1.,-iifkild Suit. O' Andr/tfj SieilUszlu. l‘»‘V
iwóic/osc słońcu w chmur
Klasycyzm
iuda tu - nostalgiczne poematy emigrantów.
•ją dziś murarze f twarze.
m rolnie »:umw.i
Mtfiwktejtu OpiMJ 7 .... narobi,.
Fmoiuk — • długów icc/ACj
Klasycyzm czy klasycystycrnoii dr» pa styh/acyjna także nic pu/hiom jest /wM/ków z klasycyzmem skanuni ryckim późnych lat dwudziestych Nac»i jednak zostaje tu położony nie na pcw. pustawe duchowa, jak u Staffa, lec, r. językowo-stylistyc/ną czy ..gatunU*, wię/ z tradycja, niekoniecznie rmc. antyczna- Mnoza *»e « t>ch latach ody. elegie, listy i poematy oponac (na spraua. ze renesans poematu jest zjawiskiem szerszym znacznie prrefcnca granice poetyk klasycy stycznych l Jeśli z as chodzi o duchowa |uui; — pozostaje / niej zasada powściągliwości, dystansu wobec cwokowavr przez poezje przeżycia, zaostrza się niekiedy zasada gry / dawnymi WwtKjr poetyckimi Zanikają natomiast ideały prostoty, harmonii, równowagi u, zasadniczo tonacja emocjonalna
Różne sa adresy i stopnic owej stylizacyjnej organizacji utworu poetjtb.-: od poetyki dyskretnych aluzji gatunkowych i tematycznych, pewnej hi,nr-, noki tonu. specjalnego doboru realiów w wierszach Stefana Njpode Romana Kolonicckiego i który - obok własnej poezji oddziaływał Jsla»>»*> tycznie" jako tłumacz Paula Vulćry). Pawia He a za czy Adolfa Sowińskiej > stylizację zaadresowaną do jednego utworu mowa o programowo ni ĆoSofiónki Trembeckiego — inna sprawa, /•• w gruncie rzeczy dok od lego niezależnym - Poemacie o Hon-owo- (l‘ł\K) &wtatopclka i Notabene, także i len tekst wyr* ./ma się na tle epoki swoim tonem Ihb optymistycznym, konstruktywnym. Podwójna ironia historii sprawiła pnr> te pickns opis stolicy MpOW ,panie linkowe:
PU nich na ru*łU«* *m*-li — piewców odbudowywanej WursZitwjf...)
Spośród poetów klasycy zuiących najpłodniejszy b>1 Stefan Napieisfci. w samy, li tylko latach tr/yd/iesiycli autor h tomików poetyckich im.in Elegie I9i7i Rozległa kultura literacka, skłaniająca poetę do mnożenia stylizacji i zwłaszcza aluzji; dbałość o wyszukane asocjacje i beznamiętną .dykcje' piciycką prekursorska śmiałość w upodtibmamu poezji do - - eseistycznej czy pamiętnikarskiej - prozy, łączyły się tu jednak często z pewną anemic/noscią KOka i wyobraźni Ciekawsza, oryginalniejsza, śmielsza była icgo twórczość aforystyczna. zebrana mm w tomach Pu Ma ulica (1931) i PnHiv <l<*37». ' r<*L"iiiKza poezji i krytyki literackiej. Pisząc o Napictskuu. mc sposób też ,lK męcmatoć o jego zasługach iranslaiorskich i — co juz raczej dotyczy go loku krytyka - popularyzatorskich, w ..wysokim-* tego słowa znaczeniu fRilke
lt*7