CENTRUM SZKOLENIA ŁĄCZNOŚCI I INFORMATYKI

CSŁiI wewn................. Egz. Nr. ......................

RADIOSTACJE POLA WALKI

SZCZEBLA TAKTYCZNEGO

OPRACOWAŁ:

mjr mgr inż. Mieczysław Hucał

ZEGRZE 2000

Zegrze, dn................

Zatwierdzam i wprowadzam do użytku w Centrum Szkolenia Łączności i Informatyki z dniem .......................... Skrypt nt. Radiostacje pola walki szczebla taktycznego.

KOMENDANT

CENTRUM SZKOLENIA

ŁĄCZNOŚCI I INFORMATYKI

...............................

S P I S T R E Ś C I

1. PRZEDMOWA 9

2. RADIOSTACJA R-3501 11

1. DANE TAKTYCZNO-TECHNICZNE 11

2. ZASADA DZIAŁANIA RADIOSTACJI 13

2.2.1. Układ syntezy częstotliwości 13

1. Nadajnik 15

2. Odbiornik 17

3. Blok sterujący 19

1. EKSPLOATACJA RADIOSTACJI 19

1. Rozmieszczenie elementów radiostacji 19

1. Przyłącza zasilania 21

2. Gniazdo antenowe 21

3. Gniazdo urządzeń zewnętrznych 21

4. Przełącznik kanałów 22

5. Przycisk nadawanie-odbiór 22

6. Przełącznik selektywnego wywołania 22

7. Wyświetlacz LCD 22

8. Przetworniki elektroakustyczne 23

2. Przygotowanie radiostacji do pracy 23

1. Włączenie zasilania, regulacja głośności i programowanie 23

2. Nasłuch 24

3. Odbiór 24

4. Nadawanie 24

5. Stany awaryjne 25

1. PROGRAMOWANIE RADIOSTACJI 25

1. Programowanie ręczne 25

2. Programowanie za pomocą programatora (FILL GUN) 27

1. Kopiowanie nastaw do programatora 27

2. Programowanie radiostacji 27

3. Kopiowanie nastaw do drugiej radiostacji 28

4. Kasowanie zawartości pamięci 28

3. RADIOSTACJA TRC 9200 29

1. DANE TAKTYCZNO-TECHNICZNE 30

2. SYSTEM FH 32

3. ZASADA DZIAŁANIA RADIOSTACJI FH 36

4. EKSPLOATACJA RADIOSTACJI 39

1. Budowa radiostacji 39

1. Charakterystyka ogólna 39

2. Płyta czołowa i elementy manipulacyjne 41

3. Złącza 41

2. Przygotowanie radiostacji do pracy 44

1. Podłączenie zasilacza bateryjnego 44

2. Umieszczenie radiostacji w plecaku POR 149 46

3. Podłączenie anteny 49

4. Podłączenie wyposażenia dodatkowego 50

5. PROGRAMOWANIE RADIOSTACJI 53

1. Elementy manipulacji i sygnalizacji 54

1. Klawisze funkcyjne 54

2. Znaki na ekranie 55

3. Przerwanie sekwencji 55

2. Menu inicjalizacji 55

1. Dostęp do menu inicjalizacji 56

2. Wybór zestawu kluczy 56

3. Programowanie numeru abonenta 57

4. Programowanie czasu 58

5. Wyjście z menu inicjalizacji 59

3. Menu ręcznego programowania kanałów od 1 do 6 60

1. Uzyskanie dostępu do menu ręcznego programowania 60

2. Programowanie parametrów wspólnych radiostacji oraz dostęp

do programowania parametrów kanałowych 61

3. Programowanie trybu pracy 62

4. Programowanie częstotliwości 63

1. Programowanie kanałowej częstotliwości wywoławczej 63

2. Programowanie częstotliwości granicznych podpasm

częstotliwości 64

3. Programowanie kroku częstotliwościowego 65

5. Programowanie kluczy 66

1. Programowanie kluczy TRANSEC 66

2. Programowanie kluczy COMSEC 67

6. Programowanie numeru sieci 68

7. Programowanie znamionowej prędkości transmisji danych 68

8. Programowanie rezerwowej obniżonej prędkości transmisji danych 69

9. Zakończenie programowania parametrów kanałowych 69

4. Menu ręcznego programowania dla kanału „0” 70

5. Menu ręcznego programowania wywołania ogólnego 70

6. OBSŁUGA RADIOSTACJI 71

1. Obsługa wyświetlacza 71

1. Podświetlanie 71

2. Komunikaty 71

3. Wskaźnik pilota poziomu 73

2. Włączenie radiostacji 73

3. Wybór kanału 74

4. Stacja „nadrzędna” lub „podległa” 74

5. Praca w trybie telefonii ręcznej 75

1. Natężenie dźwięku 75

2. Działanie blokady szumów 75

3. Nadawanie 75

6. Awaryjne kasowanie 76

7. Synchronizacja 76

1. Brak synchronizacji 77

2. Wysyłanie sygnału żądania synchronizacji (stacja „podległa”) 77

3. Odebranie sygnału synchronizacji (stacja „nadrzędna”) 77

4. Synchronizowanie (stacja „stacja nadrzędna”) 78

1. Synchronizacja automatyczna 78

2. Synchronizacja „ręczna”, synchronizacja automatyczna wyłączona 78

8. Tryby pracy 78

1. Zmiana trybu pracy 79

2. Powrót do pierwotnego trybu pracy 79

9. Identyfikacja 80

1. Prośba o identyfikację 80

2. Odpowiedź na prośbę o identyfikację 80

10. Połączenie priorytetowe 81

1. Odbiór wywołania ze stacji „nadrzędnej” przez stację „podległą” 81

2. Odbiór wywołania ze stacji „podległej” przez stację „nadrzędną” 81

11. Wywołanie kanałowe 81

1. Nadawanie na częstotliwości HLC 81

2. Odbiór na częstotliwości HLC 82

3. Zmiana częstotliwości 82

4. Powrót do pierwotnego trybu pracy 82

5. Wywołanie monitorowania HLC 82

12. Wywołanie ogólne 83

1. Nadawanie na częstotliwości HLG 83

2. Odbiór połączenia HLG 83

3. Wyłączenie monitorowania HLG 84

13. Selektywne wywołanie 84

1. Nadawanie wywołania 84

2. Odebranie połączenia 85

3. Zakończenie połączenia 85

14. Alarmy 86

1. Wysyłanie sygnału alarmowego 86

2. Odebranie sygnału alarmowego 86

15. Test połączenia 87

1. Wysyłanie sygnału testowego 87

2. Odebranie sygnału testowego (odbiorca w trybie FH, FCS lub MIX) 87

3. Odebranie sygnału testowego (odbiorca w trybie DFF) 88

16. Zewnętrzne szyfrowanie 89

17. Retransmisja 89

1. Wybór rodzaju retransmisji 90

2. Przygotowanie radiostacji do retransmisji 91

3. Retransmisja analogowa 91

4. Retransmisja cyfrowa 91

18. Stacja wielosieciowa 92

19. Przeglądanie zaprogramowanych danych 93

1. Funkcje klawiszy w procesie przeglądania danych 93

20. Stany awaryjne 96

1. Problemy na zakończenie auto-testu (pojawia się napis „NO GO”) 96

2. Problemy na zakończenie auto-testu 96

3. Problemy funkcjonowania w czasie pracy 97

4. Problemy funkcjonowania w razie wyboru opcji nie dozwolonej

w trybie pracy HLC lub HLG 97

4. RADIOSTACJA TRC 9500 98

1. DANE TAKTYCZNO-TECHNICZNE 98

2. EKSPLOATACJA RADIOSTACJI 100

1. Elementy manipulacyjne płyty czołowej 100

2. Złącza 100

1. PRZEDMOWA

Programy kształcenia z przedmiotów „Urządzenia łączności” i „Eksploatacja urządzeń łączności” obejmują między innymi zagadnienia dotyczące obsługi radiostacji nowej generacji, wprowadzanych do użytku w wojskach lądowych.

