Cim F 4077 0031

o^jcnalbltm aip. ?j.

fufjAUcr xvn*ótymffopniu diet ja ro mam je na pocjarFu ptcrs iv|jc£ |łopmu: pijeto mai j ivicl f a moc iv posilaniu fcrca. 3 taE_

IV Foibyafacb IVMUniu fcrca/jfJK* boleniach icrbccJiwb bano do*

$o

Cap. LIII.

Ben albvm, ben

Rubcum.

boleściach fcrbccjnrch barjo po? mocne tafiej w tcffłimościady te boiajniaeb w ombktraniii/y iv raf id? mgycb fcrbecjnych nic* mocach pomocne: a to rłnc tui pioch a j mobfa 2\ojanaalbo iio:aFoiva na fcrcc y na pulfy na puif, fiabac . tafiej pla|ity cjyniot / ptjyfłabacna fcrcc.

Serapio pifje - je te fotjonfi mocno nuto ja w cjlowiccje na< sienie robjam Semen generad-onis: tafie j Auicena.

Cap. LIIII.

Bei.lis, vel bellivs,

Margarithum, Primula Vc-ris, Conlolida minor.

Stokroć cudne.

To poi lu teś takie i rnn-a Aplikant •Hen hale, •Netu aerwone. bo te ?mika deskolmck roli a n>

Toliae, w/Sdkśe me fa podlicie mailami,dla teqo teś muęiua tut mai a pul-[kiego iefac.

Bi ii febr białe laFpńje Sc-r jpio, ic|ł Foijoncf biały chrapa xvy pobobny Crjciattermi a ui taf tpypiijc. Ben białe ic|ł ciele pobobnt ^icrlctcc buirr rojcjFc ma btugby im lotciu biugby mniema gala|ttcjłonfoivate/ po mćb !i|tFi pijrbiciijTin poMu< ponure iafo v IPirrjby / ale mc raF Magie FnnarFi bule iafo v Stcricrfi btaliy: Ma cugo b:u-bjr jonu yierletFa biała gbyo; fwitnu bibaftracjyFi nawinj-cbu w Frorydi nasienie białe ia; fomaF roście na łaFacb.

Ben jaś cjenroue ic(t jielc pijybluiijyin na pul torf albo birit pubji lijłFi ma pobobne pśmfowym ob srjobfu rojgi roirbobja Ile galajfi btobne po Frórycb byn-aia Firiatfi białe na nncrjdm biobniudwr. prjycjrr-. jricngrm a potym btobne na; eieine fojjoiie cjerwone ob Fro; repo fonema jotva rej to jielc cjenroue Ben roście tej na la> fach. IDoFroioirie greccy niepi; fali o rvcb jiolFadi i.anych 3ta; bow ic(f iprnale jientr.    •

pifyt»0j<'    Auicena libr. i. pi§t je oboie -i.(D jiołFo Fuchfius in fuis

uw    10 25«» uff jagrjcnńu-cc y wy; Tomu, jonne Bellu minor, Mu

fa Fcr.

Cap. L V. Beta, teytlon.

faFerar. JOWie vcram Primulam Vcris: a to i j |f oioanicg uybiic' tcby nupiccwey rfajuie łie jut* leniąc |ie po lufach / acjfolwicf na lufach pofpolictc fw*rnie bia lo lufo Kumienef a wgafo j pije fabianina bomowym/ by wata cjfcwoiie fwiarf i lecj tej y na łafad) bywdia cjerwone fwiat fńblu tegoBcIlium białebmbjy jowa polne Bellium: acjecwo* neogeobaf / albofcjtpione |a* bjone. Co jiółfo tej wrpifuie Barbarus in fuo Corollarin,^. Di-ofcoridcscap.ijf.

, pjrj-    5*oIfo nitftóijy tonu jic*

lem parali jowym a nic ile: iec$ p:uwbjuvic iiijje ic|ł jielc para: hjoci Ir, o we : 3amulcniu ivl albo pa. calijowi to iiolfo barjo porno* cne/ a to ptiuc maść cjyniac nas ctccaiac.

ui. ptjeciw bolacjfóm / wejo* bóm pobgdebłem/ Strumasjo* ««/ tafiej c jyniac barjo porno* cno.

iant.    ptjeciw pobdgram / 0cidti*

cia-. fam / bemiym memocam / y ud inge rym pobobne/ tafie j porno* cno.

Sycla. Ćwikła.

Ulofcorides libr. i. cap: iii. iDwoiaf i ie|f robjay Ctrtfly. ie* bcii/ftoia ma foijtti cjerwoity a bmgi biały: obiebwie jywot ob wiłjaw nu fiolce / niaiu w fobie piiy robjeme balum|ie / Ma tego nicbobiu f«w cjynio.

Galenus i. dc alimc. Cwirłd icff iarjyna f totcy imcbjy pofac* my pojywamy: mu pjjyrobjc* me ocicr-aiace y trawiące: ptjrto jywot na jłolce pobubja w jo* łubfu ntfgbyjaburjeme a bom o cienie cjyitt mało iafo fajbu ia* rjyna o próbna cjlowtcfa tucjy.

@of Cwif lany j tniobem co* ®łome p_u> fpujejony ' facfatuc w noe wy* 8^uh< ciaga plugawe fjpetne flegmy głowę wyc jyecia. y j ćiejfid) bó*

Iow pjbiawia. Diofc.

Cym je obycjaicm ren fofpu* Solefetóm fcjaiac w vd>o/v»m<tr}u w nid>^K °f“-bolcoctygu mienie. Diofc.

P«aiwgniboiii/Otrcbóm y <£moóm. plugawotKiam na głowie / wa= cjuc foijemr (CwiFlane w wo* bjie/d rym głowę myc. Diofc.

fla parchy Frofły plugawe Pfobóm; na głowie tafie j na fab-tele na Sfjjofci* pakach pijy pajnofciach tłuc li* ^tom‘ ście a plafhrjyf ejyniuc ofłabac. Diofcoridcs.

»rofłfi fto:e fu białe po licu y *_rog_4n, naciek: wacjyc Cwifle / « wy* naluu. taewgy mityfcd troffdwe/ wy* l£ i    mywać