6666328325

PREMIERE PARTIE. GUAMMAlRi: 45

b) Dans le pluriel des substantifs prenant u apres leur n ou i finals dans la formation du feminin (voir ci dessus, diphton-gaison).

ameksa, berger; masc. pl , intekstnoęit; fem. pl.. iimcksuioin.

v    v    _v v

ariebji, hole; masc. pl., iiwbjiwęn; fem. pl., tincbjiwin.

2° Pour i seulement :

a) Dans le pluriel feminin des substanlifs qui. termines par a et u, prennent i avant le suffixe formatif du feminin.

tnrrjait, cuillere, pl. iiirjniiii. tusknii, levrier femelle, hiskaiin. lahebbuil, graine, pl. iihabbuiin.

b) A la 3ⁿ personne masculin singulier de la conjugaison, le prefixe i se change toujours en i devant une yoyelle :

iidrl, il a trąbi; insi, il a pris et ad Tnzęn, il enverra.

3° Pour u et /, dans le rapport d annexion (voir n° 258). Le u initial toujours, et le i initial parfois, se redoublent et la premiere des deux voyelles ainsi obtenues se change alors en la semi-voyelle correspondante.

arlum "wuMęn, m. a m. le pain du chacal, les cbampignons.

Iisennan ‘lisi, des epines de porc-epic.

La meme remarąue doit etre faite pour les substantifs se trou-vant sous 1’influence des prepositions de la premiere et deuxieme categories (v. n° 260) ou sujets d'un verbe et places apres lui (v. n° 260).

48. — II. Passagr de u et i a b, g et /.\

Ce chapitre peut encore s’intituler : « Evolution des sem[-

YOYELLES ».

I) w : 1° Passage de w kg. — En voici quelques exemples :

Z. hoir, etre lisse, poli; FH. hgg'"’ur.

Z. Iwel, s’enfuir; FH. [oggiod.

Z. lwi, meler, melanger; FH. leggwi.

Z. awi, emporter; ogg^l'"a, fardeau. charge.

V

Ar. śuumia, poignee d'epis; AA. Laśngg^m'at.

Ce sont 1 k des chaugements phonetiąues communement releves d&ns lesdialectes berberes.