0 4181
- śŃиąка в żеŃедаŃи даннŃŃ Ń LSV2-żŃоŃокооź
\n
1 4182
- óеźżеŃаŃŃŃа Ąś
ąока ŃнаąśениŃŹ UV 1xx ŃиŃкоź вŃŃокаŃŹ
- "аŃŚŃиą ŃоŃŃ ŃеźżеŃаŃŃŃŃ Ąś
ведеŃ к оŃкŃŃениŃ
\n
2 4183
- óок żŃоźеśŃŃоŃноłо конŃŃŃа ąока ŃнаąśениŃŹ UV 1xx ŃиŃкоź
ąоŃŚŃоą
\n
3 4184
- źŃоąеźа Ń изоŃŹŃąиеą (нżŃ. деŃ"екŃнŃą двиłаŃеŃŚ)
\n
4 7786
- Ąиłна łоŃовноŃŃи żŃеоąŃазоваŃеŃŹ (ąок żиŃаниŃŹ) ŃŹвŃŹеŃŃŃŹ
неакŃивнŃź żоŃе żŃŃка ŃżŃавениŃŹ
- ГавнŃą конŃакŃоŃ ŃŹвŃŹеŃŃŃŹ оŃкŃŃŃŃź
- śŃиąка в żŃоłŃаźźе PLC
- źŃеоąŃазоваŃеŃŚ деŃ"екŃнŃą
\n
5 15698
- ŃŃŃановенное в MP2192 żŃедеŃŚное знаŃение дŃŹ
źиниźаŃŚноłо źеśконŃŃŃноłо наżŃŃŹśениŃŹ из ąока ŃнаąśениŃŹ не
доŃŃиłнŃŃо.
\n
6 4185
- НаżŃŃŹśение żŃоźеśŃŃоŃноłо конŃŃŃа ąока ŃнаąśениŃŹ ŃиŃкоź
ąоŃŚŃое
\n
7 13386
- наżŃŃŹśение żŃоźеśŃŃоŃноłо конŃŃŃа ŃиŃкоź низкое
\n
8 2870
łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś
\n
9 2854
- MC вŃдаеŃ неżŃавиŃŚное вŃеźŃŹ Ńąика дŃŹ конŃŃоеŃа
żооśениŃŹ CC.
- źоŃŹвиаŃŃŚ оŃиąка оąоŃŃдованиŃŹ.
\n
10 6106
- óоŃźоз двиłаŃеŃŹ деŃ"екŃнŃą
\n
11 4190
- śŃиенŃаŃąиŃŹ żоŃŹ не возźоśна из-за źеŃаниŃеŃкиŃ ŃŃовиą
- НеżŃавиŃŚное ŃооŃноŃение źеśдŃ ŃćекŃŃиŃеŃкиź żоеź и
źеŃаниŃеŃкиź двиśениеź двиłаŃеŃŹ
- śŃиąка Ńиłнаа даŃŃика двиłаŃеŃŹ
- śŃиąка в żодкŃŃении двиłаŃеŃŹ
- śеŃаниŃеŃкие ŃоŃźоза не оŃżŃŃенŃ
\n
12 7787
- śŃинŃаŃąиŃŹ żоŃŹ ŃŃżеŃно оконŃена
\n
13 17191
- śакŃиźаŃŚно доżŃŃкаеźŃą Ńок ąока żиŃаниŃŹ żеŃеŃаłнŃŃ
\n
14 8777
- óоŃźоз двиłаŃеŃŹ деŃ"екŃнŃą
\n
15 8776
- "виłаŃеŃŚ неżŃавиŃŚно żодкŃŃен
- źŃеоąŃазоваŃеŃŚ неżŃавиŃŚно żодкŃŃен
- źŃеоąŃазоваŃеŃŚ деŃ"екŃнŃą
- "виłаŃеŃŚ деŃ"екŃнŃą
\n
16 17411
- АкŃивнаŃŹ, ŃżŃавŃŹеźаŃŹ оŃŃŚ ąŃа Ńдаена из конŃ"иłŃŃаŃąии
ŃŃанка
\n
17 5253
- śŃиенŃаŃąиŃŹ żоŃŹ ŃŃżеŃно оконŃена
\n
18 4212
- КонŃŃоеŃ ŃкоŃоŃŃи вŃаŃениŃŹ śдеŃ коźандŃ "вкŃŃиŃŃŚ
żŃивод", PLC-żŃоłŃаźźа не żеŃедаеŃ коźандŃ "вкŃŃиŃŃŚ żŃивод"
\n
19 5251
- НаłŃŃзка за вŃеźŃŹ ŃаąоŃŃ żŃивода ŃиŃкоź ąоŃŚŃаŃŹ
\n
20 5252
- źŃивод ŃаąоŃаеŃ на źакŃиźаŃŚноź Ńоке и не в ŃоŃŃоŃŹнии
вŃżониŃŃŚ ŃŃкоŃение
- НаłŃŃзка (вŃаŃаŃŃиą źоźенŃ) żŃивода ŃиŃкоź ąоŃŚŃаŃŹ
\n
21 17191
- śакŃиźаŃŚно доżŃŃкаеźŃą Ńок ąока żиŃаниŃŹ żеŃеŃаłнŃŃ
\n
22 6108
- НаłŃŃзка двиłаŃеŃŹ ŃиŃкоź вŃŃокаŃŹ за вŃеźŃŹ żŃодоśениŃŹ
\n
23 6109
- НаłŃŃзка żŃивода за вŃеźŃŹ żŃодоśениŃŹ ŃиŃкоź ąоŃŚŃаŃŹ
\n
24 5254
- śŃкŃŃение żŃеоąŃазоваŃеŃŹ во вŃеźŃŹ ŃеłŃиŃованиŃŹ
веŃŃикаŃŚноą оŃи (żŃиŃиноą ŃŹвŃŹеŃŃŃŹ веŃŃикаŃŚнаŃŹ оŃŃŚ)
\n
25 5254
- śŃкŃŃение żŃеоąŃазоваŃеŃŹ во вŃеźŃŹ ŃеłŃиŃованиŃŹ
веŃŃикаŃŚноą оŃи (żŃиŃиноą ŃŹвŃŹеŃŃŃŹ веŃŃикаŃŚнаŃŹ оŃŃŚ)
\n
26 5256
- Łłо żоŃŹ двиłаŃеŃŹ в оżоŃноą ŃоŃке даŃŃика двиłаŃеŃŹ еŃе
не оżŃедеен
\n
27 5257
- Łłо żоŃŹ двиłаŃеŃŹ Ń не наżŃавеннŃź żŃеоąŃазоваŃееź
EnDat не оżŃедеен
- źеŃеданнŃą ŃекŃŃиą ноźеŃ EnDat не ŃовżодаеŃ Ń ŃекŃŃиź
ноźеŃоź ŃоŃŃанŃŹеźŃź в żаźŃŹŃи
\n
28 5255
- ĄąŃоŃ коźандŃ вкŃŃениŃŹ дŃŹ не ŃаŃżооłаеźоą оŃи
\n
29 5258
- śżŃедеение żооśениŃŹ (Z1-доŃоśка) наŃаоŃŃŚ, ŃоŃŃŹ żŃивод
ŃŹвŃŹеŃŃŃŹ еŃе акŃивнŃź
\n
30 8024
- źоźеŃи Ńиłнаов изźеŃиŃеŃŚноłо żŃеоąŃазоваŃеŃŹ ŃкоŃоŃŃи
вŃаŃениŃŹ
\n
31 8025
- źоźеŃи Ńиłнаов изźеŃиŃеŃŚноłо żŃеоąŃазоваŃеŃŹ żооśениŃŹ
\n
32 8026
- śŃвоąоśдение во вŃеźŃŹ ŃŃŃановениŃŹ Ńłа żоŃŹ иŃŃекаеŃ
(нżŃ. PLC-żŃоłŃаźźа, аваŃиąное вŃкŃŃение, X150/X151,
Ń"ŃнкŃąиŃŹ конŃŃоŃŹ).
\n
33 12789
- оŃŃŚ, дŃŹ коŃоŃоą акŃивиŃовааŃŃŚ коźżенŃаŃąиŃŹ żŃŃŚŃаŃąии
ŃеŃез MP2260.x, ŃćŃо не ŃинŃŃоннŃą ии инеąнŃą żŃивод.
\n
34 12791
- Ń"аą коźżенŃаŃąии łенеŃиŃоваŃŃŹ дŃŹ дŃŃłово ŃżŃавениŃŹ,
Ńеź иŃżоŃŚзŃеźое в даннŃą źоźенŃ. КоżиŃование Ń"аąа
коźżенŃаŃąии оŃ дŃŃłово ŃżŃавениŃŹ не доżŃŃкаеŃŃŃŹ.
\n
35 12793
- Ń"аą коźżенŃаŃąии łенеŃиŃоваŃŃŹ дŃŹ żŃивода Ń дŃŃłиź
даŃŃикоź оąоŃоŃов Ń инŃеŃŃ"еąŃоź EnDat, Ńеź иŃżоŃŚзŃеźŃą в
даннŃą źоźенŃ. КоżиŃование Ń"аąа коźżенŃаŃąии оŃ дŃŃłово
ŃżŃавениŃŹ не доżŃŃкаеŃŃŃŹ.
