RAPORT RODOWISKOWY 2003
2 RAPORT RODOWISKOWY 2003
Eelco van Heel
Prezes
Rockwool International A/S
SZÓSTY RODZAJ PALIWA
jednokrotnie jest najwikszą inwestycją podejmowaną w Życiu
Tałsze, bardziej czyste oraz odnawialne
przez cz"owieka. Pomimo tego ustawodawcy, firmy budowlane
Oko"o 90% wykorzystywanej dziĘ energii pochodzi z nie-
oraz w"aĘciciele domów dobrowolnie pozbawiają si nie tylko
odnawialnych ęróde" ropa naftowa, wgiel, gaz ziemny, uran.
ogromnych oszczdnoĘci energii, lecz takŻe lepszego klimatu
Odnawialne ęród"a energii, w tym biomasa, są na drugim mie-
wewnątrz pomieszczeł, na który sk"adają si komfort cieplny,
jscu od kołca poĘród wszystkich stosowanych.
wydajne systemy wentylacji oraz inne inteligentne rozwiązania
Ceny paliw kopalnych stanowią newralgiczny punkt w
obecne w pasywnym domu.
funkcjonowaniu rozwinitych wspó"czesnych spo"eczełstw.
Stare budynki są odpowiedzialne za najwiksze straty
Tymczasem decyzje odnoĘnie dostaw i cen energii są skupione
energii. Dane uzyskane z audytów energetycznych w Danii
w wąskim krgu - czsto w niestabilnych politycznie rejonach
podają, iŻ trzech na czterech w"aĘcicieli budynków mog"oby
Ęwiata.
uzyska oszczdnoĘci finansowe w wyniku ich odpowiedniego
Nieefektywne zuŻycie paliw moŻe stanowi zagroŻenie
zaizolowania, a w konsekwencji przekszta"cenia nieekonomi-
dla dostaw energii, a tym samym standardu Życia. Ponadto
cznych domów w energooszczdne.
zwiksza ono problemy związane z zanieczyszczeniem powie-
KorzyĘci wynikające ze stosowania szóstego paliwa są
trza oraz emisją gazów cieplarnianych.
oczywiste. Doprowadzenie naszych domów do w"aĘciwej izola-
MoŻe by zaskoczeniem dla wielu osób, Że najwikszym
cyjnoĘci przynios"oby konkretne efekty, nie tylko ekonomiczne.
potencjalnym ęród"em energii nie jest ropa, ale oszczdnoĘci
energii. Ten szósty rodzaj paliwa oszczdnoĘci energii
Zielona nagroda
uzyskane dziki zastosowaniu lepszej izolacji są potencjal-
Poza wytwarzaniem produktów sprzyjających oszczdnoĘci
nie najwikszym ęród"em energii. Szóste paliwo jest tanie,
energii i Ęrodowisku, Grupa Rockwool równieŻ przestrzega
czyste i odnawialne. Poprawia ono jakoĘ Życia oraz standardy
zasady proekologiczne we w"asnej dzia"alnoĘci.
jakoĘciowe mieszkał. Tworzy nowe miejsca pracy w wyniku
W 2003 zdobyliĘmy kolejną Zieloną Nagrod w uznaniu dla
zwikszonego zapotrzebowania na energooszczdne materia"y
podejmowanych dzia"ał Ęrodowiskowych. Rockwool Polska,
budowlane. Jest dobrze sprawdzoną technologią, która nie
jako pierwsza firma w historii, zdoby"a prestiŻową nagrod
wymaga nowych kosmicznych laboratoriów.
Lidera Polskiej Ekologii po raz drugi.
Co jednak najbardziej istotne - potencja" jaki daje nam szóste
RównieŻ w 2003 oceny cyklu Życia produktów zwróci"y
paliwo jest daleki od wyczerpania.
uwag midzynarodowej spo"ecznoĘci naukowej. Analizy te
dokumentują ca"okszta"t pozytywnego wp"ywu izolacji
Twój budynek - najwikszy konsument energii?
Rockwool na Ęrodowisko naturalne. Negatywne skutki Ęrodowi-
Najwikszymi odbiorcami energii są budynki, które poch"aniają
skowe, jakie towarzyszą produkcji izolacji (np. zuŻycie energii
ponad 40% energii zuŻywanej w Unii Europejskiej. Systemy
lub emisja CO2) zazwyczaj wynoszą mniej niŻ 1% wartoĘci pozy-
ogrzewania oraz klimatyzacji są najwikszymi ęród"ami nieefekty-
tywnych efektów uzyskiwanych dziki zastosowaniu produktu.
wnego zuŻycia energii w budynku. Tam teŻ kryją si ogromne
Uczyniono wiele starał dla dalszej poprawy istniejącego,
potencjalne oszczdnoĘci.
pozytywnego bilansu ekologicznego naszej dzia"alnoĘci, takŻe
Nowoczesne technologie umoŻliwiają juŻ budowanie kon-
w nowo nabytych fabrykach, dostosowanych do standardów
strukcyjnie perfekcyjnych domów pasywnych, które na ogrze-
Ęrodowiskowych Grupy, co w wielu przypadkach oznacza
wanie zuŻywają 90% energii mniej niŻ przecitny europejski
poziom wyŻszy od wymaganego przez lokalne prawodawstwo.
dom, oraz 80% mniej w porównaniu z nowoczesnym domem
spe"niającym najbardziej rygorystyczne przepisy obowiązujące
w Europie. Ca"kowity koszt budowy i eksploatacji dobrze ocie- Eelco van Heel
plonego, pasywnego domu w ca"ym cyklu jego Życia jest niski. Prezes
Budynek moŻe by wykorzystywany przez 100 lat i d"uŻej. Nie- Rockwool International A/S
RAPORT RODOWISKOWY 2003 3
BUDOWNICTWO JEST NAJWIóKSZYM ODBIORCŃ ENERGII, A ZARAZEM
EMITUJE NAJWIóCEJ DWUTLENKU WóGLA. OGRANICZENIE NADMIERNEGO
ZUYCIA ENERGII ZAOSZCZóDZI KOSZTY, ZACHOWA NIEODNAWIALNE
ZASOBY, A TAKE STWORZY NOWE MIEJSCA PRACY. GDYBY REMONTOWANE
BUDYNKI BYY MODERNIZOWANE ZGODNIE Z DZISIEJSZYMI STANDADAMI
EFEKTYWNOCI ENERGETYCZNEJ, TYLKO W EUROPIE MONA BYOBY
KADEGO ROKU OGRANICZY EMISJó CO2 O PONAD 400 MILIONÓW TON.
4 RAPORT RODOWISKOWY 2003
ZBUDUJ LEPSZŃ PRZYSZO
Budynki poch"aniają ponad 40% energii 30 lat, wówczas zaistnieją jedynie 3-4 skich zasobów mieszkaniowych ma ponad
konsumowanej w Unii Europejskiej. moŻliwoĘci przeprowadzenia gruntownej 30 lat i zosta"o wybudowanych wed"ug
Dodatkowo emitują do otoczenia wicej termomodernizacji w sposób efektywny. ma"o rygorystycznych norm cieplnych.
CO2 niŻ transport i przemys". Niezwykle waŻne jest wic, aby nie pomi- Wiele z nich wzniesiono przed kryzysem
Na szczĘcie istnieje duŻy potencja" ną nadarzającej si okazji. naftowym. Potencja" dla op"acalnych
dla oszczdnoĘci energii w budynkach, oszczdnoĘci energii w tych obiektach
w dodatku takich, które są korzystne Wykonywa wiele i w"aĘciwie jest olbrzymi. Najtałszym sposobem
finansowo dla w"aĘcicieli obiektów Dobry start jest istotny. Tysiące wydajnych korzystania z projektów modernizacyjnych
budowlanych i wykorzystują znane energetycznie domów pasywnych dowo- jest poprawienie wydajnoĘci energetycznej
oraz sprawdzone technologie. TakŻe dzi, iŻ moŻliwe jest zaoszczdzenie 80- kaŻdorazowo przy renowacji budynku.
spo"eczełstwo moŻe odnieĘ liczne 90% energii zuŻywanej na ogrzewanie Jak wskazują wyniki badania
korzyĘci wynikające ze zmniejszenia strat w porównaniu do tradycyjnych domów. przeprowadzonego na Politechnice
energii, np. zmniejszenie zanieczyszczeł W ca"ym cyklu eksploatacji uzyskiwane Dułskiej, moŻna w sposób ekonomiczny
powietrza, utworzenie nowych miejsc są oszczdnoĘci energii oraz korzystny, zaoszczdzi 60% zuŻywanej energii.
pracy oraz poprawienie standardu Życia! komfortowy klimat wewnątrz budynku. W Ponadto, jeĘli poza oszczdnoĘciami
Niestety, mimo sprzyjających urzeczywistnieniu takiego planu pomaga realizowanymi w istniejących budynkach,
okolicznoĘci dla zyskownych inwestycji izolacja o gruboĘci nawet do 50 cm. Do w prawie budowlanym bdą regularnie
w oszczdnoĘci energii niewiele zosta"o czasu zrównania poziomu wymagał wprowadzane zmiany wymagał ener-
zrobione. zawartych w przepisach budowlanych getycznych dla nowych budynków,
do najlepszej dostpnej technologii, potencjalne oszczdnoĘci energii w
Czas jest istotny decyzja o budowaniu energooszczednych dułskich budynkach wzros"yby do 85%
Inwestycje w oszczdzanie energii są obiektów jest pozostawiona wy"ącznie do roku 2050, nawet przy uwzgldnieniu
efektywne ekonomicznie zarówno na przewidującym, dba"ym inwestorom oraz wzrostu powierzchni uŻytkowej budyn-
etapie prowadzenia nowej budowy, jak profesjonalnym wykonawcom. ków o 30%.
i podczas renowacji budynku.
Czas uŻytkowania budynku moŻe Olbrzymi potencja" oszczdnoĘci Potrzebna motywacja i przepisy
wynieĘ 100 i wicej lat. Zak"adając, Że Najwiksze dziĘ straty energii powstają w Pomimo ogromnego potencja"u dla
prace remontowe są wykonywane co starych budynkach. Ponad 60% europej- oszczdnoĘci, praktycznie brak jest
Niedostateczna gruboĘ izolacji powoduje straty energii.
GruboĘ izolacji oraz straty energii przez dachy.
400
400
350
350
300
300
250
250
200
200
150
150
100
100
50
50 Łród"o: Stowarzyszenie Eurima
Izolacja budynku podstawowym
czynnikiem ochrony Ęrodowiska ,
0
0
Bruksela, 2002r.
2
Roczne straty energii poprzez dachy (MJ/m ).
