{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{1}{1}29.971
{193}{287}UFO - Największa historia jakiej|zawsze zaprzeczano.
{618}{672}GDZIEŚ
{759}{827}W GŁĘBI SWOJEGO UMYSŁU
{903}{983}ZAWSZE WIEDZIAŁEŚ
{1055}{1113}ŻE TO PRAWDA
{1308}{1413}Są trzy wydarzenia w historii UFO| które umożliwiły ten film.
{1445}{1582}W 1950-tym Trevor Constable| odkrywa jedną z tajemnic UFO.
{1611}{1758}Używając fotografii podczerwonej odkrył,| że niektóre UFO są niewidzialne.
{1787}{1866}Używając filmów podczerwonych| w swoich aparatach odkrył
{1876}{1986}UFO istniejące w widmie światła| niewidocznym gołym okiem
{1999}{2071}lub przy użyciu| konwencjonalnych aparatów.
{2102}{2197}To otworzyło całkiem nowy| aspekt w dokumentowaniu UFO.
{2214}{2344}I jak ujawniają jego odkrycia niektóre| z UFO mogą być żywymi stworzeniami.
{2363}{2431}Nazywał je CRITTERS (stworzeniami).
{2436}{2571}W 1994 Jose Escamilla odkrywa| fenomen zwany RODS (strzałki)
{2585}{2644}formy życia niewidoczne| gołym okiem.
{2652}{2852}Opracował też metodę filmowania tych| stworzeń, żyjących z wielką prędkością.
{2869}{3000}Używa superszybkich kamer| by je zarejestrować.
{3070}{3231}W 1995 NASA przestało nadawać| transmisję z misji po tym jak UFO
{3239}{3429}okazano publicznie, tworząc kontrowersję| o tym co naprawdę wiedzą o ich istnieniu.
{3465}{3574}Wygląda na to, że przed tobą po prawej| jest obiekt Mark, możesz tam spojrzeć?
{3642}{3692}Nie widzę o czym mówisz.
{3717}{3749}Nieważne...
{3815}{3933}W tym samym roku Mark Stubbs| zaczął nagrywać przez pięć lat
{3943}{4111}ponad 125 godzin nieprzerwanych| transmisji na żywo z danych NASA.
{4169}{4271}Dziś mamy technologię kamer| cyfrowych która pozwala nam
{4281}{4363}na uchwycenie UFO na wideo| wysokiej rozdzielczości
{4439}{4582}Niewidzialne UFO można uchwycić| teraz w dzień po prostej konwersji.
{4594}{4722}Przez każdego, dwa kamkordery tej samej| marki i modelu ustawiono obok siebie.
{4780}{4889}Kamera po lewej jest ustawiona| na zwykłe dzienne nagrywanie
{4899}{5070}kamera po prawej na nocną wizję po| konwersji na nagrywanie w świetle dnia.
{5085}{5168}Na zwykłej kamerze na| niebie niczego nie ma
{5175}{5353}w kamerze nocnej po prawej UFO| w widmie podczerwieni widać wyraźnie
{5410}{5520}to co istniało niewidzialne| w planie podczerwieni.
{5529}{5640}można teraz zobaczyć używając| technologii kamkorderów.
{5663}{5783}Używając tej technologii dla filmowania| UFO niewidocznych gołym okiem
{5800}{5907}ktoś w końcu uchwyci najlepsze| zdjęcie lub film w historii
{5927}{6027}i to prawdopodobnie na wideo| wysokiej rozdzielczości.
{6088}{6175}Jednakże poszukiwania UFO| to tylko część tej historii.
{6228}{6326}Myślę, że to najwyższy czas| by mówić o tym publicznie.
{6333}{6425}Dajcie te informacje młodym| ludziom świata i tego kraju
{6434}{6517}chcą to usłyszeć, chcą| je usłyszeć, dajcie je im
{6527}{6623}nie ukrywajcie tego, nie opowiadajcie| kłamstw i historyjek, oni nie są głupi
{6638}{6831}O ile coś się nie wydarzy to wciąż| będziemy słyszeć kłamstwa,
{6858}{7005}więc muszą nam powiedzieć| prawdę o tym wszystkim.
{7112}{7142}GDZIEŚ
{7256}{7333}W GŁĘBI SWOJEGO UMYSŁU
{7404}{7458}ZAWSZE WIEDZIAŁEŚ
{7553}{7615}ŻE TO PRAWDA
{7750}{7873}JOSE ESCAMILLA| PRZEDSTAWIA FILM:
{7914}{8106}UFO - Największa historia jakiej|zawsze zaprzeczano.
{8281}{8430}Houston tu Discovery... Wciąż mamy| statek obcych pod obserwacją.
{8447}{8567}GOOGLE: SPACE CRITTERS,| RODS JOSE ESCAMILLA
{9086}{9163}GOOGLE: PROJECT BLUEBEAM,| FALSE FLAG OPERATIONS
{9171}{9282}Narody tego świata| muszą się zjednoczyć
{9310}{9485}bo następna wojna| będzie międzyplanetarna.
{9522}{9678}Narody Ziemi będą musiały pewnego| dnia utworzyć wpólny front,
{9685}{9839}przeciwko atakowi| ludzi z innych planet.
{9852}{9958}GOOGLE: PROJECT BLUEBEAM,| FALSE FLAG OPERATIONS
{10311}{10458}25 Lutego 1942 niezidentyfikowany statek| został zauważony nad obszarem Los Angeles
{10472}{10578}przez dowództwo sił| Płn. Pacyfiku o 2:25 rano
{10627}{10756}Niezidentyfikowany obiekt poruszał się| kursem od strony Santa Monica,
{10780}{10980}gdzie został uchwycony przez| szperacze i rozpoczął się ostrzał
{11033}{11230}ale żaden pocisk nie trafił,| ostrzał trwał do 3:30 rano.
{11277}{11444}Około 20 minut po ostrzale obiekt| skierował się w stronę Long Beach,
{11461}{11609}obrona przeciwlotnicza znów| oddawała kolejne salwy aż
{11625}{11827}uznano, że to miraż gdyż nie atakował| a ostrzał nie odnosił skutku,
{11888}{12062}wtedy zniknął po raz| drugi za wzgórzami.
{12114}{12240}ORYGINALNE ZDJĘCIE Z LOS| ANGELES TIMES, 26 LUTY 1942.
{12976}{13086}Bitwa o Los Angeles to pierwszy raz| kiedy nasze wojsko strzelało do UFO,
{13112}{13231}następnego dnia wojsko powiedziało| prasie, że to tylko balon meteo,
{13246}{13344}kolejny raport mowił, że strzelali| w pustkę w ramach ćwiczeń.
{13351}{13412}Armia nie była zadowolona| z tych raportów,
{13435}{13561}jeśli armia nie mogła strącić balonu| wystrzeliwując niemal 500 pocisków,
{13576}{13744}i bezpośrednich trafień to co mogliby| zrobić wrogowi, prawdziwemu celowi?
{13750}{13892}Wtedy po raz pierwszy puszczono| w ruch oficjalne zaprzeczenie ws. UFO.
{13913}{14008}Był to 1942 rok, tylko parę| miesięcy po Pearl Harbour.
{14049}{14163}Tego wieczora naszym| gościem jest Dr. Willie Ley.
{14188}{14387}Czy teraz Departament Obrony i nasz| rząd traktuje latające spodki poważnie?
{14400}{14544}Muszą, nasze siły powietrzne| badają wszystkie przypadki,
{14611}{14828}ponieważ wszytko co niezrozumiałe| może powodować zrozumiały niepokój.
{14851}{14949}Major Donald E. Keyhoe,| emerytowny oficer piechoty morskiej,
{14957}{15034}upierał się, że siły powietrzne| wiedzą więcej niż mówią.
{15047}{15247}UFO są jakiegoś typu urządzeniami| które wyprzedzają nas,
{15319}{15473}i są prawdopodobnie kierowane| przez istoty z wyższych cywilizacji.
{15493}{15595}Osiągneliśmy punkt w którym| wielu ludzi w Siłach Powietrznych
{15604}{15718}doszło do tego samego wniosku,| i rzeczywiście Siły Powietrzne oceniły
{15726}{15802}kiedyś w ścisłej tajemnicy,| że są to staki międzyplanetarne.
{15809}{15940}Teraz, kiedy zgłaszasz latający talerz| wystawiasz się na pośmiewisko,
{15962}{16059}Siły Powietrzne nie zrobią| czegoś takiego.
{16067}{16255}Innym słowy jeśli zobaczę latający| talerz zgłaszam to do Sił Powietrznych
{16265}{16349}dzwonię do waszych służb| i nie zostanę wyśmiany? Tak.
{16358}{16576}Zamiast być wyśmiewanym jako wielki| żart powinniśmy potraktować to poważnie
{16592}{16654}jako coś co dotyczy nas wszystkich.
{16665}{16821}Właściwie większość zgłaszających| UFO to patriotyczni obywatele
{16834}{17004}których zwiodło coś co widzieli| i przez poczucie patriotyzmu
{17014}{17206}zgłosili to lokalnym władzom lub|pobliskim bazom Sił Powietrznych USA.
{17232}{17368}Pierwszy raport zgłosili obywatele| Clayton Silver tacy jak Frank Manner.
{17383}{17565}Było na północ ode mnie| i wyglądało jak koło od wozu,
{17625}{17873}o średnicy 40-45 stóp i wylądowało| jak widzieliśmy na zachód,
{17968}{18041}gdy było nad linią| drzew zatrzymało się,
{18056}{18221}spojrzałem tam i zdawało| mi się, że śnię.
{18254}{18364}UFO Franka Mannera pozostało| nad jego bagnem ponad 4 godziny,
{18375}{18509}widziały je jego dzieci, jego żona,| widzieli je mieszkańcy tego obszaru.
{18537}{18643}Widziałam to, wyglądało jak ciasto| tyle, że było takie z obu stron.
{18707}{18807}Widziałam to z zewnątrz,| przykuło moją uwagę.
{18818}{18921}Nie mogłam uwierzyć bo| zdawało się takie nierealne.
{18927}{18996}William Van Horn, przedsiębiorca pogrzebowy
{19003}{19073}i dyrektor Obrony Cywilnej w Hillsdale
{19080}{19172}również widział UFO i był tam ze swoim| licznikiem Geigera następnego dnia.
{19177}{19278}sprawdzając tajemniczy czarny| krąg gdzie widziano UFO.
{19296}{19417}Nikt go nie sfotografował ale sierżant| Newell Schneider z Biura Szeryfa
{19423}{19482}zapamiętał je wystarczająco| dobrze by je narysować.
{19492}{19599}Poruszało się bardzo gwałtownie,| wtedy przyspieszało
{19612}{19824}i zmieniało kierunek na prawo, lewo| zmieniało wyskość i wznosiło się.
{19850}{19968}Co o tym sądzisz?| Widziałem latający talerz, jestem pewien.
{19980}{20074}Siły Powietrzne wysłały swego| szefa konsultantów ds. UFO
{20085}{20172}profesora J. Allena Hyneka by| sprawdził obserwację w Michigan.
{20228}{20351}Dr. Hynek zgodził się, że dobrzy| obywatele widzieli coś na moczarach
{20369}{20438}myślał, że widzieli gaz bagienny.
{20451}{20573}Jako dzieci widzieli wiele| razy światła bagienne,
{20588}{20662}jest oczywiste, że tak| było i nie mogli zrozumieć
{20671}{20746}dlaczego ludzi w Michigan| tak ekscytował gaz bagienny.
{20757}{20897}Dr. Hynek wierzy, że gaz bagienny| jest tym co widział szeryf
{20908}{20988}Douglass Harvey który powiedział| mi interesujące rzeczy.
{20999}{21082}Ponieważ jeśli on zamierza| mówić, że to gaz bagienny
{21093}{21168}to mówię ci teraz z całym szacunkiem| dla profesora Hyneka
{21181}{21213}że jest w tym umoczony.