\n
36 17478
- Axis: Maximum feed rate is greater than the maximum motor
speed (N-MAX) multiplied by MP1054
- Spindle: Maximum spindle speed is greater than the
maximum motor speed (N-MAX) multiplied by the gear
transmission ratio
- The relationship between the line count of the position
encoder and that of the motor encoder is faulty
- The N-MAX entry in the motor table is faulty
- Incorrect entry in MP2200
- EcoDyn: The selected feed rate exceeds the max.
permissible voltage
\n
37 17479
Kinematic compensation possible only for
- Double-speed axes
- PWM frequencies less than or equal to 5 kHz
\n
38 8220
- łкŃŃение żŃивода из-за оŃŃŃŃŃŃвиŃŹ оŃвоąоśениŃŹ
żŃеоąŃазоваŃеŃŹ ŃеŃез -SH1 не возźоśно
\n
39 8221
- łкŃŃение żŃивода из-за акŃивноłо Ńиłнаа AC-fail
(Ńнаąśение Ńокоź) не возźоśно
\n
40 8222
- łкŃŃение żŃивода из-за акŃивноłо Ńиłнаа power-fail
(Ńнаąśение Ńокоź) не возźоśно
\n
41 8223
- łкŃŃение żŃивода из-за оŃŃŃŃŃŃвиŃŹ оŃвоąоśдениŃŹ żŃивода
ŃеŃез I32 не возźоśно
\n
42 8224
- łкŃŃение żŃивода из-за оŃŃŃŃŃŃвŃŃŃеłо оŃвоąоśдениŃŹ
żŃивода дŃŹ łŃŃżż оŃеą (X150/X151) не возźоśно
\n
43 8225
- łкŃŃение żŃивода не возźоśно Ńак как żŃеоąŃазоваŃеŃŚ
(RDY Ńиłна) не łоŃов
\n
44 8226
- łкŃŃение żŃивода из-за оŃŃŃŃŃŃвиŃŹ инŃ"оŃźаŃąии о żое Ńłа
не возźоśно
\n
45 8227
- łкŃŃение żŃивода из-за оżеŃаŃąии ŃźенŃ łоовки ии
żеŃекŃŃениŃŹ звезда/ŃŃеŃłоŃŚник не возźоśно
\n
46 8228
- łкŃŃиŃŃŚ żŃивод из-за оŃŃŃŃŃŃвиŃŹ żоŃвеŃśдениŃŹ оŃиąки не
возźоśно
\n
47 8230
- НеŃ надеśноą заŃиŃŃ ŃżŃавениŃŹ:
- łкŃŃение żŃивода из-за ąокиŃовки źодŃŃŹ заŃиŃŃ не
возźоśно
- łŃкŃŃение żŃивода żŃŃеź ŃąŃоŃа внеŃнеłо оŃżŃŃка żŃивода
на вŃоде źодŃŃŹ заŃиŃŃ
- śодŃŃŚ заŃиŃŃ деŃ"екŃнŃą (заźениŃŃŚ)
- аŃиŃенное ŃżŃавение:
- łкŃŃение żŃивода из-за ŃоŃŃаŃŹниŃŹ ŃаąоŃŃ ŃŃанка не
возźоśно
- łŃкŃŃение żŃивода наŃŃŃżио из-за żеŃеŃода в
недоżŃŃкаеźое ŃоŃŃоŃŹние ŃаąоŃŃ ŃŃанка
\n
48 8772
- Śик иźżŃŃŚŃноłо зонда ŃŹвŃŹеŃŃŃŹ акŃивнŃź и одновŃеźенно
заżŃаŃиваеŃŃŃŹ ŃćŃаонное знаŃение
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś
\n
49 8773
- śŃŃŃеŃŃвŃŹеŃŃŃŹ конŃŃоŃŚнŃą żŃоŃод и одновŃеźенно
наŃŃŃżаеŃ żŃŃк Ńąика зонда
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś
\n
50 6110
- аłŃŃŹзнение żŃеоąŃазоваŃеŃŹ żооśениŃŹ
- КаąеŃŚ żŃеоąŃазоваŃеŃŹ деŃ"екŃнŃą
- źаŃа ŃżŃавениŃŹ двиłаŃеŃŹ деŃ"екŃнаŃŹ
\n
51 4191
- аżиŃŃŚ DIR в ŃаąиŃąŃ двиłаŃеŃŹ неżŃавиŃŚнаŃŹ
- НеżŃавиŃŚное żодкŃŃение żиŃаниŃŹ двиłаŃеŃŹ
\n
52 4190
- śŃиенŃаŃąиŃŹ żоŃŹ не возźоśна из-за źеŃаниŃеŃкиŃ ŃŃовиą
- НеżŃавиŃŚное ŃооŃноŃение źеśдŃ ŃćекŃŃиŃеŃкиź żоеź и
źеŃаниŃеŃкиź двиśениеź двиłаŃеŃŹ
- śŃиąка Ńиłнаа даŃŃика двиłаŃеŃŹ
- śŃиąка в żодкŃŃении двиłаŃеŃŹ
- śеŃаниŃеŃкие ŃоŃźоза не оŃżŃŃенŃ
\n
53 8004
- ŚзźеŃеннаŃŹ ŃеźżеŃаŃŃŃа двиłаŃеŃŹ ŃиŃкоź вŃŃокаŃŹ
- НеŃ ŃенŃоŃа ŃеźżеŃаŃŃŃŃ
- КаąеŃŚ даŃŃика двиłаŃеŃŹ деŃ"екŃнŃą (żооźка Ńазводки).
- аżиŃŃŚ в ŃаąиŃąŃ двиłаŃеŃŹ неżŃавиŃŚнаŃŹ
- śонŃиŃован неżŃавиŃŚнŃą ии деŃ"екŃнŃą ŃенŃоŃ ŃеźżеŃаŃŃŃŃ
\n
54 11503
- źŃеоąŃазоваŃеŃŚ не łоŃов
- НеŃ оŃżŃŃка иźżŃŃŚŃа дŃŹ ąока żиŃаниŃŹ
- Uz ŃиŃкоź ąоŃŚŃое
- Power-fail Ńиłна акŃивнŃą
- "ŃŹ ŃżŃавениą M: I32-вŃод неакŃивнŃą
- "ŃŹ ŃżŃавениą P: оŃżŃŃк żŃивода на X50 неакŃивнŃą
"ŃŹ 246 261-xx (ŃąиŃ"Ńовоą конŃŃоеŃ Ńока):
- "ŃŹ Ńказанноą оŃи изąŃан не доżŃŃкаеźŃą Ńиż двиłаŃеŃŹ
(нżŃ. инеąнŃą двиłаŃеŃŚ)
- CC żŃедеŃŃŃŹ дŃŹ не иźеŃŃеąŃŃŹ оŃи коźанда "вкŃŃиŃŃŚ
żŃивод"
- źŃи żŃŃке оŃиенŃаŃąии żоŃŹ ąок żиŃаниŃŹ не łоŃов
ęок żиŃаниŃŹ łоŃов ŃаŃżознаеŃŃŃŹ ŃеŃез Ńиłна Ready в
каąее PWM.
- źŃи żŃŃке наадки конŃŃоеŃа Ńока ąок żиŃаниŃŹ не łоŃов
\n
55 2874
- НеŃ оŃżŃŃка иźżŃŃŚŃа дŃŹ ąока żиŃаниŃŹ
- Uz ŃиŃкоź вŃŃокое
- 5-V-żиŃание ŃиŃкоź низкое
- źŃеоąŃазоваŃеŃŚ не łоŃов дŃŹ оżеŃаŃąии
- źаŃа конŃŃоеŃа двиłаŃеŃŹ деŃ"екŃнаŃŹ
- PWM-каąеŃŚ деŃ"екŃнŃą
- ŚźżŃŃŚŃŃ żоźеŃ
\n
56 3011
- КонŃŃоŃŚ żониśенноłо наżŃŃŹśениŃŹ, ŃеźżеŃаŃŃŃŃ ии
коŃоŃкоłо заźŃканиŃŹ IGBT в żŃеоąŃазоваŃее ŃŃаąоŃа.
