3513660023

42 Friedbert Ficker 16

der Verweltlichung des Themas mit der Betonung des historischen Inhaltes macht es wohl verstandlich, dafi in der neueren Kunst gelegentlich Darstellungen vorkommen, auf denen die beiden Heiligen entgegen der ikonographisch ublichen Abfolge in den Seiten vertauscht sind, wie z.B. auf zwei Bildem in der Kirche “Sv. Georgi” am Boulevard Patriarch Evtimij in Sofia.

Die Rolle, die Ivan Markvićka fiir die nach Mittel- und Westeuropa orientierte Malerei Bulgariens spielte, kommt Vasil Zachariev fur die Emeuerung der Graphik zu. Nach der Ausbildung in Sofia und dem weiteren Studium an der Graphischen Akademie in Leipzig hat er selbst ais Lehrer an der Kunstakademie in Sofia und mit dem eigenen Schaffen insbesondere dem Holzschnitt zu einer zeitgemafien Ausdrucksform verholfen⁵¹. Der Kiinstler wurde in dem fur die kunst der Wiedergeburtszeit bedeutsamen Stadtchen Samokov geboren und war so von Jugend auf mit der dort zu einer ersten Bliite gekommenen volkstiimlichen Tradition der

Fig. 8. Dimitar Kirov, Kreuzigung 92. Fcdcrzeichnung,

1992 (Slg. Fr. Ficker)

" Vassil Sacharicv, Holzschnitte. Eingeleitet von P. Datschev. Dresden 1961; F. Ficker, Vasil Zachariev, die bulgarische Graphik und die Graphische Akademie in Leipzig, In: Sachsische Hcimatblatter 1994, 3, S. 131-136.