Wymaga to korzystania z obszernych instrukcji oraz innych dokumentów. Instrukcje podają materiał w sposób złożony, a czasami są trudno dostępne.

W celu ułatwienia nauki opracowany został skrypt „Radiostacje pola walki szczebla taktycznego”.

Skrypt zawiera całokształt materiału dotyczącego radiostacji R-3501, oraz radiostacji rodziny PR4G - TRC 9200 i TRC 9500. Obejmuje dane taktyczno-techniczne, zasadę działania oraz eksploatację poszczególnych radiostacji. Dzięki temu umożliwia samodzielną naukę bez udziału instruktora.

2. RADIOSTACJA R 3501

WYKAZ SKRÓTÓW

CASS - kasowanie zawartości pamięci

CH PRO - ręczne programowanie kanału

COPY - kopiowanie nastaw z drugiej radiostacji (radiostacja programująca)

FILE - programowanie z programatora FILL GUN

FRQ - częstotliwość

H - wysoki poziom mocy nadajnika

L - niski poziom mocy nadajnika

LO - niskie napięcie zasilania

LOAD - kopiowanie nastaw do programatora

MOD - modulacja

A - modulacja analogowa

A SCR - modulacja analogowa z maskowaniem

D - modulacja cyfrowa

EXT A - kanał analogowy do współpracy z modemem zewnętrznym

EXT D - kanał cyfrowy do współpracy z modemem zewnętrznym

PASS - kopiowanie nastaw z drugiej radiostacji (radiostacja programowana)

PWR - poziom mocy nadajnika

RX - radiostacja w stanie odbioru

RX SQL - radiostacja w stanie nasłuchu

TX - radiostacja w stanie nadawania

2.1. DANE TAKTYCZNO-TECHNICZNE

Radiostacja R-3501 jest nowoczesnym środkiem łączności UKF szczebla kompanii i plutonu. Dzięki małym wymiarom i niskiej masie może stanowić osobiste wyposażenie żołnierzy. Radiostacja doręczna R-3501 przeznaczona jest do pracy w zakresie częstotliwości 30-87,975 MHz w systemie simpleksowym i duosimpleksowym, zapewniając następujące rodzaje łączności radiowej:

• łączność foniczną analogową nie utajnioną;

• łączność foniczną analogową maskowaną;

• łączność foniczną cyfrową;

• transmisję danych z przepływnością 16 kbit/s;

• współpracę z zewnętrznym modemem transmisji danych;

• współpracę z zewnętrznym urządzeniem utajniającym.

Może ona pracować na jednej z uprzednio zaprogramowanych częstotliwości, bez poszukiwania i przestrajania.

Radiostacja składa się z trzech zasadniczych urządzeń: zespołu nadawczo-odbiorczego, zasilacza akumulatorowego i anteny.

Podstawowe parametry techniczne radiostacji R-3501:

- zakres częstotliwości pracy - 30 ÷ 87,975 MHz

- liczba kanałów pracy - 2320

- liczba kanałów programowanych - 10

- odstęp sąsiedniokanałowy - 25 kHz

- stabilność częstotliwości ± 5 x 10^-6

- rodzaj pracy -simpleks, duosimpleks

- rodzaj modulacji - F3E, F1D

- prędkość transmisji danych - 16 kbit/s

- znamionowane napięcie zasilania - 7,2 V

- znamionowa imped. w. cz. obc. nad. lub we. odb. -50 Ω

- znamionowa moc wyjściowa nadajnika - 0,1/1,0 W

- czułość odbiornika F3E - ≤ 0,5 µ V

F1D - ≤ 0,7 µ V

- znamionowa moc wyjściowa odbiornika (R=8 Ω) - 200 mW

- pasmo częstotliwości akustycznych - 400 ÷ 2500 Hz

- zniekształcenia nieliniowe - ≤ 7 %

- impedancja obciążenia odbiornika dla transmisji mowy - 8 ÷ 300 Ω

- impedancja obciążenia odbiornika dla szerokopasmowego

kanału analogowego - 600 Ω

- impedancja obciążenia dla wyjścia danych cyfrowych - ≥ 10 kΩ

- wymiary: - wysokość 210 mm

- szerokość 90/75 mm

- głębokość 43 mm

2.2. ZASADA DZIAŁANIA RADIOSTACJI

2.2.1. Układ syntezy częstotliwości

Rys. 1 Schemat blokowy układu syntezy częstotliwości

Układ syntezy pracuje w układzie odbiornika lub nadajnika (rys.1). Rodzaj pracy (nadawanie lub odbiór) wybierany jest przez włączenie generatora VCO odbiorczego kluczem z wyjścia P7 (układu sterującego) lub VCO nadawczego oraz modulatora fazy z wyjścia P5 (z układu sterującego). Syntezer odbiornika wypracowuje sygnał heterodyny w zakresie częstotliwości od 51,400 MHz do 109,375 MHz z rastrem 25 kHz. Sygnał heterodyny generowany jest przez VCO odbiorczy zasilany napięciem 5,6V ze stabilizatora (U4) poprzez filtr aktywny (T6). Z jego wyjścia sygnał podawany jest na mieszacz oraz na wejście preskalera (U9) dzielącego częstotliwość sygnału przez
. Sygnał z wyjścia preskalera podawany jest na wejście w.cz. syntezera (U7), składającego się z:

• programowanego dzielnika częstotliwości (PD);

• dzielnika częstotliwości odniesienia (D/8);

• licznika sterującego preskalerem (L);

• rejestrów pamiętających zaprogramowane współczynnika podziału w obu dzielnikach i liczniku (R);

• cyfrowego detektora częstotliwości i fazy oraz analogowego detektora fazy (DF).