{21230}{21355}Myślę, że jest to ubarwiony interes bo| ostatniej nocy był w moim biurze
{21367}{21447}i to było to co miało zawierać| moje oświadczenie
{21456}{21547}i o 11-ej nie miał jeszcze| jakiegokolwiek oświadczenia.
{21559}{21631}Powiedział mi, że nie ma| pojęcia co to było
{21644}{21748}ale powiedział, że Pentagon mówi,| że musi mieć oświadczenie na jutro
{21758}{21812}Powiedział: "Nie wiem| co mam powiedzieć."
{21818}{21875}Więc w ciągu nocy| wyskoczył z tą historią.
{21893}{22021}Teraz ten kto wspomni o latającym| talerzu wystawia się na pośmiewisko.
{22035}{22123}Był taki, jak gładka tarcza.
{22143}{22255}Co byś pomyślał gdyby ktoś| powiedział, że to widziałeś?
{22320}{22404}"Jesteś wariatem, jesteś żałosny",| co ty byś pomyślał?
{22411}{22462}Wystawiają się na pośmiewisko.
{22471}{22532}Żałujesz, że powiedziałeś| ludziom co widziałeś?
{22543}{22717}Tak, żałuje nie dlatego, że to| nieprawda ale przez reakcję ludzi.
{22734}{22861}Mówią, że zwariowałeś,| jest to trudne
{22887}{23004}jest to nie do pomyślenia, chcę| żeby zostawiono mnie w spokoju.
{23028}{23178}My też wystawiamy się na| pośmiewisko, na co musimy uważać
{23191}{23298}co musimy udowodnić jako| Siły Powietrzne, jako Siły Powietrzne.
{23306}{23407}Jeśli się śmieją i zaczepiają| nigdy nie mówię ani słowa
{23431}{23519}naciągają na rozmowę a ja| nie odzywam się do nikogo
{23528}{23631}tak właśnie robię przez| ten odrażający bałagan.
{23645}{23852}Wg. Sił Powietrznych USA i zgodnie| z ustaleniami polityki Pentagonu
{23896}{24072}Jest około 230 lub 300| ekstremalnie niekompetentnych
{24095}{24236}pilotów wojskowych i cywilnych w tym| kraju którzy kłamią i kontynuują loty
{24250}{24303}po każdym zgłoszeniu UFO.
{24313}{24420}Siły Powietrzne są oskarżane| od czasu do czasu
{24431}{24487}o ukrywanie prawdy o UFO,| co na to odpowiesz?
{24501}{24574}Jest to absolutnie nieprawdziwe.
{24583}{24654}Niczego nie ukrywamy.
{24674}{24789}Jest to na taśmie| rzecznika Sił Powietrznych,
{24801}{24849}że tylko wykonują rozkazy
{24888}{24996}by wytłumaczyć wszystkie obserwacje| tak szybko jak to możliwe
{25007}{25141}i zaprzeczać temu, że| UFO naprawdę istnieją.
{25164}{25289}UFO były już dość znane i nawet| sporadycznie zgłaszane w póżnych
{25298}{25419}1800-nych i wczesnych 1900-nych| to nie było się o co martwić.
{25458}{25556}Latające spodki były zgłaszane| i fotografowane na całym świecie
{25565}{25705}nie stały się problemem bo chociaż| obserwowane przez pilotów wojskowych
{25718}{25799}i w pobliżu baz armii i na zdawały się| być jakimkolwiek zagrożeniem.
{25809}{25934}Były pomijane jako dziwne światla| i obserwacje anomalii pogodowych
{25951}{26054}przez niewytrenowanych cywilów,| były łatwe do wytłumaczenia.
{26067}{26165}Po ataku na Pearl Harbour stało| się jasne, że nasze wojsko
{26182}{26271}musi kontrolować kto lub co| lata w naszej przestrzeni powietrznej.
{26289}{26387}Radar był najnowszą technologią by| wykrywać wszystko na naszym niebie
{26399}{26472}co nie było potwierdzone| jako nasz samolot.
{26482}{26570}Bitwa o Los Angeles była przykładem| nieznanego staku powietrznego
{26579}{26672}który był odporny na| wszelką broń przeciwlotniczą.
{26684}{26802}Nic nie było w stanie go strącić,| co wojsko zamierzało zrobić
{26815}{26916}z tym nieznanym zagrożeniem, co| by się stało gdyby opinia publiczna
{26920}{26969}dowiedziała się, że| te rzeczy są prawdziwe
{26973}{27029}i, że nie możemy nic zrobić| by je powstrzymać?
{27048}{27153}Rozwiązaniem było zaprzeczenie,| że istnieje jakiegokolwiek rodzaju
{27160}{27219}zagrożenie od czegoś czego| nie możemy kontrolować,
{27224}{27272}czegoś czego nie| możemy powstrzymać.
{27289}{27402}Rozwiązanie nie wykluczało oficjalnego| zaprzeczania przez ostatnie 60 lat.
{27447}{27534}Siły Powietrzne i CIA wynajęły| komisję złożoną z topowych
{27542}{27611}astronomów, naukowców| i ekspertów tamtych czasów
{27645}{27691}by stali się autorytetami| w temacie UFO.
{27739}{27830}Ci eksperci pojawiali się| w narodowym radiu i telewizji i dawali
{27839}{27951}naiwnej i patriotycznej opinii| publicznej mit o sprawie UFO.
{27972}{28139}Astronom Thornton Page był w komisji| CIA która badała UFO w 1952-im
{28166}{28256}jego wniosek:| Żadnych dowodów istnienia UFO.
{28266}{28364}Nawet wysoce poważany astronom| Carl Sagan został umieszczony
{28373}{28456}w Siłach Powietrznych jako| konsultant w sprawach naukowych
{28464}{28517}by zaprzeczać istnieniu UFO.
{28530}{28633}Oficjalną odpowiedzią Sił Powietrznych| było to, że nie ma ukrywania
{28644}{28717}i, że nie ma latających talerzy| z przestrzeni kosmicznej.
{28727}{28824}I zakończę mówiąc, że Siły Powietrzne| USA w swoim raporcie
{28936}{29013}mówią w Raporcie Myera o UFO,| oto ich ostatnie oświadczenie:
{29102}{29224}Wnioskujemy, że w ciągu ostatnich| 90 lat od pierwszej obserwacji UFO
{29241}{29330}nie było dowodu, że| niezidentyfikowane obiekty latające
{29347}{29414}są zagrożeniem dla naszego| bezpieczeństwa narodowego.
{29473}{29571}To miało stać się największą| historią jakiej zaprzeczono.|
{29618}{29669}17 STYCZNIA 1994
{29706}{29763}GODZINA 4:30:55 RANO
{30073}{30122}Jak wielu ludzi w Los Angeles
{30126}{30199}mój brat i ja byliśmy zdewastowani| przez trzęsienie w Northridge
{30202}{30289}Byłem obudzony tamtego ranka robiąc| finałowe cięcia w naszym filmie
{30299}{30359}nad którym pracowaliśmy| przez zeszły rok.
{30374}{30442}Nasze studio i biblioteka| filmowa zostały zniszczone
{30454}{30541}więc musieliśmy dokończyć| montaż w laboratorium w Burbank.
{30555}{30633}Nie zdawaliśmy sobie sprawy,| że trzęsienie ziemi to tylko początek
{30638}{30718}dla tego co było początkiem jednego| z wielu zmieniających życie wydarzeń
{30721}{30767}które miało się rozwinąć.
{30771}{30849}Zdecydowaliśmy się wrócić do domu| i odwiedzić rodzinę przez chwilę
{30852}{30997}przed powrotem na południe, wróciliśmy| do Roswell, rodzinnego miasta
{31008}{31100}i parę miesięcy później sfilmowaliśmy| pierwsze dzienne ujęcia UFO
{31107}{31170}zrobione kiedykolwiek nad| obszarem Roswell.
{31198}{31330}Zebraliśmy wielkie archiwum UFO| nagranych w biały dzień nad Midway
{31340}{31483}gdzie mieszkamy i które jest| zaraz na południe od Roswell
{31495}{31592}Midway jest też miejscem gdzie| odkryto fenomen strzałek (RODS).
{31610}{31726}Tajemniczy obiekt został uchwycony| na taśmie nad Albany, stan Nowy Jork.
{31736}{31838}Jest podejrzanie podobny| do pocisku, czy to możliwe?
{31872}{31933}Tak, to dość przerażające| nad komercyjnym lotniskiem
{31943}{32034}ale nie wiem, cokolwiek to| jest było bardzo szybkie
{32043}{32129}było ponad chmurami i miało| ponad 30 metrów długości.
{32136}{32186}Więc FBI widziało tą taśmę?
{32198}{32339}Tak, zabrali ją mi i jest w drodze| do obejrzenia i analizy.
{32347}{32418}Jak myślisz co to jest, znaczy| po prostu spójrz na to
{32421}{32554}Nazywasz to UFO, pociskiem,| na co to wygląda według ciebie?
{32567}{32687}Wielu ludzi mówi, że jest to| ta rzecz zwana strzałką (ROD)
{32703}{32804}nie jestem pewien, to te biologiczne| stworzenia żyjące w górnej atmosferze
{32816}{32966}których jeszcze nie odkryto bo poruszają| się zbyt szybko by je zobaczyć.
{32988}{33117}Znaczy... (bystrzacha z FOX) ktoś ci| powiedział, że ta rzecz to zwierzę?
{33133}{33281}Tak, tak ten gość JOSE ESCAMILLA| bada te rzeczy od ośmiu lat
{33289}{33363}ma o tym stronę internetową.
{33373}{33442}To zdumiewające czego te| stworzenia mogą nas nauczyć
{33452}{33568}kiedy złapiemy okazy i dowiemy| się z czego są zbudowane.
{33651}{33716}To niewiarygodny fenomen,| czymkolwiek te rzeczy są
{33726}{33867}opanowały podróże z niewiarygodną| prędkością, jakby ich tu nie było
{33875}{33929}jest to jak podróżowanie| poprzez wymiary.
{34010}{34188}Strzałki są tylko częścią| ogromnej panoramy życia
{34228}{34312}które jest zasłonięte przed| normalnym ludzkim postrzeganiem.
{34345}{34483}Odkryłeś, że przez użycie ekstremalnie| szybkich kamer (10 tys. klatek na sek.)
{34502}{34636}możemy zwolnić i zobaczyć coś co| normalnie umyka procesowi fotografii
{34655}{34788}ale to nie oznacza, że ich tam nie ma,| oznacza to, że potrzebujesz urządzenia
{34803}{34938}aparatu który usunie optyczne| ograniczenia które masz.
{34981}{35164}Nie odrzucamy mikroskopu ponieważ| mikroskop wzmacnia moc
{35173}{35297}ludzkiego spojrzenia, bez niego| świat mikrobów by nie istniał
{35333}{35428}ale to nie zmieniłoby faktu,| że całe nasze środowisko
{35441}{35589}cała sceneria życia jest| warunkowana przez to co się dzieje
{35606}{35684}w krainie której nie możemy| bezpośrednio zobaczyć.
{35696}{35819}W mojej opinii, i zostanie to| zweryfikowane w nadchodzących latach
{35834}{35916}dotyczy to również| górnych granic natury.
{35978}{36146}I wtedy zrozumiałam, że było to bardzo| tajne, gdyż kiedy spytałam go
{36161}{36248}"Co zrobicie z tą informacją?",| on odpowiedział:
{36261}{36373}"Zawsze retuszujemy je,| zanim sprzedamy je publice."
{36393}{36503}"To jak uciążliwe chochliki| pojawiające się na zdjęciach,
{36511}{36549}których chcą się pozbyć."
{36559}{36758}Naprawdę nie byliśmy pewni po locie| Johna, czy są tam czy nie stworzenia
{36767}{36829}żyjące stworzenia gdzieś w górze.
