3
I’1, alors que la concentration maximale acceptable pour l’eau potable est de 280 pg l'1 (CCME, 2008). Les concentrations erwironnementales retrouvees au Qućbec sont donc inferieures aux normes canadienncs.
1.2 Le glyphosate dans Perwironnement
Les herbicides a base de glyphosate sont classćs dans le groupement chimique des acides phosphoniques, caracterise par la liaison de Patome de phosphore avec au moins un atomc de carbone ou d’hydrogene (Dion, 2007). Le glyphosate est utilise comme ingrćdient actif sous plusieurs formes chimiques, generalement sous formę de sel: sel d’isopropylamine (IPA), de diammonium, de monoammonium, de potassium, de trimethylsulfonium ou de dimćthylamine (Gorse et Rivard, 2011). L’IPA est la formę la plus couramment employee et on la rctrouve dans 53 produits herbicides commerciaux, sur un total de 56 produits homologues par PEPA en 1993 (EPA, 1993). Au Canada, en 2012, 153 formulations commerciales d'herbicides a base de glyphosate etaient enregistrees et autorisćes pour la misę cn marche, dont la majorite contenaient du glyphosate sous formę d'IPA (CCME, 2012). Outre Pingredicnt actif, ces produits contiennent aussi des surfactants qui tacilitent Padhćsion sur les feuilles, ainsi que la penetration de Pherbicide £ travers la cuticule. Le polyoxyćthylene aminę (POEA) est le surfactant le plus souvent employe et il a comme effet d’augmcnter la toxicitć du glyphosate sur les organismes vivants non cibles (Tsui et Chu, 2003; Giesy et al, 2000). Suitę a Papplication foliaire, le glyphosate est absorbe par la plante de maniere passive ou active, avec un taux d’absorption se situant entre 45% et 65% de la dosc initiale appliquee, puis distribue, via le phloeme, vers les jeunes tiges et les racines (I letherington et al., 1999). La fraction du glyphosate pulverise non absorbe par les plantes se lie fortement aux particules de sol, puis est degradee, en partie, cn acide aminomethylphosphonique (AMPA) par les microorganismes du sol (Giesy et al2000). La degradation du glyphosate en son metabolite semblerait aussi se produire a Pinterieur des vegetaux, par un processus peu connu (Ding et al2011). L’AMPA est reconnu pour avoir des proprietes phytotoxiques, aliant meme jusqu’a affecter les plants de soya genetiquement modifie, ceux-ci etant resistants au glyphosate mais non a PAMPA. Parmi les effets observes de PAMPA, on notę une diminution du contenu en chlorophylle et une reduction du poids frais des tiges de soya transgenique Glycine max (L.) Merr. (Reddy et al., 2004). En generał,