\n
57 5052
- łкŃŃение żŃивода ąокиŃовано одниź ии неŃкоŃŚкиźи
внеŃниźи Ńиłнааźи
\n
58 5053
- źŃивод вŃкŃŃен внеŃниź Ńиłнаоź
\n
59 6107
- НеżŃавиŃŚнŃą Ńиż двиłаŃеŃŹ
- КоиŃеŃŃво ŃŃŃиŃов ии Ńиż даŃŃика неżŃавиŃŚно
\n
60 7907
- неżŃавиŃŚнŃą ввод дŃŹ коиŃеŃŃва ŃŃŃиŃов STR в ŃаąиŃąŃ
żŃиводов
- неżŃавиŃŚнŃą оŃŃŃеŃнŃą Ńиłна
- иźżŃŃŚŃŃ żоźеŃ
- каąеŃŚ даŃŃика деŃ"екŃнŃą (żŃеŃвание ии коŃоŃкое
заźŃкание)
\n
61 8291
- ŚзźеŃеннаŃŹ ŃеźżеŃаŃŃŃа двиłаŃеŃŹ ŃиŃкоź низкаŃŹ
- ĄенŃоŃ ŃеźżеŃаŃŃŃŃ неżŃавиŃŚно źонŃиŃован (коŃоŃкое
заźŃкание)
- ĄенŃоŃ ŃеźżеŃаŃŃŃŃ деŃ"екŃнŃą
- НеżŃавиŃŚнŃą ŃенŃоŃ ŃеźżеŃаŃŃŃŃ (ŃŃеąŃеŃŃŃŹ KTY84)
- śŃиąка оąоŃŃдованиŃŹ на żаŃе вŃода изźеŃиŃеŃŚноą ŃиŃŃеźŃ
\n
62 2876
- ŚзąŃан неżŃавиŃŚнŃą двиłаŃеŃŚ ии неżŃавиŃŚнŃą ąок
żиŃаниŃŹ
- НеżŃавиŃŚнŃе żаŃаźеŃŃŃ конŃŃоеŃа Ńока
- НеżŃавиŃŚнŃе żаŃаźеŃŃŃ в ŃаąиŃąŃ двиłаŃеŃŹ
- ęок żиŃаниŃŹ деŃ"екŃнŃą
- КаąеŃŚ двиłаŃеŃŹ деŃ"екŃнŃą (коŃоŃкое заźŃкание)
- "виłаŃеŃŚ деŃ"екŃнŃą (коŃоŃкое заźŃкание, заźŃкание на
зеźŃ)
- źаŃа ŃеłŃŃŹŃоŃа двиłаŃеŃŹ деŃ"екŃнаŃŹ
\n
63 4226
- śŃиąка заżаздŃваниŃŹ żеŃедвиłаеźоą оŃи ąоŃŚŃе Ńеź
Ńказанное в żаŃаźеŃŃе ŃŃанка MP1720.x (в Ńеśиźе
заżаздŃваниŃŹ) ии MP1420.x (в Ńеśиźе żŃедŃżŃавениŃŹ)
- НаŃŃŃоенное ŃŃкоŃение ŃиŃкоź ąоŃŚŃое
- "виłаŃеŃŚ не ŃаąоŃаеŃ żоźиźо "вкŃŃиŃŃŚ żŃивод"
\n
64 7797
- НеżŃавиŃŚное ноźинаŃŚное ŃаŃŃŃоŃŹние źеśдŃ двџя оżоŃнŃźи
źеŃкаźи
\n
65 7941
- źоźеŃи Ńиłнаов żŃеоąŃазоваŃеŃŹ ŃкоŃоŃŃи вŃаŃениŃŹ
\n
66 15743
- неŃ Ńиłнаа изźеŃениŃŹ даŃŃика żŃивода
- żŃеŃŃвание каąеŃŹ даŃŃика żŃивода
- неŃ аźżиŃŃдŃ Ńиłнаа даŃŃика żŃивода ии ŃиŃкоź źаа
- заłŃŃŹзнение даŃŃика żŃивода
\n
67 15744
- знаŃение żооśениŃŹ даŃŃика żŃивода недеąŃŃвиŃеŃŚное
- żŃеŃŃвание в каąее даŃŃика żŃивода
- даŃŃик żŃивода деŃ"екŃнŃą
\n
68 15697
- неŃ Ńиłнаа изźеŃениŃŹ даŃŃика żооśениŃŹ
- żŃеŃŃвание каąеŃŹ даŃŃика żооśениŃŹ
- неŃ аźżиŃŃдŃ Ńиłнаа даŃŃика żооśениŃŹ ии ŃиŃкоź źаа
- заłŃŃŹзнение даŃŃика żооśениŃŹ
\n
69 15745
- знаŃение żооśениŃŹ даŃŃика żооśениŃŹ недеąŃŃвиŃеŃŚное
- żŃеŃŃвание в каąее даŃŃика żооśениŃŹ
- даŃŃик żооśениŃŹ деŃ"екŃнŃą
\n
70 15746
- знаŃение żооśениŃŹ даŃŃика żŃивода не заżиŃано в żаźŃŹŃи
- żŃеŃŃвание в каąее даŃŃика żŃивода
- даŃŃик żŃивода деŃ"екŃнŃą
\n
71 15747
- знаŃение żооśениŃŹ даŃŃика żооśениŃŹ не заżиŃано в żаźŃŹŃи
- żŃеŃŃвание в каąее даŃŃика żооśениŃŹ
- даŃŃик żооśениŃŹ деŃ"екŃнŃą
\n
72 15748
- żоźеŃи Ńиłнаов даŃŃиков оąоŃоŃов
\n
73 15749
- żоźеŃи Ńиłнаов даŃŃиков żооśениŃŹ
\n
74 15750
- аźżиŃŃда Ńиłнаа даŃŃика ŃиŃкоź ąоŃŚŃаŃŹ ии Ńиłна
заłŃŃŹзнениŃŹ ŃŹвŃŹеŃŃŃŹ акŃивнŃź.
- żоźеŃи Ńиłнаа даŃŃика żŃивода
- коŃоŃкое заźŃкание в каąее даŃŃика żŃивода
- аźżиŃŃда Ńиłнаа даŃŃика żŃивода ŃиŃкоź ąоŃŚŃаŃŹ
\n
75 15751
- аźżиŃŃда Ńиłнаа даŃŃика żооśениŃŹ ŃиŃкоź ąоŃŚŃаŃŹ ии
Ńиłна заłŃŃŹзнениŃŹ ŃŹвŃŹеŃŃŃŹ акŃивнŃź
- żоźеŃа Ńиłнаа даŃŃика
- коŃоŃкое заźŃкание в каąее даŃŃика
- аźżиŃŃда Ńиłнаа даŃŃика ŃиŃкоź ąоŃŚŃаŃŹ
\n
76 15752
- неżŃавиŃŚнаŃŹ заżиŃŃŚ дŃŹ коиŃеŃŃва ŃŃŃиŃов STR в ŃаąиŃąŃ
żŃивода
- оŃиąоŃнŃą оŃŃŃеŃнŃą Ńиłна
- иźżŃŃŚŃŃ żоźеŃ
- каąеŃŚ даŃŃиков деŃ"екŃнŃą (żŃеŃвание ии коŃоŃкое
заźŃкание)
\n
77 2869
- MC-коźанда не доżŃŃкаеŃŃŃŹ дŃŹ ŃćŃоłо оąоŃŃдованиŃŹ
- MC-коźанда не ŃазŃеŃаеŃŃŃŹ в даннŃą źоźенŃ
- 0 = оŃиąка кода коźандŃ > 255
1...255 = неżŃавиŃŚнŃą ии недоżŃŃкаеźŃą код коźźандŃ
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś
\n
78 8910
- CC-коźанда не доżŃŃкаеŃŃŃŹ дŃŹ ŃćŃоłо оąоŃŃдованиŃŹ
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś
\n
79 15760
- двеŃŃŚ оŃкŃŃŃа во вŃеźŃŹ ŃеŃŃа ŃоŃźозов
- неŃ Ńиłнаа łоŃовноŃŃи żŃивода во вŃеźŃŹ конŃŃоŃŹ вŃзова
ŃеŃŃа ŃоŃźозов
\n
80 15761
- двеŃŃŚ оŃкŃŃŃа во вŃеźŃŹ ŃеŃŃа żŃоводов ŃоŃźозов
\n
81 7947
ĄŃаŃŃŃ żеŃекŃŃаŃеŃŹ Ńеśиźов ŃаąоŃŃ и заŃиŃноą двеŃи не
ŃазŃеŃаеŃŃŃŹ
\n
82 7948
- Кодовоą żеŃекŃŃаŃеŃŚ 1 не в Ńеśиźе авŃоźаŃики (BA1)
- Кодовоą żеŃекŃŃаŃеŃŚ 1 деŃ"екŃнŃą
- śŃиąка Ńазводки
\n
83 6101
еśиź ŃаąоŃŃ BA4 вŃąиŃаеŃŃŃŹ Ń żоźоŃŃŚŃ кавиŃноłо
żеŃекŃŃаŃеŃŹ и не оŃżŃŃен однако в MP561.
\n
84 7949
- śдновŃеźенное żеŃеźеŃение неŃкоŃŚкиŃ оŃеą не ŃазŃеŃаеŃŃŃŹ
в Ńеśиźе ŃаąоŃŃ BA2 żŃи оŃкŃŃŃоą заŃиŃноą двеŃи
\n
85 2877
- śżеŃаŃąионнŃе ŃоŃŃоŃŹниŃŹ авŃоźаŃика, SRG, SBH и SH
ŃŃавниваŃŃŃŃŹ ŃąикиŃеŃки źеśдŃ MC и CC. ł ŃŃŃае неŃавенŃŃва
за вŃеźŃŹ ąоŃŚŃе 500 ms, оŃвоąоśдаеŃŃŃŹ ĄŃоż 1.
\n
86 15762
- на вŃоде (NE2) оśидаеŃŃŃŹ żŃи динаźиŃеŃкоź ŃеŃŃе 2.
конŃŃŃа аваŃиąноłо вŃкŃŃениŃŹ (źакŃ.каśдŃе 1.5 źин),
коŃоŃко ŃŃовенŃŚ 0V. ЕŃи в żŃедеаŃ окна ŃеŃŃа в 100 ms
żŃодоśаеŃŃŃŹ ŃŃовенŃŚ 24V, Ńо żоŃŹвŃŹеŃŃŃŹ оŃиąка.
