8162502308

On distingue :

- le procćdć d'ćvaporation & dćtente ćtagće, appcie MSF

(multistage flash) dans la littćrature anglo-saxonne, le plu* utilisć dans le monde, surtout pour les grosses usines de dessalcment de l'eau de mer; b titre d'exomple, 1'usine Al Jubail II, actuellement en construction en Arabie SaoudiCe, sera constituće de 40 unites de 22 500 m^/jour chacunc, soit au CoCal 900 000 tn^/jour, c'est-i-dire environ 20 000 m^/heure. Le d6savantagc du procćdć par dćtenCe eat son manque de souplesse et 1'impossibilite de fonctionner b dćbic rćduit, d'o& son utilisation en base avec de grosses unites, ainsi que son fort debit d'eau brute A v£hiculer : pour des raisons exposćes par J.-J. Libert (9) et qui sont inhćrentes au procćdć, le debit d’eau do mer circulant dans 1'usine est, en effet, dc 8 A 10 fois plus fort que le debit d'eau douce produite, ce qui nćcessite des poopcs enormcs et des puissances de porepage importantes (de 1'ordre de 4 kWh/or d'eau douce produite);

le procćdć d'evaporation i raultiple effet, qui consiste A utiliser la vapeur produite dans un ćvaporateur de t£te dc ligne (chauffć lui-ra£me par de la vapeur provenant d'une chauditre) pour chauffer un dcuxi£rac ćvaporateur fonctionnant i temperaturę et pression plus basses, la vapeur produite dans celui-ci etant ensuite envoy£e dans un troisi&me ćvapo-rateur, et ainsi de suitę jusqu'& un condenseur finał refroidi par l'eau salinę dont on dispose, b la temperaturę b laquelle elle eat pompee. Le ratio d'une usine est t.heori-quement egal au nombre d'effets utilisćs et pratiquement un peu plus faible que ce nombre, en raison des pertes ther-raiques. Le procedd A raultiple effet s'applique A des instal-lations de plus faible capacite que le procede & dótente, car on est souvent limite par la taille des evaporateurs. II a pour lui une plus grandę souplesse de fonctionnement (le dćbit d'eau produite peut facileroent fitre rendu variable) et une consoimaation d'energie n>ecanique de 1'ordre de 2 b 3 kWh/m³, car les dobita de porapage gont plus faibles. II est donc ut i liść pour de plus petites unitćs, dc quelques milliers & quelques centaines de o^/j.

On utilise des ćvaporateurs & longs tubes verticaux (procćdć LTV) ou des £vaporateurs A tubes horizontaux arrosćs (procćdć THA nouvellement dćvelopp£, en France notamraent)• Le procćdć THA, quc

plusieurs centaines d’usines, de 2000 & 200 m³/j environ, utilisent i 1'heure actuelle dana le monde, conduic i des coGts de produccion d'eau infćrieurs au procćdl par dltente.

Les lignes d'6vaporateurs & raultiple effet peuvent ?tre agen-c6es avec une recompression de vapeur (soit par ćjectair i vapeur, c'est 1'ejecto-compression, soit par compresseur m£canique de vapeur), ce qui accrolt leur ratio par rapport au nombre d'ef-fets. Ce systfeme donnę des unitós trfes coropactes et souples.

Dans le cas dc la compression mecanique de vapeur, on atteint actuellement une consommation globale d'6nergie de 15 kWh/m-* et on esp&re arriver S 12 kWh/m-* d'eau produite, ce qui correspond aux chiffres obtenus par le procćdć d'osmose inverse sur eau de mer.

Les procćdźs d'ćvaporation sont de loin les plus utilisćs dans le monde puisqu'on comptait, au ler janvier 1980, plus de 5 millions de m^/j conwandfs, pour 1,7 millions de m-Vj pour les proc£d£s par membranes. C'est un procidć tris ancien ct bien connu actuellement, puisque l'on a plus de trente annćes d’exp6-rience sur des milliers d'unit£s en fonctionnement. C'est aussi un procćdć fiable h condition de bien connaltre la composition de 1'aau h traiter, pour pr£venir 1'entartrage, et d'utiliser les matćriaux adtquats, pour 6viter la corrosion. II est utilisć en Algćrie pour la dtminćralisation dc l'eau de mer i des fins industrielles.

Lorsqu'e1le doit etre utilisće pour la consommation humaine, 1 'eau doit itre potabilisće, c’est-ł-dirc reminćralisće, soit par milange i de l'eau de mer ou de l'eau saumatre, ce qui accroit le dlbit de l'eau potable disponible, et diminue donc le coGt de cette eau, soit par un traitement simple de reminćralisation et d'a£ration.

Utilisation des ćncrgies renouvelables pour la dćminźrali-

sation des eaux saumitres*

Dans cette utilisation, on pense en premier lieu & i'6nergie solaire, donc aux procidfis d'6vaporation. C'est ce qui semble le plus rationnel puisqu'on utilise ainsi directeraent 1'Energie solaire sous sa formę thermique.

^a Voir Maurel A. Dessalereent par les jnergies renouve-lables. Entropie, N* 96, 1980.