GruboĘ izolacji dachów (mm)
Belgia
Dania
Grecja
Turcja
Austria
Francja
Irlandia
W"ochy
Niemcy
Szwecja
Holandia
Norwegia
Finlandia
Hiszpania
Portugalia
Szwajcaria
Wielka Brytania
RAPORT RODOWISKOWY 2003 5
1
1 3
2
1 W 75% domów przebadanych na terenie 2 Niewykorzystany potencja" 3 Czy jesteĘmy przygotowani na przysz"e ceny
Danii, poprawa izolacji oraz wydajnoĘci Corocznie, moŻna by powstrzyma emisj energii oraz potrzeb jakoĘ Życia i otocze-
energetycznej budynku ma uzasadnienie blisko 400 ton CO2, gdyby modernizowane nia?
ekonomiczne. budynki spe"nia"y bieŻące normy wydajnoĘci Budynki konstruowane są na okres przynaj-
energetycznej. mniej 100 lat. Krótkowzroczna, niska wydaj-
noĘ energetyczna moŻe sta si kosztowna.
inwestycji poprawiających wydajnoĘ obowiązkowych oszczdnoĘci, nie- ten, zawarty w nowej dyrektywie
energetyczną istniejących budynków, a przynoszących zysków, na"oŻonych na europejskiej dotyczącej charakterystyki
przepisy budowlane nie są regularnie takie sektory jak transport i przemys". energetycznej budynków, stanowi
nowelizowane. Na pewnym etapie, nacisk wywo"any niewielki krok w dobrym kierunku.
Powodem braku zauwaŻalnych dzia"ał cenami energii lub kontrolą emisji Niestety, jak wykazuje badanie instytutu
w tym kierunku, jest szereg barier, wĘród zanieczyszczeł i tak wymusi szybki badawczego Ecofys Zmniejszenie emisji
których podstawowymi są niedostateczna wzrost energooszczdnoĘci budynków. CO2 w sektorze budynków , wciąŻ ok.
wiedza oraz brak okreĘlonych priory- Zostanie to jednak wykonane wyŻszym 80% potencja"u oszczdnoĘciowego
tetów. kosztem, poniewaŻ ich efektywnoĘ pozostanie nie wykorzystanego.
Taka krótkowzrocznoĘ jest szkodliwa, energetyczna nie by"a ulepszana syste- Natomiast gdyby podobne wymaga-
zarówno dla spo"eczełstwa, jak teŻ matycznie, w trakcie kolejnych renowacji. nia dotyczy"y wszystkich budynków, w
gospodarki energetycznej, w tym których przeprowadzane są renowacje,
zapewnienia bezpieczełstwa energetyc- Globalne ocieplenie corocznie moŻna by powstrzyma emisj
znego. Istniejący potencja" oszczdnoĘci Oszczdzanie paliw kopalnianych oko"o 400 milionów ton CO2. Prawdopo-
moŻe pozosta niewykorzystany, jeĘli skutkuje takŻe mniejszą emisją CO2. Od dobnie pierwszym krajem, w którym
w"adze nie wprowadzą odpowiednich stycznia 2006, wszystkie poddawane takie wymagania energooszczdnoĘci
przepisów oraz czynników motywują- modernizacji obiekty o powierzchni obejmą równieŻ ma"e budynki, bdą
cych. Brak odpowiednich dzia"ał spowo- przekraczającej 1000 m2 bdą musia"y Niemcy.
duje teŻ wzrost wymagał dotyczących spe"nia aktualne normy cieplne. Wymóg
6 RAPORT RODOWISKOWY 2003
JAK ZBUDOWA DOM PASYWNY?
6
1
4
2
2
3
7
5
7
1
5
Warstwa izolacji o gruboĘci 300-500 mm 3 Brak mostków termicznych. Dok"adnie Budynek musi by nieprzepuszczalny dla powie-
pomaga zredukowa straty ciep"a w wykonana izolacja, szczególnie wokó" trza (n50 < 0,6 h-l), pozbawiony szczelin, co
budynku (wspó"czynnik przenikania ciep"a po"ączeł, w naroŻach oraz okolicach s"abo pozwala na zredukowanie niekontrolowanej
U poniŻej 0,15). izolujących materia"ów. wentylacji o ok. 90%.
2 Okna z energooszczdnymi, potrójnymi 4 Kontrolowany obieg wentylacji z przynaj- 6 Usytuowanie budynku powinno sprzyja
szybami oraz specjalnie izolującymi profilami mniej 75% odzyskiem ciep"a zapewnia wikszemu poborowi ciep"a pochodzącego z
(okna < 0,8 W/(m2K) wspó"czynnik G ~50%). dobrą jakoĘ powietrza w pomieszczeniach promieniowania s"onecznego.
oraz niskie zuŻycie energii.
7 NaleŻy stosowa wydajne lodówki, telewizory
i inne urządzenia AGD, aby zaoszczdzi
energi oraz zapobiec emitowaniu przez nie
nadmiernej iloĘci ciep"a w sezonie letnim.
1 2
1 2
WikszoĘ czasu spdzamy w pomieszczeniach. Optymalna Budując efektywne energetycznie domy moŻna uzyska przyjemny mikroklimat
izolacja zapewnia nam komfort cieplny. pomieszczeł przy niskich kosztach zuŻycia energii.
RAPORT RODOWISKOWY 2003 7
Gdy rachunek za klimatyzacj wywo"uje dreszcze&
Zapotrzebowanie na klimatyzacj w Okres dyskomfortu (temperatura powyŻej
1
domu szeregowym na terenie Europy 26 st. C) moŻe zosta skrócony o po"ow.
Po"udniowej moŻe by zredukowane JeĘli dom ma by eksploatowany przez
o 85% dziki zastosowaniu optymalnej 100 lat, zaoszczdzonych zostanie w
izolacji dachu i Ęcian zewntrznych, tym czasie ponad 150.000 kWh oraz 29
zastosowaniu dobrych okien ton CO2. Obecnie Europa Po"udniowa
i oszczdnych energetycznie urządzeł, posiada najniŻsze na kontynencie
które oddają moŻliwie niewiele ciep"a. standardy izolacyjne.
Zapotrzebowanie na klimatyzacj w domu szeregowym w Madrycie
kWh/m2 Godz
14,9
15 1.200
Dwupitrowy dom szeregowy
1.056
w Madrycie o pow. 120 m2 z 3
1.000
12
mieszkałcami posiada prawie
800
9 800 dni ch"odzenia rocznie
564
600
typowa sytuacja dla wielu
6
miast Europy Po"udniowej.
400
Stosunek powierzchni do
3 2,3
200
1
kubatury obudowy budynku Gorąco? Najwikszy dyskomfort oraz starty
0 0
wynosi 0,64. energii moŻna wyeliminowa.
S"aba izolacja, lecz Optymalna izolacja
wydajne urządzenia oraz wydajne
o niskiej emisji urządzenia o niskiej
ciep"a. emisji ciep"a.
ęród"o: Ecofys, Zmniejszanie emisji CO2 w sektorze budynków.
OSZCZóDZANIE ENERGII, PIENIóDZY I POPRAWA
MIKROKLIMATU WNóTRZ
MoŻna zaoszczdzi 80-90% kosztów panującego w ich pomieszczeniach w dodatkowe 10-15% kosztów inwesty-
ogrzewania oraz poprawi atmosfer porównaniu z domami, w których miesz- cji w zwikszoną gruboĘ izolacji,
wewnątrz budynku. Dom pasywny kali poprzednio. wydajne ogrzewanie, wentylacj oraz
jest sprawdzonym domem przysz"oĘci. W porównaniu z domem tradycyjnym, energooszczdne urządzenia elektryczne.
Prawid"owa izolacja oraz wydajny ener- dom pasywny o powierzchni 100m2, w Do tej pory wybudowano oko"o 5000
getycznie system wentylacji poprawiają okresie eksploatacji wynoszącym 100 domów pasywnych. Taki dom zuŻywa
mikroklimat wewnątrz pomieszczeł. lat, moŻe zaoszczdzi ponad 124.000 rocznie na 1m2 powierzchni ogrzewanej
W"aĘciciele domów pasywnych wyraŻają litrów oleju opa"owego. OszczdnoĘci jedynie iloĘ energii równowaŻną 1,5 litra
wyŻszy poziom zadowolenia z klimatu tego typu z duŻą nadwyŻką zwracają ropy.
Dom pasywny: Energia grzewcza moŻe zosta zredukowana o 80-90%
Izolacja
Energia otrzymywana
Inne materia"y budowlane
z ropy (w litrach) Przecitny dom
Energia zuŻywana na ogrzewanie
zuŻywana w ciągu 50 lat
Dom nowo wybu-
na m2 powierzchni w
dowany
róŻnie zaizolowanych
Dane pochodzą z nastpujących ęróde": LCA - Sverre Fossdahl, NBI, Energi
og miljo regnskap for bygg Prosjektrapport 173 - 1995; EU, COM(2001)
budynkach. Dom pasywny
226 fi nal 2001/0098 (COD), Bruksela, 11 maja 2001; Dułski Urząd ds.
Energii, Danmarks Energifremtider, 1995; dułskie prawo budowlane
(Bygningsreglement 1995); Instytut Passivhausinstitut, Darmstadt, Niemcy
oraz Centrum Doskona"oĘci Cepheus.
2
Godz. dyskomfortu > 26 st. C
Zapotrzebowanie na chodzenie (kWh/m rocznie)
8 RAPORT RODOWISKOWY 2003
8 RAPORT RODOWISKOWY 2003
ROCKWOOL A ZWROT ENERGII
Bilans ekologiczny Rockwool: Energia
Szacunkowe wyliczenia oszczdnoĘci (+) wynikających z zas-
tosowania produktu w budynku (dla dułskich warunków
klimatycznych) na przestrzeni 50 lat jego eksploatacji w
stosunku do emisji/zuŻycia energii (-) potrzebnej do wyprodu-
kowania tego wyrobu na przyk"adzie 1m2 izolacji poddasza
o gruboĘci 250 mm.
Zwrot energii jest wicej niŻ stukrotny!
+
+
Zaoszczdzona w ZuŻyta w cyklu ęród"o: FORCE TECHNOLOGY/dk-TEKNIK, 2003
cyklu eksploatacji eksploatacji
60
W Ęwiatowej bary"ce ropy
Dotychczasowe odkrycia
50
powoli wida dno.
Przewidywane odkrycia
40
Obecne zuŻycie ropy i gazu trzykrotnie
Produkcja
przewyŻsza skal odkry nowych z"óŻ. 30
Dysproporcje midzy odkrywaniem z"óŻ a
20
produkcją stale zwikszają si
10
0
1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020 2030 2040 2050
Łród"o: The Association for the Study of Peak Oil (ASPO),
Newsletter No. 41, May 2004, compiled by C.J.Campbell, Staball
Hill, Ballydehob, Co. Cork, Ireland
www.peakoil.net
1 2
1 Czy powinniĘmy inwestowa w elektrownie czy w wydajnoĘ energetyczną? 2 Ostatnia kropla ropy
WydajnoĘ energetyczna jest tałsza oraz bardziej zrównowaŻona niŻ rozwój 80% krajów bdących znaczącymi produ-
przemys"u energetycznego. centami ropy, walczy ze zmniejszającą si
produkcją.
