Can I have a look? No, it’s not that expensive. Here…Summer sale, all the prices
reduced by 50%. So, in fact it costs £35.

Robert: Yes, you’re right. Here’s the second price tag. £70 is crossed out and below is

the actual price.

Vicky:

Let’s go to the check out.

1.3.
Woman: Look at those people lying on the beach. What a pity, I can’go.
Man:

Well, it wasn’t a good idea to sunbathe yesterday. Now, you are terribly
sunburnt.

Woman: But I stayed in the sun only for one hour.
Man:

It was enough. If you had gone to the restaurant with us instead of frying in the
sun, we wouldn’t have to stay in our hotel room today.

Pierwszy próbny egzamin z języka angielskiego

w drugiej klasie gimnazjum – Poziom podstawowy

Instrukcja dla nauczyciela oceniającego test

Sprawdź Swoją Szkołę – luty 2011

3

1.4.
Man: I just love walking along the paths. I enjoy blooming flowers and singing birds. But

looking after such a big garden can be tiring exercise. You have to be really fit to do
all the weeding, planting and watering. Sometimes I feel like a boxer after fighting six
rounds. But it’s worth it because the place looks like a holiday destination.

1.5.
Woman: How did it happen?
Boy:

Well, after school my classmates and I decided to play football on the school
pitch. While we were playing, my friend pushed me and I fell on the ground.
My left arm hurt and I couldn’t move it.

Woman: Did you or your friends call your parents?
Boy:

No, we didn’t. They would be angry that I didn’t go straight back home.

Woman: Well, I examined your arm. Luckily, it’s not broken. But I’ll have to inform your

parents that you’ll stay in hospital until tomorrow.

Boy:

OK, thank you.

Zadanie 2.
Bill:

Hi, Stella! How are your Christmas preparations coming along? Do you have
presents for everyone?

Stella:

Hi, Bill! Yes, I do. I bought the latest novel by Dan Brown for my sister. She
really wanted it.

Bill:

What about a present for your Dad? Another CD with Latino music for his
collection?

Stella:

Not this time. I want to surprise him so I got him an iPod.

Bill:

Oh, that’s a very expensive gift.

Stella:

Yes, it is. I’ve been saving money since April! And what about you? Are your
presents ready too?

Bill:

Yes, they are. I’m going to give my Mum a chess set. The chess pieces are made
of special kind of wood.

Stella:

Hmmm… I can’t play chess.

Bill:

I can teach you. I learnt how to play from my brother. This year I have an
unusual Christmas gift for him – a hamster.

Stella:

Wow! That’s a cool gift.

Bill:

Yes, I know and the hamster’s so cute!

Zadanie 3.
Man: Attention students! From the 1

st

December you won’t be able to buy any fast food meals

in your school canteen. That’s the decision of the school board. The canteen will now
be serving dishes prepared in the “Green Point” restaurant and transported to school
by canteen workers. The new menu will include boiled fish, grilled meat, baked
potatoes and lots of fresh fruit and vegetables. This also means that there won’t be any
unhealthy snacks to buy. The school is putting an end to chocolate bars, crisps and
cola. Thank you for your attention.

Zadanie 4.
4.1. Will you help me with the homework?
4.2. Did you have a nice day at school?
4.3. Have you seen our Biology teacher?
4.4. Were you going to tell me about your school problems?