{36845}{37050}Stworzenia uchwycone przez NASA| w misji wahadłowca STS-75 w 1996
{37090}{37247}w całym moim sporym doświadczeniu,| w całym tym scenariuszu UFO
{37260}{37410}nigdy nie widziałem i nie spodziewałem| się zobaczyć takich ujęć
{37438}{37694}a już najmniej na filmie ujawnionym |przez rząd, z misji NASA.
{37722}{37832}Wahadłowiec Columbia| był wyposażony w tej misji
{37848}{38012}w bardzo wyrafinowane| i drogie kamery ultrafioletowe
{38022}{38108}który były sensytywne| na widmo ultrafioletowe
{38126}{38294}i gdy byli 300 mil ok.(450 km)| ponad atmosferą odpalili z Columbii
{38342}{38528}małego satelitę z liną, niedługo| po odpaleniu z Columbii lina pękła
{38573}{38717}Nagrywamy teraz rozwijanie| się pękniętej liny.
{38742}{38774}Zrozumiałem.
{38931}{39087}Widzimy tu jak porusza się satelita| i gdzie lina się odłączyła.
{39155}{39342}Widzimy na tym niezwykłym filmie| jak satelita zaczyna dryfować
{39363}{39481}na daleki wschód| od orbitującej Columbii,
{39518}{39609}lina która ma 12 mil długości
{39621}{39828}rozciąga się w długą białą linię którą| widać tak wyraźnie jak tylko można.
{39857}{39987}Teraz satelita jest w odległości| 77 mil nautycznych.
{39998}{40106}I podczas gdy to wszystko| się dzieje cała chmara UFO,
{40115}{40238}może jakieś trzy tuziny manifestuje się| przed tymi ultrafioletowymi kamerami
{40258}{40449}i zaczynają poruszać się wokół kołując,| poruszając się jak coś w akwarium.
{40470}{40642}Satelita, znów..., rusza się| w kierunku wschodu słońca.
{40680}{40828}Teraz oczywiście Houston tu| na dole odbiera tą transmisję
{40841}{40976}z Columbii i pytają| astronautów w wahadłowcu
{41008}{41107}jak to wygląda, co jeszcze| mogą tam zobaczyć?
{41122}{41322}Widzimy teraz długa linię,
{41340}{41391}kilka rzeczy w stylu świetlików
{41400}{41481}i wiele rzeczy pływających w tle,| czy możecie opisać co widzicie?
{41527}{41781}Więc długą linią jest lina i jest dużo| jakby odpadków które latają z nami.
{41799}{41989}Jest to jak świetlisty pręt, wygląda| jak neonówka i ma 12 mil długości
{42007}{42116}i teraz daje to nam| rodzaj kosmicznej linijki
{42137}{42342}dzięki której możesz mieć pojęcie i| ocenić średnicę UFO latających ZA NIM
{42368}{42454}teraz, gdy widzimy| jak latają ZA LINĄ,
{42505}{42671}to oznacza, że możesz użyć tej liny| jako miarki by zmierzyć ich średnicę
{42684}{42909}i te rzeczy w dole płyną za liną, mają| od 2 do 3 mil nautycznych średnicy
{42924}{43152}tym co wciąż tam widzimy są UFO| materializujące się widmie ultrafioletu
{43174}{43334}gdy je obserwujesz, widzisz je| wylatujące znikąd do punktu przed kamerą
{43368}{43542}widzimy je również jak dematerializują| się gdy masz je pod obserwacją.
{43554}{43698}Są dwie główne rzeczy które dzieją się| z UFO od pierwszego dnia
{43704}{43781}MATERIALIZACJA| I DEMATERIALIZACJA
{43791}{43958}ma to miejsce w tym filmie 300 mil ponad| Ziemią, sfotografowane przez wasz rząd
{43967}{44043}z waszymi astronautami| wykonującymi całą rzecz.
{44070}{44175}Całkowicie cofnę zoom| by lina była w centrum
{44243}{44340}Houston mamy znacznie| lepszy widok, lepszy kontrast...
{44386}{44502}To nie jest tam rzadki widok| mają to dosyć często.
{44512}{44646}Było prawdopodobnie 1500 przypadków| zgłoszonych w tamtym czasie.
{44661}{44759}Miałem teraz| ponad 3000 przypadków.
{44780}{44931}Ocenili, że było 30 metrów od lewego| skrzydła, miało 10 metrów średnicy.
{44945}{45085}Sygnał (radarowy) był tak silny jak kontakt| powierzchniowy lotniskowca na wodzie,
{45103}{45157}ten kontakt był ogromny.
{45173}{45313}Lecieliśmy cysternami nad Anglią| i kontrola lotów w Londynie spytała
{45323}{45392}czy możemy przechwycić UFO.
{45418}{45643}Leciało z godziny 1-ej 70 mil na 6-7-ą| 70-80 mil przez jakieś 4-5 sekund.
{45734}{45913}Mogą lecieć prosto w górę, mogą| to robić natychmiastowo.
{45968}{46145}Kiedy zaczęły się ruszać poleciały| prosto w górę i wtedy zzzap...
{46158}{46289}Wtedy w jakiś sposób zniknęły,| zdematerializowały się.
{46310}{46512}...i opuściły atmosferę i po prostu| zniknęły, poleciały w kosmos.
{46554}{46660}Po prostu opuściło jonosferę.
{46678}{46915}Były obserwacje obcych, rozbite statki,| odzyskano z nich materiały i ciała.
{46939}{47091}Nie chciałem już na to patrzeć bo| myślałem, że moje życie jest zagrożone.
{47103}{47195}Zostałem pobity, dosłownie bity| po żebrach i popychany
{47207}{47296}i opierałem się i znam sierżanta| z którym zrobiono to samo.
{47304}{47388}Powiedział: Nie wolno ci| o tym nigdy więcej mówić,
{47404}{47498}jeśli chodzi o ciebie to się| nigdy nie wydarzyło.
{47524}{47672}"Nigdy tego nie widziałeś, ja nie| istnieję, ta sytuacja nigdy nie zaszła."
{47892}{47990}Jesteśmy tutaj dzisiaj,| aby odtajnić prawdę
{48001}{48117}o temacie, który był traktowany| jako niedorzeczny, kwestionowany,
{48127}{48208}oraz zaprzeczany przez| przynajmniej 50 lat.
{48219}{48300}Powodem dla którego| wychodzimy z tym teraz
{48312}{48427}jest to, że prosimy Kongres| i prezydenta Busha
{48448}{48586}by rozpocząć oficjalne przesłuchania| i ujawnienie w tym temacie.
{48598}{48677}Dzień dobry Panie i Panowie.| Nazywam się Clifford Stone.
{48684}{48752}Byłem sierżantem I klasy w US Army.
{48760}{48865}Nazywam się Dwynne Arnesson| i przesłużyłem 26 lat jako oficer
{48873}{48959}komunikacji elektronicznej| w Siłach Powietrznych USA.
{48964}{49008}Nazywam się John Callahan,
{49015}{49199}jestem emerytowanym pracownikiem FFA|(Administracja Lotnicza) w Waszyngtonie.
{49207}{49265}Nazywam się Don Phillips.
{49289}{49476}Służyłem w US Air Force, oraz pracowałem| dla rządowych organizacji wywiadowczych.
{49487}{49618}są to ludzie, którzy byli wewnątrz CIA,| NSA (Biuro Bezpieczeństwa Narodowego),
{49625}{49716}NRO (biuro wywiadu), Sił Powietrznych| USA, NAVY (marynarki wojennej),
{49724}{49893}Marines, Armii, wszystkich dywizji| wywiadu oraz społeczności wojskowej,
{49909}{50044}jak również ludzi tam zatrudnionych,| na zlecenie rządu i korporacji.
{50052}{50093}Nazywam się Dan Willis.
{50126}{50201}Nazywam się George Filer III.
{50208}{50244}Nazywam się John Maynard.
{50251}{50292}Nazywam się Donna Hare.
{50302}{50349}Nazywam się Karl Wolf.
{50356}{50394}Nazywam się Harland Bentley.
{50401}{50446}Nazywam się Larry Warren
{50453}{50501}Nazywam się Mark McCandlish.
{50510}{50549}Są to osoby, ktore wmieszane były
{50555}{50676}w tzw. "czarne budżety"| lub "okryte niewiedzą" projekty.
{50693}{50763}Te okryte niewiedzą| specjalne projekty
{50782}{50920}zabierają conajmniej ok. 40-80| miliardów dolarów rocznie.
{50952}{51081}oraz opierają się one na technologii,| która może zmienić świat na zawsze.
{51090}{51164}Nazywam się Charles R. Brown.
{51175}{51213}Nazywam się Michael Smith.
{51219}{51259}Nazywam się Robert Salas.
{51265}{51308}Nazywam się Carol Rosin.
{51317}{51418}Poznałem dorosłych ludzi,| którzy wycierali oczy,
{51428}{51539}którzy wciąż pracują| w Pentagonie i w Kongresie,
{51559}{51634}i którzy pytali mnie| "Co możemy z tym zrobić?"
{51653}{51817}I jestem gotów powiedzieć przed| Kongresem, że jest to prawda.
{51833}{51965}I zeznam przed Kongresem,| że to co mówię jest prawdą.
{51974}{52064}I jestem gotów iść do Kongresu,| przysięgać przed Kongresem,
{52072}{52157}że wszystko co wam powiedziałem| i wszystko co jest tu jest prawdą.
{52167}{52239}Ci mężczyźni i kobiety,| którzy ujawnią się publicznie,
{52245}{52331}mają życiorysy, które| potwierdzą kim oni są,
{52345}{52450}i byli naocznymi |świadkami wydarzeń z kategorii,
{52454}{52541}która teraz jest jedną z najbardziej| ważnych w historii rasy ludzkiej.
{52547}{52705}I chcę zeznawać przed Kongresem| prawdę w tej materii pod przysięgą.
{52719}{52856}I chcę zeznawać przed Kongresem,| że to co mówię jest prawdą.
{52864}{52960}I jestem przygotowany by| zeznawać w wielkich szczegółach
{52973}{53036}w materii prawdy o tym| przed Kongresem.
{53045}{53153}To zeznanie mogę potwierdzić| jako prawdę przed Kongresem.
{53168}{53294}I będę zeznawać pod przysięgą,| że to co mówię jest prawdą
{53310}{53385}i zrobię to przed Kongresem.
{53395}{53460}I potwierdzę to przed Kongresem| jeśli będzie trzeba,
{53485}{53547}i wytłumaczę dokładnie| co się stało.
{53558}{53710}I będę zeznawać w Kongresie pod przysięgą,| to wszystko co powiedziałam i więcej.
{53721}{53847}Od tamtego czasu, osobiście| poinformowałem James'a Woolsey'a,
{53854}{53945}pierwszego dyrektora CIA| za prezydentury Billa Clintona.
{53976}{54067}Osobiście poinformowałem |szefa Agencji Obrony Narodowej,
{54081}{54139}szefa wywiadu Połączonych Sztabów.
{54148}{54344}członków senatu, wielu członków Kongresu,| członków europejskich organów władczych,
{54357}{54434}Japoński Gabinet oraz innych.
{54446}{54554}I odkryłem to, że nikt nie był| zaskoczony, że to jest prawda.
{54566}{54706}Lecz byli oni jednomyślnie przerażeni, że| nie posiadają dostępu do tych projektów.
{54720}{54830}Drugą rzeczą, jaką chce poruszyć, jest| to, że wiele ludzi mówi o konspiracji
{54838}{54889}na temat RZĄDU W CIENIU.
{54918}{55106}Wyrażam chęć zeznania przed kongresem,| że te "czarne operacje" istnieją.
{55136}{55197}Sam prawie stałem się| ich częścią,
{55214}{55392}ale zobaczyłem światełko,| tak myślę. I zawróciłem.
{55472}{55618}I to wszystko. Musimy| odtajnić to, co wiemy.
{55637}{55818}I zeznam przed Kongresem pod przysięgą,| lub przed jakąkolwiek inną organizacją,
{55845}{55907}że to, czego byłem| świadkiem, jest prawdą.