18093 MJ
140.2 MJ
miliardów bary"ek
Wszystkie dzia"ania są uzaleŻnione od niewielkich z"óŻ uranu sta"a si op"acalna, jest skupione w wąskim krgu nie-
energii. wiatowe zuŻycie energii stale by moŻe wystarczy go na kilka jednokrotnie w niestabilnych politycznie
roĘnie, a dostp do jej tanich ęróde" dodatkowych dekad. regionach Ęwiata.
maleje. WikszoĘ zuŻywanej przez nas Gdyby wgiel mia" wype"ni niedobór
energii, oko"o 87%, pochodzi z nie- pozosta"ych, g"ównych ęróde" energii, Bezpieczne i tanie ęród"o energii?
odnawialnych ęróde". W wyniku naszego jego z"oŻa mogą wystarczy na oko"o Wyczerpywanie si ęróde" energii stanowi
uzaleŻnienia oraz marnotrawienia energii 125 lat. Tak moŻna zilustrowa obecną duŻe zagroŻenie. Braki w dostawach
zbliŻamy si do kryzysu energetycznego. sytuacj, nawet przy za"oŻeniu, iŻ energii powodują chaos nawet w
Uformowanie paliw kopalnianych Ęwiatowy roczny wzrost zapotrzebowania tzw. krajach rozwinitych. Rosnące
odbywa"o si na przestrzeni 300 milio- na energi pochodzącą z ropy wyniesie zastosowanie klimatyzacji dodatkowo
nów lat. Jednak wiele ęróde" energii 1%, a gazu 1,5%, co stanowi tempo obciąŻa nasze potrzeby energetyczne.
zostanie zuŻytych na przestrzeni zaledwie niŻsze od aktualnego. Czy zatem, aby zapobiec wyczerpaniu
kilku pokoleł. Jak przewiduje BP JuŻ teraz moŻemy zaobserwowa energii powinniĘmy inwestowa
(British Petroleum), rezerwy ropy mogą zwikszone naciski na kszta"towanie w dodatkowe moce przerobowe
wyczerpa si za oko"o czterdzieĘci lat, cen energii. SpoĘród 64 najwikszych elektrowni i spala wicej paliw? Nie!
zanim koszty wydobycia ostatnich kropel pałstw producentów ropy naftowej Powstrzymanie marnowania energii jest
przewyŻszą oddawaną przez nie wartoĘ 80% zmniejsza produkcj. Reszt zarówno tanie, jak i korzystniejsze dla
energetyczną. Z"oŻa gazu wystarczą na stanowią najwiksi producenci, lecz ich zapewnienia zrównowaŻonego rozwoju
oko"o 60 lat. Pok"ady uranu, jak twierdzi rezerwy równieŻ nie bdą wieczne. Co cywilizacji. Dane pochodzące z Komisji
Ęwiatowe Towarzystwo Nuklearne (World wicej, duŻe, rozwijające si kraje, chcąc Europejskiej wykazują, iŻ produkcja
Nuclear Association), przy obecnym zrówna poziom rozwoju, gwa"townie dodatkowego kilowata energii juŻ
zuŻyciu wystarczą na oko"o 41 lat. JeĘli konsumują duŻe iloĘci energii. nied"ugo bdzie kosztowa 50-400%
ceny wzrosną na tyle, by eksploatacja Kszta"towanie dostaw, jak i cen energii, wicej niŻ jego zaoszczdzenie.
10 RAPORT RODOWISKOWY 2003
10 RAPORT RODOWISKOWY 2003
GDZIE ZUYWAMY NAJWIóCEJ ENERGII?
Co myĘlą W rzeczywistoĘci: Ogrzewanie jest Ogrzewanie - niedoceniony
ludzie & najwikszym poŻeraczem energii poŻeracz energii
74% niemieckich respondentów nie wiedzia"o,
Że ogrzewanie poch"ania najwicej energii.
Prawie 30% nie zna"o wysokoĘci swoich
miesicznych wydatków na ogrzewanie.
Gorąca woda
18%
Samochód
8%
3%
Gorąca
14%
Nie wiem
woda
39% Samochód
Ogrzewanie 53%
31%
26% Ogrzewanie
8%
Urządzenia
Urządzenia
elektryczne
elektryczne
Łród"o: Badanie Emnid Zukunft haus 2003 dla Deutsche Energie-Agentur.
http://www.zukunft-haus.info/page/index.php?id=1519
Na jak d"ugo wystarczą zasoby energii?
1
Czy Wasz dom jest przygotowany na
przysz"e ceny energii?
Szacunkowy czas pozosta"y do wyczerpania z"óŻ energii.
Scenariusz zawierający niewielki wzrost zapotrzebowa-
nia na energi (1% dla ropy, 1,5% dla gazu ziemnego).
Ropa
Uran
Gaz ziemny
Wgiel
Lata
0 30 60 90 120 150
Łród"o: www.energiekrise.de
1
Kszta"towanie dostaw, jak i cen energii, jest
skupione w wąskim krgu niejednokrotnie
w niestabilnych politycznie regionach Ęwiata.
RAPORT RODOWISKOWY 2003 11
EfektywnoĘ energetyczna staje si 24 godzinach, a zainwestowana energia
dziki temu najwikszym ęród"em energii. zwraca si wielokrotnie, ponad 10.000 Cel
Wikszym niŻ ropa naftowa. Wikszym razy. Wszystkie fabryki muszą przy-
niŻ "ącznie wiatr, energia promieni gotowa plan dalszych redukcji
s"onecznych, energia wodna, a takŻe Nasza produkcja a zwrot energii zuŻycia energii.
z biopaliw (np. drewna). Dodatkowy Najbardziej energoch"onnym procesem
wzrost efektywnoĘci energetycznej jest w w produkcji materia"ów Rockwool jest Status
równym stopniu potrzebny jak i moŻliwy. wytapianie surowców. ZuŻycie energii Zrealizowano w 2003r.
stanowi o naszych ogólnych wynikach
Wp"yw naszych produktów finansowych oraz Ęrodowiskowych.
Izolacja Rockwool jest jednym z niewielu Z tego powodu, poprawianie
produktów przemys"owych, który w efektywnoĘci energetycznej by"o i w
swoim cyklu Życia oszczdza wicej dalszym ciągu pozostanie g"ównym
energii niŻ wymaga jego wytworzenie. obszarem naszego zainteresowania.
We"na Rockwool w okresie eksploatacji WydajnoĘ energetyczna stanowi takŻe
pozwoli na zaoszczdzenie wicej niŻ kluczowy element wp"ywający na skutki
100-krotnoĘci energii wykorzystanej do jej ekologiczne produkcji, takie jak emisja
produkcji czy transportu. Dodatni bilans CO2, NO oraz SO2.
x
energetyczny uzyskiwany jest nieraz W roku 2003 utrzymano popraw
juŻ po 5 miesiącach od jej montaŻu. efektywnoĘci za"oŻoną w poprzednim
W przypadku izolacji technicznych roku, a takŻe przyjto dla wszystkich
rurociągów wysokotemperaturowych, fabryk programy dalszego zmniejszenia
zwrot tej energii moŻe nastąpi juŻ po zuŻycia energii.
EfektywnoĘ energetyczna jest najwikszym EfektywnoĘ energetyczna
zasobem energii.
Ropa naftowa
Udzia" poszczególnych ęróde" w Ęwiatowym bilansie energetycznym
Wgiel
(1999r.)
Gaz ziemny
Biomasa i ęród"a odnawialne
Energia atomowa
0 500 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000
Ekwiwalent zuŻycia milionów ton ropy
Łród"o: Cenef Bulletin no 35, April-June 2002.
2 Wydajne energetycznie
2
Centrum Badał i Rozwoju
Grupy Rockwool w Hede-
husene w Danii.
12 RAPORT RODOWISKOWY 2003
12 RAPORT RODOWISKOWY 2003
ZMIANY KLIMATYCZNE
Bilans ekologiczny Rockwool: CO2 Emisja gazów cieplarnianych z produkcji
Rockwool w roku 2003 (równowaŻne CO2)
CH4 mniej niŻ 0,1%
N2O 18%
Emisja chlorowcopochodnych
wglowodorów HCF,
PFC oraz SF6 pomijalne
+
+
Zaoszczdzone ZuŻyte w cyklu
CO2 82%
w cyklu eksploatacj eksploatacji
20
Wysoka
Ocieplenie klimatu
19
Przewidywane zmiany w tem-
18
peraturze globalnej przy róŻnych
17
scenariuszach emisji gazów cie-
Niska
16
plarnianych.
15
ęród"o: University of East Anglia & IPCC
14
1850 1870 1890 1910 1930 1950 1970 1990 2010 2030 2050 2070 2090
Szacunki zespo"u IPCC
Istnienie Życia na naszej planecie upa"ów oraz pustynnienia. Lodowce oraz wykazują, iŻ w scenariuszu, w którym
jest zaleŻne od róŻnicy temperatur czapy lodu znajdujące si na kontynentach wszystkie modernizowane budynki
wynoszącej zaledwie kilka stopni. zaczynają topnie i raptownie male. osiągają aktualne standardy efektywnoĘci
Corocznie moŻemy obserwowa, jak W wyniku tego procesu wiele wysp moŻe energetycznej, zaoszczdzonych zostanie
nawet niewielkie zmiany w temperaturze zosta zatopionych. W innych regionach blisko 400 milionów ton CO2 w samych
globalnej przynoszą drastyczne skutki dla ocieplenie globalne sprzyja siedliskom krajach starej unijnej pitnastki.
klimatu i warunków Życia. malarii. W chwili obecnej Europa walczy Lepsza izolacja nowych i starych
Nadmierne spalanie paliw kopalnych o redukcj emisji CO2, podczas gdy USA budynków i związane z nią dzia"ania
emituje do atmosfery olbrzymie iloĘci CO2. wciąŻ pozostają niechtne do podpisania mogą pomóc w spe"nieniu zobowiązał
Wysokie stŻenie CO2 przek"ada si z Protoko"u z Kyoto. wynikających z Protoko"u z Kyoto. Kraje
kolei na zatrzymanie w atmosferze ciep"a cz"onkowskie Unii Europejskiej muszą
emitowanego przez ziemi potgując Wp"yw produktów Rockwool zmniejszy emisj CO2 o 266 mln ton
efekt cieplarniany oraz wp"ywając na Izolacja Rockwool jest jednym z bardziej rocznie, w porównaniu z rokiem 1990, co
globalne ocieplenie klimatu. Gazy, takie znaczących produktów przyczyniających juŻ sta"o si nie zrealizowanym celem. JeĘli
jak N2O, CH4 oraz fluorowe, dodatkowo si do ograniczenia emisji CO2. Wytwo- nie zostaną podjte Ęrodki umoŻliwiające
przyczyniają si do globalnego ocieplenia. rzona przez Rockwool 250 mm izolacja nadanie sprawom tempa, UE stwarza
W ostatniej dekadzie zanotowaliĘmy seri poddasza, w okresie 50-letniej eksploatacji ryzyko uczynienia mikroskopijnych lub
niepokojących pomiarów temperatur. Są w budynku na terenie Danii oszczdzi równych zeru redukcji CO2.
to zapisy, które nie mia"y miejsca nigdy 162 razy wicej CO2 niŻ wyemitowano PoniewaŻ nastpują oszczdnoĘci cen-
wczeĘniej w historii. w procesie jej produkcji. Dodatni bilans nej energii, wiele inwestycji związanych z
Wed"ug danych Midzynarodowego emisji CO2 uzyskiwany jest juŻ po 4 izolacją redukującą emisj CO2 okaŻe si
Zespo"u ds. Zmian Klimatu (IPCC) miesiącach od montaŻu izolacji. inwestycjami zyskownymi. Wed"ug da nych
przy Narodach Zjednoczonych, wzrost Tegoroczna sprzedaŻ izolacji Rockwool, IPCC, dziki zwikszonej wydajnoĘci
temperatury globalnej w przeciągu w okresie 50 lat ograniczy emisj CO2 o energetycznej budynków oraz obiektów
nastpnego stulecia wyniesie 1-5C. ponad 100 milionów ton. przemys"owych, roczna emisja CO2 w skali
Globalne ocieplenie przek"ada si na WciąŻ jednak pozostaje niewykorzy- globalnej moŻe do roku 2010 zmniejszy
czstsze wystpowanie ekstremalnych stany potencja" do znacznego obniŻenia si o ponad miliard ton. WikszoĘ z tych
zjawisk pogodowych i rosnące zagroŻenie strat energii oraz emisji CO2 do otoczenia. redukcji przyniesie wymierne finansowe
ze strony silnych wiatrów, powodzi, fal Nowe analizy wykonane przez Ecofys korzyĘci inwestorom.
