Cim F 4077 0047

SoUj-

tóm.

Cunren

t.m

Sicgunta

JŃan^mw/

rCKHKia

Sterta

plttABiU.

>•92.

82    o @(oirr;ofc

“W PO *»’«» 4 bo stirodM rinfff fwtaref ma joirypufny nljylttołiolfopobobnt polno n'ł błotnemu roście pofjfacb na mity*.'* mofryehiJllaia |itv-fajme Cjccwca firtnm.

Co jiolfo ieft mocno lrytiigd iacr ncwrorrin a- bo rr;cu o (topienia ociaga rej mocne Ola tego mocno rany nngoO c-.e Ic bolacjfi poi ptjyHat , ,₅ fo riafac liście rafie; t .. ;ac (Huhrgy a plafłr cjtiu , •r* ffaOae.

Cjmronri r trtjelafic o:    t

fi y rany ir rrjewad) m oc;; .• po (tanawta v goi.

tPrjeMtwerany ąagmle p!u* gawc rcpiitc wycjysctaioc goi.

Pijccnr płn'amu fnria ta fic; barjo pomocno p:iac.

tJIicśiacr jbytnieyplawypa: mam jafłanan-ia.

£fa xr£ytfi rany nmctrjne w ncrfacb n? trjewacb w pier 8iad> y na inijycb mteyjcad) iv-natrjbarjo pomaga.

Cap. XCIII.

Centvmgrania,

Mfllcgrania, Sto narn.

ro ic(t lafoby 0po^ tyd po jiemt fic ścielące malu ■ dnu. jieUmuebne a nasienia o* folo rojcjti pełno ufo grona : jowabuiOjyHcrbaCuna-i, ma linat winny Vrnw piiac wy> woOu. 3owa toj >tele Crifpul.i, >5 li(tfi ma maludjitc a fc&jie-Pjewe.

Co jiólfo wdyoOji w maść/ ftó:a ?owa Marciaton: ie|ł jidt ; p:;yr06jcitia goiace y fuebe / barjo pomocne ptjeciw bolom y nicmocam jpijycjyny jimney/ y boleściom jimnym pomocne.

Cap. XCIIIl.

Cepa, cromion.

Cebula.

£\ Co chce wiebjicc cojmeiitc a nic|lyd>anc robjdic Cebul. te* Oycjyfay Pliniumlibr.i9.tap.6. ftajOystuCebulc.

Galcnus

Galenusy. Simp.ptge/ śtCc; buła tefłsopalaiaca bliffo eswar K0O fiopiema, a tcy fub|taitcra u|ł $ło|ona 3 gtiibycb cjcsct: t« -ficj Paulus powieba.

Diofcor. libM.ca.140.tCuv Mana. ^tfT J*P«Ia Cebula y goijątyfca {.'Im iubc ieflFtMa prsybluśfcym / oFragla n⁽Ń- nic taf: raftci frota jolta prjy. frjcyjja ni$lt brała wiecey fucha itij jielona/ wiecey furowa mjlr warjona: wjyjłhc Cebule na: bymatacidło / y gtowe gry:ic; uugnicmc me erynia pragnienie p obumrą-oini.    ia w febrach.

Choć ic6jc Ccbulad)dn’c.acreb?emapO'-"»“»»»• biihja: Ma tego ptiauice fre-j-y niemaia aiti fmaPu antebciwo-óci /pieesenńfobie sCcb.ila \\u row a cjynia a p»v|Kpuie tym y fmaPycbciwoóc. Diofc.

»rwbfp«e Cebula wycieńciM y mycjr. «ceuU. pcia brsybPoóci y plugawoóci / Ptorc bywała w SolabPu / 5 ob; 5dr|łwd y jbyrmego obetFauia: nab to one sbyntic itabfaiiia puc gme ywyrjuca5żywota. Diofc. fymoici&i Hemoroidas, to iefl iylFi w śicbjcimi / ©twarsa / gby ta ud; ćicraia albo pjjyFIabaia *dtm/ak bo fof na bawełnie. Diofc. Ccróiti.    rt> ocjtt mgły y coFolwicrby

auimcm ^dciniialoocjy i^ebybylo ochc; t>©$oiu;rebj nathif fofil 3 Cebule/ dsiniobem ndntiegdć ypufcsdc tta ©Po / taPiej na bielma ejynic: tdPicj pijtćiw mglam y ingemu jdpfowauiu Oeju. Diofc. Gal. atmogo.    pi5ecnv» boloejpom w garbie

i»«wl. (Anginam dicunt,) fymje foFicm J iniobem mdjdc. Diofc. tq«f«U    0oP * ‘^Cebu,< fl&T *** » b©<

B*»»r leniu głowy farta w noo teby

wywobu gprtne plugdwośct flcgmifłe. Diofc.

pi3eciw rapom małego pfd r pl*ffr ni Fogeinu tebynarluc Cebule ni ty 5 fola a simobem y ptjylojyc ^Pl natarte. Diolć.

PrseciwfrolFam białym Fro re bywaia na licu iaFo trąb te* "^{J UB}* by pFicm 3 Cebule ;miegawgy 3 Octem nama3ac. DiaU.

23:obawPi 3 ibla |of jtniega; 3tcbptr< wfiy fpabsa. Diofc.    ^(cm

P«ffiw (łarciii ob borow te PiriKiuop by iiarlucCebule 3 jebie m Paplu ‘■■otew. nim/ y ndmdjac/ albo pityloiyc. Diolcondcs.

p«ccrw bolcwrm w vguy vpdiw. Mwomemuwmcb tcbypufcJac kopani w foF ciepło: tąpie l ptjeciw ropam ^x^“’ y firiBobom wrgad). Diofc.

CaFte? na parchy y mteyfca pirtbim. gbjiewloiyopabły, bobrjc ma*

3ac, Diofc.

paitiam/ Cebula pisyeob?©; ne rjecjy pobubja y nywobju “ Diofcoriiłes.

0ivicr3biJittV 3 oejli wyc>,r- ocjem. ecia: d to cąyuiae fop Spodium fnieinu 3 2lprePi ppybawgy p»; fcjdcwoPo. Diofc.

Diofc. pifte Fc bolenie w głO; <r<nl wre esy ni Cebula / gby 14 Fro 10 ^re a^«*=»*-dlbo woma.Gal.

C3r»i tcl Cebula Letargum, <£wn( tu to ie|l memot fpana śectłowicF v|ławic3iue fpi d>ocia go bu; b34. Diofc.

Sbura y ptscpufcsa Cebula bo wrsoby/bolacsFi/wrscbjitnice: a to rwarjywgt Cebule potym ^r<‘ ia ffltic j figami aibo 3 ?\o<ynFa mi. aprsyfłabac plalłr. Diofc.

Zrj ptstciw ndpiieł>!tnam w ⁿ-» ^fu

irwo."'**-