- вŃеźенное окно дŃŹ динаźиŃеŃкоłо ŃеŃŃа ŃиŃкоź źаое
(żŃоąеźŃ вŃеźени ŃаŃŃеŃа, оŃиąка źś)
\n
87 15763
- на вŃеŃ ąезоżаŃнŃŃ вŃодаŃ конŃакŃов двеŃи и кŃŃевоłо
żеŃекŃŃаŃеŃŹ оśидаеŃŃŃŹ żŃи динаźиŃеŃкоź ŃеŃŃе 2. конŃŃŃа
аваŃиąноłо вŃкŃŃениŃŹ (źакŃ.каśдŃе 1.5 źин), коŃоŃко
ŃŃовенŃŚ 0V. ЕŃи в żŃедеаŃ окна ŃеŃŃа в 100 ms
żŃодоśаеŃŃŃŹ ŃŃовенŃŚ 24V, Ńо żоŃŹвŃŹеŃŃŃŹ оŃиąка.
- вŃеźенное окно дŃŹ динаźиŃеŃкоłо ŃеŃŃа ŃиŃкоź źаое
(żŃоąеźŃ вŃеźени ŃаŃŃеŃа, оŃиąка źś)
\n
88 7950
- żеŃеŃаłнŃŃа доżŃŃŃиźаŃŹ żооśиŃеŃŚнаŃŹ оąаŃŃŃŚ żеŃеźеŃениŃŹ
\n
89 7951
- доżŃŃŃиźаŃŹ оŃŃиŃąаŃеŃŚнаŃŹ оąаŃŃŃŚ żеŃеźеŃениŃŹ żеŃеŃаłнŃŃа
\n
90 7952
- śакŃиźаŃŚно доżŃŃкаеźаŃŹ ŃкоŃоŃŃŃŚ в Ńеśиźе ŃаąоŃŃ SRG
żеŃеŃаłнŃŃа
\n
91 7953
- źакŃиźаŃŚно доżŃŃкаеźаŃŹ ŃкоŃоŃŃŃŚ ŃŹвŃŹеŃŃŃŹ 0 (ŃоłаŃно
żаŃаźеŃŃŃ)
- ŃоŃŚко żŃивод ŃżиндеŃŹ: знаŃениŃŹ żаŃаźеŃŃа дŃŹ ŃŃŃżенеą
żеŃедаŃи ŃŹвŃŹŃŃŃŃŹ 0
- иŃżоŃŚзŃŃŹ кŃŃевоą żеŃекŃŃаŃеŃŚ наŃŃŃоии
недеąŃŃвиŃеŃŚнŃą Ńеśиź ŃаąоŃŃ
- иźееŃŃŃŹ оŃиąка в ŃŃеźе Ńоединениą ии żоźеŃа на вŃоде I19
źодŃŃŹ заŃиŃŃ оżеŃаŃоŃа
- иźееŃŃŃŹ внŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś
\n
92 7954
- śакŃиźаŃŚно доżŃŃкаеźаŃŹ ŃкоŃоŃŃŃŚ żŃи конŃŃое оŃŃанова
żеŃеŃаłнŃŃа
\n
93 7955
- КонŃŃоŃŚ оŃŃанова на знаŃение 0
- źаŃаźеŃŃ MP1054.x = 0
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś
\n
94 9922
- śакŃиźаŃŚно доżŃŃкаеźŃą żŃŃŃŚ żеŃеźеŃениŃŹ в Ńеśиźе ŃаąоŃŃ
SRG żеŃеŃаłнŃŃ Ńак как:
- źŃи конŃакŃиŃовании Ń оŃиенŃаŃąиеą ŃżиндеŃŹ оŃŃŚ ŃżиндŃŹ
żеŃеźеŃааŃŃŚ ąоŃŚŃе Ńеź на два żовоŃоŃа
\n
95 15969
- неŃ łоŃовноŃŃи żŃивода (żŃеоąŃазоваŃеŃŚ, RDY-Ńиłнаа неŃ
из-за оŃиąки żŃивода)
- двеŃŃŚ не закŃŃŃа (ŃŃеąŃеŃŃŃŹ ŃоłаŃно наŃŃŃоąке żаŃаźеŃŃа).
\n
96 15970
- żŃивод żеŃеźеŃаеŃŃŃŹ żеŃвŃą Ńаз на żооśиŃеŃŚнŃą ŃŃаŃŃок
конеŃноłо вŃкŃŃаŃеŃŹ
\n
97 15971
- żŃивод żеŃеźеŃаеŃŃŃŹ żеŃвŃą Ńаз на оŃŃиŃąаŃеŃŚнŃą ŃŃаŃŃок
конеŃноłо вŃкŃŃаŃеŃŹ
\n
98 2940
- АźżиŃŃда Ńиłнаа изźеŃиŃеŃŚноą ŃиŃŃеźŃ ŃиŃкоź ąоŃŚŃаŃŹ
ии Ńиłна заłŃŃŹзнениŃŹ ŃŹвŃŹеŃŃŃŹ акŃивнŃź
- źоźеŃа Ńиłнаа даŃŃика двиłаŃеŃŹ
- КоŃоŃкое заźŃкание в каąее даŃŃика двиłаŃеŃŹ
- АźżиŃŃда Ńиłнаа даŃŃика двиłаŃеŃŹ ŃиŃкоź ąоŃŚŃаŃŹ
\n
99 11583
- неŃ Ńиłнаа даŃŃика
- żŃеŃвание в каąее даŃŃика żŃивода
- неŃ аźżиŃŃдŃ Ńиłнаа даŃŃика żŃивода ии ŃиŃкоź źааŃŹ
\n
100 3216
- На вŃоде изźеŃиŃеŃŚноą ŃиŃŃеźŃ żеŃеŃаłнŃŃа źакŃиźаŃŚнаŃŹ
вŃоднаŃŹ ŃаŃŃоŃа
- źоźеŃа Ńиłнаа даŃŃика двиłаŃеŃŹ
\n
101 8286
- АźżиŃŃда Ńиłнаа изźеŃиŃеŃŚноłо żŃеоąŃазоваŃеŃŹ
żооśениŃŹ ŃиŃкоź ąоŃŚŃаŃŹ
- źоźеŃи Ńиłнаа изźеŃиŃеŃŚноłо żŃеоąŃазоваŃеŃŹ
- КоŃоŃкое заźŃкание в каąее изźеŃиŃеŃŚноłо
żŃеоąŃазоваŃеŃŹ
- АźżиŃŃда Ńиłнаа изźеŃиŃеŃŚноłо żŃеоąŃазоваŃеŃŹ ŃиŃкоź
ąоŃŚŃаŃŹ
\n
102 8287
- неŃ Ńиłнаа даŃŃика
- żŃеŃвание в каąее даŃŃика żооśениŃŹ
- неŃ аźżиŃŃдŃ Ńиłнаа даŃŃика żооśениŃŹ ии ŃиŃкоź źааŃŹ
\n
103 8288
- На вŃоде żŃеоąŃазоваŃеŃŹ żооśениŃŹ żеŃеŃаłнŃŃа вŃоднаŃŹ
ŃаŃŃоŃа
- źоźеŃи Ńиłнаа изźеŃиŃеŃŚноłо żŃеоąŃазоваŃеŃŹ
\n
104 15764
- MC не вŃżонŃŹеŃ ŃеŃŃа ŃоŃźозов żŃивода, ŃоŃŃŹ ŃćŃо
ŃŃеąŃеŃŃŃŹ ŃоłаŃно наŃŃŃоąки żаŃаźеŃŃов.
- вŃзов дŃŹ ŃеŃŃа ŃоŃźоза żŃивода żŃодоśаеŃŃŃŹ ąоŃŚŃе 5
[Ńек].
- оŃźении ŃеŃез źодŃŃŚ PLC оŃŃŚ и ŃооŃвеŃŃŃвеннŃą żаŃаźеŃŃ
дŃŹ вŃżонениŃŹ ŃеŃŃа ŃоŃźозов еŃе ŃŃŃановен.
\n
105 15765
- MC не вŃżонŃŹеŃ ŃеŃŃа żŃоводов ŃоŃźозов żŃивода, ŃоŃŃŹ ŃćŃо
ŃŃеąŃеŃŃŃŹ ŃоłаŃно наŃŃŃоąки żаŃаźеŃŃов.
- вŃзов дŃŹ ŃеŃŃа żŃоводов ŃоŃźозов żŃодоśаеŃŃŃŹ ąоŃŚŃе 10
[Ńек].
- оŃźении ŃеŃез źодŃŃŚ PLC оŃŃŚ и ŃооŃвеŃŃŃвеннŃą żаŃаźеŃŃ
дŃŹ вŃżонениŃŹ ŃеŃŃа żŃоводов ŃоŃźозов еŃе ŃŃŃановен.
\n
106 2938
- ęезоżаŃнŃą вŃод CCU >400ms неŃовнŃą ąезоżаŃноźŃ вŃодŃ
MCU.