{55924}{56124}Ten cały projekt ujawniający to| prawdopodobnie pociągnie też innych ludzi
{56166}{56347}ale ja sam mam 73 lata i miałem| dobre życie, niczego nie żałuję,
{56358}{56466}kocham ten kraj, byłem| chrześcijaninem przez całe życie
{56501}{56718}od czasu gdy miałem jakieś 11 lat i| wierzę, że Bóg chce byśmy wiedzieli
{56765}{56863}wierzę, że Kosmos chce| byśmy wiedzieli.
{56931}{56997}Wiem, że nie jesteśmy| sami we Wszechświecie.
{57006}{57174}Wiem, że nieobecność dowodów| nie jest dowodem nieobecności.
{57191}{57307}To jest dowód, który był| zatajany przed obywatelami Ameryki.
{57447}{57559}Stoję dzisiaj tutaj przed Wami i przed| Bogiem Wszechmogącym, i mówię Wam
{57564}{57653}jeśli Kongres mnie| wezwie i zapyta:
{57667}{57751}"Czy będziesz zeznawał w| szczegółach o wszystkim co wiesz?"
{57762}{57835}Stoję tutaj, już teraz| gotowy, żeby to zrobić.
{57850}{57941}Rząd nie powinien nigdy okłamywać| własnych ludzi bez powodu.
{58252}{58296}8 CZERWCA 1947
{58305}{58380}Nagłówek z 8-go Czerwca 1947:
{58403}{58558}"Armia ujawnia, że latający dysk| odnaleziono i jest w posiadaniu armii."
{58576}{58670}"Oficerowie armii mówią, że pocisk| znaleziono w zeszłym tygodniu,
{58684}{58750}że badali to w Roswell| w Nowym Meksyku
{58759}{58830}i przesłali do Right Field w Ohio| w celu dalszej inspekcji."
{58843}{59020}Cały projekt wyciągał tyle wiedzy| i technologii z tych statków
{59032}{59152}tak szybko jak tylko mogli| by skierować uwagę mediów
{59184}{59273}w kierunku jakichś zwariowanych| pomysłów, że te obserwacje
{59294}{59378}zostały stworzone przez| dowcipnisiów z collegów, balony
{59402}{59602}i problemy meteorologiczne i gdy| te informacje były rozprowadzane
{59615}{59810}przez CIA i NSA i ludzi jak oficer| Owen Eye, oficera wywiadu marynarki.
{59833}{59980}Pierwszy raz widziałem wogóle| coś takiego i wszystkie oczy
{60003}{60089}były po prostu przykute| do tej szczególnej rzeczy
{60103}{60262}i gdy powiedział nam co to było| było to..., przerażające
{60276}{60349}było niesamowite, mogłeś usłyszeć| w pokoju spadający długopis
{60365}{60409}gdy po raz pierwszy| o tym wspomniano.
{60415}{60620}Powiedział, że to jedna z rzeczy zabranych| ze statku rozbitego w Nowym Meksyku
{60635}{60786}i, że zostało zabrane z pudełka materiałów| z którymi pracowało wojsko
{60820}{60936}nie używali w tym czasie| słowa odwrócona inżynieria
{60949}{61042}ale było to coś podobnego| do odwróconej inżynierii
{61071}{61229}nad czym jak myśleli muszą pracować| i zajęło to lata by tego dokonać.
{61259}{61410}Byłem oficerem na służbie tej nocy| i udałem się do sekcji weterynaryjnej
{61470}{61590}i sierżant którego bardzo dobrze| znałem, Laguard był tam tej nocy
{61610}{61711}i spytałem: Jak leci sierżancie?|odpowiedział: Dobrze proszę pana.
{61723}{61878}I powiedział bym uważał bo| mają tu coś bardzo wrażliwego
{61913}{62013}powiedział: Chcę pan to zobaczyć sir?| Proszę powiedzieć, możemy spojrzeć.
{62020}{62099}I znałem tego sierżanta bardzo| dobrze, był starszym sierżantem,
{62103}{62265}poszłem za nim i były tam 5 skrzyń,| 5 lub 6 myślę, że było ich 5,
{62282}{62375}otworzyłem jedną i było tam| to ciało zawinięte w płótno.
{62389}{62492}Najpierw pomyślałem, że to| dziecko bo było małe,
{62525}{62659}wtedy spojrzałem na jego głowę,| była to kwestia sekund
{62687}{62923}wtedy w dół, głowa była inna,| ramiona dłuższe, ciało było szare
{62971}{63108}więc w tym momencie pomyślałem:| Nie wiem czym jest ta rzecz.
{63127}{63241}I jak zwykle w wywiadowczym biznesie| odłożyłem to na tył głowy tutaj
{63259}{63333}i poczekałem aż w przyszłości| będę mógł to połączyć
{63347}{63385}tak bym mógł ocenić co to jest.
{63396}{63477}Generał Curtis E. LeMay| zaczął otwarcie o tym mówić
{63495}{63670}powiedział mi o Roswell,| o katastrofie która miała miejsce
{63709}{63810}i powiedział mi, że był| świadomy, że to nie byli nasi,
{63824}{63961}nie było to Sił Powietrznych,| armii, marynarki
{63976}{64104}że było to wysoce dziwne, że był to| bardzo dziwny pojazd który się rozbił.
{64118}{64208}Mówi: Chcę ci coś powiedzieć ale jeśli| powiesz, że to ja ci powiedziałem
{64231}{64333}to przysięgnę, że nigdy ci o tym| nie wspominałem, nie ma problemu.
{64349}{64474}I powiedział: Wiesz jestem w ochronie| generała Douglasa McArthura
{64520}{64646}jestem w drodze do Stanów do TV1| i chcę byś coś zapamiętał.
{64683}{64768}Powiedział: Generał Douglas McArthur| znał dobrze incydent w Roswell,
{64790}{64907}że są rozbite materiały i odmienne| ciała, bo sam je widział.
{64921}{65044}Wtedy zacząłem sortować raporty,| miałem inne raporty z katastrof
{65083}{65249}i raz miałem raport o tym, że NSA| odbiera sygnał z kosmosu
{65268}{65481}i nie był to tylko kosmiczny szum| lub coś czego nie możesz odczytać
{65494}{65686}były naprawdę idealne i wyglądały| jakby coś przeprowadzało ich
{65701}{65789}przez prawdziwą wiadomość ale nigdy| nie byli w stanie jej zdekodować
{65797}{65925}była to bardzo skoordynowana wiadomość,| nie tylko przychodzący szum
{65940}{65976}był to wzorzec.
{65987}{66154}Jedną z osób która zdarzyło mi się| spotkać był Dr. Adolf Raum
{66174}{66370}pochodził ze Szwajcarii, był na| pierwszym teście bomby atomowej w USA
{66383}{66522}znał osobiście Dra. Oppenheimera| i był wspaniałym dżentelmenem
{66567}{66710}i jednego wieczoru po kolacji i po| paru martini zażartowałem i spytałem:
{66753}{66887}Co wiesz o małych szarych ludziach,| przypuszczalnie są w Wright-Patterson?
{66904}{67073}I pamiętam jak jego twarz stała się| popielato biała, głos mu się zmienił
{67089}{67198}i mówi: Arnie, wszystko co ci mogę| powiedzieć to to, że nie były to
{67210}{67303}balony meteorologiczne i że nie będziemy| więcej o tym rozmawiać, rozumiesz?
{67324}{67505}I nie miałem żadnych wątpliwości, że| nie będziemy więcej o tym mówić.
{67518}{67667}Możemy powiedzieć, że tak, były| statki przechwycone w Roswell
{67682}{67810}w Nowym Meksyku, i tak były prawdziwe,| tak wydobyliśmy z nich technologię
{67826}{67892}i tak, naprawdę| uruchomiliśmy ją.
{67904}{68140}Ile ciał odzyskano nie wiem, ile było| katastrof z których mamy tylko szczątki
{68173}{68333}ponieważ zrobili swój odzysk zanim| tam dotarliśmy, nie wiem, zdarzyło się to
{68349}{68483}zdarzało się tak, kiedy oni mają| problemy tak jak my wysyłamy sygnał
{68492}{68560}alarmowy tak i oni| wysyłają swój sygnał.
{68572}{68659}Jest to coś o czym| wielu ludzi nawet...,
{68674}{68740}to jedno pytanie którego| nigdy się nie zadaje
{68776}{68916}myślimy o nich jak o czymś niedotykalnym,| jak to wypchane zwierzę tam
{68930}{69057}ale są żywymi, oddychającymi stworzeniami,| tak śmiertelnymi jak ty i ja
{69107}{69341}myślą, mają miłości, mają sympatie| i antypatie, mają kultury społeczne
{69355}{69474}to bardzo ważne by ludzie| zrozumieli, że tak właśnie jest.
{69488}{69598}Było więcej katastrof niż tylko Roswell| ale ludzie nie rozumieją, że
{69618}{69850}była tam jedna w 1948 i druga w 1949,| testy radarów w Nowym Meksyku
{69872}{69958}były przyczyną tego, że wiele| z nich rozbiło się tam
{70013}{70138}i przewody wysokiego napięcia, kiedy| zbliżali się zbyt blisko do masztów
{70159}{70256}zakłócały ich nawigację| i po prostu się rozbił
{70267}{70376}kolejny rozbity statek| zestrzeliliśmy.
{70390}{70537}Jako przykład chirurgicznej precyzji| ujawniliśmy to zdjęcie
{70576}{70668}obiektu ponownie wchodzącego| w atmosferę Ziemi
{70692}{70787}poprzez nasze programy byliśmy| w stanie precyzyjnie określić czas
{70799}{70939}kiedy to się stanie i powiadomić| tą szczególną Agencję
{70956}{71064}która wtedy była w stanie uzyskać| te zdjęcia na dużej wysokości
{71079}{71189}to właśnie wchodziło w atmosferę| na wysokości jakichś 400 tysięcy stóp.
{71202}{71335}Mieliśmy sukces przy katastrofie| w White Sands w Nowym Meksyku
{71351}{71571}tym razem śledziliśmy to i odnieśliśmy| sukces przy tej katastrofie.
{72089}{72281}Mogę zweryfikować i potwierdzić to| przez ludzi z którymi pracowałem
{72295}{72359}i z którymi pracuję teraz.
{72369}{72479}Comet był bardzo szczególnym samolotem| i nie łączyłem go z niczym.
{72525}{72709}"Nie masz pojęcia co tu robimy?"| i odpowiedziałem: Nie proszę pana.
{72748}{72889}I mówi: Więc pewnego dnia| w górze będzie ta technologia
{72908}{72998}która pochodzi całkowicie| z odwróconej inżynierii
{73015}{73082}to było ponad moją| głowę w tamtej chwili.
{73096}{73218}Wyciągamy informacje| na jaw i biorą je
{73271}{73443}ale wymagamy też czegoś| w zamian dla nas w armii
{73463}{73601}bierzcie co chcecie, ale dajcie to| ludziom Ameryki i świata.
{73612}{73693}Japończycy którzy prowadzili| ze mną wywiad, powiedziałem im
{73707}{73801}kiedy coś poskładamy| damy to też wam.
{73816}{73891}Leżały tam również światłowody,| nie wiedzieli czym one są
{73900}{73984}wiedzieli, że to jakiegoś rodzaju| przewody ale nie wiedzieli jak działają
{74000}{74133}interesujące jest to, że nie| osiągneliśmy poziomu na którym są
{74150}{74311}te światłowody, kiedy ściśniesz| je ręką będą świeciły
{74334}{74398}a to oznacza, że zawierają| własną energię.
{74414}{74538}Po co potrzebowałbyś światłowodów| w statku kosmicznym?
