et les mathćmatiques. LaSocićtćfonctionne comme une organisation purement scientifiąue, sans but lucratif, sans tendance politique, sociale, finan-cićre ou nationaliste. Son objet essentiel est de favoriser les ćtudes de caractćre ąuantitatif qui tendent k rapprocher le point de vue thćorique du point de vue empiriąue dans l'exploration des pro-blćmes ćconomiques et qui sont inspirćes d'un es-prit mćthodique et rigoureux, - semblable k celui qui a prćvalu dans les Sciences exactes et naturelles. Toute activitć de naturę k favoriser en fin de compte pareille unification des ćtudes ćconomiques, thćo-riques et empiriques, est du domaine de la Socićtć.
2. Membres
Quiconque s'intćresse sćrieusement aux objectifs de la Socićtć peut en devenir membre. Le Conseil dćfinit les catćgories de membres et fixe, pour chacune d'elles. les conditions d'admission qu'il juge propres k servir les fins de la Socićtć.
3. Fellows
Les "fellows" de la Socićtć sont ćlus par corres-pondance par ceux qui ont dćjd ćtć admis dans cette catćgorie ; les candidatures sont prćsentćes par un ou plusieurs Comitćs des candidatures consti-tućs par le Prćsident. Elles peuvent 1'fitre en tout temps. Les candidats doivent avoir publić des tra-vaux qui apportent une contribution originale k la thćorie ćconomique ou aux ćtudes statistiques. ma-thćmatiques ou comptables ayant directement trait aux problćmes de thćorie ćconomique, et Ćtre membres de laSocićtć depuis un an au moins. Chaque annće, les membres ont 1'occasion de proposer des candidats. Les "fellows" reprćsentent la plus haute autoritć de la Socićtć. Le Conseil les con-sulte, en les imritant k voter par correspondance , au sujet de toute question essentielle touchant 1'orientation gćnćrale des activitćs de la Socićtć.
4. Bureau
Le Bureau de la Socićtć comprend le Prćsident, un ou plusieurs Vice-Prćsidents, le Secrćtaire et le Trćsorier. ćlus chaque annće par le Conseil.
Les deux dernićres fonctions peuvent Ćtre exercćes par la mfime personne. Le Conseil dćtermine le nombre des Vice-Prćsidents k ćlire. Un Comitć des candidatures constituć par le Prćsident sou-met au Conseil les noms d'un candidat k la prćsi-dence, de deux candidats pour chaque poste de Vice-Prćsident, d'un candidat au poste de Secrć-taire et d'un candidat au poste de Trćsorier, mais les membres du Conseil peuvent voter en faveur de personnes ne figurant pas sur cette listę. Le Prć-sident et les Yice-Prćsidents de la Socićtć ne peuvent rester en fonctions deux annćes consć-cutives. Le Prćsident dirige les dćbats du Conseil. Le Trćsorier prćsente chaque annće & celui-ci un rapport sur la situation financićre de la Socićtć, dont il fait paraftre un rćsumć dans "Econometrica".
5. Conseil
Les candidats au Conseil sont dćsignćs par un ou plusieurs Comitćs des candidatures constitućs par le Prćsident, Le Prćsident, le Prćsident sortant, les Vice-Prćsidents le Secrćtaire et le Trćsorier sont membres ćs qualitćs du Conseil. Celui-ci dć-termine le nombre de ses autres membres en fonc-tion du nombre des membres de la Socićtć et dć-signe les rćgions gćographiques dont la reprćsen-tation doit Ćtre assurće. Le Comitć ou les Comitćs des candidatures soumettent aux membres de la Socićtć une listę comprenant deux fois plus de candidats qu'il n'y a de sićges vacants pour chaque rćgion gćographique, mais les membres peuvent voter en faveur de personnes ne figurant pas sur la listę. Tout membre de la Sociśtć peut partici-per k 1'ćlection des reprćsentants de chaque rć-gion. Les membres du Conseil sont nommćs pour trois ans ; ils ne peuvent sićger plus de deux termes consćcutifs.
6. Actiyitćs
Le Conseil peut approuver toute actiyitć de naturę k servir les intćrćts de la socićtć, telles que l'or-ganisation de rćunions scientifiques locales, la convocation de rćunions internationales sous les auspices du Conseil la publication de documents rendant compte des activitćs de la Socićtć ou trai-tant d'autres questions intćressant 1'ćconomćtrie. Pour chaque rćgion, le Prćsident dćsigne un ou plusieurs membres du Conseil qui sont chargćs d'organiser les rćunions de la Socićtć dans cette partie du monde et de rćgler d'autres questions administratives.
7. Organisation financifere
Le Conseil fixe le montant des cotisations dues par les membres ordinaires et par les "fellows". Ce montant doit rester peu ćlevć. La Socićtć est habi-litće k recevoir des dons et legs.
8. Modification des statuts
Les modifications des Statuts doivent 6tre approu-vćes par le Conseil ; pour qu'elles entrent en vi-gueur, il faut qu'elles soient soumises k tous les "fellows" par voie de correspondance et ratifićes k la majoritć des deux tiers des suffrages exprimćs.
118