Sygnał z generatora TCXO (U1) o częstotliwości 12,800 MHz podzielonej przez 128 w dzielniku (U2) podawany jest na dzielnik częstotliwości odniesienia syntezera (D/8) dzielący częstotliwość przez 8. Tak uzyskany sygnał odniesienia ma częstotliwość 12,500 kHz i podawany jest na cyfrowy i analogowy detektor fazy (DF). Cyfrowy detektor częstotliwości i fazy porównuje częstotliwość i fazę sygnału odniesienia uzyskanego z programowanego dzielnika częstotliwości (PD), zapewniając szybkie osiągnięcie stanu zsynchronizowania się pętli fazowej syntezera. Po uchwyceniu synchronizacji działa już tylko analogowy detektor fazy (DF), który zapewnia bardzo dokładną stabilizację częstotliwości generowanego przez VCO sygnału. Sygnał wyjściowy detektora fazy (DF) syntezera przechodzi przez aktywny filtr dolnoprzepustowy (U8) i steruje diody w VCO. Na diodach ustala się taka wartość napięcia, że częstotliwość generowana przez gen. VCO po podzieleniu w preskalerze (U9) i programowanym dzielniku częstotliwości (PD), na detektorze fazy (DF) wynosi 12,500 kHz. Filtr dolnoprzepustowy jest układem aktywnym (U8) zasilanym napięciem 24 V, co umożliwia wysterowanie diod pojemnościowych w zakresie do 20 V.

Syntezer nadajnika wypracowuje sygnał zmodulowany częstotliwościowo w zakresie od 30,000 MHz do 42,975 MHz i od 43,000 MHz do 87,975 MHz z rastrem 25 kHz. Sygnał nadajnika generowany jest przez VCO nadawczy zasilany w sposób podobny jak VCO odbiorczy. Sygnał z wyjścia VCO nadawczego podawany jest do wzmacniacza mocy nadajnika oraz do wejścia preskalera (U9). Działanie syntezera nadajnika jest podobne jak syntezera odbiorczego. Dodatkowo w układzie syntezera jastosowano dwupunktową modulację. Sygnał z generatora TCXO (U1) po podzieleniu częstotliwości przez 128 podawany jest na modulator fazy (U5). W modulatorze fazy sygnał modulujący z wejścia RMOD po przejściu przez układ całkujący (U6A) moduluje sygnał odniesienia. Sygnał modulujący z wejścia VMOD po przejściu przez wzmacniacz separujący (U6B) steruje diodą pojemnościową (D4) w VCO nadawczym, powodując modulację częstotliwości generowanego sygnału. Na detektorze fazy (DF) w układzie syntezera (U7) oba sygnału (odniesienia i nadawczy) są zmodulowane. Jeśli modulacja obu sygnałów jest współbieżna, to detektor fazy „nie widzi” modulacji i dzięki temu parametry pętli fazowej syntezera nie mają wpływu na proces modulacji. Modulacja sygnału nadawczego zachodzi w szerokim paśmie częstotliwości modulujących, co zapewnia możliwość transmisji danych z dużą szybkością. Poziomy sygnałów modulujących RMOD i VMOD regulowane są w audioprocesorze tak, aby w całym zakresie częstotliwości nadajnika i częstotliwości modulujących proces modulacji odbywał się na stałym poziomie.

Współczynniki podziału dla dzielnika programowanego (PD), dzielnika odniesienia (D/8) oraz licznika sterującego preskalerem (L), ustalające częstotliwości pracy odbiornika i nadajnika podawane są za pomocą trzybitowej szyny sterującej z mikroprocesora. Zadaniem rejestrów (R) jest zapamiętywanie współczynników podziału w obu dzielnikach - programowanego (PD) i odniesienia (D/8) oraz w liczniku. Stan synchronizacji pętli fazowej syntezera sygnalizowany jest poziomem logicznym niskim na nóżce 4-U7 i wpisywany jest do rejestru U11 (bit P4), a następnie badany przez mikroprocesor. Brak synchronizacji powoduje ponowne wpisywanie współczynników podziału do syntezera U7 oraz sygnalizację uszkodzenia. Wystąpienie synchronizacji syntezera jest warunkiem włączenia przez mikroprocesor zasilania wzmacniacza mocy, gdy jest włączone nadawanie. Zapobiega to promieniowaniu mocy w czasie braku synchronizacji syntezera, tj. gdy częstotliwość generowana przez VCO nie jest ustalona.

2.2.2. Nadajnik

Schemat blokowy wzmacniacza mocy w.cz. wraz z zespołem filtrów (ZF) został przedstawiony na rys. 2. Wszelkie sygnały sterujące potrzebne do poprawnej pracy wzmacniacza z zespołem filtrów oraz tłumikiem wejściowym są programowane, a następnie pobierane z mikroprocesora (µP).

Sygnał w.cz. z wyjścia syntezera podawany jest na regulowany tłumik wejściowy (T). W zależności od prądu pobieranego przez drugi stopień wzmacniacza (który jest proporcjonalny do mocy wyjściowej) przetwornik I/U, ustala napięcie regulujące występujące na diodach PIN tłumika.

Rys. 2 Schemat blokowy wzmacniacza mocy w.cz. z zespołem filtrów

Wzmacniacz mocy składa się z dwóch stopni wzmacniających pracujących w układach przeciwsobnych z lokalnymi sprzężeniami zwrotnymi. Szerokopasmowe transformatory TR1, TR2 i TR3 zapewniają transmisję sygnału pomiędzy poszczególnymi stopniami wzmacniacza mocy oraz realizują niezbędne dopasowania impedancji. Filtry dolnoprzepustowe FDP na pasma L (30,0 ÷ 42,975 MHz), M (43,0 ÷ 62,975 MHz) i H (63,0 ÷ 87,975 MHz) przełączane są sygnałami z µP poprzez klucze tranzystorowe, elementami wykonawczymi są diody przełączające. Dodatkowo wyłączone w danym momencie diody przełączające polaryzowane są zaporowo napięciem 48V, co pozwala zwiększyć separację poszczególnych filtrów w obecności sygnału w.cz. Klucz tranzystorowy z diodą przełączającą (KT) wchodzą w skład układu przełącznika sygnału w.cz. w kierunku odbiornika (podczas odbioru). Sterowany jest on z µP. W czasie pracy diody przełączającej układ jest polaryzowany zaporowo napięciem 48V, co zapewnia odseparowanie układu nadajnika od odbiornika.

Do poprawnej pracy układu sterowania potrzebny jest sygnał obecności mocy w.cz. nadajnika. Uzyskuje się go poprzez detekcję części sygnału w.cz. z wyjścia nadajnika. Służy do tego dodatkowy układ detektora (DET). Obecność mocy na wyjściu wzmacniacza sygnalizowana jest niskim poziomem logicznym na wyjściu detektora (DET).

2.2.3. Odbiornik

Schemat blokowy odbiornika przedstawia rys. 3.

Rys.3 Schemat blokowy odbiornika

Antena radiostacji sprzężona jest ze wzmacniaczem wejściowym odbiornika za pomocą obwodu rezonansowego (FPP) przestrajanego w całym zakresie pracy (30-88 MHz) diodami o zmiennej pojemności (warikapami). Wzmacniacz wejściowy obciążony jest dwuobwodowym filtrem pasmowym przestrajanym diodami pojemnościowymi (FPP).

Napięcie strojenia (od 1V do ok. 15V) podawane jest na katody warikapów z trzech niezależnych przetworników cyfrowo-analogowych C/A U16 ÷ U18 za pośrednictwem wzmacniaczy napięciowych U15 A, B i D. Taki sposób sterowania warikapów gwarantuje współbieżność przestrajania w zakresie częstotliwości pracy przy minimalnej liczbie elementów regulowanych. Mikroprocesor kontrolujący pracę radiostacji wpisuje szeregowo do przetworników C/A 12-bitowe słowa zgodnie z danymi wprowadzonymi w czasie uruchamiania radiostacji.