{74553}{74716}Ok, jeśli nagle wszystko w pojeździe| dostanie przyspieszenia masy
{74738}{74903}nawet elektrony dostaną przyspieszenia| to oznacza, że cała telemetria
{74917}{74989}która przechodzi przez twój system| dostanie spięcia, to jakby
{74997}{75093}zmieniła się faza i wszystko| stało się superprzewodzące
{75104}{75186}dlaczego używasz światłowodów?| Ponieważ fotony nie mają masy
{75210}{75309}więc nie ma na nie wpływu co oznacza,| że każde informacje, telemetria
{75324}{75387}którą przesyłasz w obie| strony w swoim komputerze
{75400}{75472}nie ma znaczenia, że komputer działa| na superprzewodzącym poziomie
{75482}{75552}bo to tylko sprawia, że| jest szybszy, mądrzejszy
{75591}{75699}ale chcesz kontrolować swój statek| by się nie rozbił
{75715}{75785}najlepszym sposobem na to| są światłowody.
{75804}{75966}Druga innowacja włącza testy kompozytów| przeciwko ciśnieniu, stresowi
{75979}{76102}napięciu i chemicznej dekompozycji| często osiąga się to poprzez
{76116}{76217}serię wibrujących sensorów| ulokowanych wzdłuż światłowodów
{76227}{76354}wtopionych w kompozytowy materiał,| jednakże NASA zwiększa
{76368}{76478}wrażliwość sensorów ekspotencjalnie| od tego co jest obecnie osiagalne
{76492}{76626}użytek dla mikroświatłowodowych| kompozytów jest niemal nieskończony.
{76727}{76898}Mieli wielką czarną kurtynę dzielącą| hangar na dwa różne obszary
{76927}{77136}i za tymi kurtynami był kolejny duży| obszar i w tym obszarze wiecie
{77149}{77239}wszystkie światła były wyłączone,| weszli, włączyli światła
{77253}{77336}i słychać tam trzy latające talerze| unoszące się nad podłogą
{77347}{77419}żadne kable zwisające z sufitu| ich nie podtrzymywały
{77431}{77539}nic nie było pod nimi, po prostu| wisiały unosząc się nad podłogą.
{77548}{77606}Diane Davis z United| Press International.
{77615}{77757}Czy można wyjaśnić, a propos| tego rysunku z tyłu,
{77772}{77883}dlaczego jeden z tych pojazdów był| prezentowany na pokazie Air Show?
{77897}{78021}Były trzy pojazdy pierwszy,| najmniejszy był pokazywany
{78036}{78197}w wideo które leciało w tym hangarze| 12 października 1988 w bazie North
{78214}{78326}Sił Powietrznych, miał 20 stóp| średnicy w najszerszym miejscu
{78336}{78376}u podstawy swej krawędzi.
{78416}{78534}Mogę powiedzieć, że są tam wyraźnie| urządzenia elektromagnetyczne
{78558}{78654}które produkują więcej energii elektrycznej| na wyjściu niż na wejściu.
{78662}{78770}To pojazd, replika obcej inżynierii| (ARV) i żeby było jasne oznacza to
{78783}{78926}że jest oparty na antygrawitacji| i zeropunktowym systemie napędowym.
{78941}{79053}Następny, większy miał 60 stóp| średnicy (20 metrów) u podstawy.
{79068}{79223}Korporacje takie jak SAIC,| Lockheed Martin, Northrop, i inne,
{79236}{79358}które też uczestniczą w tej sprawie| systemów napędowych połączonych z UFO,
{79372}{79490}i myślę, że najprościej| można to ująć mówiąc, że
{79501}{79603}straciliśmy kontrolę nad tymi projektami| z punktu widzenia prawa konstytucyjnego,
{79612}{79779}ponieważ infrastruktura militarna i kanały| korporacyjne są tak dobrze finansowane.
{79785}{79925}I przy okazji największy z trzech| pojazdów miał około 120-130 stóp
{79937}{80023}średnicy, był ogromny, pomyślcie| o tym, po prostu wielki.
{80031}{80104}Przyczyną, dla której nazywają| się ARV (Reprodukcja Pojazdu Obcych)
{80118}{80221}jest to, że bazowane są na badaniach| pozaziemskiej technologii ale produkowane
{80234}{80373}na Ziemi, przez ludzi z wojska,| wywiadu i kontraktorów aeronautycznych.
{80379}{80426}Nie jesteśmy już w Kansas. :-)
{81612}{81698}Brad powiedział, że na tej wystawie| w bazie Sił Powietrznych North
{81718}{81829}trzygwiazdkowy generał| powiedział, że były zdolne do
{81840}{81896}rozwijania prędkości| światła i lepiej.
{81930}{82114}Myślę, że popełnili pomyłkę w Roswell,| zamiast się do tego przyznać
{82156}{82195}zatuszowali to.
{82315}{82413}UFO kontynuują pojawianie się| na całym świecie.
{82545}{82607}I wtedy udaliśmy się na Księżyc.
{83112}{83201}Nasz Księżyc jest obiektem który| istnieje w najbliższej przestrzeni
{83226}{83326}przez lata notowano na nim anomalie| takie jak tajemnicze światła
{83340}{83442}błyski i obiekty widziane| przez astronomów tutaj na Ziemi.
{83557}{83713}NASA wydało kompilację tych zapisanych| raportów przed pierwszą misją księżycową.
{83741}{83796}Misja Gemini 7 - Listopad 1965.
{83832}{83896}Astronauci James Lovell i Frank Borman:
{83963}{84035}Borman: Tu Gemini 7,| Houston jak mnie słyszysz?
{84043}{84114}Kontrola: Głośno i wyraźnie 7, kontynuuj.
{84123}{84184}Borman: Mam straszydło| na wysokości 10-tej (godziny).
{84191}{84247}Kontrola: Tu Houston.| Powtórz to 7.
{84262}{84333}Borman: Powiedziałem, że mamy| straszydło na wysokości 10-tej.
{84347}{84392}Kontrola: Zrozumiałem.
{84427}{84544}Gemini tu znów Kontrola,| odniesienie w tej rozmowie
{84566}{84620}brzmiało straszydło.
{84638}{84753}To Borman zgłosił| widoczność straszydła.
{84783}{84949}Tu Kontrola Lotu Gemini w Houston,| w 4-ej godzinie, 24-ej minucie lotu.
{85011}{85170}Jeśli chodzi o Księżyc myślę,| że gdy tam w końcu dotarli
{85183}{85325}odkryli, że ktoś już tam jest i nie| chciałbym mówić więcej niż to
{85358}{85498}ale uciekli stamtąd| i nigdy więcej nie wrócili
{85507}{85626}i widziałem pewne dokumenty| i czytałem pewne raporty
{85649}{85719}które wskazywały, że ktoś już tam jest,|
{85736}{85810}kto wie znacznie więcej niż my
{85830}{85964}i wygoniłby nas gdybyśmy| sami się nie wycofali
{85976}{86035}ale wątpię czy znów| wybierzemy się na Księżyc.
{86077}{86166}Są sprzeczki o to czy Księżyc| może wskazywać na
{86178}{86259}odwiedziny obcych w naszym| układzie słonecznym
{86273}{86409}niestety wykrycie artefaktów obcych| na Księżycu nie leży w zakresie
{86424}{86498}i nie służy interesom większości| archeologów głównego nurtu
{86506}{86585}archeolodzy skłaniają się| do prekopernikańskiego
{86594}{86703}geocentrycznego punktu widzenia,| ogólnie jest akceptowane
{86712}{86771}że poszukiwanie artefaktów| obcych na Księżycu
{86784}{86855}nie jest konieczne ponieważ| nie ma tam żadnych.
{86864}{86952}Biorąc pod uwagę sukcesy| zdalnej obserwacji w wykrywaniu
{86967}{87076}stanowisk archeologicznych na Ziemi| czy podobne techniki mogą zostać
{87089}{87188}użyte by znaleźć sztuczne konstrukcje| na Księżycu i innych planetach?
{87211}{87375}Na przykład Korezmiańska forteca| Koi-Krylgan-Kala w Uzbekistanie
{87386}{87501}zbudowana pomiędzy IV wiekiem| P.N.E. i I stuleciem N.E..
{87515}{87633}wyglądała jak krater uderzeniowy| przed wykopaliskami w 1956
{87668}{87759}na Księżycu Koi-Krylgan-Kala| nie zostałaby rozpoznana
{87767}{87830}pomiędzy całą resztą| kraterów uderzeniowych.
{87951}{88130}W 1962 Carl Sagan mówił o możliwości| odkrycia artefaktów obcych na Księżycu
{88148}{88290}oświadczając, że nadchodzące zdjęcia| Księżyca z pojazdów kosmicznych
{88305}{88420}w szczególności z ciemnej strony| mogą przedstawiać możliwe kopalnie
{88616}{88712}Regularne wzorce na kosmicznych| zdjęciach Ziemi rozpoznaje się
{88723}{88869}jako oznaki ludzkiej kultury i| w zdalnej obserwacji w archeologii
{88900}{89012}wygląda na to, że trzeba więc| szukać regularnych wzorów
{89024}{89084}na Księżycu lub na Marsie.
{89329}{89399}Po ekstrakcji (cenzurowanych) kolorów.
{89413}{89586}WWW.MARSANOMALYRESEARCH.COM| WWW.ENTERPRISEMISSION.COM
{89645}{89706}Regularne wzory na Marsie.
{89857}{89928}Możliwe dowody cywilizacji.
{89947}{90124}WWW.MARSANOMALYRESEARCH.COM| WWW.ENTERPRISEMISSION.COM
{90136}{90241}WWW.DAVIDICKE.COM
{91307}{91389}Weszłam do laboratorium| fotograficznego w tym obszarze,
{91407}{91505}było to pomiędzy misjami i jeden| z panów z którym się przyjaźniłam
{91519}{91666}i z którym wciąż rozmawiam okazjonalnie| wskazał na jeden z obszarów
{91678}{91821}mozaiki, na jeden z panelów mozaiki| z uśmiechem na twarzy i mówi:
{91842}{92000}"Spójrz tam." Spojrzałam i na jednym z| fotopaneli była okrągła biała kropka
{92042}{92248}wtedy była bardzo jasna, miała bardzo| ostrą linię i zapytałam "Co to jest?",
{92258}{92318}"Czy to jest kropka| zostawiona przez emulsjĘ?"
{92329}{92439}Na co on się uśmiechnął,| skrzyżował ręce i powiedział:
{92451}{92523}"Kropki na emulsji nie zostawiają| okrągłych cieniów na ziemi."
{92535}{92602}i był tam okrągły cień pod właściwym| kątem, prawidłowym kątem
{92616}{92748}słońce świeciło na drzewa palmowe,| nie widziałam linii wybrzeża
{92759}{92892}nie wiedziałam gdzie to było| i powiedziałam: Czy to jest UFO?
{92915}{93006}Uśmiechnął się do mnie i powiedział:| Nie mogę ci tego powiedzieć.
{93044}{93197}Wiedziałam, że o to chodziło ale| nie mógł mi tego powiedzieć
{93212}{93296}i spytałam: Co zrobisz z tą informacją?| I odpowiedział:
{93310}{93429}"Zawsze je retuszujemy przed| sprzedaniem ich opinii publicznej."
{93560}{93694}W połowie 1965 zostałem wynajęty| do projektu Lunar Orbital Project.
{93709}{93798}Dr. Cauley był kierownikiem| tego projektu dla NASA w Langley.
{93812}{93919}Mieli oni problem z jednym| elementem wyposażenia,
{93929}{94013}który wpływał| na produkcję fotografii.
{94028}{94129}Zabrano mnie do laboratorium| z uszkodzonym sprzętem
{94167}{94276}był tam ze mną Airman II klasy| (stopień szeregowego w US Air Force),
{94286}{94332}ja sam również| miałem taki stopień.
{94342}{94461}I jakieś 30 minut później powiedział| do mnie, w bardzo luźny sposób:
{94487}{94583}"A tak przy okazji, odkryliśmy| bazę po drugiej stronie Księżyca".
{94592}{94653}I zaraz po tym| pokazał mi fotografie.
{94662}{94746}I na tych fotografiach wyraźnie| zobaczyłem struktury:
{94756}{94872}budynki w kształcie grzybów,| kuliste budowle oraz wieże.