1556 kg
9,6 kg
Przecitna temp. globalna w st. C
RAPORT RODOWISKOWY 2003 13
1 2
3
1 3
Ekstremalne temperatury mogą spowo- 2
NiezaleŻnie od oszczdnoĘci energii Powodzie stanowią jeden ze skutków
dowa dewastacj Ęrodowiska. W roku zuŻywanej na ogrzewanie i klimatyzacj, wystpowania ekstremalnych warunków
2003 tysiące osób ucierpia"o z powodu tegoroczna produkcja izolacji Rockwool, w klimatycznych.
upa"ów panujących w Europie rod- okresie swej eksploatacji ograniczy emisj
kowej i Po"udniowej. Susza, poŻary lasów CO2 o ponad 100 milionów ton.
oraz brak wody ch"odzącej elektrownie
stanowi"y dodatkowe problemy.
Wp"yw produkcji Od roku 2000, emisja CO2 w Grupie szczegó"owego monitorowania oraz
WĘród gazów cieplarnianych emitowa- na jednostk produkcji zosta"a zredu- dokumentowania emisji CO2.
nych przez fabryki Grupy Rockwool, CO2 kowana o 12%. Jest to wynik ulep- W przysz"oĘci, oszczdnoĘci w
stanowi ok. 82%. N2O, g"ównie ze spala- szonej efektywnoĘci energetycznej oraz emisji CO2 bdą przedstawia"y wartoĘ
nia wtórnego w komorach polimeryza- szerszego zastosowania paliw z niską handlową.
cyjnych oraz z pieców szybowych stanowi emisją CO2.
18%, podczas gdy CH4 stanowi mniej niŻ Wszystkie europejskie fabryki Rock-
0,1%. Pozosta"e gazy cieplarniane (np. wool, w tym pi fabryk znajdujących si
pochodne wglowodoru) są emitowane na terenie nowo przyjtych pałstw
w iloĘciach Ęladowych. Polski, Wgier i Czech, wdraŻa procedury
Cel Status
Wszystkie fabryki muszą przygotowa plan oszczdnoĘci energii Zrealizowano w 2003r.
oraz redukcji emisji CO2
Udostpni opinii publicznej ocen emisji gazów cieplarnianych Planowane na 2004r.
przez Grup Rockwool w 2004r. JuŻ zrealizowane
14 RAPORT RODOWISKOWY 2003
14 RAPORT RODOWISKOWY 2003
ZANIECZYSZCZENIE POWIETRZA A WPYW ROCKWOOL
Bilans ekologiczny Rockwool: Bilans ekologiczny Rockwool: Bilans ekologiczny Rockwool:
smog (potencja" wyraŻony w C2H4) eurofizacja (potencja" wyraŻony w kwaĘne deszcze (potencja"
PO43-) wyraŻony w SO2)
+ + +
+ + +
OszczdnoĘ w cyklu Wytworzone w OszczdnoĘ w cyklu Wytworzone w OszczdnoĘ w cyklu Wytworzone w
eksploatacji cyklu istnienia eksploatacji cyklu istnienia eksploatacji cyklu istnienia
SMOG
Spalanie paliw kopalnych jest ęród"em Wp"yw produktów Rockwool powstający podczas procesu wytapiania
wielu rodzajów zanieczyszczeł. Wytworzona przez Rockwool standar- oraz niewielkie iloĘci lotnych związków
Wed"ug danych Ęwiatowej Organizacji dowa izolacja poddasza, w okresie organicznych z nie spolimeryzowa-
Zdrowia, corocznie 800.000 osób umiera swej eksploatacji pozwoli na redukcj nej Żywicy. W celu powstrzymania
wskutek zanieczyszczenia powietrza wielokrotnie wikszej iloĘci energii, emisji smogu stosowane są specjalne
miejskiego, które w znacznym i stale a tym samym ograniczy wielkoĘ emisji urządzenia, np. do redukcji emisji spalin
rosnącym stopniu pochodzi ze spalania smogu niŻ wyemitowano w procesie jej tzw. dopalacze. W temperaturach
paliw kopalnych stosowanych w trans- produkcji. Precyzyjne zmierzenie tego przekraczających 700C wypaleniu ulega
porcie, energetyce oraz innej dzia"alnoĘci efektu wymaga uwzgldnienia wielu wikszoĘ organicznych sk"adników
cz"owieka. róŻnych czynników, w tym sk"adu paliwa stosowanych w procesie produkcji.
Cząstki zanieczyszczeł oraz smog i procesów fotochemicznych i nie moŻe Od roku 2000 w Grupie Rockwool nie
(ozon fotochemiczny) mogą przyczy- by wykonane w sposób ogólny na pod- zanotowano istotnych zmian w ogólnej
nia si do powstawania nieuleczalnych stawie posiadanych danych. emisji smogu.
chorób p"uc oraz umieralnoĘci na nowo-
twory dróg oddechowych. W grupie Wp"yw procesu produkcyjnego
wysokiego ryzyka znajdują si chorzy na G"ównymi sk"adnikami emisji smogu z
astm. produkcji Rockwool są tlenek wgla (CO),
wieŻe powietrze? Smog siarkowy i Powstrzymanie strat energii prowadzi do Sezon kąpielowy: Przyspieszony wzrost alg moŻe
fotochemiczny zabija rocznie tysiące zmniejszenia zanieczyszczenia powietrza. powodowa zatrucie i wymarcie ryb. Skutki
ludzi. eutrofizacji są szczególnie widoczne w sezonie
letnim.
4,72 g
588 g
9,6 g
8.566 g
52,7 g
Brak
wiarygodnych
danych
EUTROFIZACJA
PlaŻa zostaje zamknita z uwagi na tru- Wp"yw produktów Rockwool gdzie konieczne jest zastosowanie paliw
jące algi oraz odór z wody. Martwe ryby Wytworzona przez Rockwool standar- kopalnych, tworzą si takŻe tlenki azotu.
wykazują objawy uduszenia, poniewaŻ dowa izolacja poddasza, w okresie swej Dziki ulepszonemu oczyszczaniu gazów
algi zuŻy"y wikszoĘ tlenu zawartego eksploatacji pozwoli na zatrzymanie 61 odlotowych podczas rozw"ókniania
w wodzie. Zanikają roĘliny, które nie są razy wicej sk"adników przyczyniających oraz polimeryzacji, w ciągu ostatnich
w stanie przetrwa w przeazotowanej si do eutrofizacji niŻ wyemitowano w lat Grupa Rockwool zredukowa"a iloĘ
glebie. Oto widoczne skutki eutrofizacji procesie jej produkcji. Dodatni bilans emitowanego amoniaku. UmoŻliwi"y to
nadmiernej obecnoĘci sk"adników eutrofizacji uzyskiwany jest juŻ po 10 inwestycje w urządzenia s"uŻące ochronie
pokarmowych, które zak"ócają miesiącach od montaŻu izolacji. Ęrodowiska. Dopalacze, dzia"ające w tem-
równowag ekologiczną w wodzie oraz peraturze przekraczającej 700C, wypa-
na lądzie. Wp"yw procesu produkcyjnego lają amoniak oraz inne sk"adniki organi-
G"ównymi jej ęród"ami są amoniak G"ównym ęród"em eutrofizacji w proce- czne. Efektem ubocznym zwikszenia
oraz tlenek azotu, które mogą przenika sie Rockwool jest amoniak pochodzący liczby dopalaczy jest ich w"asne zapotrze-
z nawozów bądę zanieczyszczeł powie- z lepiszcza stosowanego w procesie bowanie na energi oraz towarzysząca
trza powstających wskutek spalania paliw rozw"ókniania oraz polimeryzacji. W temu emisja tlenków azotu.
kopalnych i dostających si do gleby wraz procesie wytopu oraz polimeryzacji,
z deszczem.
KWANY DESZCZ
KwaĘne deszcze niszczą drzewa, atakują kwaĘnych deszczy. Standardowa izola- są wynikiem stosowania koksu w proce-
powierzchnie budynków, pomników cja Rockwool ocieplająca poddasze, w sie wytapiania oraz z zawartoĘci siarki
oraz samochodów. ZagroŻona jest flora okresie 50 lat eksploatacji zapobiega w cemencie stosowanym w procesie
i fauna w jeziorach, które pozbawione powstaniu 162 razy wicej sk"adników recyklingu odpadów. Dla ogranicza-
są neutralizującego bufora wapiennego. kwaĘnych deszczy niŻ wyemitowano w nia emisji bezwodników kwasów do
Za wikszoĘ kwaĘnych deszczy powsta- procesie jej produkcji. Inaczej mówiąc, atmosfery, stosowane są filtry oraz inne
jących w wyniku dzia"alnoĘci cz"owieka równowaga Ęrodowiskowa zostaje urządzenia czyszczące.
odpowiada spalanie paliw kopalnych. przywrócona juŻ po czterech miesiącach Pozytywny w skutkach wzrost zas-
Emitowane do atmosfery podczas spa- od zamontowania produktu. tosowania w procesie produkcyjnym
lania lotne związki siarki i azotu, wchodzą brykietów z recyklingu we"ny niesie jed-
w reakcj z wodą tworząc kwasy, które Wp"yw procesu produkcyjnego nak skutek uboczny: wyŻszą emisj SO2.
powracają na ziemi wraz z opadami G"ównym sk"adnikiem emitowanym w Tym samym, mimo poprawy efektywnoĘci
atmosferycznymi. produkcji Rockwool, który przyczynia si energetycznej w przedsibiorstwach
do powstawania kwaĘnych deszczy jest Grupy, emisja SO2 wzros"a nieco w ciągu
Wp"yw produktów Rockwool dwutlenek siarki. Innymi czynnikami są ostatnich kilku lat.
