8197956350

8197956350



67

ouvre sur les valeurs de partage, d'ouverture d'esprit et de communication. Or, la langue francophone perd rćgulierement de sa valeur face a d‘autre idiomes plus forts ćconomiquement. Donc, en tant qu'ecrivain, je dćsire m'afficher comme soutien de cette cause, au sein d'une esthćtique comique, par le biais de la litterature.

II est un phćnomene interessant en sociolinguistique, lorsqu'on aborde les langues de peuples dits domines et de peuples dits dominants. II se trouve que la langue du dominant, qu'il soit plus avancć ćconomiquement ou politiquement, parvient a envahir progressivement puis a faire disparaitre celle du domine, pour des raisons de pressions sociales. Mais, souvent, c'est le dominć qui se dćfait deliberement de sa langue pour adopter celle du dominant afin de subvenir k ses besoins matóriels, par exemple. Or, celui-ci ne se rend pas toujours compte de 1'impact d'un tel acte. Parce que ses enfants n'auront pas accćs a leur langue et leur culture d'origine, cela peut les conduire k des pertes de reperes identitaires et de graves problćmes psychologiques62. Ainsi, la population du dominć n‘en sera que plus rapidement affaiblie. Donc, pour contrer ce phenomene d'affaiblissement culturel, il est nćcessaire de próserver un maximum de langues firancophones sous formę ćcrite et orale contrę 1'anglicisation ambiante.

Bień qu'il faille a tout prix sauver le franęais en tant que langue qui va devenir

ou qui est dćja celle des dominćs dans certaines rćgions, je ne me porte pas non plus en

faveur d'un sumombre d'ecrits francophones. Dans ce sens, je pense a la baWlisation de

1’ecrit (prolifćration linguistique ćcrite banalisće par des livres de qualitć mćdiocre). II est un

phenomene inquićtant de nos jours, a savoir cette prolifóration de livres en tous genres et je

crois qu'elle ne nous est pas tout a fait hcureuse. Le nombre de gens qui lisent diminue et

cette surenchere mćdiatique ne paryient, ni a informer reellement le lecteur ni a lui apporter

de la qualitć au niveau de la diversitć de cc qu'il lit encore. On se retrouve donc un peu

comme au temps de Babel, avec des tas de gens qui parlent comme ils ćcrwent, et tres peu

finalement qui ont le souci de fabriquer en vćritables artisans de la langue, des produits plus

nobles, des oeuvres litteraires tout court, lesquelles, sans doute auraient pour ambition et

62 KAUFMANN, Jean-Claude, Uirwention de soi, une thćorie de 1'identitć, Paris, Armand Colin, coli. Individu et Socićtć, dir. Franęois de Singly, 2004.



Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
AEBERHARD-HODGES J., Le harcelement sexuel sur les lieux de travail: jurisprudence recente, Revue in
158 LE CHOLERA Au cours de ces etudes sur les mutations de K cholerae, Baerthlein (1911 b, 1912,1918
PROBLHMES D IMMUNOLOGIE 325 ratifs, Fexposition a la lumiere n’exerce pas d influence sur les variat
page0284 274 S. DICKSTE1N. comotion sur les chemins de fer et sur les routes ordinaires (Mai 1852),
Annexes 1)    Photos des rćferences aux propheties sur les murs de la Demeure du Chao
C miSATION DE LA GUERRE OBSERVATIONS SUR LES LOIS DE LA GUERRE ET l’aRBITRAGE INTERNATIONAL, A l’0CC
k Brfime en 1876 , ont, en substance , formć la base de la loi scandinave, sur les lettres de change
sur les cxportations de PEurope orientale it destination de PEurope occidentalc, qui słele-vaient a
Llfremer a axe ses travaux sur les besoins de !a perlicuIture. Ces recherches sont menees en et
108 sur les textes de l’Ecriture et sur le fait que seule ta preuve testimoniale etait de droit natu
3 SUR LES DEBUTS DE I/IMPRIMERIE EN LANGUE ROUMAINE 243 graphie datant depuis 1530, il est diff
5 SUR LES DEBUTS DE L’IMPRIMERIE EN LANGUE ROUMAINE 245 slayonne, ainsi que grace aux circonsta
7 SUR LES DEBUTS DE L’1MPRIMER1E EN LANGUE ROUMAINE 247 Sibiu : «Ex yoluntate dominorum dati su
9 SUR LES DŁBUTS De L’1MPR1MER1E EN LANGUE ROUMAINE 249 cyriłliąuesM. Or, nous n’avons aucune
11 SUR LES DEBUTS DE L’IMPRIMERIE EN LANGUE ROUMAINE 251 Cela va sans dire que cela parait invr
13 SUR LES DEBUTS DE L’IMPRIMERIE EN LANGUE ROUMAINE 253 Prenons seulement quelques exemples. E
15 SUR LES DĆBUTS DE L’IMPRIMERrE EN LANGUE ROUMAINE 255 fait que l’on se soit servi des memes
17    SUR LES DfiBUTS DE L’IMPRIMERIE EN LANGUE

więcej podobnych podstron