- ŃазнŃе ŃŃовни на вŃоде źодŃŃŹ ąезоżаŃноŃŃи:
0 = конŃ"иłŃŃаŃąиŃŹ оŃи A1/A2
1 = конŃ"иłŃŃаŃąиŃŹ оŃи B1/B2
2 = -- (ŃвоąоднŃą)
3 = кавиŃа ŃоłаŃиŃŹ żŃŃŚŃ ŃŃанка
4 = возвŃаŃное ŃооąŃение оŃкŃŃение
5 = -- (ŃоŃŚко CC: żŁ-ŃŃоż)
6 = -- (ŃоŃŚко CC: ŃżиндеŃŚ-ŃŃоż)
7 = кавиŃа ŃоłаŃиŃŹ źаŃовиŃка
8 = надеśно ŃедŃŃąиŃованнаŃŹ ŃкоŃоŃŃŃŚ оŃи/ŃżиндеŃŚ
9 = -- (ŃвоąоднŃą)
10 = надеśно Ńед. ŃкоŃоŃŃŃŚ вŃżоźоłаŃеŃŚнŃŃ оŃеą
11 = Ńеśиź ŃаąоŃŃ 3(кодовоą żеŃекŃŃаŃеŃŚ 1, żоз3)
(ąезоżаŃнŃą оŃŃанов оŃи/ŃżиндеŃŚ)
12 = -- (ŃвоąоднŃą)
13 = кавиŃа ŃоłаŃиŃŹ ŃŃŃŃоąŃŃва ŃźенŃ инŃŃŃŃźенŃа
14 = -- (ŃоŃŚко CC: кавиŃа ŃŃанка акŃивнаŃŹ)
15 = -- (ŃоŃŚко CC: ŃŃанок вк)
16 = -- (ŃоŃŚко CC: żŁ+ŃżиндеŃŚ ŃŃоż)
17 = наŃŃŹśное żŃиŃżоŃоąениŃŹ инŃŃŃŃźенŃа оŃżŃŃк -
акŃивиŃоваŃŃŚ
18 = Ńеśиź ŃаąоŃŃ 2(кодовоą żеŃекŃŃаŃеŃŚ 1, żоз2)
19 = Ńеśиź ŃаąоŃŃ 4(кодовоą żеŃекŃŃаŃеŃŚ 2)
- śŃиąка Ńазводки X65, X66 (,X67)
- śодŃŃŚ ąезоżаŃноŃŃи деŃ"екŃнŃą
\n
107 5050
- НаżŃŃŹśение ŃнаąśениŃŹ Vcc(x) вне żŃедеов.
- +4 = żониśенное наżŃŃŹśение Vcc(+5 V)
НаłŃŃзка внеŃниŃ коźżоненŃов (нżŃ. żŃеоąŃазоваŃееą)
ŃиŃкоź ąоŃŚŃаŃŹ
- +6 = ŃвеŃŃнаżŃŃŹśение Vcc(+5 V)
ęок żиŃаниŃŹ деŃ"екŃнŃą
- +14 = żониśенное наżŃŃŹśение Vcc(+15 V)
ęок żиŃаниŃŹ деŃ"екŃнŃą
- +16 = ŃвеŃŃнаżŃŃŹśение Vcc(+15 V)
ęок żиŃаниŃŹ деŃ"екŃнŃą
- -14 = żониśенное наżŃŃŹśение Vcc(-15 V)
ęок żиŃаниŃŹ деŃ"екŃнŃą
- -16 = ŃвеŃŃнаżŃŃŹśение Vcc(-15 V)
ęок żиŃаниŃŹ деŃ"екŃнŃą
\n
108 5274
- "оżŃŃкаеźаŃŹ ŃаąоŃаŃŹ ŃеźżеŃаŃŃŃа внŃŃŃи LE żеŃеŃаłнŃŃа ии
не доŃŃиłнŃŃа.
(-128... 0...+127 = изźеŃенное знаŃение ŃеźżеŃаŃŃŃŃ [°C] )
- ŃенŃоŃ ŃеźżеŃаŃŃŃŃ на żаŃе деŃ"екŃнŃą
- венŃиŃŹŃąиŃŹ ŃкаŃ"а ŃаŃżŃедеениŃŹ недоŃŃаŃоŃнаŃŹ (венŃиŃŹŃоŃ
деŃ"екŃнŃą).
- ŃеźżеŃаŃŃŃа окŃŃśаŃŃеą ŃŃедŃ ŃиŃкоź вŃŃокаŃŹ ии ŃиŃкоź
низкаŃŹ
\n
109 5260
- КоźźŃникаŃąиŃŹ Ń MC ąŃа żŃеŃвана
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś
\n
110 2883
łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś
\n
111 2880
łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś
\n
112 2881
- оŃиąка оąоŃŃдованиŃŹ (кваŃŃąевŃą łенеŃаŃоŃ)
- внŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка żŃоłŃаźźŃ
\n
113 2882
- внŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка żŃоłŃаźźŃ
- оŃиąка оąоŃŃдованиŃŹ: żоźеŃа вŃзŃваеŃ внŃŃŃенное żŃеŃŃвание
\n
114 2884
- The hardware version of the CC is not supported by the NC
software
\n
115 5061
- śŃиąка в коźźŃникаŃąии źеśдŃ конŃŃоеŃоź ŃкоŃоŃŃи
вŃаŃениŃŹ и конŃŃоеŃоź Ńока
\n
116 2885
- Ąнаąśение Ńокоź żŃеŃвано
- źŃеоąŃазоваŃеŃŚ деŃ"екŃнŃą
\n
117 5061
- śŃиąка в коźźŃникаŃąии źеśдŃ конŃŃоеŃоź ŃкоŃоŃŃи
вŃаŃениŃŹ и конŃŃоеŃоź Ńока
\n
118 2886
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś
\n
119 2887
- śŃиąка оąоŃŃдованиŃŹ: ŃŃеŃłоŃŚнŃą Ńиłна не коеąеŃŃŃŹ ии
Ń неżŃавиŃŚноą ŃаŃŃоŃоą
\n
120 2888
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś
\n
121 5261
- коиŃеŃŃво вŃиŃŃваеźŃŃ даннŃŃ LSV2 неżŃавиŃŚное
- внŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка żŃоłŃаźźŃ
\n
122 2889
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś ии оąоŃŃдованиŃŹ
\n
123 2890
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś ии оąоŃŃдованиŃŹ
\n
124 2891
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś
\n
125 5262
- НаŃŃŃение доŃŃŃżа к żеŃиŃ"еŃии конŃŃоеŃа
\n
126 2892
łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś
\n
127 2893
- MC вŃдаеŃ неżŃавиŃŚное вŃеźŃŹ Ńąика дŃŹ конŃŃоеŃа
żооśениŃŹ CC
- śŃиąка оąоŃŃдованиŃŹ
\n
128 2894
- ŁказаннаŃŹ ŃаŃŃоŃа PWM в MP2180 еśиŃ вне ŃазŃеŃаеźоłо
żŃедеа ввода
- ŚзąŃанŃ ŃаŃŃоŃŃ PWM, не коźąиниŃŃеźŃе дŃŃł Ń дŃŃłоź
\n
129 5263
- недеąŃŃвиŃеŃŚное ŃооŃноŃение źеśдŃ ŃакŃоź инŃеŃżоŃŹŃоŃа и
ŃаŃŃоŃоą PWM
\n
130 5264
- óакŃ инŃеŃżоŃŹŃоŃа ии ŃаŃŃоŃа PWM ąŃи изźененŃ
\n
131 11390
- КонŃŃŃ ŃżŃавениŃŹ на X51 ии X52 оżŃедеен как "double
speed," ŃоŃŃŹ конŃŃŃ ŃżŃавениŃŹ акŃивнŃą на X53 ии X54
- КонŃŃŃ ŃżŃавениŃŹ на X55 ии X56 оżŃедеен как "double
speed," ŃоŃŃŹ конŃŃŃ ŃżŃавениŃŹ акŃивнŃą на X57 ии
X58(ŃоŃŚко CC 4xx Ń 8 конŃŃŃаźи ŃżŃавениŃŹ)
\n
132 10931
- "ŃŹ конŃŃŃа ŃżŃавениŃŹ single-speed наŃŃŃоена MP2180.x
двоąнаŃŹ ąазоваŃŹ ŃаŃŃоŃа PWM и в MP2182.x żоовина вŃеźени
Ńąика конŃŃоеŃа вŃеźени
\n
133 7934
- ł ŃеłŃиŃовании źоźенŃов "ведŃŃаŃŹ-ведоźаŃŹ" оŃи
доżŃŃкаŃŃŃŃŹ ŃоŃŚко в X15/X17 ии X16/X18.
\n
134 16658
- źŃоłŃаźźное оąеŃżеŃение MC и CC не коźżииŃŃŃŃŃŃŹ żŃи
иŃżоŃŚзовании Ńоłо śе Ńаźоłо Ń"аąа Include (вкŃŃениŃŹ).
\n
135 17192
- źŃоłŃаźźное оąеŃżеŃение MC и CC не коźżииŃŃŃŃŃŃŹ żŃи
иŃżоŃŚзовании Ńоłо śе Ńаźоłо Ń"аąа Include (вкŃŃениŃŹ).