Izolacje Rockwool zmniejszają iloĘ amoniak oraz tlenki azotu. Emisje SO2
16 RAPORT RODOWISKOWY 2003
16 RAPORT RODOWISKOWY 2003
KLIMAT W POMIESZCZENIACH
Siedem rad, jak uzyska korzystny klimat wewnątrz budynku:
1 4
Solidnie izolowa, unikając mostków Ha"as najlepiej absorbują materia"y charakte-
termicznych. Poprawia to poczucie komfortu ryzujące si otwartą strukturą powierzchni,
oraz zapobiega kondensacji pary wodnej. jak np. zas"ony lub sufity akustyczne z we"ny
mineralnej.
2
Prawid"owo wentylowa. W pomieszczeniach
5
biurowych zaleca si wymian powietrza Zapewni dobre oĘwietlenie oraz odbicie
w wielkoĘci 25 litrów na sekunde na kaŻdą Ęwiat"a.
osob.
6
Utrzymywa czystoĘ.
3 Zapobiega zawilgoceniu, nie dopuszcza
do przecieków, nie uszkadza barier 7 Wybiera materia"y o niskiej emisji
przeciwwilgociowych. ZawartoĘ wilgoci w zanieczyszczeł tj. takie, które nie uwalniają
materia"ach budowlanych poniŻej 15% zapo- znacznych iloĘci okreĘlonych gazów, cząstek lub
biega rozwojowi grzybów i pleĘni. odoru. Stosowane w niektórych krajach etykiety
mogą pomóc w dokonaniu wyboru.
WikszoĘ czasu spdzamy w pomieszcze- obywateli doĘwiadczy"o objawów astmy, takŻe pozytywny wp"yw tego klimatu na
niach. Dlatego panujący w nich klimat ma egzemy i kataru siennego. W zawilgoco- ich ogólny stan zdrowia.
szczególne znaczenie dla naszego zdrowia nych budynkach, ryzyko wystąpienia reakcji
oraz ogólnego, dobrego samopoczucia. alergicznych wzrasta o 40-150% w porów- wieŻe powietrze
W wielu krajach, ciep"y i suchy dom jest naniu z tradycyjnymi, suchymi budynkami. Przecitna, czteroosobowa rodzina
oczywistym elementem Życia. Jednak PleĘł rozwija si na materia"ach produkuje dziennie w swym otoczeniu ok.
dla wielu poprzednich pokoleł, zimne i organicznych takich jak celuloza (papier, 15 litrów wilgoci. JeĘli wic zamieszkuje
zawilgocone pomieszczenia zagraŻajace drewno, len), lecz nie przechodzi na ona w starym budynku, powinien on zosta
zdrowiu mieszkałców, by"y codziennoĘcią. materia"y pochodzenia nieorganicznego, prawid"owo wyposaŻony w wentylacj
Niestety, nawet dziĘ wielu ludzi zmaga si takie jak p"ytki ceramiczne, beton, we"na oraz izolacj zapobiegającą powstawaniu
z podobnymi warunkami mieszkaniowymi. mineralna lub we"na kamienna Rockwool, kondensacji. Wszystkie okna w budynku
Prawid"owo zamontowana izolacja która sk"ada si standardowo w 98% z naleŻy otwiera 3 razy dziennie, na kilka
pomaga w utrzymaniu stabilnej tempera- materia"ów nieorganicznych. minut. W ten sposób dokonuje si p"ynnej
tury wewnątrz pomieszczeł. Chroni wymiany powietrza bez silnego sch"adzania
przed mrozem oraz upa"em. Nigdy nie Jak tworzy korzystny klimat nagrzanych powierzchni budynku.
moŻna zaizolowa zbyt dobrze. Lecz wewnątrz budynku? Dobór prawid"owych materia"ów jest
jeĘli nie wykona si dostatecznej izolacji Izolacja oraz kontrolowana wentylacja równie istotny. Materia"y emitujące silny
bądę zastosuje nieprawid"owe metody stanowią kluczowe elementy korzyst- zapach, wolne cząsteczki lub toksyny nie
montaŻu, a takŻe gdy nie wykona si nego klimatu wewnątrz pomieszczeł. powinny by stosowane. W niektórych
prawid"owej wentylacji, wówczas istnieje Mieszkałcy dobrze izolowanych domów krajach, w doborze materia"ów pomagają
groęba wykraplania si wody z ciep"ego, pasywnych wyposaŻonych w wydajne etykiety identyfikujące produkty o niskich
zawilgoconego powietrza na zimnych, instalacje wentylacyjne korzystniej emisjach substancji niepoŻądanych. Liczne
niedostatecznie zaizolowanych Ęcianach odczuwają panujący wewnątrz klimat w badania wykazują, iŻ produkty Rockwool
lub pogorszenia mikroklimatu. porównaniu z tradycyjnymi budynkami, naleŻą do takich wyrobów. Dla przyk"adu,
Kondensacji naleŻy unika, poniewaŻ w których mieszkali wczeĘniej. Dane stosowaną w Danii etykiet wyróŻniającą
stwarza ona korzystne warunki dla opublikowane na podstawie ankiet produkty o pozytywnym oddzia"ywaniu na
rozwoju grzybów i pleĘni. Toksyny two- Uniwersytetu Kassel z roku 2003 wyka- klimat wntrza nadano kilku produktom
rzone przez te grzyby mogą wywo"ywa zują, iŻ zwikszony komfort jest odczu- sufitom akustycznym Rockfon, których
reakcje alergiczne. walny zarówno w sezonie letnim, jak i podstawowym komponentem jest we"na
Wed"ug badał szwedzkich, ok. 40% zimowym. Wielu mieszkałców zauwaŻy"o mineralna Rockwool.
RAPORT RODOWISKOWY 2003 17
ZANIECZYSZCZENIE HAASEM
Miliony osób cierpią z powodu nadmier- Czym jest korzystne otoczenie do prowadzenia konwersacji. WĘród
nego ha"asu. Ha"as jest czynnikiem akustyczne? rozwiązał Rockwool znajdują si
wp"ywającym na wzrost napicia, k"opoty W mniejszych pomieszczeniach juŻ sufity akustyczne, bariery dęwikowe,
z koncentracją, produktywnoĘcią, a takŻe poziom ha"asu rzdu 35 dB(A) zak"óca podk"adki antywibracyjne, obudowy
ogólnym stanem zdrowia. Zak"óca on wyraęne rozumienie mowy. Dla osób g"oĘno pracujących urządzeł, a takŻe
komunikacj oraz uczenie. W skrajnych wraŻliwych konieczne jest zachowanie izolacja Ęcian, dachów oraz pod"óg,
przypadkach ha"as moŻe prowadzi nawet niŻszych poziomów ha"asu w tle, a ograniczająca przenikanie ha"asu z sąsia-
do utraty s"uchu, a takŻe chorób serca takŻe czasu odbicia dęwiku poniŻej 0,6 dujących pomieszczeł.
powiązanych ze stresem. sekundy. Brak moŻliwoĘci zrozumienia
Wed"ug Ęwiatowej Organizacji mowy w wielu przypadkach wp"ywa Przepisy a zanieczyszczenie
Zdrowia, uszkodzenie s"uchu wywo"ane na formowanie niedorozwoju oraz ha"asem
ha"asem jest najbardziej powszechnym, inne zmiany behawioralne. Szczególnie Aby spe"ni unijne wymagania ograni-
nieodwracalnym zagroŻeniem w Ęrodo- naraŻone są osoby starsze, dzieci w wieku czenia ha"asu generowanego przez ruch
wisku pracy. Szacuje si przy tym, iŻ rozwoju mowy oraz sprawnoĘci czytania. uliczny do 55 dB, kraje Unii muszą zain-
ok. 120 mln. ludzi na Ęwiecie cierpi westowa w tworzenie map obszarów
na problemy związane z ca"kowitą lub Zwalczanie zanieczyszczenia naraŻonych na ha"as, a nastpnie w
czĘciową utratą s"uchu. ha"asem unieszkodliwianie ha"asu.
Ha"as jest problemem nie tylko w Powszechne stosowanie twardych Konieczne jest zaostrzenie i egzekwo-
miejscach pracy. W Unii Europejskiej ok. elementów budowlanych w nowoczes- wanie przepisów krajowych dotyczących
40% populacji naraŻonej jest na dzia"anie nej architekturze zwiksza problemy dopuszczalnego poziomu ha"asu w
ha"asu pochodzącego z ruchu ulicznego z przenoszeniem ha"asu do wewnątrz pomieszczeniach. Niektóre miejsca pracy
o poziomie przekraczającym 55 dB(A) pomieszczeł. We"na kamienna Rockwool nie spe"niają nawet niewygórowanych
w czasie dnia. Wicej niŻ 30% doĘwiad- posiada cechy absorbujące i wyt"umiające wymagał ograniczenia ha"asu do mak-
cza tych problemów równieŻ w nocy. fale dęwikowe. Wyroby z niej stoso- symalnie 80-85 dB (A). W redukcji ha"asu
Tymczasem juŻ poziom 30 dB(A) wp"ywa wane są wic tam, gdzie konieczne do poziomu akceptowanego mogą
niekorzystnie na sen. Te problemy doty- jest wyt"umienie og"uszającego ha"asu pomóc sufity akustyczne Rockfon. Te
czą teŻ zurbanizowanych rejonów krajów urządzeł lub dzia"alnoĘci cz"owieka, rozwiązania moŻna zastosowa wszdzie:
rozwijających si. a takŻe w miejscach, w których mają w fabrykach, biurach jak i szko"ach czy
by zapewnione sprzyjające warunki przedszkolach.
Groęne skutki zdrowotne wywo"ane
ha"asem
dB
Uszkodzenie s"uchu u osoby doros"ej
140
(wartoĘ szczytowa)
Uszkodzenie s"uchu u dziecka
120
(wartoĘ szczytowa)
Uszkodzenie s"uchu (ha"as w
85
ciągu dnia przez 1 godzin)
Uszkodzenie s"uchu (ha"as w ciągu
70
dnia przez 24 godz.)
55 PowaŻne podraŻnienie (na zewnątrz)
Zak"ócenie komunikacji
35
30
Zak"ócenie snu
Bariery dęwikowe Rock Delta wzd"uŻ dróg oraz Systemy sufitów akustycznych Rockfon mogą
podk"ady antywibracyjne pod torami kolejowymi w sposób radykalny zredukowa odbijanie si ęród"o: Ęwiatowa Organizacja Zdrowia
0
pomagają w zwalczeniu frustrującego ha"asu dęwiku (echo) w pomieszczeniu, a tym samym
ruchu ulicznego. poprawi jakoĘ akustyczną przebywania w
pomieszczeniu.
