page0101

99

vous serve de guide, et que vous entriez dans un pays ou coulent des ruiśseaux de lait et de miel. Je ne m’y rendrai pas avec- vous, de peur que je ne vous exter-mine pendant le chemio, parce que vous 6tes un peuple opiniatre.” Le peuple entendant ces paroles si faeheuses se mit A pleurer, et a se repentir du crime qu’il avait commis. Alors le Seigneur dit a Morse: „Dites aux en-fans ddsrael: Vous etes un peuple opiniatre. Si je viens une seule fois au milieu de vous, je vous exterminerai. Uuittez donc presentement tous vos ornemens, afm que je saelic de quelle manierę j’en userai avec vous.” Les enfans d'Israel quitterent donc leurs ornemens au pied de la montagne (Tlloreb.

Gr Moise dit au Seigneur: „Vous me commandez d’emmener ce peuple; et vous ne m’indiquez pas celni que vous enverrez avec moi, qnoique vous m’ayez dit: Vous avez trouve grace devant moi. Mais si vous ne mar-chez pas vous-meme devant nous, ne nous ordonnez point de sortir de ce lieu.” Le Seigneur lui repondit: „Je ferai ce que vous venez de me demander: car, en effet, vous ayez trouve grace devant moi.” Moise lui dit: „Permettez moi donc, en signe de cette grace, de contcmpler votre gloire.” Le Seigneur lui repliqua: „Je vous ferai hien voir toutes sortes de clemence; mais vous ne pourrez voir mon visage: car nul homme ne me verra sans mourir. Cependant j’ai un lieu a moi; la vous vous tiendrez sur une pierre qui s’y trouyc; et lorsque ma gloire passera, je vous mettrai dans l’ouverture de cette pierre, et je vous courrirai dc ma maiu jusqu’a ce que je sois passe; j’óterai ensuite ma main, et vous me yerrez par derriere; mais mon visage ne peut etre vu daucun homme vivant.” Le Seigneur dit encore a Moise: „Faites deux tables de pierre qui soient comme les pre-mieres, et j’y ecrirai les paroles qui etaient sur celles