BACTŚR10L0G1E 161
i'hemoglobinę — qui contiennent seutement le pigment sanguin dissous — les vibrions El Tor nc forment pas de halo, tandis que les vibrions choleriąues produisent un halo net.
«Ib) Sur les plaąues de gelose au sang, les cultures de vibrion El Tor forment des composes minerau* du fer, alors que dans les cultures de cholćra il n’y a pas production de fer inorganiąue mais d’hematine.
« [c] La formation du halo par les bacilles choleriąues est beaucoup plus marąuee sur gćlose a u sang bille que sur les plaąues au sang simple, Sur le premier milieu, meme les souches choleriąues qui semblaient avoir perdu cette propriete, peuvent encore produire de larges halos dans lesąuels on peut constater une decomposition ultórieure de rhematine qui s*e$t formee spontanement dans ces plaques.
Sur les plaąues de gelose au sang biltó les vibrion$ El Tor ne forment habituellement aucun halo, ou produisent exceptionnellement des halos indistinets.* [Trąd.]
L’explication du phenom&ne que Ton vient de decrire serait, dans Topi-nion de Snapper, que, dans les milieux au sang additionnes de bile, toute rhemoglobine a ete transformee en hematine; il ne reste plus d’erythrocytes intaets.
L’ultime confirmation des decouvertes de Van Loghem a 6t6 apportóe par une serie de fines etudes de Bernard, Guillerm & Gallut (1937). Ces chercheurs ont pu extraire des milieux a la gelose et du bouillon o6 V. cholerae avait cultive, une protease qui a) bien que ne possedant pas le pouvoir hemolytiąue, ćtait capable de reproduire les stades successifs du « phenomćne d’hemodigestion» decrit par Van Loghem, et b) pouvait aussi exercer une action tryptiąue a la fois sur les proteines denaturćes (telles que le serum coagule de cheval, la gelatine et le lait) et sur les proteines natureiles (telles que le blanc d'oeuf et la fibrine). Le rćsultat de ces recherches, et aussi rextraction d’une exohemolysine des milieux oh avaient cultiv6 des vibrions El Tor — resultats qui ont ete rapportes par Bernard, Guillerm & Gallut en 1939 et qui seront examines en detail au chapitre suivant — confirment definitivement la difference des reactions produites par les vibrions El Tor et les vibrions choleriąues dans les milieux contenant du sang. Ainsi a pris fin une controverse qui avait dure plus de trente ans.
Les experiences de Greig (1914 b) et d’autres auteurs modernes, qui ont testć des series repre$entatives de souches de vibrions, ont pre$que inva-riablement1 confirme la validite des observations mentionnćes plus haut.
Greig (1914 b) a trouve que 333 souches choleriąues, examinee$ selon la techniąue precitee, etaient toutes non hemolytiąues, tandis que 100 souches de vibrions pseudo-choleriąues, isoles de selles humaines ou d’eaux de surface, produisaient invariablement Themolyse, et certaines a un degrć marquć. Sur 161 souches choleriąues dont le comportement etait recherche sur des plaąues de gelose contenant 12% de sang de ch£vre, une grandę
11
One opinion dlvcrg<nte & 6tć ćmiąc par Kabeshima ąui. dans une courtc notę publik cn 1918, a soutenu que 91,6% des 206 souches choleriąues qu'il avait cxajninćcs, ćtaient hemolytiąues en miłku* liąuldes aussi bien qoe solides. Nous nłavons pas pu conauller la publfcation dćtaillće parue dans un journal roćdical japonals et 4 laąuelle la noie <Je Kabeshinia se rćfćre. II n*esu cependam. gućrc douleux que des modifica-tions apportćes 4 la techniąue standard utilisće par les autres cbetcheuns, sem responsables des rćsultats net ternem aberrants obtenus par Kabeshima.