18 RAPORT RODOWISKOWY 2003
SKUTKI LOKALNE
Wiele globalnych oraz regionalnych uŻywanej w fabrykach Rockwool kołczy cyjnego, zaplanowanego na rok 2004.
problemów Ęrodowiskowych jest swój cykl istnienia jako para wodna, OkreĘlono jako cel zapewnienie, by popió"
"agodzonych dziki dzia"alnoĘci Grupy emitowana do atmosfery. lotny nie stanowi" czynnika ryzyka dla
Rockwool. Jednak dla naszych sąsiadów Jedynie niewielka jej czĘ (do Ęrodowiska, zdrowia pracowników oraz
oraz Ęrodowiska lokalnego równie celów sanitarnych i regeneracyjnych z naszych partnerów w prowadzonych inte-
waŻnym jest, aby nasze fabryki pracowa"y urządzeł oczyszczających) kołczy obieg resach.
w sposób profesjonalny, pozwalający na w postaci Ęcieków, zgodnie z przepisami
utrzymanie porządku oraz ograniczanie obowiązującymi na danym terenie. Tylko Nowe standardy Grupy dla substancji
do minimum szkodliwych wp"ywów w roku 2003, zuŻycie wody w Grupie na chemicznych
wynikających z ich dzia"alnoĘci. jednostk produkcji zosta"o zredukowane Grupa zadeklarowa"a nową polityk
Integralną czĘcią polityki Grupy Rock- o 12%. Uda"o si to osiągną g"ównie dotyczącą substancji chemicznych.
wool (zob. str. 21) jest otwartoĘ oraz dziki zamkniciu norweskiej fabryki Odzwierciedla ona przepisy UE odnoĘnie
wspó"odpowiedzialnoĘ wobec naszych w Larvik, która zuŻywa"a bardzo duŻe marketingu oraz stosowania substancji
sąsiadów. iloĘci wody, a takŻe 43% redukcji zuŻycia chemicznych, ich klasyfikacji, oceny
wody w fabryce w Moskwie. Tam, wydaj- oraz kontroli związanego z nimi ryzyka.
Poprawa efektywnoĘci zuŻycia noĘ zuŻycia wody zosta"a poprawiona WdroŻenie nowych zasad do fabrycznych
wody dziki zainstalowaniu nowoczesnego, systemów zarządzania zosta"o zaplano-
W wikszoĘci regionów Ęwiata czysta, oszczdnego kot"a wodnego. wane na drugą po"ow 2004 r.
ĘwieŻa woda jest trudnym do pozyskania
zasobem. Grupa Rockwool zwiksza udzia" Py" i popió" lotny z produkcji Nieprzyjemne zapachy z produkcji
recyrkulacji wody w procesie technologi- Do zbierania py"u oraz popio"u lotnego Niektóre organiczne komponenty lep-
cznym, co zmniejsza zuŻycie wody, a takŻe powstających w procesie spalania w iszcza mogą wydziela nieprzyjemny
emisj zanieczyszczeł w postaci Ęcieków. piecach wytopowych, w Grupie Rock- zapach. Ograniczenie tego zjawiska
W pe"nym cyklu istnienia, 1 m2 izolacji wool stosowane są filtry. Wprowadzenie wspomagają urządzenia dopalające oraz
dachu Rockwool zuŻyje 26,4 litra wody. najnowszej z dostpnych technologii (BAT) filtry. Zwikszenie udzia"u recyklinu we"ny
Odpowiada to mniej wicej dwukrotnemu pozytywnie wp"yn"o na emisje py"ów w kamiennej w produkcji ma wiele zalet,
uŻyciu wody w toalecie. OszczdnoĘ kilku nowo zakupionych fabrykach. Od ale, niestety, niesie za sobą równieŻ emisj
energii wynikająca z zastosowania tej izo- roku 2000, emisja py"u spad"a o 23%. niepoŻądanych zapachów.
lacji pozwala zarazem zaoszczdzi duŻe JednakŻe w roku 2003, nie moŻna by"o w W 2003 r. Grupa kontynuowa"a opty-
iloĘci wody jakie by"yby potrzebne przy pe"ni utrzyma poziomu z poprzedniego malizacj procesu oraz pracy urządzeł
wytwarzaniu energii. NiemoŻliwe jest jed- roku; zanotowano nieznaczny wzrost s"uŻących ochronie Ęrodowiska w celu
nak wykonanie precyzyjnych obliczeł iloĘ- emisji py"ów. zminimalizowania zapachu amoniaku
ciowych na podstawie dostpnych danych. W 2003, skutecznie wdroŻono nowe oraz spalanego lepiszcza bakelitowego.
Woda w Grupie Rockwool wykorzysty- standardy okreĘlające procedury dla WaŻnym elementem tych dzia"ał jest
wana jest do produkcji lepiszcza, a takŻe maszyn, transportu oraz obchodzenia dialog z sąsiadami, który pomaga w elasty-
do ch"odzenia. Zarówno woda s"uŻąca do si z popio"em lotnym we wszystkich cznym dostosowaniu procesu produkcji
ch"odzenia jak i do czyszczenia jest podda- fabrykach, za wyjątkiem jednej, w której do oczekiwał otoczenia, wówczas gdy
wana oczyszczaniu i stosowana ponownie, wdroŻenie ich wymaga uprzedniego pojawiają si problemy.
co redukuje jej zuŻycie. WikszoĘ wody przeprowadzenia projektu inwesty-
Cel Stan
Pe"ne wdroŻenie standardu Ęrodowiskowego Grupy Osiągnito w 2003r. w 19 fabrykach.
w zakresie obchodzenia si z popio"em lotnym. W ostatniej fabryce zaplanowano
osiągnicie celu w 2004r.
Cel Stan
WdroŻenie zasad postpowania z substancjami chemicznymi Do wykonania w 2004
do zak"adowych systemów zarządzania
RAPORT RODOWISKOWY 2003 19
1 2
2
1 2 3
Wspó"odpowiedzialnoĘ za Ęrodowisko jest W 2003 efektywnoĘ zuŻycia wody Recykling ogranicza zapotrzebowanie na
podstawą dobrych relacji sąsiedzkich. poprawiono o 12%. surowce; blisko 300.000 ton pozosta"oĘci
jest utylizowanych w piecach Rockwool.
RECYKLING OD ODPADÓW DO CENNYCH SUROWCÓW
Co roku, wulkany na naszej planecie odpadów w cenne surowce. Taka W ciągu ostatnich lat poniesiono
produkują 38.000 razy wicej materia"u symbiotyczna wspó"zaleŻnoĘ w prze- znaczne nak"ady na inwestycje w insta-
skalnego niŻ wykorzystuje si do produk- myĘle wp"ywa korzystnie na Ęrodowisko, lacje recyklingu, by dziĘ trzy czwarte
cji we"ny kamiennej Rockwool. Wulkani- partnerów przemys"owych oraz wyniki odpadów we"ny mog"o by ponownie
czne gabro, ska"a stosowana w naszej Rockwool. przetworzone.
produkcji nie jest rzadkim zasobem, lecz W samej tylko Unii, Grupa Rockwool Istnieje ciągle jeszcze znaczna róŻnica
wystpuje powszechnie w wikszoĘci dysponuje potencja"em pozwalającym pomidzy starymi zak"adami Rockwool, a
regionów Ęwiata. na ponowne wykorzystanie 400.000 ton nowo nabytymi fabrykami. Kilka nowych
Rzadkim zasobem jest jednak ląd. pozosta"oĘci poprodukcyjnych rocznie. W zak"adów Grupy nie zosta"o jeszcze
Lokalizowanie nowych sk"adowisk nowo nabytych fabrykach pojawiają si wyposaŻonych w instalacje do recyklingu.
odpadów jest coraz trudniejsze oraz nowe moŻliwoĘci. W roku 2003, udzia" Z tego powodu, na przestrzeni ostatnich
coraz mniej popularne w gsto zalu- materia"ów, bdących odpadami z innych kilku lat zanotowaliĘmy wzrost iloĘci
dnionych regionach, w których Żyjemy. ga"zi przemys"u wzrós" o 6%. odpadów sk"adowanych na wysypiskach.
Generalny przegląd w naszym w"oskim
Ponowne wykorzystanie Odpady na sk"adowiskach przedsibiorstwie przyniós" weryfikacj
rzadkich zasobów W procesie Rockwool powstaje znaczna danych i pokaza" wzrost w roku 2002 w
Piec szybowy wykorzystywany w procesie iloĘ odpadów sta"ych. Z tego powodu porównaniu do 2001.
produkcyjnym Rockwool, przy tempera- opracowaliĘmy oraz stale udoskonalamy W 2002 i 2003 roku, liczne analizy
turze pracy przekraczającej 1500C jest w"asną technologi recyklingu. Dawniej potwierdzi"y, iŻ odpady we"ny mineral-
idealnym Ęrodowiskiem do zastpowania odpady we"ny sk"adowano na wido- nej powstające podczas produkcji
surowców naturalnych, takich jak ska"a i cznych z daleka ha"dach. DziĘ odpady iwyeksploatowane produkty mogą
paliwa, materia"ami o podobnym sk"adzie z we"ny kamiennej oraz pozosta"oĘci by bezproblemowo sk"adowane na
chemicznym, stanowiącymi produkty poprodukcyjne z innych ga"zi przemys"u zwyk"ych wysypiskach odpadów mineral-
ubocze lub pozosta"oĘci, równieŻ w są kompresowane do postaci brykietów, nych z niską zawartoĘcią substancji
innych branŻach. Obecnie Grupa Rock- które zostają ponownie stopione i zamie- organicznych.
wool zamienia oko"o 300.000 ton takich nione w we"n mineralną.
20 RAPORT RODOWISKOWY 2003
1 2
1
W 2003 Rockwool Polska uzyska"a tytu" przedsibiorstwo zdoby"o ten tytu" dwukrotnie.
Lidera od Ministra rodowiska w W roku 2001 Rockwool Polska zdoby"a tytu" w
uznaniu dla swych produktów, jako kategorii Firma za zarządzanie Ęrodowiskowe
szczególnie przyjaznych dla Ęrodowiska. - wdroŻenie bezodpadowej produkcji w fabryce
Po raz pierwszy w historii konkursu jedno w Cigacicach.
ZARZŃDZANIE RODOWISKOWE
Wspó"odpowiedzialnoĘ za Ęrodowisko, dzia"ał wykraczających poza wymaga- dury bezpieczełstwa, odpowiedzialnoĘ
tak w odniesieniu do produktów, jak i nia okreĘlone prawem. W za"oŻeniach, oraz metody pomiarów. Opracowali-
procesu produkcji jest od lat kluczowym kaŻde przedsibiorstwo filialne musi Ęmy standardy emisji w Ęrodowisku
zadaniem w Grupie Rockwool. G"ówna posiada System Zarządzania rodowi- pracy (np. dotyczące ha"asu), pomiary
czĘ naszych inwestycji skierowana jest skowego (EMS), który okreĘla zakres emisji zewntrznych, a takŻe zasady
na inicjatywy, dziki którym wykorzystanie odpowiedzialnoĘci, a takŻe procedury postpowania z popio"em lotnym i wiele
zasobów jest bardziej wydajne, poprawia kontroli. Poszczególne przedsibiorstwa innych. W wielu przypadkach, przyjta
szeroko rozumiane bezpieczełstwo oraz są odpowiedzialne za codzienną w Rockwool norma Ęrodowiskowa
minimalizuje skutki Ęrodowiskowe. Sku- ochron Ęrodowiska na w"asnym terenie. przewyŻsza podstawowe wymagania
pienie uwagi firm Grupy na ochronie Ęro- Niektóre z nich wybra"y stosowanie lokalne. Przedsibiorstwa Grupy mają
dowiska zaowocowa"o po latach wieloma certyfikowanych systemów, takich jak obowiązek dostosowania si do tych
nagrodami przyznawanymi nam w wielu ISO 14001 lub EMAS, podczas gdy wysoko postawionych standardów.
