64837 Słownik Polsko Norweski'0

ode 544 0stersjeen

0

ode pm. pusty, opustoszały; cz. marnować.

odelegge cz. zepsuć, zniszczyć, uszkodzić; ~nde pm. niszczący; ~lse m. zepsucie, zniszczenie, uszkodzenie, odemark m. pustkowie, odslel pm. rozrzutny, marnotrawny; ~elhet m. rozrzutność, marnotrawstwo; ~le cz. być rozrzutnym, marnotrawić, ogle m. zoo/, jaszczur; (utdodd art) płaz, gad. ok n. szkapa (koń), oke cz. rosnąć, wzrastać; ~navn n. przezwisko.

ok|ende pm. rosnący, wzrastający; ~ning m. przyrost, wzrost, okolog m. ekolog; ~i m. ekologia; ~isk pm. ekologiczny, ekonom m. ekonomista; ~i m. ekonomia; (sparsommelighet) oszczędność; ~isk pm. (som angar ekonomi) ekonomiczny; finansowy; (sparsommelig) oszczędny.

eks m. topór, siekierka, el m. piwo. elbryggeri «. browar, elflaske m./f. butelka do piwa. elkrus n. kufel do piwa. em pm. czuły; (vond) bolesny; ~fintlig pm. wrażliwy, czuły (na); ~het m. boleść; czułość; ~hjertet pm. czuły.

emtżlig pm. (skjor) kruchy, słaby; fig. delikatny.

enske n. życzenie, żądanie; cz. chcieć, życzyć; ~lig pm. życzący, pożądany, er pm. pomieszany.

ere n. anat. ucho; 100 ere = 1 kr, grosz; ~betennelse zapalenie ucha.

erebrusk m. anat. małżowina uszna.

eredevende pm. zagłuszony, ogłuszony.

erefik m. policzek, spoliczkowanie; gi noen en ~ spoliczkować kogoś, wymierzyć komuś policzek, ereflipp m. płatek ucha. ereklokke m. nausznik ochronny, erepine m. patrz ereverk. eresus m./n. szum w uszach, dzwonienie w uszach. ereverk m. ból ucha, zapalenie ucha.

erevoks tn. woskowina uszna, woszczyzna uszna, erfin pm. subtelny, delikatny, erken m. pustynia, erkesles pm. próżny, bezczynny, erliten pm. drobny, nieznaczny, malusieńki.

em m. om. orzeł; ~enese m. orli nos; ~unge tn. om. orlę, orlątko, erret m. zool. pstrąg, ersk pm. oszołomiony, ese m. chochla, łyżka wazowa; cz. czerpać; fig. (bronn) ciągnąć; (suppe) nalewać; ~kar n. czerpak, esregn n. ulewny deszcz, est n. wschód.

0sten geogr. Wschód, esterlandsk pm. wschodni. 0sterrike Austria. esterrik|er m. Austriak; ~sk pm. austriacki.

esters m. zool. ostryga.

0stersjeen geogr. Morze Bałtyckie, Bałtyk.

ostersjeisk pm. bałtycki, estfra ps. od wschodu, estgaende pm. w kierunku wschodnim, estlig pm. wschodni. estover ps. na wschód. eve cz. ćwiczyć; ~lse m. ćwiczenie. everst pm. najwyższy; ps. najwyżej. 0ving m. patrz evelse.

0vre pm. wyższy.

0vrig pm. pozostały; for ~ zresztą. ovrighet m. władza, zwierzchność, oy/. wyspa, (liten) wysepka, oye n. anat. oko; ~ for oye oko za oko.

oyeblikk m. chwila, moment, mgnienie; ~elig pm. chwilowy, momentalny; ~elig hjelp tn. nagła pomoc.

oyebryn n. brew. oyedrApe m. kropla do oczu; ~r Imn. krople do oczu. oyeeple n. anat. gałka oczna, oyehule m. anat. oczodół. oyehAr n. rzęsa; Imn. rzęsy, oyekast n. rzut oka. oyelege m. okulista, oyelokk n. anat. powieka, oyen- pm. patrz oye-. oyenbryn n. brew. oyenstikker m. zool. ważka (owad), oyensynlig pm. widoczny. oyenvipp m. rzęsa; ~er Imn. rzęsy. oyenvitne n. świadek naoczny, oyesykdom m. choroba oka. oyne cz. spostrzec, rozpoznać.

A

A m. (elv) rzeczka, strumyk.

Abor m. zool. okoń (ryba).

Ager m. lichwa, zdzierstwo. Agerpris m. nadmierna cena.

Agre cz. uprawiać lichwiarsko. Ak n. jarzmo.

Aker m. pole, obszar.

AkermAne m. bot. rzepik. Akerrikse m. om. derkacz. Akersennep m. bot. dziko rosnąca gorczyca.

Al m. zool. węgorz.

Aleteine m. więcierz do łowienia węgorzy.

Ame m. zool. larwa.

Amot n. zlanie się (rzek).

And m. (mots. legeme) dusza; (Andelig kraft) natchnienie;

(spokelse) duch, widmo;

(forstand) rozum, inteligencja, umysł.

Ande n. oddech, dech, tchnienie; cz. oddychać; odetchnąć.

Andedrag n. oddech.

Andedrett n. oddech; ~ssystem n. anat. (o organie) układ oddechowy.

Andelig pm. umysłowy; (mots. verdshg) duchowy, duchowny;

het m. duchowość.

Andelos pm. bez tchu.

Andenod m. trudności z oddychaniem, duszność, zadyszka.

Andfull pm. z natchnieniem i dowcipem.