Odebrany sygnał, wzmocniony i odfiltrowany przez obwody wejściowe, poddany jest mieszaniu z sygnałem heterodyny w podwójnie zrównoważonym mieszaczu diodowym z diodami Schottky`ego (M1). Układ wyjściowy mieszacza zapewnia utrzymanie odpowiedniej impedancji obciążenia dla mieszacza w szerokim paśmie częstotliwości.

Filtr kwarcowy (FQ) gwarantuje utrzymanie zniekształceń nieliniowych odbiornika na niskim poziomie. Sygnał o częstotliwości równej pierwszej częstotliwości pośredniej po przejściu przez filtr kwarcowy (FQ) jest wzmacniany we wzmacniaczu tranzystorowym, a następnie poddany przemianie w mieszaczu M2 z sygnałem oscylatora kwarcowego (GK o f = 21,855 MHz). Efekt drugiej przemiany - sygnał o częstotliwości 455 kHz (II p.cz.) wydzielony jest w filtrze ceramicznym FC (współdecydującym z filtrem FQ o selektywności sąsiednio- kanałowej odbiornika). Jest on następnie wzmacniany i poddawany detekcji częstotliwościowej w detektorze koincydencyjnym (detektor iloczynowy, w którym zachodzi proces detekcji przebiegu zmodulowanego częstotliwościowo przy zastosowaniu układów bramkujących).

Znajdujący się w bloku w.cz. układ blokady szumu służy do określenia stosunku sygnał / szum i eliminacji szumu występującego na wyjściu odbiornika przy braku lub zbyt małym poziomie sygnału w.cz. na jego wejściu. Sygnał do tego układu pobierany jest z wyjścia wzmacniacza - ogranicznika sygnału 2 p.cz., dodatkowo wzmocniony we wzmacniaczu tranzystorowym i podany do układu decyzyjnego w bloku sterującym.

W trybie pracy analogowej (A) sygnał z dyskryminatora jest podawany do układów m.cz., a następnie do wejścia głośnikowego. W przypadku trybu pracy cyfrowej (D) sygnał analogowy GMSK z wyjścia dyskryminatora jest podawany do układów modemowych i kodeka delta. Po zdekodowaniu odtworzony sygnał analogowy podlega obróbce jak w trybie pracy analogowej. W przypadku współpracy z zewnętrznymi urządzeniami transmisji danych sygnał szerokopasmowej transmisji sygnałów analogowych (tryb Ext A) z dyskryminatora podawany jest na gniazdo urządzeń zewnętrznych. Natomiast w przypadku transmisji danych z prędkością 16 kbit/s (tryb Ext D) sygnał z dyskryminatora jest demodulowany a następnie podawany na gniazdo urządzeń zewnętrznych.

2.2.4. Blok sterujący

Blok sterujący 3521-2000 wykonuje całkowitą obróbkę sygnałów małej częstotliwości, zapewniając realizację wszystkich trybów pracy radiostacji. W bloku można wyodrębnić trzy podstawowe części składowe:

• mikroprocesor realizujący funkcję sterowania i kontroli;

• układy obróbki sygnałów analogowych i cyfrowych związanych z trybami pracy;

• zasilanie.

Funkcję sterowania i kontroli nad pracą radiostacji wykonuje znajdujący się na bloku mikroprocesor wraz z układami pomocniczymi. Procesor 89C52 steruje następującymi funkcjami radiostacji:

• odbiorem danych z bloku przełączników;

• wystawianiem danych dla bloku wyświetlacza;

• zestawieniem dróg sygnałowych dla poszczególnych rodzajów pracy radiostacji;

• dostarczaniem i odbiorem danych przy pracy z komputerem;

• dostarczaniem i odbiorem danych przy pracy z programatorem;

• dostarczaniem i odbiorem danych przy przepisywaniu nastaw kanałowych z drugiej radiostacji;

• wysyłaniem danych dla przetworników C/A w bloku w.cz.;

• wysyłaniem danych dla syntezy w bloku w.cz.

Proces komunikuje się z innymi układami poprzez szyny danych C-BUS i I² C. Układ sterujący zawiera układ pamięci EEPROM. W układzie tym są zapamiętywane dane opisujące parametry maksymalnie do 10 kanałów częstotliwościowych.

2.3. EKSPLOATACJA RADIOSTACJI

2.3.1. Rozmieszczenie elementów radiostacji

Radiostacja jest wyposażona w następujące elementy manipulacji i sygnalizacji oraz złącza i przetworniki elektroakustyczne:

• przyłącza zasilacza;

• gniazdo antenowe;

• gniazdo urządzeń zewnętrznych;

• wyłącznik zasilania, umożliwiający skokową regulację siły głosu oraz wybór funkcji programowania, kasowania i testu;

• przełącznik kanałów;

• przycisk nadawanie-odbiór;

• przycisk nadawania sygnałów selektywnego wywołania;

• wyświetlacz LCD, sygnalizujący aktualne parametry pracy urządzenia;

• wewnętrzny mikrofon i głośnik.

Rozmieszczenie elementów manipulacji i sygnalizacji przedstawia rys. 4.

LEGENDA:

1. Przełącznik rodzaju pracy i siły głosu

2. Przełącznik kanałów

3. Gniazdo urządzeń zewnętrznych

4. Przycisk nadawania sygnałów selektywnego wywołania

5. Przełącznik nadawanie-odbiór

6. Zatrzask mocowania akumulatora

7. Akumulator

8. Antena

9. Gniazdo antenowe

10. Mikrofon

11. Głośnik

12. Wyświetlacz

2.3.1.1. Przyłącza zasilania

Przyłącza zasilania posiadają oznaczoną biegunowość i podane znamionowe napięcie zasilania oraz umożliwiają dołączenie zasilacza akumulatorowego typu 3571.

2.3.1.2. Gniazdo antenowe

Gniazdo antenowe umożliwia dołączenie anteny typu 3581 i 3582 oraz urządzeń pomiarowych w standardzie TNC.

2.3.1.3. Gniazdo urządzeń zewnętrznych.

Gniazdo urządzeń zewnętrznych umożliwia:

• podłączenie zewnętrznich przetworników elektroakustycznych;

• podłączenie urządzeń transmisji danych (modemów);

• programowanie nastaw kanałów pracy przy pomocy programatora (FILL GUN);

• powielanie (klonowanie) nastaw kanałów pracy;

• dokonywanie nastaw technologicznych w procesie strojenia.

Włączenie zewnętrznych przetworników elektroakustycznych, przyłączonych do gniazda urządzeń zewnętrznych z jednoczesnym wyłączeniem wewnętrznych przetworników, następuje automatycznie po obciążeniu kontaktów B-G (masa) gniazda rezystancją 8 ÷ 300Ω (głośnik, słuchawka). Opis kontaktów gniazda przedstawia tabela 1.