\n
136 2895
- śŃиąка ввода в MP2200.x ии в ŃаąиŃąŃ двиłаŃеŃŹ
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś
\n
137 2896
- НеżŃавиŃŚнŃą ввод в ŃаąиŃąŃ двиłаŃеŃŹ
\n
138 2897
- НеżŃавиŃŚнŃą ввод в ŃаąиŃąŃ двиłаŃеŃŹ
\n
139 2898
- ŚзźеŃеннŃą żеŃиод деениŃŹ не ŃовżадаеŃ Ń вводоź в ŃаąиŃąŃ
двиłаŃеŃŹ
\n
140 2899
- аŃŃиŃаннаŃŹ из ŃаąиŃąŃ двиłаŃеŃŹ конŃŃанŃа вŃеźени ŃоŃоŃа
недеąŃŃвиŃеŃŚнаŃŹ
\n
141 2900
- НеżŃавиŃŚнŃą ввод в ŃаąиŃąŃ двиłаŃеŃŹ
\n
142 2901
- НеżŃавиŃŚнŃą ввод в ŃаąиŃąŃ ąока żиŃаниŃŹ
\n
143 2902
- НеżŃавиŃŚнŃą ввод в ŃаąиŃąŃ ąока żиŃаниŃŹ
\n
144 2903
- НеżŃавиŃŚнŃą ввод ŃеźżеŃаŃŃŃŃ в ŃаąиŃąŃ двиłаŃеŃŹ
\n
145 2905
- НеżŃавиŃŚнŃą ввод в ŃаąиŃąŃ ąока żиŃаниŃŹ
\n
146 2906
- НеżŃавиŃŚнŃą ввод в ŃаąиŃąŃ двиłаŃеŃŹ
\n
147 2907
- НеżŃавиŃŚнŃą ввод в ŃаąиŃąŃ двиłаŃеŃŹ
\n
148 2908
- НеżŃавиŃŚнŃą ввод в ŃаąиŃąŃ двиłаŃеŃŹ
\n
149 2909
- НеżŃавиŃŚнŃą ввод в MP2340.x ии MP2350.x
\n
150 2910
- НеżŃавиŃŚнŃą ввод в MP2190 (наżŃŃŹśение żŃоźеśŃŃоŃноłо
конŃŃŃа Uz)
\n
151 2911
- НеżŃавиŃŚнŃą ввод в MP112.x ии MP113.x (żŃеоąŃазоваŃеŃŚ
ŃкоŃоŃŃи вŃаŃениŃŹ)
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś
\n
152 2912
- НеżŃавиŃŚнŃą ввод в MP120.x ии MP121.x (вŃŃод Ńиłнаа
ноźинаŃŚноłо знаŃениŃŹ ŃкоŃоŃŃи вŃаŃениŃŹ)
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś
\n
153 2913
- НеżŃавиŃŚнŃą ввод в MP2540.x, MP2541, MP2550.x ии MP2551
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś
\n
154 4194
- КоиŃеŃŃво ŃŃŃиŃов żŃеоąŃазоваŃеŃŹ ąŃо изźенено
\n
155 4195
- КоиŃеŃŃво żаŃ żоŃŃов двиłаŃеŃŹ ąŃо изźенено
\n
156 4196
- DIR в ŃаąиŃąŃ двиłаŃеŃŹ изźенена
\n
157 11583
- неŃ Ńиłнаа даŃŃика
- żŃеŃвание в каąее даŃŃика żŃивода
- неŃ аźżиŃŃдŃ Ńиłнаа даŃŃика żŃивода ии ŃиŃкоź źааŃŹ
\n
158 11583
- неŃ Ńиłнаа даŃŃика
- żŃеŃвание в каąее даŃŃика żŃивода
- неŃ аźżиŃŃдŃ Ńиłнаа даŃŃика żŃивода ии ŃиŃкоź źааŃŹ
\n
159 2916
- ŚзźеŃеннаŃŹ ŃеźżеŃаŃŃŃа двиłаŃеŃŹ ŃиŃкоź вŃŃокаŃŹ
- НеŃ ŃенŃоŃа ŃеźżеŃаŃŃŃŃ
- КаąеŃŚ даŃŃика двиłаŃеŃŹ деŃ"екŃнŃą
- łвод в ŃаąиŃąŃ двиłаŃеŃŹ неżŃавиŃŚнŃą
- łźонŃиŃован неżŃавиŃŚнŃą ии деŃ"екŃнŃą ŃенŃоŃ ŃеźżеŃаŃŃŃŃ
\n
160 2917
- оąоŃŃдование деŃ"екŃное (CC)
- кодеŃ двиłаŃеŃŹ деŃ"екŃнŃą
- неżŃавиŃŚнаŃŹ веŃŃиŃŹ żŃоłŃаźźŃ
\n
161 2918
- НеŃ оŃżŃŃка иźżŃŃŚŃа дŃŹ źодŃŃŹ оŃи
- Uz ŃиŃкоź ąоŃŚŃое
- 5V-Ńнаąśение ŃиŃкоź źаое
- źŃеоąŃазоваŃеŃŚ не łоŃов к ŃаąоŃе
- źаŃа ŃżŃавениŃŹ двиłаŃеŃŹ деŃ"екŃнаŃŹ
- PWM-каąеŃŚ деŃ"екŃнŃą
- ŚźżŃŃŚŃŃ żоźеŃ
\n
162 2919
- "аŃŃика двиłаŃеŃŹ деŃ"екŃнŃą
- КаąеŃŚ даŃŃика двиłаŃеŃŹ деŃ"екŃнŃą
- źаŃа ŃżŃавениŃŹ деŃ"екŃнаŃŹ
\n
163 2920
- аźена каąееą двиłаŃеŃŹ (нżŃ. X Ń Y)
- аźена каąееą даŃŃика двиłаŃеŃŹ
- ńазŃ неżŃавиŃŚно żодкŃŃенŃ к двиłаŃеŃ
- КаąеŃŚ даŃŃика двиłаŃеŃŹ деŃ"екŃнŃą
- НеżŃавиŃŚнŃą ввод в ŃаąиŃąŃ двиłаŃеŃŹ (наżŃавение
вŃаŃениŃŹ)
- "виłаŃеŃŚ деŃ"екŃнŃą
- I2-t-конŃŃоŃŚ ŃŃаąаŃŃваеŃ
\n
164 2921
- внŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка żŃоłŃаźźŃ
- оŃиąка оąоŃŃдованиŃŹ на żаŃе ŃеłŃŃŹŃоŃа
\n
165 2922
- ŚзąŃан неżŃавиŃŚнŃą двиłаŃеŃŚ (MP2200)
- śŃиąка зазеźениŃŹ на каąее даŃŃика двиłаŃеŃŹ (żоźеŃа на
ref)
- "аŃŃик двиłаŃеŃŹ деŃ"екŃнŃą
\n
166 2923
- źŃеоąŃазоваŃеŃŚ не łоŃов
- źоźеŃа на вŃоде RDY вŃŃодноłо ŃазŃеźа PWM
- "виłаŃеŃŚ ąокиŃŃеŃ
- źŃеоąŃазоваŃеŃŚ деŃ"екŃнŃą
- "виłаŃеŃŚ деŃ"екŃнŃą
- ŚзąŃан неżŃавиŃŚнŃą двиłаŃеŃŚ (MP2200).
