Cim F 4077 0162

JuUp.

Haśicnie IPycjdnc nictylFo i; icbjeniu nicwbjucjue / ale y cicjFtc Fu /trawieniu foniom a wolom rym pjjyrobjone.

iPgaf je ptjectw biegmiFam 2! wgelafim barjo pomocne/ a to^t,! wdrjoney obblac y jdś jnowu wdrjye a to ieśc / mocno po|ta-nawia.

Cap

wy$6e ni j ttocjewicd / roście » _T -na polad) y miebjy urjynami / V RTICA, ACAL1PHEN.

Tnknywd.

@XPóy robjay ic/tpofrjywy: icben liścia grubego/ojtrcgoa Foimatego Ftemu (jeroEtego: na sienie pobobne ślemieniu Łmd* nemu / iebno jidrno mnieyftc. iDiugi robjayie/lFtóty po®rec*

fii30ivaCinphcn,ftów ma liś* cie muffje / nie taf foiinateani ości|łe / nasienie maludint p:jy* cjernieygym. Diofcorides.lib.4.

3t\l potrjywagowca y wy* _aĄtHtiL fufjaiaca w trjecim /topniu. Sc-

Cap. CCCLXIX.

VIN T O XIC V M. VI-ćtrix toxici, Afclcpias,

3/2    0®pcc/c«p. 3^7.

_v\\bi.im. kn»tt wfebwdiogmfłycb ypto Orobon,tn<»rójnoścobAphacc, gmcmu w mdi Mięcie wen    i\.y-luce, roście n> połaci) wic.

trjc nlbo^uIcpsmcb.Mifuar. śiicbfanio/ tDyFe śicia iaEo ingć plimus o ^iolFad) na rojma - larjyny roście namieyfcdcbtu* ityd) miey|cad> pifje w Fśicgach duch micritośc ma nmbjyfu bwiibjic|tydsypierw|jyd) wfjó dsościa a ciepłością wwtótym /tym Fapitulum.tdfje wśiób- /topieniu* inyrny wmtjyds.

Platcarius.    14 fiufirtc y

wilgotne iv pierw/jym (topniu mdia moc obwiljdiaca / ocliła-bjaiaca: Ma tego bobijc ie flaśc i>o fli]ter. f wiecie y li|tfi.

». CCCLxvii.

V I T I A.

Cap. CCCLxviij.

VITIA SYLVESTRIS, Os mundi, Aphacc, Toina Wy kii.

jndia wgyfcy wpolfcje/ 2lpteTńrjc ia pofpoliciebióia jd Orobon / a barjo nie bobijc: d= bowum cojnifa rjecjy, Vina a

o©i)cc/c(tp. 3<S8.    313

5J>wMfititólteii(ł»5icle/ Cap. CCCI.XX

nwafif nić fc-ioc«wicd / rości* _ _ *    ^U

ptjy ebróścied). liftcf cienfi/pi. Fur fwiatfi cjerwonc/jtracjyfi na niem wist^c nijli na Wocjc« wicy/« naśieniecjarne mmcyge nij v ©ocjewlce. Diofc.

Oaśicme tego jiela / ma moc jdfwicrbjaiacj / cicrpniaca a ściagaiaca: bla tego na biegimfi y na jolabFowemcboftatfi po* lyrecjne¹/ a to ptjyfmajywfjyaU bo pijypiefwgy na ognifłu/ ii po tym pijctluhv|jy wacjyc/ y ba* wde ieśc.

Hirundinaria.

ToieL'.

02/ jiclc Afclcpias, Ff ó:e Fuch-fiusjOwie Vintoxicum:) rojejfi blugie po Ftotyd) liftfipobobnc blufejowi/ fojjonfoao ivide cień Fidi woniducyd)/ fwiat śinicr* bjecy albo pijyEro woitiacy. ł. Zo jicle barjo pomocne gry* jicimi amoijeniu w jywocie/j winem pitac.

Cafje bobije pic to jiólfo pije fiw gabowemurfafjcniu / albo beftyicy iabowitey / 3 winem pi*

rapio.

21 Galenus Alim. t7ie pojyw« nigby poFrjyw w poFarmiedy tylfo iv IcFarfła-acb.

Diofc. liście obubwoiey Po* SDb    frjytry