Tabela 1

Nr	Nazwa	Opis
A	VCC	Napięcie zasilające +5V
B	EXSP	Wyjście m.cz. odbiornika na głośnik zewnętrzny Wyjście danych do zewnętrznego modemu
C	PTT2	Zewnętrzny przełącznik nadawanie-odbiór
D	EXMIC	Wejście m.cz. nadajnika do współpracy z zewnętrznym mikrofonem Wejście danych z zewnętrznego modemu
E	RXD/TXD	Wejście / wyjście danych cyfrowych
F	RXCP/TXCP	Wyjście przebiegu zegarowego
G	GND	Masa

2.3.1.4. Przełącznik kanałów

Przełącznik kanałów umożliwia wybór żądanego kanału pracy spośród kanałów uprzednio zaprogramowanych. Podczas programowania ręcznego umożliwia wybór cyfr 1,..., 9, 0 lub zmianę programowanych funkcji. W trybie tym opis przełącznika (1,..., 10) nie jest związany ze wskazaniami wyświetlacza.

2.3.1.5. Przycisk nadawanie - odbiór

Przycisk nadawanie-odbiór przeznaczony jest do zmiany stanu pracy radiostacji ze stanu nasłuchu lub odbioru do stanu nadawania. W czasie nadawania na wyświetlaczu LCD pojawiają się symbol TX (nadawanie), aktualna częstotliwość nadawcza oraz symbol zaprogramowanego poziomu mocy (L-niski, H-wysoki). Zwolnienie przycisku powoduje wyłączenie nadawania, a na wyświetlaczu LCD pojawiają się symbol RX (odbiór) oraz aktualna częstotliwość odbiorcza.

2.3.1.6. Przycisk selektywnego wywołania

Wciśnięcie przycisku selektywnego wywołania powoduje włączenie nadawania oraz wysłanie sygnału selektywnego wywołania lub sygnału zewu akustycznego do korespondenta.

2.3.1.7. Wyświetlacz LCD

Wyświetlacz LCD pozwala odczytać parametry bieżącego kanału pracy, tj:

• numer kanału;

• częstotliwość pracy w MHz;

• poziom mocy w.cz. w czasie nadawania;

• odpowiednie komunikaty podczas programowania lub kasowania pamięci.

Wyświetlacz LCD posiada układ podświetlania, umożliwiający odczyt wskazań w warunkach zaciemnienia. Funkcja ta włącza się automatycznie po każdej zmianie kanału oraz we wszystkich trybach programowania na okres ok. 5 sekund. Wygląd wyświetlacza przedstawia rys. 4.

2.3.1.8. Przetworniki elektroakustyczne

Wewnętrzne przetworniki elektroakustyczne (mikrofon, głośnik) umożliwiają pracę radiostacji bez konieczności stosowania dodatkowych manipulatorów lub mikrofono-głośników.

2.3.2. Przygotowanie radiostacji do pracy

Przed przystąpieniem do realizacji czynności związanych z przygotowaniem radiostacji do pracy należy podłączyć do niej antenę oraz naładowany zasilacz akumulatorowy.

2.3.2.1. Włączenie zasilania, regulacja głośności i programowanie

Radiostacja znajduje się w stanie wyłączonym dla lewego skrajnego położenia przełącznika siły głosu (poz. 0). Obrót przełącznika w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara powoduje włączenie radiostacji i ustawienie poziomu sygnału m.cz. skokowo co 6 ± 2 dB na skok przełącznika (poz. 1, 2, 3, 4). Moc znamionowa m.cz. uzyskiwana jest w poz. 4. Ustawienie głośności w poz. 1 powoduje jednocześnie zwiększenie czułości mikrofonu o 6 ± 2 dB w stosunku do czułości normalnej dla poz. 2, 3, 4. Regulacja głośności dotyczy głośnika wewnętrznego oraz przetwornika zewnętrznego (głośnik, słuchawka), dołączonego do gniazda urządzeń zewnętrznych. Ustawienie przełącznika w poz. 5, oznaczonej literą M powoduje wyłączenie blokady szumu i oszczędnego zasilania podczas nasłuchu oraz ustawienie głośności jak dla poz. 2. Ustawienie przełącznika w poz. 6, oznaczonej literą P, umożliwia ręczne programowanie nastaw roboczych radiostacji. Ustawienie przełącznika w poz. 7 oznaczonej literą F umożliwia programowanie nastaw roboczych radiostacji za pomocą zewnętrznego programatora typu 0301 (FILL GUN) dołączonego do gniazda urządzeń zewnętrznych oraz kopiowanie nastaw pomiędzy radiostacjami. Ustawienie przełącznika w poz. 8 oznaczonej symbolem „ * ”, umożliwia wprowadzenie nastaw technologicznych w procesie strojenia zespołu nadawczo-odbiorczego. Ustawienie przełącznika w poz. 9, oznaczonej literą C, umożliwia kasowanie nastaw roboczych radiostacji.

2.3.2.2. Nasłuch

Kanał nasłuchowy (spośród kanałów uprzednio zaprogramowanych) wybiera się przełącznikiem /2/. W tym stanie pracy przy braku sygnału od korespondenta układ blokady szumów spowoduje blokadę odbiornika (wyciszenie głośnika) oraz uruchomienie systemu oszczędnego zasilania, odciążającego pobór prądu z zasilacza akumulatorowego. Stan ten sygnalizowany jest na wyświetlaczu symbolem RXSQL.

2.3.2.3. Odbiór

Przy braku sygnału korespondenta odbiornik jest zablokowany. Odbiór wystąpi wówczas, gdy sygnał korespondenta przekroczy próg blokady szumów. W warunkach złej słyszalności możliwy jest odbiór przy wyłączonej blokadzie szumów. W tym celu przełącznik /1/ należy ustawić w poz. 5 -M. Spowoduje to wyłączenie blokady szumów, ustawienie poziomu głośności jak dla poz. 2 oraz wyłączenie układu oszczędnego zasilania. Odbiór sygnalizowany jest na wyświetlaczu symbolem RX.

2.3.2.4. Nadawanie

Przejście radiostacji ze stanu nasłuchu lub odbioru do stanu nadawania następuje po wciśnięciu przycisku /5/. Wykonanie tej czynności sygnalizowane jest na wyświetlaczu w sposób następujący:

• wyświetla się symbol TX;

• wyświetlona jest częstotliwość nadawcza (przy pracy duosimpleksowej jest ona inna niż częstotliwość odbiorcza);

• wyświetla się symbol wybranego poziomu mocy w.cz. PWR - L lub H.

Ze względu na wpływ pola elektromagnetycznego na organizm człowieka, a także z uwagi na rozładowanie zasilacza należy ograniczyć czas nieprzerwanej pracy nadajnika oraz unikać zbędnego włączania nadawania.

2.3.2.5. Stany awaryjne

Mikroprocesor sterujący pracą radiostacji zawiera program testowy, kontrolujący na bieżąco jej pracę. Wszelkie nieprawidłowości funkcjonalne są sygnalizowane w formie krótkich komunikatów na wyświetlaczu LCD. Ich znaczenie jest następujące:

• Err 1 - błąd w odczycie przełącznika siły głosu i rodzaju pracy;

• Err 2 - błąd w odczycie przełącznika kanałów;

• Err 3 - brak zaskoku syntezy częstotliwości;

• Err 4 - brak mocy w.cz. nadajnika;

• Err 5 - błąd w odczycie pamięci lub niewłaściwe nastawy kanałowe;

• LO - niskie napięcie zasilania.