- аŃżŃедеение вŃŃодов PWM в MP120 неżŃавиŃŚно заżиŃано
- аŃżŃедеение вŃодов ŃиŃŃеźŃ изźеŃениŃŹ в MP112
неżŃавиŃŚно заżиŃано
- аźена каąееą ŃеŃи двиłаŃеŃŹ
- аźена каąееą даŃŃика двиłаŃеŃŹ
- źодкŃŃение двиłаŃеŃŹ неżŃавиŃŚно
- I2t-конŃŃоŃŚ ŃŃаąоŃа
\n
167 2924
- НеżŃавиŃŚнŃе żаŃаźеŃŃŃ ŃżŃавениŃŹ Ńокоź
- НеżŃавиŃŚнŃе żаŃаźеŃŃŃ в ŃаąиŃąŃ двиłаŃеŃŹ
- śодŃŃŚ żиŃаниŃŹ деŃ"екŃнŃą
- КаąеŃŚ двиłаŃеŃŹ деŃ"екŃнŃą
- "виłаŃеŃŚ деŃ"екŃнŃą
- źаŃа ŃżŃавениŃŹ двиłаŃеŃŹ деŃ"екŃнаŃŹ
\n
168 2925
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка оąоŃŃдованиŃŹ
\n
169 2926
- НоźинаŃŚное наżŃŃŹśение двиłаŃеŃŹ вне ŃазŃеŃаеźоłо żŃедеа
ввода
\n
170 5068
- Endat-коźźŃникаŃąиŃŹ Ń оŃиąкаźи
- в ŃаąиŃąŃ żŃиводов изąŃан даŃŃик Ń инŃеŃŃ"еąŃоź EnDat-
żŃоŃоко EnDat не возźоśно ŃиŃаŃŃŚ
\n
171 5069
- КоиŃеŃŃво ŃŃŃиŃов из ŃаąиŃąŃ двиłаŃеŃŹ не ŃовżадаеŃ Ń
вŃиŃаннŃźи знаŃениŃŹźи
\n
172 5265
- аłŃŃŹзнение żŃеоąŃазоваŃеŃŹ ŃкоŃоŃŃи вŃаŃениŃŹ
(Zn-доŃоśка)
- КаąеŃŚ żŃеоąŃазоваŃеŃŹ ŃкоŃоŃŃи вŃаŃениŃŹ деŃ"екŃнŃą
- źаŃа ŃżŃавениŃŹ двиłаŃееź деŃ"екŃнаŃŹ
- źŃеоąŃазоваŃеŃŚ ŃкоŃоŃŃи вŃаŃениŃŹ деŃ"екŃнŃą
\n
173 9776
- żаŃаźеŃŃŃ żŃедŃżŃавениŃŹ неżŃавиŃŚно наŃŃŃоенŃ
(ŃŃкоŃение, ŃŃение)
- ŃŃкоŃение ŃиŃкоź ąоŃŚŃое
- żаŃаźеŃŃŃ ŃеłŃŃŹŃоŃа неżŃавиŃŚно наŃŃŃоенŃ (Ki, Kp, Kd)
- Ń"иŃŚŃŃ неżŃавиŃŚно наŃŃŃоен
- żŃеоąŃазоваŃеŃŚ деŃ"екŃнŃą (IGBT)
- вŃąиŃаи неżŃавиŃŚнŃą żŃивод из ŃаąиŃąŃ
\n
174 5267
- łŃод żŃеоąŃазоваŃеŃŹ żооśениŃŹ не ŃŃŃеŃŃвŃеŃ
- łŃод żŃеоąŃазоваŃеŃŹ żооśениŃŹ неżŃавиŃŚно żодкŃŃен
- łŃод żŃеоąŃазоваŃеŃŹ żооśениŃŹ деŃ"екŃнŃą
\n
175 5268
- PWM-ŃаŃŃоŃа в żŃедеаŃ łŃŃżżŃ конŃŃоеŃов неżŃавиŃŚнаŃŹ
\n
176 5269
- аżиŃŃŚ в łŃаŃ"е SYS ŃаąиŃąŃ двиłаŃеŃŹ неżŃавиŃŚнаŃŹ
- КаąеŃŚ żŃеоąŃазоваŃеŃŹ ŃкоŃоŃŃи вŃаŃениŃŹ деŃ"екŃнŃą
- źŃеоąŃазоваŃеŃŚ ŃкоŃоŃŃи вŃаŃениŃŹ деŃ"екŃнŃą
- źаŃа ŃżŃавениŃŹ двиłаŃееź деŃ"екŃнаŃŹ
\n
177 5270
- "виłаŃеŃŚ ąез ŃеŃвоŃżŃавениŃŹ
\n
178 6195
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś
- łŃеźŃŹ Ńąика конŃŃоеŃа żооśениŃŹ ŃиŃкоź коŃоŃкое
\n
179 6297
- źŃеоąŃазоваŃеŃŚ вŃкŃŃен (PLC, SH1)
- źŃеоąŃазоваŃеŃŚ деŃ"екŃнŃą- "виłаŃеŃŚ деŃ"екŃнŃą
- НеżŃавиŃŚнŃą двиłаŃеŃŚ изąŃан в ŃаąиŃąŃ двиłаŃееą
- КаąеŃŚ żиŃаниŃŹ двиłаŃеŃŹ заźенен
- "виłаŃеŃŚ неżŃавиŃŚно żодкŃŃен
\n
180 6298
- "виłаŃеŃŚ не żодкŃŃен ии неżŃавиŃŚно żодкŃŃен
- źŃеоąŃазоваŃеŃŚ деŃ"екŃнŃą
- "виłаŃеŃŚ деŃ"екŃнŃą
- НеżŃавиŃŚнŃą двиłаŃеŃŚ изąŃан в ŃаąиŃąŃ двиłаŃееą
- КаąеŃŚ żиŃаниŃŹ двиłаŃеŃŹ заźенен
\n
181 6299
- ЕŃи знаŃение дŃŹ конŃŃанŃŃ кŃŃŃŃŹŃеłо źоźенŃа 0 ии
>9999, Ńо ŃćŃо źоśеŃ иźеŃ ŃедŃŃŃие żŃиŃинŃ:
1) źotor.mot: наżŃŃŹśение ŃооŃŃоłо Ńода и/ии ноźинаŃŚнаŃŹ
ŃкоŃоŃŃŃŚ вŃаŃениŃŹ иźеŃŃ недеąŃŃвиŃеŃŚное знаŃение (ии 0)
2) źotor.sn: заżиŃŃŚ конŃŃанŃŃ кŃŃŃŃŹŃеłо źоźенŃа ŃоŃŃавŃŹеŃ
0 ии >9999
\n
182 7933
- ŚзąŃаннŃą źеŃод дŃŹ оżŃедеениŃŹ Ńłа żоŃŹ ŃŹвŃŹеŃŃŃŹ
недеąŃŃвиŃеŃŚнŃź ии не вŃżонŃŹеźŃź Ń żоźоŃŃŚŃ данноłо
ŃŃŃŃоąŃŃва
\n
183 8355
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś
\n
184 8354
- "иŃ"Ń"еŃенŃąиаŃŚнŃą коŃćŃ"иŃąенŃ ŃиŃкоź ąоŃŚŃоą (źакŃ.
знаŃение 0.5 [As^2/rev])
\n
185 8402
- źŃи ŃŃиŃŃвании ŃćекŃŃониŃеŃкоą иденŃиŃ"икаŃąионноą źеŃки
żŃивод не доśен наŃодиŃŃŃŹ в ŃоŃŃоŃŹнии "ready" (-SH1
ŃŹвŃŹеŃŃŃŹ неакŃивнŃź)
\n
186 9777
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś
\n
187 9778
- łнŃŃŃеннаŃŹ веŃŃиŃŹ źś
\n
188 9779
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś
\n
189 9780
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś
\n
190 10673
- НеżŃавиŃŚнŃą ввод в MP2542.x, MP2552.x, MP2562.x ии
MP2572.x
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка żŃоłŃаźźŃ
\n
191 10675
- НеżŃавиŃŚнаŃŹ заżиŃŃŚ в MP2543.x, MP2553.x, MP2563.x ии
MP2573.x
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка żŃоłŃаźźŃ
\n
192 10677
- НеżŃавиŃŚнаŃŹ заżиŃŃŚ в MP2544.x, MP2554.x, MP2564.x ии
MP2574.x
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка żŃоłŃаźźŃ
\n
193 10679
- НеżŃавиŃŚнаŃŹ заżиŃŃŚ в MP2545.x, MP2555.x, MP2565.x ии
MP2575.x
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка żŃоłŃаźźŃ
\n
194 10681
- НеżŃавиŃŚнаŃŹ заżиŃŃŚ в MP2546.x, MP2556.x, MP2566.x ии
MP2576.x
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка żŃоłŃаźźŃ
\n
195 11552
- źŃи CC 424 żŃедеŃ ввода дŃŹ MP2606.x ŃоŃŃавŃŹŃŃ 0.0 до
0.5.
\n
196 11553
- "ŃŹ żŃеоąŃазоваŃеŃŹ żооśениŃŹ (MP110.x/MP111.x) изąŃан
неżŃавиŃŚнŃą вŃод
łозźоśнŃе конŃ"иłŃŃаŃąии:
CC 4xx/6 конŃŃŃŃ ŃżŃавениŃŹ: X201 до X206
CC 4xx/8 конŃŃŃŃ ŃżŃавениŃŹ: X201 до X208
CC 4xx/10 конŃŃŃŃ ŃżŃавениŃŹ: PWM-вŃŃодŃ X51 до X56: X201
до X206
PWM-вŃŃодŃ X57 до X60: X207 до X210
\n
197 17480
- The current offset of the power stage is too large
\n
198 12795
- оŃŃŚ, дŃŹ коŃоŃоą акŃивиŃовааŃŃŚ коźżенŃаŃąиŃŹ żŃŃŚŃаŃąии
ŃеŃез MP2260.x, ŃаąоŃаеŃ Ń ŃаŃŃоŃоą PWM ąоŃŚŃе Ńеź 5000 Hz.
\n
199 12797
- недеąŃŃвиŃеŃŚнŃе żаŃаźеŃŃŃ в Ń"аąе коźżенŃаŃąии оŃи
\n
200 17481
- The nominal value(S in inverter.inv) changed
- after DSP start, or
- after the current controller adjustment started, or
- after the readiness of the power module was switched
\n
201 9777
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś
\n
202 2927
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś
1...255 = ноźеŃ оąаŃŃи
\n
203 3257
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś
0...255 = код дŃŹ оŃиąоŃноłо źодŃŃŹ źś/ŃŃандаŃŃноą żŃоłŃаźźŃ
\n
204 2928
- NR2-вŃод неżŃавиŃŚно żодкŃŃен
- внŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка żŃоłŃаźźŃ
\n
205 2929
- NE2-вŃод неżŃавиŃŚно żодкŃŃен
- внŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка żŃоłŃаźźŃ
\n
206 2930
- PLC-źодŃŃŚ 9169 иŃżоŃŚзован в źś вŃŃокоłо ŃŃовнŃŹ
заŃиŃенноŃŃи (заżŃеŃено)
- śŃиąка źś
\n
207 10590
- изźеŃеннŃą ŃŃаŃŃŃ Ńиłнаа "-SH1" ŃćŃо ŃżŃовенŃŚ"high"
- Ńиłна "-SH1" не żеŃеŃодиŃ на ŃŃаŃŃŃ "акŃивнŃą"
("low"-ŃŃовенŃŚ") ŃоŃŃŹ MC не взводиŃ ŃŃиłłеŃа
ŃооŃвеŃŃŃвенноłо Watchdog.