krajach. inne okreĘlają wewntrzne standardy, Obecnie, przeciw Grupie Rockwool nie
których audity przeprowadza centralny toczą si Żadne sprawy sądowe w zakre-
ZrównowaŻone zarządzanie Ęro- dzia" ochrony Ęrodowiska Grupy. Dzia" sie ochrony Ęrodowiska.
dowiskiem ten, na czele którego stoi Dyrektor Jens Od początku lat 90-tych, Grupa
Grupa Rockwool sygnowa"a kart Ranlov, spe"nia rol doradczą i kontrolną Rockwool kupi"a wiele fabryk. W proce-
Midzynarodowej Izby Handlowej (ICC) wobec przedsibiorstw oraz koordynuje sie modernizacji oraz dostosowywania
Rada Biznesu ds. ZrównowaŻonego realizacj wspólnej polityki i strategii nowych zak"adów do norm Ęrodowi-
Rozwoju Zasady Gospodarki rodowi- Ęrodowiskowej. skowych Grupy, zazwyczaj zuŻycie
skowej . energii jest redukowane o 50% na
Polityka naszej Grupy dotycząca WyŻsze normy Ęrodowiskowe jednostk izolacji. Taki proces moderni-
zarządzania Ęrodowiskowego okreĘla Aby dodatkowo poprawi wyniki Ęro- zacji u"atwi okres przejĘciowy naszym
wspólne zasady oraz wskazuje sposoby dowiskowe naszych firm oraz dąŻy do fabrykom z nowych krajów Unii: Polski,
postpowania w sytuacji, gdy przepisy minimalizowania ryzyka dla Ęrodowiska, Wgier i Czech, które obecnie powinny
lokalne są niejednoznaczne. W wielu Grupa Rockwool opracowa"a normy juŻ spe"nia normy Ęrodowiskowe obo-
przypadkach zobowiązują nas one do Ęrodowiskowe, które okreĘlają proce- wiązujące w UE.
RAPORT RODOWISKOWY 2003 21
Osiąganie celów Ęrodowiskowych nanych przez inspektorów zewntrznych. suje wiele sposobów komunikowania
Stawianie celów pomaga w okreĘle- Przecitnie, audity w naszych fabrykach si z zainteresowanymi stronami, takich
niu obszarów dzia"ania oraz zwiksza odbywają si raz do roku. jak organizowanie spotkał lokalnych,
bezpieczełstwo, a takŻe pozwala uzyski- Potencja" Grupy w zakresie oszcz- dni otwartych drzwi, wizyt sąsiedzkich,
wa znaczące wyniki w zakresie ochrony dnoĘci energii oraz jej pozytywne przyjmowanie skarg i zaŻaleł, urucha-
Ęrodowiska. Grupa zdo"a"a osiągną 3 z 4 oddzia"ywanie na Ęrodowisko zaleŻy od mianie linii telefonicznych, pozwalających
celów Ęrodowiskowych, które przyjto na sta"ej i wysokiej jakoĘci produktów. spo"ecznoĘci na zainicjowanie dzia"ania
rok 2003. w przypadkach, gdy proces produkcyjny
Komunikacja nie przebiega tak bezproblemowo, jak
Audity strona praktyczna Wyniki Ęrodowiskowe wyraŻają si nie powinien.
W Grupie funkcjonują dwa wewntrzne tylko w liczbach. Integralną czĘcią
systemy audytów: Ęrodowiskowy polityki proekologicznej Grupy jest
oraz audyt w zakresie zdrowia i prowadzenie otwartego dialogu ze
bezpieczełstwa po"ączony z ochroną wszystkimistronami zainteresowanymi
mienia. W samym 2003 roku przeprow- przedsibiorstwem. Tylko w ten sposób
adzono 17 auditów Ęrodowiskowych oraz moŻemy pozna oraz spe"nia odpowi-
9 auditów w zakresie bezpieczełstwa. ednie postulaty w zakresie oddzia"ywał
Dodatkowo odby"o si 18 auditów wyko- Ęrodowiskowych. Grupa Rockwool sto-
PODSUMOWANIE POLITYKI RODOWISKOWEJ GRUPY
Aby zagwarantowa realizacj wyzna- " jako minimum, stosowa warunki Struktura zarządzania w Grupie pozwala
czonej misji proekologicznej, Grupa Rock- narzucone przez prawodawstwo poszczególnych firmom, które najlepiej
wool opracowa"a polityk Ęrodowiskową. lokalne, a jeĘli to nie jest moŻliwe, znają w"asną specyfik lokalną, aby
Zgodnie z nią, nasze przedsibiorstwa poinformowa o tym fakcie samodzielnie prowadzi"y sprawy Ęrodowi-
zobowiązują si: bezzw"ocznie w"adze w celu podjcia skowe.
kroków umoŻliwiających prowadzenie Nasza korporacyjna polityka proeko-
" przez rozpoczciem produkcji - dzia"alnoĘci zgodnie z prawem; logiczna obejmuje zobowiązania wszyst-
przeprowadzi analizy pod wzgldem " utrzymywa otwarty dialog ze stronami kich przedsibiorstw filialnych i zosta"a
Ęrodowiskowym wszystkich projektów, zainteresowanymi Ęrodowiskowymi opracowana za porozumieniem wszyst-
obejmujących nowe urządzenia efektami dzia"alnoĘci przedsibiorstwa: kich dyrektorów zarządzających.
produkcyjne lub nowe produkty; klientami, w"adzami ustanawiającymi Przedsibiorstwa Rockwool
" wprowadzi system zarządzania prawo, pracodawcami, dostawcami przystąpi"y do Rady rodowiskowej przy
Ęrodowiskowego, który opisuje zakres oraz sąsiadami w celu zaspokojenia Midzynarodowej Izbie Handlowej (ICC).
odpowiedzialnoĘci oraz procedury kon- w"aĘciwych interesów w ramach
troli, a takŻe stale je usprawnia; zagadnieł ekologicznych;
" zapewni, by fabryki nie stwarza"y " za poĘrednictwem dzia"u Ęrodowi-
problemów odczuwalnych przez skowego Grupy, przeprowadza w
ich sąsiadów bardziej niŻ w innych fabrykach audity towarzyszące wszel-
rejonach, w których zlokalizowany jest kim pracom produkcyjnym i moder-
przemys"; nizacyjnym.
22 RAPORT RODOWISKOWY 2003
BEZPIECZEĄSTWO MIEJSCA PRACY ORAZ PRODUKTU
Bezpieczełstwo miejsca pracy oraz Zdrowia (WHO) w 2001og"osi"a, iŻ we"na nia klimatu pomieszczeł wykazują, iŻ w
produktu stanowią w Grupie Rockwool skalna (kamienna) powinna by usunita zastosowaniach mieszkalnych, w normal-
istotne priorytety. Stosowany przez nas z klasyfikacji produktów stwarzających nych temperaturach, emisja nie stanowi
system zarządzania kontrolujący sprawy potencjalne zagroŻenie rakotwórcze (IARC problemu. Przyk"adowo, sufity akustyczne
zdrowia i bezpieczełstwa pracowników Kategoria 2B).Pozytywne przeszeregowanie Rockfon są oznakowane dułską etykietą
osiągną" w ostatnich latach znacząco dobre nastąpi"o w wyniku badał epidemiologi- produktu przyjaznego wntrzom.
rezultaty. Elementem stosowanych przez cznych oraz d"ugoterminowych badał W produkcji nie spolimeryzowanego
nas zasad jest informowanie klientów o inhalacyjnych, które nie wykaza"y Żadnych lepiszcza wystpuje tymczasowo kilka
poprawnym obchodzeniu si i montaŻu dowodów na istnienie zwikszonego substancji chemicznych, w tym amoniak,
naszych produktów. ryzyka wystąpienia nowotworu p"uc wyni- fenol i formaldehyd, które są znane jako
kającego z kontaktu z w"óknami we"ny substancje rakotwórcze oraz dzia"ające
Historia ograniczania wypadków kamiennej. draŻniąco na skór. W zak"adach stosu-
2003 r. zosta" odnotowany jako rok o jemy system prewencyjny, który zapobiega
najniŻszej w historii Grupy czstotliwoĘci PodraŻnienie skóry moŻliwoĘci kontaktu nie spolimeryzowa-
wypadków. rednio, czstotliwoĘ zdarzeł Praca z produktami Rockwool moŻe nego lepiszcza, zawierającego w/w
(F.R.A.) zosta"a zredukowana o 15%, z 19 wywo"a krótkotrwa"e swdzenie skóry substancje, ze skórą pracowników. System
do 15,9 wypadków na milion roboczo- wywo"ane mechanicznym podraŻnieniem wyciągów oraz inne urządzenia ochrony
godzin. W jednej z fabryk nie zdarzy" si szorstkich w"ókien podobnie jak w przy- Ęrodowiska pomagają w minimalizacji
Żaden wypadek w ciągu ca"ego roku 2003. padku kontaktu z szorstkimi tekstyliami, emisji oraz zapewnieniu bezpieczełstwa
Ponadto Grupa Rockwool, osiągn"a s"omą, sianem etc. Z uwagi na wspom- miejsca pracy.
zadowalające wyniki w porównaniu z niany, dobrze znany efekt, w 1997r., UE
przedsibiorstwami z innych branŻ. Dla sklasyfikowa"a produkty z we"ny mineralnej Dobra wentylacja w wysokiej
przyk"adu we Francji i Danii, wyniki obliczeł jako wywo"ujące podraŻnienie skóry. W temperaturze
przy zastosowaniu metod krajowych porozumieniu ze związkami oraz w"adzami, We"na kamienna Rockwool, z uwagi na
wykazują, iŻ czstotliwoĘ wypadków w branŻa producentów we"ny mineralnej zawartoĘ materia"ów pochodzenia nie-
porównywalnych branŻach jest prawie opracowa"a zestaw rekomendacji organicznego (ska"a) jest jednym z najbez-
dwukrotnie wyŻsza niŻ w fabrykach Rock- obchodzenia si z produktami w sposób pieczniejszych materia"ów w kontakcie z
wool. (Obecnie nie istnieje midzynarodowy ograniczający krótkotrwa"y efekt swdzenia poŻarem lub bardzo wysokimi tempera-
standard obliczania F.R.A.) skóry do minimum. turami, który nie spala si i nie wytwarza
16 fabryk skutecznie osiągn"o za"oŻony dymu.
dla F.R.A. cel, który nie mia" przekroczy Sk"adniki lepiszcza Podobnie jak wszystkie związki organi-
22. Piciu fabrykom nie uda"o si uzyska We"na kamienna Rockwool sk"ada si w czne, niewielkie iloĘci lepiszcza oraz oleju
zadowalającego wyniku. W konsekwencji 98% z nieorganicznych materia"ów (kamie- impregnującego mogą wywo"a dymienie
rozpoczto wprowadzanie czynnoĘci kory- nia), a tylko w 2% z materii organicznej, oraz ulec rozpadowi po ogrzaniu do
gujących, pozwalających na doĘcignicie którą stanowi odrobina oleju zapewnia- wysokich temperatur. Dla przedstawienia
przez te fabryki poziomu wskaęników jąca hydrofobowoĘ izolacji oraz spoiwo szczególnych warunków, w których we"na
pozosta"ych przedsibiorstw Rockwool. wiąŻące w"ókna lepiszcze bakelitowe podgrzewana jest do temperatury powyŻej
Cel na rok 2004 jest jeszcze ambitniejszy: (równieŻ stosowane w meblarstwie 90C (izolacje techniczne rurociągów np. w
Żadne z przedsibiorstw nie powinno wiórowym, a wczeĘniej w klamkach elektrowniach), Grupa Rockwool w kartach
przekroczy czstotliwoĘci przewyŻszającej drzwiowych oraz aparatach telefoni- charakterystyki produktów (MSDS) zaleca
19. cznych). stosowanie dobrej wentylacji podczas
Przed wysy"ką produktu do klienta, wstpnej fazy grzewczej. W przypadku
WHO potwierdza bezpieczełstwo lepiszcze zostaje spolimeryzowane w zastosował we"ny w budynkach w nor-
w"ókien Rockwool komorze, w której wystpują temperatury malnych zakresach temperatur, takie Ęrodki
Midzynarodowa Agencja Badał nad powyŻej 200C, gdzie stabilizuje si ono ochronne nie są konieczne.
