120139375

59 KONFERENCJA OGÓLNA 1FLA 115

bieżących bibliografii narodowych, o bibliografiach narodowych tworzonych na CD-ROM-ach; w podsekcji katalogowania Maria Witt referowała np. badania ankietowe nt wykorzystania katalogów w mediatece znanego ośrodka francuskiego Cite des Sciences et de Findustrie w Paryżu; w podsekcji klasyfikacji i indeksowania omawiano np. katalog przedmiotowy w systemie OPAC (Online Public Access Catalogue), czyli w systemie katalogów dostępnych w trybie bezpośrednim — Online, na przykładzie niemieckich bibliotek uniwersyteckich (autor: Joachim Dietze), a także dyskutowano nt. obecnego stanu i przyszłego rozwoju Uniwersalnej Klasyfikacji Dziesiętnej (autor LC. Mcllwaine z Wielkiej Brytanii).

W ramach Sekcji Kształcenia i Badań działa również okrągły stół edytorów czasopism bibliotekarskich. Na otwartym posiedzeniu tego okrągłego stołu wygłoszono 3 referaty, które dotyczyły w większości problemów ekonomicznych związanych z wydawaniem czasopism bibliotekarskich, i to zarówno w krajach o ugruntowanej gospodarce rynkowej, jak np. w Wielkiej Brytanii, jak i w krajach Europy Środkowej i Wschodniej, gdzie te zasady nowej gospodarki są dopiero wdrażane. I tak przedstawiciel Wydziału Nauk o Informacji z Uniwersytetu Walijskiego (Wielka Brytania), David Stoker, będący zarazem redaktorem czasopisma o charakterze międzynarodowym i akademickim pt. Journal of Librarianship and Information Science zaprezentował problemy związane z komercjalizacją tego periodyku od momentu zakupienia tytułu przez firmę wydawniczą Bowker-Saur w 1990 r. Poprzednio czasopismo (utworzone w 1969 r.) było wydawane przez brytyjskie Stowarzyszenie Bibliotekarzy. W artykule przedstawiono okoliczności związane ze zmianą właściciela czasopisma, a także automatyzacją procesu wydawniczego. Z rozważań autora można wyciągnąć wniosek, że z faktu urynkowienia czasopisma profesjonalnego, akademickiego wynikają nie tylko same korzyści, ale mogą być też straty.

Jelena Hankova z Narodowego Ośrodka Informacji Republiki Czeskiej w referacie pod charakterystycznym tytułem: Free„. but poor - or better: poor... but free! zaprezentowała obecne trudności czasopism czeskich z dziedziny bibliotekoznawstwa związane z niemożnością zdobycia środków na ich wydawanie. W czasopismach tych można teraz bez ograniczeń ze strony cenzury publikować w sposób nieskrępowany intelektualny dorobek, ale cóż z tego, kiedy na publikowanie brakuje środków, stwierdza ze smutkiem autorka.

W referacie rosyjskich autorek, Ludmiły Kozłowej i Olgi Timokiny zatytułowanym: Russian Library Journals: Facing New Challenges (Rosyjskie czasopismo bibliotekarskie wobec nowych przeobrażeń) zaprezentowano stan profesjonalnych czasopism bibliotekarskich w nieustabilizowanej sytuacji ekonomicznej Rosji. Szczególną uwagę zwróciły autorki na potrzebę poszukiwania nowych dróg publikowania, finansowania i rozpowszechniania periodyków naukowych z bibliotekarstwa. Proponują m.in. ograniczenie liczby ogniw procesu edytorskiego, a mianowicie wyeliminowanie firm wydawniczych, które podrażają koszt publikowania czasopism oraz kierowanie zredagowanych tekstów wprost do druku, a następnie rozpowszechniania. Propozycje te są dla nas interesujące również z tego względu, że od przeszło trzech lat wprowadziliśmy je już do praktyki przy wydawaniu Przeglądu Bibliotecznego i istotnie udaje się w ten sposób obniżyć koszt publikacji.

Jak zwykle, przy tego typu spotkaniach profesjonalistów organizowane są imprezy towarzyszące. Jedną z nich było przedkonferencyjne seminarium nt bibliotekarstwa szkolnego, które obradowało w Caldes de Montbui (Hiszpania) w dn. 16-20.8.1993 r. W podjętej na zakończenie obrad rezolucji podnoszona jest rola bibliotek szkolnych dla kształcenia i wychowania dzieci i młodzieży, a także apeluje się do międzynarodowych organizacji o zwrócenie większej uwagi na ten typ bibliotek, o pomoc w przełamywaniu trudności, m.in. finansowych, na jakie biblioteki szkolne w różnych krajach natrafiają.

Obradom konferencji IFLA towarzyszyła wystawa zautomatyzowanych systemów bibliotecz-no-informacyjnych prezentowanych przez znane w świecie biblioteki oraz firmy komputerowe; dość bogato zaprezentowały się biblioteki hiszpańskie.

W ostatnim dniu konferencji odbywały się wycieczki do znanych miejsc turystycznych poza Barceloną — całodniowe oraz wycieczki po samej Barcelonie (kilkugodzinne) trasami: historyczną, artystyczną i architektoniczną (nowa architektura). Podczas trwania konferencji można było zwiedzać wytypowane przez organizatorów biblioteki w Barcelonie.