2.4. PROGRAMOWANIE RADIOSTACJI

2.4.1. Programowanie ręczne

Radiostacja wyposażona jest w tryb programowania ręcznego, umożliwiający zaprogramowanie niezbędnych nastaw w warunkach polowych, bez użycia programatora (FILL GUN).

W celu zaprogramowania kanału należy:

• przełącznik rodzaju pracy [1] ustawić w pozycji P (Programowanie), na wyświetlaczu pojawi się komunikat CHPRO;

• nacisnąć przycisk nadawanie-odbiór [5], a następnie przełącznikiem kanałów [2] wybrać żądany numer kanału pracy (od 1 do 10).

Uwaga:

1. Podczas programowania parametr lub cyfra podlegające ustawieniu są przedstawione na wyświetlaczu [12] w sposób pulsujący.

2. Ustawienie żądanych parametrów lub cyfr dokonujemy poprzez obrót przełącznika kanałów [2], a gdy osiągną one właściwą wartość potwierdzamy ją naciśnięciem przycisku nadawanie-odbiór [5].

3. Po każdym potwierdzeniu przyciskiem [5] radiostacja przechodzi do programowania kolejnego parametru lub cyfry.

4. Jeżeli w trakcie programowania kanału pracy wyjdziemy z trybu programowania poprzez obrót przełącznika [1], radiostacja zachowa dotychczasowe wartości nastaw dla tego kanału.

• Na wyświetlaczu [12] pojawi się symbol FRQ. Ustawić częstotliwość pracy dla kanału simpleksowego lub częstotliwość odbiorczą dla kanału duosimpleksowego w kolejności: dziesiątki MHz, jednostki MHz, setki kHz, dziesiątki i jednostki kHz (z krokiem 25 kHz). Częstotliwość spoza zakresu pracy radiostacji nie zostanie zaakceptowana.

• Na wyświetlaczu [12] pojawi się symbol PWR. Ustawić poziom mocy w.cz. nadajnika lub symbol r (Г) dla kanału duosimpleksowego. Poziomy mocy są przedstawione w sposób symboliczny: L - moc mała - 0.1 W: H - moc duża - 1W.

W razie wybrania symbolu r (Г) radiostacja potraktuje programowany kanał jako duosimpleksowy, a zaprogramowaną częstotliwość jako częstotliwość odbiorczą. Po potwierdzeniu radiostacja przejdzie do programowania częstotliwości nadawczej dla tego kanału, a następnie poziomu mocy w.cz. W przypadku wybrania jednego z symboli mocy w.cz. (L, H) kanał zostanie potraktowany jako simpleksowy, tzn. częstotliwość nadawcza i odbiorcza jest taka sama, i po potwierdzeniu radiostacja przejdzie do programowania kolejnej funkcji.

• Na wyświetlaczu [12] pojawi się symbol MOD;

Wybrać rodzaj pracy dla danego kanału. Wybrany rodzaj pracy jest przedstawiony na wyświetlaczu [12] w postaci symboli literowych (także podczas normalnej pracy radiostacji), a podczas programowania dodatkowo pojawia się jedna z następujących informacji:

A - kanał foniczny, modulacja analogowa

A SCR - kanał foniczny maskowany, modulacja analogowa

D - kanał foniczny, modulacja cyfrowa

EXT A - szerokopasmowy kanał analogowy do współpracy z zewnętrznymi

modemami transmisji danych

EXT D - kanał cyfrowy 16 kb/s do współpracy z zewnętrznymi urządzeniami

transmisji danych oraz z zewnętrznym szyfratorem mowy.

W razie wybrania pracy fonicznej maskowanej A SCR należy dodatkowo wybrać kod maskowania (od 0 do 9, ostatnia pozycja wyświetlacza).

• po potwierdzeniu wybranego rodzaju pracy cały wyświetlacz będzie pulsować. Naciśnięcie tangenty [5] spowoduje zapamiętanie nazwy, natomiast wyjście z trybu programowania (przełącznikiem [1]) przed ostatecznym potwierdzeniem spowoduje rezygnację ze zmian i powrót do nastawy dotychczasowej.

Po zaprogramowaniu kanału pracy można przystąpić do programowania następnych kanałów lub powrócić do normalnej pracy radiostacji.

2.4.2. Programowanie za pomocą programatora (FILL GUN)

Zastosowanie programatora 0301 umożliwia szybkie zaprogramowanie nastaw kanałowych.

2.4.2.1. Kopiowanie nastaw do programatora

Aby skopiować dotychczasowe nastawy kanałowe radiostacji do programatora FILL GUN, należy wykonać następujące czynności:

• zaprogramować (ręcznie) niezbędne nastawy kanałowe na jednej z radiostacji;

• podłączyć programator do gniazda urządzeń zewnętrznych [3];

• przełącznik rodzaju pracy [1] ustawić w pozycji F;

• obracając przełącznikiem kanałów [2], wybrać tryb LOAD;

• nacisnąć jednocześnie przycisk nadawanie-odbiór [5] i przycisk selektywnego wywołania [4];

Podczas kopiowania na wyświetlaczu [12] zostanie przedstawiony komunikat do. Następnie radiostacja samoczynnie sprawdza poprawność danych zapamiętanych w programatorze. Po pomyślnym zakończeniu kopiowania zostanie wyświetlony komunikat END, natomiast jeżeli weryfikacja przebiega niepomyślnie, zostanie wyświetlony komunikat Err. Jeżeli programator nie został podłączony do gniazda [3] lub jest on uszkodzony, na wyświetlaczu pojawi się komunikat OFF.

• odłączyć programator.

Dane w programatorze mogą być zapamiętane (przechowywane) przez okres do 10 lat.

2.4.2.2. Programowanie radiostacji

W celu zaprogramowania nastaw kanałowych radiostacji metodą ich zgrania z programatora FILL GUN należy:

• podłączyć programator do gniazda urządzeń zewnętrznych [3];

• przełącznik rodzaju pracy ustawić w pozycji F;

• obracając przełącznikiem kanałów, wybrać tryb FILE;

• nacisnąć jednocześnie przycisk nadawanie-odbiór [5] i przycisk selektywnego wywołania [4].

Zakończenie programowania sygnalizowane jest wyświetleniem komunikatu End. Jeżeli programator nie został podłączony lub jest uszkodzony, na wyświetlaczu pojawi się komunikat OFF.

• Odłączyć programator.

2.4.3. Kopiowanie nastaw z drugiej radiostacji

Oprogramowanie radiostacji pozwala na bezpośrednie kopiowanie nastaw kanałowych z jednej radiostacji do drugiej za pomocą specjalnego kabla.

W tym celu należy:

• połączyć gniazda urządzeń zewnętrznych [3] obydwu radiostacji kablem;

• na obu radiostacjach przełącznik rodzaju pracy ustawić w pozycji F;

• na radiostacji programowanej obracając przełącznik kanałów [2], wybrać tryb PASS i nacisnąć jednocześnie przycisk nadawanie-odbiór i przycisk selektywnego wywołania;

• na radiostacji programującej, obracając przełącznikiem kanałów [2], wybrać tryb COPY i nacisnąć jednocześnie przycisk nadawanie-odbiór i przycisk selektywnego wywołania.