\n
208 10591
- изźеŃеннŃą ŃŃаŃŃŃ Ńиłнаа "-SH1" ŃćŃо ŃŃовенŃŚ "low"
- Ńиłна "-SH1" не żеŃеŃодиŃ на ŃŃаŃŃŃ "неакŃивнŃą"
("high"-ŃŃовенŃŚ") ŃоŃŃŹ MC взводиŃ ŃŃиłłеŃ ŃооŃвеŃŃŃвенноłо
Watchdog.
\n
209 7956
- śŃиąка в динаźиŃеŃкоź ŃеŃŃе 2. Ńąика аваŃиąноłо
вŃкŃŃениŃŹ. На вŃоде NE2 оśидаеŃŃŃŹ O V в динаźиŃеŃкоź ŃеŃŃе
żоŃе 1.5 źин. ЕŃи наżŃŃŹśение ŃоŃŃавŃŹеŃ 24, Ńоłда
żоŃŹвŃŹеŃŃŃŹ ŃооąŃение оą оŃиąкаŃ
\n
210 7957
- śŃиąка в динаźиŃеŃкоź ŃеŃŃе 2. Ńąика аваŃиąноłо
вŃкŃŃениŃŹ. На вŃеŃ вŃодаŃ конŃакŃов двеŃи и кодовоłо
żеŃекŃŃаŃеŃŹ оśидаеŃŃŃŹ O V в динаźиŃеŃкоź ŃеŃŃе żоŃе 1.5
źин. ЕŃи наżŃŃŹśение ŃоŃŃавŃŹеŃ 24, Ńоłда żоŃŹвŃŹеŃŃŃŹ
ŃооąŃение оą оŃиąкаŃ
\n
211 2933
- ĄкоŃоŃŃŃŚ вŃаŃениŃŹ SRG żеŃеŃаłнŃŃа
- ł Ńеśиźе ŃаąоŃŃ SBH неŃ оŃŃанова
\n
212 2934
- внŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка żŃоłŃаźźŃ
\n
213 2935
- śżŃедеии и żеŃедаи оŃиąоŃнŃŃ конŃŃоŃŚнŃŃ ŃŃźźŃ Crc
ŃеŃез żаźŃŹŃŃŚ żаŃаźеŃŃов Sg
- śŃиąка в коźźŃникаŃąии MC <-> CC
- НеżŃавиŃŚное żŃоłŃаźźное оąеŃżеŃение CC
- śŃиąка оąоŃŃдованиŃŹ (żаźŃŹŃŃŚ деŃ"екŃнаŃŹ)
- śŃиąка źś
\n
214 10929
- żŃиниźаеŃŃŃŹ недоżŃŃкаеźŃą код дŃŹ żŃоведениŃŹ ŃеŃŃа
\n
215 3240
- MP3210.x неżŃавиŃŚнŃą
- źŃовеŃиŃŃŚ веŃŃиŃ źś MC.
\n
216 3241
- MP3510.x неżŃавиŃŚнŃą
- źŃовеŃиŃŃŚ веŃŃиŃ źś MC.
\n
217 10930
- żŃиниźааŃŃŚ коźанда дŃŹ ŃеŃŃа ŃдаениŃŹ иźżŃŃŚŃов, ŃоŃŃŹ
żŃедŃдŃŃиą ŃеŃŃ еŃе не закŃŃен
\n
218 9921
- MC не вŃżонŃŹеŃ żŃовеŃки ŃоŃźоза двиłаŃеŃŹ, ŃоŃŃŹ она
ŃŃеąŃеŃŃŃŹ ŃоłаŃно наŃŃŃоąки żаŃаźеŃŃа
- MC не вŃżонŃŹеŃ żŃовеŃки ŃоŃźоза двиłаŃеŃŹ в ŃеŃение 2
ŃекŃнд
\n
219 10592
- изźеŃеннŃą ŃŃаŃŃŃ Ńиłнаа "-SH2" ŃćŃо ŃŃовенŃŚ "high"
- Ńиłна "-SH2" не żеŃеŃодиŃ на ŃŃаŃŃŃ "акŃивнŃą"
("low"-ŃŃовенŃŚ") ŃоŃŃŹ CC не взводиŃ ąоŃŚŃе ŃŃиłłеŃа
ŃооŃвеŃŃŃвенноłо Watchdog.
\n
220 10593
- изźеŃеннŃą ŃŃаŃŃŃ Ńиłнаа "-SH2" ŃćŃо ŃŃовенŃŚ "low"
- Ńиłна "-SH2" не żеŃеŃодиŃ на ŃŃаŃŃŃ "неакŃивнŃą"
("high"-ŃŃовенŃŚ") ŃоŃŃŹ CC взводиŃ ŃŃиłłеŃ ŃооŃвеŃŃŃвенноłо
Watchdog.
\n
221 13581
- изźеŃеннŃą ŃŃаŃŃŃ Ńиłнаа "-N0" ŃćŃо ŃŃовенŃŚ "high"
- Ńиłна "-N0" не żеŃеŃодиŃ на ŃŃаŃŃŃ "акŃивнŃą"
("low"-ŃŃовенŃŚ")
\n
222 13582
- CCU Ńиłна вŃкŃŃениŃŹ: -N0 не żеŃекŃŃаеŃ на ŃŃовенŃŚ high
- изźеŃеннŃą ŃŃаŃŃŃ Ńиłнаа "-N0" ŃćŃо ŃŃовенŃŚ "low"
\n
223 10685
- Ńźена ŃŃовнŃŹ CC1 Ńиłнаа вŃкŃŃениŃŹ: -N0 не ŃаŃżознаеŃŃŃŹ
CC0
- внŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś
- оŃиąка оąоŃŃдованиŃŹ
\n
224 11748
- заŃиŃнаŃŹ двеŃŃŚ ŃаąоŃеłо żŃоŃŃŃанŃŃва оŃкŃŃаŃŃŚ żŃи ŃеŃŃе
ŃоŃźозов
\n
225 2939
- łнŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка żŃоłŃаźźŃ
\n
226 2941
- źŃи żŃовеŃке ŃдаениŃŹ иźżŃŃŚŃа изźеŃеннŃą Ńок ŃиŃкоź
ąоŃŚŃоą
- śдин из канаов оŃкŃŃениŃŹ: "-AP1.x", "-SH1AB", "-AP2.x"
ии "-SH2.WD" не ŃŃаąаŃŃваеŃ
\n
227 10594
- изźеŃеннŃą ŃŃаŃŃŃ Ńиłнаа "RDY.x" акŃивнŃą
- Ńиłна "RDY.x" не żеŃеŃодиŃ на ŃŃаŃŃŃ "неакŃивнŃą"
("low"-ŃŃовенŃŚ") ŃоŃŃŹ MC ąокиŃŃеŃ źодŃŃŚ źоŃноŃŃи ŃеŃез
ŃооŃвеŃŃŃвеннŃą Ńиłна оŃżŃŃка
\n
228 10595
- изźеŃеннŃą ŃŃаŃŃŃ Ńиłнаа "RDY.x" неакŃивнŃą
- Ńиłна "RDY.x" не żеŃеŃодиŃ на ŃŃаŃŃŃ "акŃивнŃą"
("high"-ŃŃовенŃŚ") ŃоŃŃŹ MC оŃżŃŃкаеŃ źодŃŃŚ źоŃноŃŃи ŃеŃез
ŃооŃвеŃŃŃвеннŃą Ńиłна оŃвоąоśдениŃŹ.
\n
229 10683
- наŃение żаŃаźеŃŃа в MP640.x ŃиŃкоź źаое
- акŃеżение żŃеоąŃазоваŃеŃŹ żооśениŃŹ деŃ"екŃное
- НеżŃавиŃŚнаŃŹ коźżенŃаŃąиŃŹ ŃеźżеŃаŃŃŃŃ, инеąнаŃŹ и
неинеąнаŃŹ коźżенŃаŃąиŃŹ
- śеŃŃвŃą Ńод ŃиŃкоź ąоŃŚŃоą
\n
230 8229
- внŃŃŃеннаŃŹ оŃиąка źś
\n
231 13650
- MC не вŃżонŃŹеŃ ŃеŃŃа żŃовода ŃоŃźозов żŃивода, ŃоŃŃŹ ŃćŃо
ŃŃеąŃеŃŃŃŹ ŃоłаŃно żаŃаźеŃŃаź.
- вŃзов ŃеŃŃа żŃовода ŃоŃźозов żŃодоśаеŃŃŃŹ ąоŃŚŃе 5 [Ńек].
\n
232 13649
- MC не вŃżонŃŹеŃ ŃеŃŃа żŃовода ŃоŃźозов żŃивода, ŃоŃŃŹ ŃćŃо
ŃŃеąŃеŃŃŃŹ ŃоłаŃно żаŃаźеŃŃаź.
- вŃзов ŃеŃŃа żŃовода ŃоŃźозов żŃодоśаеŃŃŃŹ ąоŃŚŃе 10 [Ńек].
\n
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
htexte dsp urhtexte dsp urhtexte dsp urhtexte dsp urhtexte dsp urhtexte dsp urhtexte dsp urhtexte dsp urhtexte dsp urhtexte dsp urhtexte dsp urhtexte dsp urhtexte dsp urhtexte dsp urhtexte dsp urwięcej podobnych podstron