Rakiem (IARC) przy wiatowej Organizacji do postaci plastiku bakelitowego. Bada-
Liczba wypadków na mln roboczogodzin
" Ęrednia w Grupie
Cel Stan
35
W Żadnej z fabryk nie powinno by rednia Grupy w 2003 by"a rekordowo
30
czstotliwoĘci wypadków wikszej niŻ 22 niska I wynios"a 15,9 jednakŻe 5
25
fabryk przekroczy"o limit F.R.A. wynoszący
20
22 Rozpoczto dzia"ania korygujące
15
10
5
adna z fabryk nie powinna wykaza Do wykonania w 2004
0
2000 2001 2002 2003
czstotliwoĘci wypadków (F.R.A.) wikszej niŻ 19
RAPORT RODOWISKOWY 2003 23
1 2
We"n kamienną wytwarza si poprzez ok. 200C w celu spolimeryzowania lepiszcza Bezpieczełstwo ogniowe
1 2
wytapianie gabro, kamienia wapiennego oraz ustabilizowania materia"u do obróbki. W We"na kamienna Rockwool jest niepalna.
oraz brykietów pochodzących z recyklingu przeciwiełstwie do warunków naturalnego Wytrzymuje temperatury rzdu 1000C. Dzia"a
wraz z innymi surowcami w piecu ogrzanym wulkanu, na których wzoruje si idea procesu jak bariera przeciwogniowa, która spowalnia
koksem do temperatury 1500C. Stopiona Rockwool, stosuje si tu wiele urządzeł lub powstrzymuje rozwój poŻaru, umoŻliwiając
lawa kamienna jest gwa"townie sch"adzana s"uŻących ochronie Ęrodowiskamin.: filtry ogrze- w tym czasie prowadzenie akcji ratujących
podczas rozw"ókniania pozyskiwania wania wstpnego, spalania wtórnego oraz ludzkie Życie i dobytek. KorzyĘcią p"ynącą
we"ny kamiennej. Dodawane są przy instalacje odpylania, czyniąc z ca"oĘci proces dla Ęrodowiska z jej odpornoĘci ogniowej
tym oleje impregnujące, które stabilizują technologiczny maksymalnie nowoczesny, jest przed"uŻony czas istnienia budynków, a
w"ókna oraz nadają im hydrofobowoĘ. wspó"odpowiedzialny za Ęrodowisko. takŻe zapobieganie wydzielaniu si dymu, i
Nastpnie we"na jest podgrzewana do zanieczyszczeniu wody.
DANE RODOWISKOWE PRODUKCJA
Bez wp"ywu zastosowania produktu.
2000 = Indeks 100 2000 2001 2002 2003 Uwagi
Fabryki objte wykazem g"ównych danych 20 23 23 20
(87%) (100%) (100%) (100%) Strony
Energia 100 107 99 97 8-11
Dwutlenek wgla 1 100 103 96 92 12-13
Tlenek wgla 1+3 100 96 99 107 12-14
Dwutlenek siarki 2 100 114 117 122 15
Dwutlenki azotu 2+3+4 100 99 95 98 14-15
Amoniak 3+4 100 88 93 87 14-15
Formaldehyd 3 100 91 96 65 14
Fenol 3 100 105 101 102 14
Woda 100 110 107 94 18
Py" 100 87 64 77 18
Odpady na sk"adowiska 100 202 275 194 19
Recykling pozosta"oĘci z innych ga"zi przemys"u 100 113 120 124 19
Liczba wypadków na mln roboczogodzin (nie indeksowana) 24,9 24,4 19,1 15,9 22
1
Gaz cieplarniany, 2 KwaĘne deszcze, 3 Smog, 4 Eutrofizacja
PowyŻsze, g"ówne dane dotyczące Ęrodowiska kamiennej. Podstaw stanowi rok 2000, w przed kołcem roku. Wyniki za rok 2002 obejmują
zawierają zuŻycie oraz emisje w fazie produkcji którym nastąpi"a zmiana metod obliczeniowych. wszystkie fabryki, w których realizowana by"a
w fabrykach Rockwool. ZuŻycie energii liczone Od tego czasu metody obliczeniowe nie ulega"y produkcja oraz 3 fabryki, które zosta"y zamknite
jest w MW, wody w m3. Wszystkie pozosta"e zmianom. w roku 2002. Nie uwzgldniono danych w
dane są obliczane w kg. Są one indeksowane, Wyniki za rok 2003 nie obejmują fabryki na przypadku jednej, nowo nabytej fabryki w roku
jak pokazano, w tonach sprzedanej we"ny Wgrzech, która zosta"a zakupiona na kilka dni 2000 oraz w przypadku innej, z 2001 roku.
GRUPA ROCKWOOL
Grupa Rockwool jest wiodącym na Ęwiecie producentem rozwiązał
czyszczenie powietrza oraz zmniejsza zapotrzebowanie na spalanie
z we"ny kamiennej. Naszą Misją jest bycie dla naszych klientów
paliw kopalnych. PoniewaŻ wykonana jest ze ska"y, we"na kamienna
preferowanym dostawcą markowych i konkurencyjnych rozwiązał,
jest niepalna i wytrzymuje temperatury rzdu 1000C. Dzia"a jak
w tym takŻe doradztwa technicznego, w zakresie lepszego wyko-
bariera przeciwogniowa, która spowalnia rozprzestrzenianie si
rzystanie energii, poprawy bezpieczełstwa poŻarowego, akustyki
poŻaru, umoŻliwiając w tym czasie prowadzenie akcji ratunkowej.
oraz polepszenia klimatu wewnątrz pomieszczeł.
We"na kamienna chroni przed zanieczyszczeniem ha"asem, szcze-
Grupa Rockwool powsta"a w roku 1937. Obecnie ponad 7.300
gólnie w formie sufitów akustycznych, ekranów dęwikowych,
pracowników w ponad 30 krajach obs"uguje klientów na ca"ym
os"on g"oĘno pracujących urządzeł, w zastosowaniach wewnątrz
Ęwiecie. W roku 2003 wartoĘ obrotów Grupy osiągn"a poziom
Ęcian i dachów, pod pod"ogami oraz torami kolejowymi. We"na
1.104 miliona EUR.
kamienna stosowana jest równieŻ jako podk"ady do hodowli roĘlin,
We"na kamienna zosta"a pierwotnie odkryta na wyspach
jako materia" w"óknisty w przemyĘle samochodowym oraz wielu
hawajskich. Jest wytwarzana, kiedy stopiona lawa kamienna jest
innych branŻach.
gwa"townie sch"adzana podczas rozw"ókniania. Obecnie we"na
Grupa Rockwool jest Ęwiatowym liderem w technologii produkcji
kamienna poprawia stan Ęrodowiska naturalnego i jakoĘ Życia
we"ny kamiennej. Nasze ujarzmione wulkany wytwarzają we"n
milionów ludzi. Ten wszechstronny materia" wykorzystywany jest
kamienną w 23 fabrykach na terenie Europy, Ameryki Pó"nocnej
do izolowania, aby unikną strat ciep"a oraz chroni przed zimnem.
oraz Azji.
Dziki swym w"aĘciwoĘciom, we"na kamienna redukuje zanie-
Ujarzmione wulkany Grupy Rockwool
Ameryka Pó"nocna
Europa Azja
Rockwool International A/S
Rockwool Polska Sp. z o.o.
Hovedgaden 584
ul. Kwiatowa 14
DK-2640 Hedehusene
66-131 Cigacice
Denmark
Polska
CVR No. 54879415
Tel: +48 68 385 02 50
Tel: +45 46 56 03 00
Fax: +48 68 385 02 34
Fax: +45 46 56 33 11
www.rockwool.pl
www.rockwool.com
rockwool@rockwool.pl
info@rockwool.com
Rockwool, Rockfon, RockDelta oraz Zdjcia: Polfoto/Mauritius, Catch/ Polfoto/AFP Photo/HO, Polfoto/AP/
RockDelta Green Noise Barriers są Henrik Nielsen, Polfoto/Lars Skaaning, Franco de Vincentis, Polfoto/AFP
znakami handlowymi zarejestrowa- Polfoto/Karsten Bidstrup, Polfoto/ PHOTO/Alexander Nemenov, Scanpix/
nymi przez Grup Rockwool. Patrick Kaufman, Polfoto/Claus Masterfile/J.A. Kraulis, Polfoto/Bjłrn
Hansen, Polfoto/NMPFT/Bradford/HIP, Morten Jensen, Scanpix/Image Source,
Sk"ad graficzny i produkcja: IG Passivhaus, Erber Architekten, Polfoto/Rune Larsen Schou, Polfoto/
Boje & Mobeck as Polfoto/Armin Weigel, Photodisc/Getty First Light/Natural Moments Photo-
Images/Skip Nall, Polfoto/Kre graphy, Polfoto/Sucr Sal, Polfoto/
Druk: Vivild A/S Viemose, Polfoto/pfc. Mary Rose Atlas Photography/JB, Lars Horn,
Xenikakis 22nd M, Jens Frederiksen, Polfoto/Thomas Borberg.
541 615
Polfoto/Abaca/Hounsfield-Lepresle,
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
opiekunka srodowiskowa46[03] o1 06 nopiekunka srodowiskowa46[03] z1 04 nopiekunka srodowiskowa46[03] o1 04 nraport srodowiskowyopiekunka srodowiskowa46[03] z2 03 nopiekunka srodowiskowa46[03] z2 02 uopiekunka srodowiskowa46[03] z2 01 nopiekunka srodowiskowa46[03] z1 02 uopiekunka srodowiskowa46[03] z1 05 nopiekunka srodowiskowa46[03] z1 02 nopiekunka srodowiskowa46[03] z2 02 nopiekunka srodowiskowa46[03] o1 03 nopiekunka srodowiskowa46[03] z2 04 nopiekunka srodowiskowa46[03] z2 04 nopiekunka srodowiskowa46[03] o1 02 nwięcej podobnych podstron