Zakończenie kopiowania sygnalizowane jest komunikatem End pojawiającym się na wyświetlaczach obu radiostacji.

2.4.4. Kasowanie zawartości pamięci

W sytuacjach szczególnych operator radiostacji ma możliwość szybkiego skasowania zawartości pamięci, tj. wszystkich nastaw kanałów roboczych.

W tym celu należy:

• przełącznik [1] ustawić w pozycji C (obrót zgodnie z ruchem wskazówek zegara do oporu). Na wyświetlaczu pojawi się komunikat CASS;

• nacisnąć jednocześnie przycisk nadawanie-odbiór i przycisk selektywnego wywołania, przytrzymując je w tej pozycji przez kilka sekund;

Po skasowaniu nastaw wszystkie kanały radiostacji zostaną automatycznie zaprogramowane w następujący sposób:

• częstotliwość pracy: 30,0 MHz, simpleks;

• rodzaj pracy: kanał foniczny, modulacja analogowa - A;

• poziom mocy w.cz.: moc mała - L.

3. RADIOSTACJA TRC 9200

WYKAZ SKRÓTÓW

ALRT - alarm

AUTH - identyfikacja

COMSEC - szyfrowanie łączności

CONSULT - menu przeglądania

CODE - kod identyfikacyjny

DFF - łączność cyfrowa na stałej częstotliwości

ENTR - zatwierdzenie wpisanych danych

ERASE - awaryjne kasowanie

FCS - poszukiwanie wolnego kanału

FF - łączność analogowa na stałej częstotliwości

FH - hopping częstotliwości

FM - modulacja częstotliwości

F RANGES - częstotliwości graniczne podpasm częstotliwości

FREQ - częstotliwość

HLC - wywołanie kanałowe

HLG - wywołanie ogólne

INIT - menu inicjalizacji

LN TST - test łącza

MAN PREP - ręczna nastawa parametrów

MIX - tryb FH lub FCS wybierany przez radiostację

MODE - tryb pracy

NCS - radiostacja nadrzędna

NET N - numer sieci

RATE 1 - znamionowa predkość transmisji danych

RATE 2 - rezerwowa predkość transmisji danych

SEL - selektywne wywołanie

SET KEYS - zestaw kluczy

SUB - radiostacja podległa

SUBSCR N - numer abonenta

SYNC - synchronizacja

TRANSEC -szyfrowanie transmisji

3.1. Dane taktyczno - techniczne

Radiostacja TRC 9200 jest plecakową radiostacją UKF/FM z wysokim stopniem zabezpieczenia przed przeciwdziałaniem radioelektronicznym, która zapewnia niezawodną łączność w warunkach nasilonych działań wojny radioelektronicznej oraz oferuje szeroki zakres dodatkowych usług. Radiostacja TRC 9200 jest jedną z rodziny radiostacji pola walki PR4G. Produkowana jest na licencji firmy Thompson.

Radiostacja TRC 9200 może być wykorzystywana jako radiostacja plecakowa, a także instalowana na lekkich pojazdach. W powiązaniu z adapterem samochodowym (ALA 113) może tworzyć 5W radiostację współmiejscową, a w połączeniu z jednym ze wzmacniaczy stanowi radiostację o mocy wyjściowej 50W (TRC 9500).

Podstawowe dane taktyczno-techniczne:

• zakres częstotliwości: 30 ÷ 88 MHz;

• liczba kanałów: 2320;

• odstęp kanałowy: 25 kHz;

• liczba zapamiętywanych kluczy kryptograficznych: 14;

• liczba zapamiętywanych planów częstotliwościowych: 7;

• modulacja: F3 STANAG 4204;

• tryby pracy:

• transmisja analogowa na stałej częstotliwości (AFF);

• transmisja cyfrowa na stałej częstotliwości (DFF);

• hopping częstotliwości (FH);

• poszukiwanie wolnego kanału (FCS);

• tryb mieszany (MIX);

• rodzaje transmisji:

• cyfrowa transmisja mowy: DELTA 16 kbit/s;

• transmisja danych: interfejs cyfrowy, prędkość 50 ÷ 4800 bit/s;

• bezpośrednia współpraca ze zwykłymi radiostacjami UKF/FM w trybie pracy na stałej częstotliwości;

• znamionowe napięcie zasilania 14,4V;

• pobór prądu:

• odbiór: < 300 mA;

• nadawanie: < 2,2 A;

• autonomia pracy: > 8h z baterią NiCd i > 23h z zasilaczem litowym;

• znamionowa moc wyjściowa w.cz.: 5W/0,5W;

• tłumienie promieniowania dla częstotliwości harmonicznych: > 60 dB przy 5W;

• tłumienie promieniowania pasożytniczego: > 80 dB;

• czułość odbiornika: 0,5 µV;

• moc wyjściowa m.cz.: 0,5W/4W;

• szerokość pasma m.cz. dla transmisji mowy: 300 ÷ 3000 Hz;

• masa: 5,7 kg;

• wymiary:

• szerokość: 291mm;

• wysokość: 91mm;

• głębokość: 245mm;

• zakres temperatur pracy: -40ºC ÷ +70ºC;

• wilgotność względna: 95%;

• hermetyczność: zanurzenie w wodzie na głębokość 1m.

Wyposażenie dodatkowe:

• antena krótka (1,25m) giętka z przegubem (ANT 181);

• zasilacz niklowo-kadmowy (ALI 116);

• mikrotelefon (COT 113-14A);

• plecak (POR 149).

Wyposażenie dodatkowe opcjonalne:

• słuchawka podwójna (z mikrofonem), (ETT 110-14A);

• słuchawka pojedyncza (z mikrofonem), (ETT 112-14A);

• taktyczny terminal danych (TRC 9710A);

• mikrotelefon z manipulacją (TRC 9750);

• głośnik (HPE 108-14);

• zasilacz litowy (ALI 118/AL 122);

• antena giętka z przegubem 2,6 m (ANT 180);

• antena giętka z przegubem 1,5 m (ANT 178).

Urządzenia peryferyjne:

• programator (TRC 9724);

• urządzenie do programowania częstotliwości i kluczy (TRC 9720);

• urządzenie do kopiowania częstotliwości i kluczy (TRC 9722);

• zestaw do programowania częstotliwości i kluczy (LG-200).

3. 2. SYSTEM FH

Zasadę wielokrotnego dostępu, stosowaną w systemach FH ilustruje schemat blokowy, przedstawiony na rys 5.

1 2 3 ..........

Rys. 5. Schemat blokowy systemu FH

Generator ciągu pseudolosowego z częstotliwością 1/τ wybiera doprowadzoną do modulatora częstotliwość nośną (B) w sposób określony odpowiednią regułą kodową. Częstotliwość nośna sygnału zmodulowanego zmienia się więc skokowo z okresem τ. Na rysunku 6 pokazano przebiegi czasowe sygnałów w różnych punktach układu przy założeniu, że do modulatora nie doprowadza się wiadomości.