{97307}{97396}NASA ZAMAZUJE DOWODY STRUKTUR| NA KSIEŻYCU (I MARSIE I NIE TYLKO).
{97423}{97531}"Zawsze je retuszujemy przed| sprzedaniem ich opinii publicznej."
{97558}{97603}FOTOGRAFIE MISJI KLEMENTYNA
{97628}{97876}...i pokazywały te geometryczne kształty,| były tam wieże, były kuliste budynki
{97899}{98045}były bardzo wysokie, były rzeczy| wyglądające jak czasze radarowe
{98064}{98182}ale były to duże struktury, jeśli mam| to porównać to tego co widziałem
{98197}{98317}bo mam teraz fotografie z artefaktami na| nich podobnymi do tego co widziałem
{98347}{98613}niektóre struktury mają pół mili,| w rozmiarze, to wielkie struktury.
{98677}{98834}Niektóre z budynków zdają się mieć| bardzo odblaskowe powierzchnie
{98878}{99045}kilka struktur które widziałem| przypominało mi wieże chłodzenia
{99084}{99188}w elektrowniach atomowych,| tego typu kształt
{99212}{99384}niektóre z nich były bardzo, bardzo| proste i wysokie z płaskim szczytem
{99397}{99530}szczegolnie ostrych było kilka które| widziałem zebrane razem na widnokręgu
{99540}{99593}przed większym widnokręgiem.
{99811}{99903}Pracowałem tak jeszcze trzy dni| i pamiętam jak wracałem do domu
{99917}{99989}naiwnie myśląc: Nie mogę się| doczekać gdy usłyszę o tym
{100002}{100106}w wieczornych wiadomościach i| oto jestem tu ponad 30 lat później
{100120}{100193}i mam nadzieję, że usłyszymy| o tym dziś i będę zeznawał
{100209}{100306}pod przysięgą przed Kongresem,| że to co mówię jest prawdą.
{100319}{100403}Ten obiekt został zamazany.
{100562}{100670}UFO nad Księżycem| Misja Apollo 14.
{100885}{101027}PROJEKT PLACÓWKI| HORIZON LUNAR 1959
{101122}{101281}W 1959 armia USA zakończyła projekt| placówki wojskowej na Księżycu
{101320}{101467}placówka Horizon Lunar miała być| niezbędna by chronić interesy USA
{101485}{101609}na Księżycu, księżycową| obserwację Ziemi i kosmosu
{101620}{101714}by działała jako stacja przekaźnikowa| komunikacji i by służyła jako baza
{101728}{101876}dla eksploracji Księżyca, placówka| kosztowałaby 6 miliardów USD
{101890}{102037}i miała być gotowa w Kwietniu| 1966 razem z 12 żołnierzami
{102065}{102153}baza miała być chroniona przed| rosyjskim atakiem lądowym
{102166}{102266}przez kierowaną przez ludzi broń,| program Apollo rozpoczął się
{102277}{102388}tylko 2 lata po projekcie Lunar Horizon| ale baza księżycowa nie miała być
{102400}{102474}założona wcześniej| niż w 1970-tych.
{102568}{102706}Podczas dyskusji o UFO pytaniem| które na pewno nastąpi jest:
{102726}{102854}Czy jakikolwiek rząd może trzymać| tajemnice, chociażby tylko rząd USA
{102868}{102946}i odpowiedź niewątpliwie brzmi: TAK.
{102959}{103103}Ludzie na tym poziomie rządu mają| bardzo mało jeśli wogóle informacji
{103127}{103252}ważnych informacji o tym, większość nie| ma większej wiedzy niż ludzie na ulicy.
{103265}{103335}Zawsze było coś co| nazywają potrzebą wiedzy.
{103351}{103529}Trzymają właściwie każdą organizację| osobno i trzymają je dla siebie.
{103542}{103608}Popatrzyłam nie niego i byłam| dość zaskoczona ponieważ
{103620}{103739}pracowałam tam 7 lat i nigdy| nie widziałam czegoś takiego
{103756}{103801}nie słyszałam o czymś takim.
{103815}{103967}Miałem ściśle tajne uprawnienie Crypto|Clarence i mogłem iść do obszarów gdzie
{103995}{104133}moi dowódcy, niektórzy| dowódcy nie mogli nawet wejść.
{104146}{104265}Był cywilem ale| wiele pracował dla NASA,
{104283}{104357}dla wielu komisji| i czego tam jeszcze
{104381}{104512}i myślę, że jego problemem| był fakt, że nie słyszał o tym.
{104520}{104589}Nie mogłem tam wejść bo nie| było potrzeby bym to wiedział
{104595}{104674}nawet gdy miałem tą samą| przepustkę by tam iść.
{104687}{104848}Wiedział, że jest bardzo ważny| bo był w wielu komisjach w NASA
{104864}{105030}i był ważny ale nie słyszał o tym| więc to nie mogła być prawda.
{105040}{105122}Sekrety o UFO mozna trzymać| w tajemnicy przed innymi
{105135}{105195}ludźmi którzy też mają| tą samą przepustkę.
{105214}{105318}I prawda jest taka, że ukrywali| rzeczy jak UFO
{105336}{105399}i informację o istotach| pozaziemskich przez lata
{105456}{105564}i to nie tylko ostatnio| ale już przed 1900-nym.
{105599}{105804}Jest 38 poziomów ponad Ściśle Tajnym| i najwyższy jest Kosmiczny
{105842}{106033}i mogę wam teraz powiedzieć,| że UFO, obcy i fragmentacja,
{106185}{106322}jak już słyszałeś jest prawdopodobnie| około 25 ludzi na świecie
{106335}{106431}którzy wiedzą rzeczy które| są znane na tym poziomie.
{106478}{106652}Żaden prezydent nie był na tym| poziomie, nigdy na nim nie był
{106708}{106918}Eisenhower był najbliżej, Eisenhower| ostrzegał, żeby ktoś był u władzy
{106930}{107079}próbował u dyrektora CIA i nie podziałało,
{107107}{107213}CIA pracowało głównie dla siebie
{107227}{107343}większość dyrektorów wywiadu i służb| pracowało tylko dla siebie.
{107362}{107462}Tym co się stało było to,| że Eisenhower został sprzedany,
{107478}{107723}zrozumiał, że nagle cała ta materia| trafi pod kontrolę korporacji
{107762}{107930}zdał sobie sprawę, że traci kontrolę,| zdał sobie sprawę, że ten fenomen
{107984}{108172}cokolwiek to było z czym się mierzymy| nie będzie w najlepszych rękach
{108201}{108429}o ile pamiętam to tego wyrażenia użyto:| Nie będzie w najlepszych rękach.
{108466}{108646}W radzie rządowej musimy bronić się| przed niechcianymi wpływami
{108663}{108803}jawnymi czy nie ze strony kompleksu| przemysłowo militarnego
{108827}{108966}potencjał dla wzrostu władzy| w nieodpowiednich rękach istnieje
{108979}{109113}i będzie napierał, nie możemy| nigdy pozwolić by ta kombinacja
{109127}{109239}zagrażała naszym procesom demokratycznym| lub wolności, nie powinniśmy
{109269}{109416}dawać jej dostępu, tylko czujni i |wiedzący obywatele mogą się oprzeć
{109438}{109552}kooperacji wielkiej machiny| militarno przemysłowej
{109570}{109628}i obronić nasze pokojowe| metody i cele.
{109642}{109829}Tak więc było to| zorganizowane pod nazwą NRO
{109842}{109916}nie mogłeś wspomnieć o NRO.
{109928}{110068}NRO - Narodowe Biuro Rozpoznania,| w zasadzie rządzone przez Siły Powietrzne
{110104}{110241}Biuro Rozpoznania w moim rozumieniu| wg. ludzi z którymi miałem kontakt
{110266}{110382}od przejścia na emeryturę| ma o wiele większe obowiązki
{110398}{110489}zwłaszcza w kierunku UFO| i pozaziemskich aktywności
{110510}{110598}można powiedzieć, że podjęli temat| tam gdzie Blue Book odpuściła.
{110615}{110757}Jeśli jesteś na tym poziomie| to jest organizacja zwana ACIO
{110773}{110875}Organizacja Wywiadowcza| Kontaków z Obcymi
{110886}{110995}jeśli spełniasz swe obowiązki| i podążasz za zasadami
{111019}{111071}możesz odnieść korzyść,
{111087}{111202}twój rząd może mieć korzyść| będąc w tej organizacji.
{111222}{111414}Henry Kissinger przewodził jakiegoś| rodzaju grupie badawczej w 50-tych
{111456}{111703}by studiować korzyści dezinformacji| gdyby wyciekła z wiarygodnego źródła
{111719}{111801}i Jimmy Carter nie| znalazł się w ich grupie,
{111816}{111889}z jakiegoś powodu grupa kontrolna
{111906}{112065}nie ufali gościowi z jakiegoś powodu,| nie ufali Jimmemu Carterowi
{112080}{112251}bali się, że wyjdzie i wyda oświadczenia,| jasne oświadczenia mediom.
{112265}{112351}Skontaktowała się ze mną| pani Marsha Smith,
{112369}{112525}która była dyrektorem nauk| i technologii dla służby Kongresu,
{112563}{112742}poprosiła o spotkanie, na którym| poinformowała mnie, że prezydent Carter,
{112780}{112995}który objął rządy w styczniu 1977,| miał spotkanie z dyrektorem CIA,
{113007}{113067}którym był George Bush Senior,
{113087}{113197}i nakazał wydanie mu dowodów
{113238}{113353}odtajnionych informacji na istnienie| Niezidentyfikowanych Obiektów Latających,
{113367}{113457}które były w posiadaniu wywiadu US,
{113469}{113546}włączając w to dowody| na istnienie pozaziemskich inteligencji.
{113561}{113681}Udzielenie tych informacji zostało| odmówione prezydentowi USA.
{113694}{113787}Dyrektorem CIA był| George Bush Senior
{113867}{113920}Komentarz dla reporterki Sary McLendon:
{113935}{113983}"Tak Sarah, gdyby ludzie wiedzieli|
{114020}{114113}co zrobiliśmy goniliby| nas ulicą i zlinczowali."
{114334}{114434}Nie mogliśmy o tym rozmawiać| z kimkolwiek nie wykluczając
{114450}{114711}innych załóg, naszych bliskich,| rodziny, nawet pomiędzy sobą
{114724}{114818}więc wogóle o tym| nie rozmawialiśmy.
{114832}{114952}Jeśli komuś mówiłem wyśmiewano| mnie, wyśmiano mnie kilka razy
{114978}{115085}powiedziano mi, że nigdy| nie będę starszym sierżantem
{115101}{115244}jeśli jeszcze raz o tym wspomnę
{115285}{115456}Piloci widzieli rzeczy i mówili o nich,| niektórych puszczono wolno
{115471}{115611}niektórych zwolniono z lotów,| takie było traktowanie w tych sprawach.
{115645}{115740}W tych czasach zwykłem wozić| broń nuklearną, innymi słowy
{115754}{115906}byłem sprawny umysłowo| by wozić broń nuklearną
{115922}{116029}ale nie byłem sprawny umysłowo| by dostrzegać UFO
{116044}{116190}ten krytycyzm i wyśmiewanie, jak| myślę powstrzymało więcej historii
{116200}{116249}przed wyciekiem niż| cokolwiek innego.
{116256}{116451}Mówiliśmy o tym przy wielu okazjach| o tym co by się mogło stać mi
{116472}{116616}wojskowo a nawet gdybym| o tym rozmawiał jako cywil.
{116630}{116786}Ten temat był po prostu niemy,| nie dyskutowano o nim.
{116848}{116968}Cokolwiek co cię zdyskredytuje,| nigdy nie awansujesz i następne
{116983}{117121}3,5 roku spędzisz na biegunie płn.| sprawdzając balony meteorologiczne.
