4181366563
162
exige (point de vue pratique) beaucoup de prudence quand il s’agit de demontrer ponr une langue a Paccent faible, difficile a determiner quant a sa place, que cette place se tronve sur la premiere syllabe du mot. — Ou il faut prouver dJavance que dans cette langue sa position initiale dans le groupe nJinflue guere sur la consonne, ou il faut renoncer a considerer le ren-forcement de la consonne initiale comme la preuve fisant la place de Paccent.
La consonne qui commence la syllabe post-accentuee ne par-ticipe pas a Paccentuation. Elle peut etre legerement prolongee mais c’est en raison de sa position en tete de la syllabe finale du mot, car en polonais toute la syllabe finale d’un groupe ac-centue est bien souvent prolongee La preuve quJil en est ainsi c’est que ce phenomene apparait surtout quand le mot en question se trouve a la fin de la phrase et que dans les mots qui portent Paccent sur la syllabe antepenultieme la consonne placee en tete de la premiere syllabe post-accentuee est toujours relativement courte et faible.
Quant aux autres places que peuvent occuper les consonnes a Pinterieur des longs groupes accentues elles sont toutes en de-pendance de deux positions fortes: initiale et accentuee. L’alter-nance des prolongements et des raccourcissements se produit se-lon le rythme trocha'ique en partant de la consonne initiale.
Le rythme est parfait si la consonne sous Paccent se trouve
a la place forte au point de vue de rythme (_^ ^ ^). Si
Paccent tombe sur la consonne faible par sa position rythmique le rythme s’altere: tantót la consonne accentuee influe sur la consonne precedente et Paffaiblit (_ tantót la consonne
initiale attenue cette influence et soutient le rythme trochaique
(_^ ___L w). Le rythme entierement renverse (___w _Lw), evi-
demment impose par la consonne accentuee est tres rare, — preuve nouvelle de la force particuliere de la consonne initiale. En partant de la consonne accentuee vers la fin du mot nous trouvons le meme rythme trochaique. Dans les mots qui portent Paccent sur la penultieme le mouvement trochaique de la duree est par-
1 C’est un phenomene regional, propre a la ville de Cracovie (Kraków) et a sa contree. Voir a ce sujet: J, Rozwadowski, Szkic wymowy polskiej, p. 107 (Kraków 1901). Parmi mes sujets d’experience l’un provient de Cracoyie.
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
646 Passage a la futaie, mortalite et exp1oitation Du point de vue d un modele de croissance indiuid
CHAPITRE 5 ARGENTINA : EL SUR HACIA EL NORTE Ce chapitre se veut Ie miroir du prćcedent et expose le
B ACT ŚRIOLOGIE 113 invariablement le resultat de Finvolution. Parmi les tenants de ce point de vue,
— 7 — recompenser le meilleur memoire sur Tetude des plantes hybrides au point de vue de leur fecond
2) SYNTHtSE GLOBALE DES DONNEES ACQUISES ■ D un point-de vue physicochimique;
maximal possible ne dure pas plus de douze jours par mois. Un autre point de vue aurait pu etre de c
apprendra a observer cc qui presente de Hnteret du point de vue geographique. On peut utiliser le ma
LESACTES DE LA CONFERENCEDE BRUXELLES CONSIDŹRES AU DOUBLE POINT DE VUE DE LA CIVILISATION DE LA GUE
3.2 Les lignes methodologiąues De point de vue methodologique, il faut presenter cinq methodes les p
233 4. La faunę des Rotiferes psammiąues comparee aux faunes d’a u t r e s m i 1 i e u x. Au point d
noms sur cette longue listę de proselytes. Mais a ce point de vue l’epoque que nous avons etudiee no
— 7 — recompenser le meilleur memoire sur Tetude des plantes hybrides au point de vue de leur fecond
La radiographie correspondante (PI. XLI, 2) renforce ce point de vue : Ie surpeint est nette-ment ca
Dii point de vue bourgeois, de la perspective du monde d’Arsenije Njegovan, une pareille ąuestion ne
72 » chaque point de vue. Les Innus ont complćtement oublie la camera, Lamothe reussit avec cette se
14LA CONSTRUCTION LYONNAISE construitc sont convenablcs tant aa point de vue dc la rćsistance a 1’ec
scriptunire co mmc point de depart puisse sembler contraignante a premiere vue, la chroniqu< du R
I I J Le dimanche s‘annonce bien meilleur d‘un point de vue meteo-rologique. Les nuages sont plus le
111 donc moins risquć, plus confortable du point de vue de la securitć du colon, car Lavieux n a pas
więcej podobnych podstron