{117158}{117302}Nie mam z tego pieniędzy, nie mam| z tego nic prócz bólu i cierpienia
{117316}{117385}przez mówienie o tym,| byłem nachodzony w domu
{117462}{117611}raz użyto tego częściowo przeciwko| mnie bym stracił pracę nauczyciela
{117623}{117698}wiele czasu i wysiłku spędziłem| opowiadając tą historię
{117700}{117775}ale kontynuuje to bo rozumiem, że| to ważne by ludzie zrozumieli, że
{117785}{117842}tego rodzaju gówno ma| miejsce w naszym rządzie.
{117855}{118045}Było mu przykro, że napisał książkę,| że wystawił rodzinę na ośmieszenie
{118073}{118238}na pozwy sądowe, był najtwardszy| w całej rodzinie, nie chciał umierać
{118249}{118373}zostawiając nas z tymi problemami,| miał tylko nadzieję, że w przyszłości
{118407}{118584}ludzie tacy jak ty i ja będą wiedzieli| co zrobić z tego typu wiedzą
{118596}{118694}którą ujawnił i powtórzę, że był| pierwszym który z tym wyszedł
{118706}{118752}w dużym zakresie.
{118815}{119194}KU CZCI PUŁKOWNIKA PHILIPA JAMESA| CORSO, 22 Maja 1915 - 16 Czerwca 1998
{119454}{119590}Agencje podejmowały| działania by zlikwidować ludzi
{119606}{119798}którzy wydawali się być niewygodni| lub kłopotliwi bo zbyt wiele kłamali.
{119813}{119913}Robiłem wywiady z ludźmi którzy| twierdzili, że coś widzieli
{119934}{120040}i próbowałem ich przekonać,| że nic nie widzieli
{120052}{120173}i mieli wiecie| halucynacje czy coś,
{120193}{120347}jeśli to nie działało wkraczała| inna drużyna grożąc im
{120389}{120580}i ich rodzinom, byli ośmieszani,| dyskredytowani w gazetach
{120593}{120698}by wyglądać głupio i jeśli| z kolei to nie zadziałało
{120709}{120813}wtedy wchodziła inna drużyna| która kończyła ten problem,
{120829}{120870}w ten czy inny sposób...
{120938}{121110}Sekretarz Obrony James Forrestal| był pierwszym naprawdę potężnym
{121122}{121284}znanym człowiekiem, kimś| kto mógł ujawnić te informacje
{121332}{121545}i nikt nigdy nie zapłacił za tę zbrodnię| nigdy nie było prawdziwego śledztwa
{121559}{121747}by dowiedzieć się co się stało ale| większość ludzi wiedziała, że został
{121765}{121948}wyrzucony przez okno ze szpitala| i, że gdyby nie zabił go
{121959}{122028}wewnętrzny krwotok nigdy| nie wyszedłby stamtąd żywy.
{122069}{122239}Mówił o zostaniu wymazanym i pytam:
{122321}{122482}Co rozumiesz przez wymazanie?| i powiedział: Tak zostaniesz wymazany.
{122513}{122657}I spytałem co o tym wiesz, coś miało| na niego wpływ i powiedział:
{122667}{122705}Wiem to.
{122717}{122860}Powiedział: Będą ścigali| nie tylko ciebie ale i twoją rodzinę.
{122921}{122979}I wspomniałem jego słowa...
{124476}{124588}Krzyczeli na mnie i przeklinali:| Nigdy niczego nie widziałeś,
{124611}{124724}dorwiemy ciebie i cała twoją| cholerną rodzinę. I było tak przez
{124737}{124905}8 lub 9 godzin, był zamknięty| pokój, żadnego nadzoru,
{124917}{125050}i po prostu robili co chcieli,| znaczy ci ludzie są źli.
{125066}{125240}W zasadzie nie ma nadzoru Kongresu,| jest wewnętrzne zamieszanie
{125251}{125354}w Radzie i Grupie Planowania| Bezpieczeństwa Narodowego,
{125366}{125478}mają pełną kontrolę i żadnego| nadzoru ze strony Kongresu
{125502}{125617}nie odpowiadają przed nikim| oprócz prezydenta USA
{125628}{125745}ale próbują to zmienić,| odepchnąć na bok prezydenta.
{125783}{125941}Kiedy byłam korporacyjnym managerem| w Fairchild Industry od 1974 do 1977
{125963}{126088}spotkałam Dra. Wernera Von Brauna| na początku 1974-go
{126109}{126294}w tym czasie Von Braun umierał| na raka ale zapewnił mnie, że
{126307}{126411}pożyje jeszcze parę lat by powiedzieć| mi o grze którą rozgrywają
{126427}{126523}tą grą był wysiłek| by zmilitaryzować kosmos.
{126546}{126755}Broń w kosmosie wciąż jest wielką| enigmą, tak jak ukryte operacje
{126765}{126925}zawsze były..., próbowały| zrobić coś takiego.
{126938}{127105}Celem życiowym Von Brauna w jego| ostatnich latach było edukowanie
{127117}{127262}opinii publicznej i decydentów dlaczego| broń kosmiczna jest głupia,
{127274}{127426}niebezpieczna i destabilizująca,| zbyt kosztowna i niesprawna, niepożądana
{127478}{127590}strategią o której mówił mi Von Braun| było to, że po pierwsze Rosjanie
{127602}{127716}będą uważani za wroga i faktycznie| gdy go spotkałam w 1974 byli wrogami
{127772}{127926}mówili, że mają zabójcze satelity,| że nas dopadną i będą kontrolować
{127940}{128046}komuniści i cała ta historia, najpierw| przeciwko nim mieliśmy budować
{128059}{128090}broń w kosmosie.
{128103}{128171}System obronny pocisków| balistycznych jest prawdopodobnie
{128200}{128443}ich projekt był taki, że wiedziałeś| skąd nadejdzie wróg
{128528}{128725}i gdy byli to rosjanie wiedziałeś| pół na pół skąd nadlecą.
{128739}{128840}W 1977 byłam na spotkaniu| w Fairchild Industry
{128859}{128914}w pokoju konferencyjnym| zwanym pokojem wojennym
{128942}{129059}i w tym pokoju było wiele zdjęć| na ścianach, z wrogami
{129067}{129144}ze zidentyfikowanymi wrogami| o których nigdy nie słyszałam
{129155}{129291}z ludźmi jak Saddam Hussein i Kadafi,| ale mówiliśmy wtedy o terrorystach
{129305}{129400}o potencjalnych terrorystach,| nikt wcześniej o tym nie mówił
{129419}{129552}ale to był następny etap po rosjanach| przeciwko któremu mieliśmy
{129563}{129625}zbudować tę broń w kosmosie,| ci terroryści.
{129635}{129821}Chcieli broni powstrzymującej pociski| balistyczne w kosmosie, to była koncepcja.
{129847}{130062}To był 1977 i mówili o wykreowaniu| wojny w regionie Zatoki Perskiej
{130079}{130196}kiedy było 25 miliardów USD| w programie broni w kosmosie
{130214}{130327}która nie była jeszcze zidentyfikowana,| nie nazywało się to przynajmniej
{130337}{130486}Inicjatywą Obrony Strategicznej| aż do 1993-go i ten system broni
{130500}{130622}działał już od jakiegoś czasu| i nic o nim nie wiedziałam.
{130637}{130751}Gwiezdne Wojny były surowym| pomysłem już przed Reaganem
{130795}{130975}włączonym w jego administrację,| była to maskująca nazwa
{130992}{131154}ludzie różnie to nazywali| ale znali podstawowe założenia
{131163}{131196}tego co chcieli zrobić.
{131234}{131317}Więc wstałam na tym spotkaniu| w 1977 i powiedziałam:
{131327}{131450}Chciałabym wiedzieć dlaczego| mówimy o broni w kosmosie
{131464}{131540}przeciwko tym wrogom?| Chciałabym wiedzieć o tym więcej,
{131553}{131629}czy ktoś może mi powiedzieć| o co w tym wszystkim chodzi?
{131642}{131735}Nikt nic nie powiedział, wszyscy| byli na spotkaniu, nic nie mówiłam.
{131764}{131904}Usłyszymy dużo o terrorystach,| wtedy zidentyfikujemy "szaleńców"
{131918}{132007}z krajów Trzeciego Świata, nazywamy| je teraz niepokojącymi narodami.
{132028}{132131}Te "bandyckie kraje" które teraz mamy,| jest to absolutnie niedorzeczne.
{132148}{132229}Ale jak powiedział będzie to| trzeci wróg przeciwko któremu
{132246}{132321}będziemy "potrzebowali"| budowy broni w kosmosie
{132337}{132493}i następnym wrogiem były asteroidy,| teraz w tej chwili jakby zachichotał:
{132546}{132663}Asteroidy, przeciw nim będziemy| budować broń w kosmosie.
{132677}{132772}Więc wtedy było to zabawne| ale najzabawniejsze było to
{132786}{132917}jak to nazwał obcy, istoty pozaziemskie,| to będzie finałowa karta
{132937}{133086}i wciąż i wciąż i wciąż przez te| cztery lata gdy go znałam
{133105}{133252}i układałam dla niego przemówienia| wyciągał tę ostatnią kartę:
{133262}{133406}I pamiętaj Carol ostatnią kartą jest| karta obcych, będziemy musieli
{133420}{133503}zbudować broń w kosmosie przeciwko| obcym. I jak powiedział:
{133524}{133641}I WSZYSTKO TO| JEST KŁAMSTWEM.
{133686}{133750}Więc jeśli byliby agresywni,| i z mojej własnej wiedzy i przeczuć
{133755}{133900}nie wiem o wszystkich z nich, że| mogliśmy być przy ich uzbrojeniu
{133918}{134027}gdyby jej użyli, mogli nas| zniszczyć dawno temu.
{134043}{134192}Te istoty mogą podróżować| w czasoprzestrzeni więc cokolwiek
{134206}{134284}co moglibyśmy wystawić| jako broń byłoby
{134309}{134411}byłoby jak atakowanie| Dżyngis Chana petardą.
{134425}{134660}Teraz, ktoś chciałby byśmy wierzyli,| że ludzie i obcy są teraz wrogami
{134687}{134729}ale to nieprawda.
{134740}{134865}Wiem, że ten system satelit| ma przypuszczalnie śledzić
{134906}{135052}anomalie radarowe na Ziemi, znaczy| cały ruch więc jeśli tak jest
{135064}{135131}to dlaczego| są skierowane w Kosmos?
{135160}{135262}W kierunku Księżyca| i przestrzeni kosmicznej.
{135279}{135460}Wywnioskowałem, że walczę z| wiatrakami, że zostało mi mało czasu
{135490}{135569}by spróbować przekonać ludzi,| że zmierzamy nieuchronnie,
{135585}{135650}że zamierzamy zmilitaryzować kosmos.
{135674}{135845}W rezultacie militaryzacji kosmosu| mamy otrzymać nowe technologie
{135857}{135914}mamy opracować technologie.
{135927}{136071}Te satelity które tam mamy| nie kierują się na Ziemię.
{136090}{136285}Odebraliśmy wiele transmisji| z Pentagonu i z innych satelit w stacjach
{136299}{136544}monitorujących NSA, że śledzą| ETV (Pojazdy Pozaziemskie).
{136564}{136732}Powiedziałem: Czego tam szukają?| Mówi: Nie musisz tego wiedzieć.
{136744}{136904}Umieściliśmy broń nuklearną| w kosmosie jako linię obrony
{136920}{137041}i byliśmy gotowi ich wysadzić| gdyby oni zaczęli.
{137055}{137161}Nie wspomniał o skali czasowej ale| powiedział, że będzie przyspieszać
{137178}{137254}szybciej niż ktokolwiek| mógłby to sobie wyobrazić.
{137268}{137444}Ok, nie żartuję ale w oknie| Nr. 1 w pobliżu jest obiekt
{137485}{137569}zrobiliśmy mu zdjęcia,| gdy się poruszał.
{137582}{137700}Właśnie słyszeliśmy,| że w procesie usuwania lodu
{137712}{137812}zauważono trzy kolejne obiekty| unoszące się w bliskiej odległości
{137824}{137933}od whadłowca Atlantis, więc| mamy tu pierwszy drugi i trzeci
{137945}{138011}nie jest jasne czym one są| nie wiem czym mogą być
{138017}{138210}może to być lód, nieszkodliwe| odpadki a w najgorszym przypadku
{138231}{138323}części osłony termicznej,| dlatego NASA jest zmartwione.
{138368}{138490}Bardzo trudno zidentyfikować| czym mogą być te małe rzeczy
{140014}{140167}Mamy uzyskać nowe technologie,| rozwinąć nowe technologie
{140193}{140276}które doprowadzą nas do| podróży międzygwiezdnych
{140297}{140421}i w bezpośrednim rezultacie| staniemy się dla nich zagrożeniem
{140432}{140491}o ile nie dorośniemy| również duchowo.
{140513}{140643}Kosmiczne Dowództwo Sił Powietrznych!| Władcy kosmosu!
{140677}{140794}9 Czerwca 2006 Dowództwo| Kosmiczne Sił Powietrznych
{140807}{140870}było niezbędne| przy trafieniu Zarqkawiego.
{140882}{140951}Wiadomość Kosmicznego| Dowództwa Sił Powietrznych:
{140963}{141049}Dowództwo Kosmiczne Sił| Powietrznych użyło efektów broni
{141061}{141131}kosmicznej w chirurgicznym| uderzeniu które zaowocowało
{141142}{141233}śmiercią wodza terrorystów| Abu Musaba al Zarqawi
{141246}{141388}głowy Al-Kaidy w Iraku, nasz| Globalny Sytem Pozycyjny GPU 48
{141406}{141554}brał udział w bezpośrednim ataku| na jedno z ostatnich schronień
{141567}{141714}Zarqawiego, koncepcja artystyczna| pokazuje satelię GPS na orbicie Ziemi
{141733}{141829}musimy za to podziękować| Lockheed Martin, po raz kolejny
{141846}{141930}wspomagana przez GPS amunicja| odegrała znaczącą rolę
{141943}{142073}w sukcesie ważnej operacji powiedział| generał brygady Donald Allstin
{142087}{142220}Dyrektor Powietrznych i Kosmicznych| Operacji, w skrócie AFFPC.
{142232}{142368}Zapewniamy komunikację,| nawigację, nadzór, rekonesans
{142384}{142508}i ostrzeżenia przez pociskami,| nasza misja trwa 365 dni w roku
{142518}{142629}24 godziny dziennie, 7 dni w tygodniu| zapewniając kosmiczne wsparcie
{142641}{142754}dla walczących powiedział wicedowodzący| generał major Thomas Tubberney.
{142766}{142913}Kosmiczne Dowództwo Sił Powietrznych!| Władcy kosmosu!
{142945}{143068}Prezydent George Bush spodziewa się| w ciagu paru najbliższych tygodni
{143076}{143152}wydania dyrektywy dającej zielone| światło Siłom Powietrznym
{143160}{143245}dla opracowania broni w kosmosie,| potencjalnie rozpoczynając nowy
{143255}{143420}wyścig zbrojeń jak podano wczoraj.| Nowa broń ma być w zakresie od
{143430}{143531}nowych satelit łowców-zabójców| do broni orbitalnej używającej laserów
{143560}{143639}fal radiowych a nawet śmiercionośnych,| skupionych metalowych strzał
{143643}{143740}zrzucanych z kosmosu przez broń| znaną jako "Strzały od Boga"
{143752}{143877}na cele naziemne, eksperci od broni| kosmicznej powiedzieli, że oczekują
{143888}{144016}iż administracja Busha da sygnał| do eksploracji nowych dróg
{144028}{144139}zapewniających militarną| dominację Stanów w kosmosie.
{144149}{144249}...i w przypomnieniu które napisałem| prezydentowi Bushowi w zeszłym tygodniu
{144257}{144356}oświadczyłem, że ta kampania| będzie istniała dopóty,
{144365}{144441}dopóki nasze warunki nie| zostaną spełnione. Oto one:
{144469}{144607}Możliwość uczciwego, otwartego| przesłuchania w Kongresie USA,
{144646}{144790}oraz trwały zakaz uzbrajania| kosmosu oraz namierzania
{144805}{144883}jakichkolwiek pojazdów| pochodzenia pozaziemskiego.
{144927}{145071}Chcemy pełnego śledztwa,| dotyczącego tajnych technologii
{145084}{145303}powiązanych z tym tematem,| zwłaszcza z napędami UFO
{145349}{145446}aby zobaczyć jak mogą być| odpowiednio odtajnione
{145460}{145557}i włączone do pokojowych| celów energetycznych i napędowych,
{145565}{145636}by ostatecznie rozwiązać| kryzys energetyczny.
{145648}{145775}Nie potrzebujesz samochodu chyba, że| masz silnik wewnętrznego spalania
{145783}{145869}ale gdybyś miał jedną z tych| jednostek które są wiesz
{145881}{146090}długie na ok. 16 cali, wysokie na 10 i| szerokie na 6 wtedy nie potrzebujesz
{146108}{146329}podłączać się do lokalnej elektrowni| nie spala niczego, żadnego skażenia
{146360}{146456}nigdy się nie zużywa| bo nie ma ruchomych części.
{146481}{146576}Danny twierdzi, że używa alternatywnego| paliwa uważanego kiedyś
{146586}{146673}za niemożliwe, mówi, że ludziom| wciąż trudno uwierzyć
{146686}{146753}gdy mówi im o swoim| płynnym paliwie.
{146766}{146925}Woda, elektryczność| i to powoduje cały proces.
{146946}{147100}Właśnie opatentował sposób| przemiany H2O w gaz HHO
{147116}{147292}łączy to atomową moc wodoru| z chemiczną stabilnością wody.
{147306}{147385}Z powrotem zmienia się| to w wodę, zobacz tu ścieka.
{147398}{147503}Pierwotnie wymyślił swój silnik| wodny do cięcia metalu
{147517}{147671}by zastąpić acetylen w spawalniach,| wtedy pewnego dnia jechał do
{147684}{147779}swego laboratorium w Clearwater| i pomyślał o innej metodzie spalania
{147786}{147821}swego gazu HHO.
{147835}{147946}Na stumilową podróż (150 km) zużywam| około czterech uncji wody (400g).
{147962}{148073}Klein mówi, że jego prototypowy| Ford Escort rocznik 1994
{148084}{148201}może jeździć wyłącznei na wodzie,| chociaż obecnie używa
{148212}{148262}wodno benzynowej hybrydy.
{148270}{148385}Mówiąc prosto można zmienić świat| zmieniając naszą zależność
{148396}{148431}od paliw kopalnych.
{148457}{148551}Pete pomaga Kleinowi w swym| pokoju w Clearwater
{148562}{148683}przedstawić jego wodorowy| wynalazek konsumentom na świecie.
{148697}{148817}Microsoft przyszedł znikąd, z garażu,| czemu by nie technologia wodorowa?
{148832}{148943}Prowadzi już negocjacje z jednym| amerykańskim producentem aut
{148954}{149042}i rządem USA, plany mówią| o wszystkim, od zwykłego spawania wodą
{149082}{149188}do napędzania całego świata| najbezpieczniejszym i najczystszym
{149199}{149230}paliwem na Ziemi.
{149240}{149324}Członkowie Kongresu zaprosili ostatnio| Danny'ego Kleina do Waszyngtonu
{149360}{149442}by zademonstrował tachnologię, teraz| jego firma opracowuje Humvee
{149453}{149547}dla armii który może jeździć zarówno| na wodzie jak i na benzynie.
{149563}{149647}Wywnioskowałam, że opiera się to| na paru ludziach którzy robią
{149658}{149717}dużo pieniędzy| i uzyskali władzę.
{149730}{149841}Mamy kartele, mamy całą grupę| karteli w obszarze połączonych korporacji
{149856}{149988}i za nimi mamy paru ludzi którzy| posiadają większość tego.
{149999}{150029}Chodzi tu o Ego.
{150037}{150109}Każdy chcę być| Wielką Małpą, to takie proste.
{150122}{150269}Kto kontroluje paliwo kontroluje świat,| pozwalają ludziom myśleć, że Irak, Iran,
{150302}{150513}nie kontrolujemy ich, nie my,| brytyjczycy, nikt na świecie
{150560}{150653}niektórzy ludzie nazywają| to tajnym rządem.
{150669}{150766}...w znaczeniu finansowania| na czas obecny (status quo),
{150779}{150906}to Wielka Ropa, polityczna| i finansowa infrastruktura która
{150921}{151041}broni się, niechętnie widzi| zastępcę paliw mineralnych.
{151056}{151136}Więc możemy mieć wielki Armageddon| którego wszyscy się boją
{151147}{151233}kryzys energetyczny w który teraz| wchodzimy w mojej opinii
{151245}{151338}prawdopodobnie rozpocznie wielki| Armageddon którego obawialiśmy się
{151350}{151415}od tak dawna może rozpocząć| się około 2007-go.
{151429}{151608}Chodzi o paru ludzi grających w starą,| niebezpieczną i kosztowną grę
{151627}{151715}dla ich własnych zysków| i walk o władzę.
{151725}{151882}Obecni ludzie o władzy| nie chcą byśmy wiedzieli
{151893}{152015}że ta wolna energia jest| osiągalna dla każdego.
{152026}{152101}Powiem wam,| i udowodnimy to również,
{152113}{152182}kiedy inni naukowcy będą| już gotowi wystąpić,
{152193}{152249}że już w tym momencie| mamy gotowy,
{152260}{152339}kompletny zamiennik każdego| istniejącego paliwa mineralnego,
{152343}{152399}czy jonizujących| elektrowni nuklearnych.
{152411}{152468}Nie potrzebujemy ich,| nie potrzebowaliśmy ich
{152472}{152547}prawdopodobnie od czasu| kiedy przyszedłem na świat.
{152561}{152732}To skrywanie problemu trwające od| ostatnich 15 lat to prawdopodobnie
{152747}{152893}największe zagrożenie dla naszego| demokratycznego społeczeństwa.
{152904}{153094}Jest to wielkie strategiczne zagrożenie| dla przetrwania USA i samej cywilizacji.
{153109}{153352}Wiem to, znam to i jakby nikt nie| chciał znać odpowiedzi na to.
{153394}{153565}Czas teraz na nas byśmy| zakończyli tą szaradę.
{153578}{153718}Zdecydowanie czas to ujawnić| było to skrywane za długo.
{153740}{153916}Martwi mnie to że dobrzy ludzie| są zmuszani do okropnych rzeczy
{153932}{154012}i wierzę, że trzeba ujawnić| tą dezinformację.
{154043}{154241}To życiowe odkrycie dla ludzkości| czyż nie? To, że nie jesteśmy sami.
{154263}{154457}Ludzie chodzą we mgle, nie mają| pojęcia, nie mają pojęcia
{154470}{154553}o tym co się dzieje.
{154567}{154638}Głupcy mogą posiadać świat| z innych powodów
{154650}{154755}nie zrozumcie mnie źle, ale chcą| go wysadzić z tego powodu.
{154799}{155039}Rząd cieni z własnym lotnictwem,| marynarką, mechanizmami finansowania
{155080}{155200}i zdolnościami ścigania wszystkich| pomysłów interesów narodowych
{155221}{155361}wolny od wszelkiej kontroli| i wolny od samego prawa.
{155378}{155523}Ta aktywność ma miejsce do tego| stopnia, że istnieje tajna grupa
{155541}{155744}pseudogrupa, prywatna grupa i jest| z tego co mogę powiedzieć
{155768}{155971}bez żadnego rządowego nadzoru wysokiego| poziomu i jest to powód wielkiej troski.
{156009}{156215}Mamy kontakt z obcymi którzy| nie pochodzą gdzieś z zagranicy
{156240}{156364}ale z innych układów słonecznych| i byłem częścia tego.
{156383}{156493}"To historia XXI wieku."| Prezydent George W. Bush.
{156519}{156604}Użyto fragmentów napisów| do Disclosure Project. :-)