Rys.6. Przebiegi czasowe w różnych punktach układu FH przedstawionego na

schemacie blokowym na rys. 5.

Generator ciągu pseudolosowego w odbiorniku, odpowiednio zsynchronizowany z generatorem nadajnika (przebiegi A i B są identyczne), określa częstotliwości sygnału doprowadzonego do mieszacza. Częstotliwości te są o stałą - równą częstotliwości pośredniej f_p - różne od odpowiednich częstotliwości nośnych w nadajniku. Na wyjściu mieszacza występuje więc sygnał o stałej częstotliwości pośredniej (G). W systemie możliwe jest stosowanie dowolnej modulacji z harmoniczną falą nośną, największe znaczenie praktyczne mają jednak modulacje kątowe ( fazy, częstotliwości). Wiadomość może być ciągłą funkcją czasu względnie może występować w postaci cyfrowej. Rozpiętość widma sygnału zmodulowanego B₀ nie przekracza odległości pomiędzy dwoma sąsiednimi wartościami częstotliwości nośnej. Skokowa zmiana częstotliwości nośnej w nadajniku rozwiązuje jednocześnie dwa zagadnienia: adresowanie sygnału przeznaczonego dla danego użytkownika poprzez dobór właściwego ciągu kodowego oraz rozproszenie mocy wysyłanego sygnału w szerokim paśmie częstotliwości B_r (rys.7). Jeśli np. B_o = 8kHz, a częstotliwość taktowania 1/τ =5 MHz, to B_r= 10 MHz. W odbiorniku mieszacz z odpowiednio zmienną częstotliwością generatora lokalnego realizuje synchronicznie z nadajnikiem operację odwrotną. Tę część sygnału odebranego, która jest dla niego przeznaczona, przenosi z pasma B_r na powrót do znacznie węższego pasma B₀. Każdy natomiast inny niepożądany składnik sygnału odebranego poprzez mieszanie zostaje rozproszony widmowo i zajmuje na wyjściu filtru pasmo o szerokości co najmniej B_r, które może być tak położone na osi częstotliwości, że tylko częściowo lub wcale nie pokrywa się z pasmem sygnału użytecznego. Dlatego też na wyjściu filtru pasmowo przepustowego o paśmie B₀ moc każdej składowej niepożądanej jest znacznie mniejsza od mocy sygnału użytecznego (przebieg H).

Rys.7 Mechanizm powstawania zysku przetwarzania

Dla systemów FH można przyjąć, że zysk przetwarzania Gp (margines zakłóceniowy) jest równy liczbie wartości częstotliwości L wykorzystywanych do przesyłania informacji.

G_p = L

Definicja ta jest szczególnie przydatna w przypadkach, gdy poszczególne kanały częstotliwościowe nie stykają się ze sobą i nie tworzą ciągłego pasma częstotliwości. Można ją interpretować następująco: po to, ażeby całkowicie uniemożliwić działanie systemu, w którym przesyła się informację skokowo na L kanałach, należy ( nie znając kodu ) każdy z tych kanałów zakłócać z mocą co najmniej równą mocy transmitowanego sygnału, a więc moc zakłóceń musi być L razy większa od mocy sygnału. Stosowanie dużej liczby sygnałów w systemie FH jest korzystne nie tylko ze względu na zysk przetworzenia ale powoduje także zmniejszenie stopy błędów.

Dla przykładu, przy transmisji metodami cyfrowymi i przesyłaniu wiadomości binarnych, gdy częstotliwość kluczowania jest równa prędkości przesyłania informacji, prawdopodobieństwo błędnego odtworzenia sygnału elementarnego wyraża się zależnością:

P_b=

gdzie:

L - całkowita liczba kanałów (wartości częstotliwości)

J - liczba kanałów zakłóconych sygnałami o mocy co najmniej równej mocy sygnału

transmitowanego

Czyli, jeśli J kanałów jest skutecznie zakłóconych, to nie ma możliwości poprawnego odtworzenia J sygnałów elementarnych z każdych L wysłanych. Jeżeli więc w systemie jest np. 1000 kanałów i jeden z nich został skutecznie zakłócony, a każdy sygnał elementarny (bit informacji) przesyła się na innej, jednej z 1000 częstotliwości, to prawdopodobieństwo błędnego odtworzenia sygnału elementarnego wynosi P_b =10^-3.

3.3. ZASADA DZIAŁANIA radiostacjI FH

Ogólny schemat blokowy radiostacji FH przedstawia rysunek 8.
Sygnał z anteny, o częstotliwości skokowo zmieniającej się w obrębie setek kanałów, trafia do analogowego toru nadawczo - odbiorczego, w którym podlega kompresji do pasma pojedynczego kanału [R1]. Skupienie widma sygnału następuje w pierwszym stopniu przemiany, dla którego heterodyną jest szybki syntezer częstotliwości [R5]. Uzyskanie teoretycznej wartości zysku przetwarzania, równej liczbie kanałów użytych do transmisji, wymaga dużej dynamiki mieszacza, bowiem moc sygnału użytecznego jest z reguły tysiące razy mniejsza od całkowitej mocy odbieranej. W fazie nadawania realizuje się operacje odwrotną - wąskopasmowy sygnał jest rozpraszany przez zmieszanie z przebiegiem heterodyny i po wzmocnieniu do odpowiedniego poziomu trafia do anteny.

Modem [R2] dokonuje wszystkich operacji związanych z generacją i detekcją sygnału wąskopasmowego. Ponieważ wymagane jest ścisłe zachowanie określonych relacji fazowych między przebiegiem modulującym i nośnym, dąży się do bezpośredniego przetwarzania metodami cyfrowymi odpowiednio niskiej częstotliwości pośredniej.

System przetwarzania transmitowanej informacji [R3] pośredniczy między kodekiem „DELTA” [R4] pracującym z ciągłym strumieniem danych o przepływności 16 kbit/s, a modemem operującym na blokach o zwiększonej przepływności uzupełnionych grupami bitów synchronizujących. System ten współdziała z procesorem synchronizacji [R6], który w czasie odbioru wyławia i interpretuje bloki synchronizacji wstępnej oraz elementy
synchronizujące bloków informacyjnych, a w czasie nadawania powoduje ich wpisywanie do przesyłanego strumienia danych. Procesor [R6] kontroluje częstotliwość i fazę przebiegu zegarowego pobudzającego sterownik [R7], który zawiera wszystkie przebiegi składające się na ramkę systemu wraz z pomocniczymi impulsami fazującymi z nią pracę ciągłej automatyki.

Spełnienie wymagań dotyczących parametrów syntezera częstotliwości, toru nadawczo - odbiorczego i wzorca częstotliwości [R11] nie jest możliwe bez obsługi programowej. Zapewnia ją system sterowania funkcjami analogowymi [R8]. Efektywną metodą skrócenia procesów przejściowych związanych ze zmianą częstotliwości syntezera jest szybkie, zgrubne przestrajanie VCO napięciem z przetwornika C/A.

System [R8] dokonuje precyzyjnego doboru wartości odpowiedzi z uwzględnieniem nieliniowości i dryftu termicznego charakterystyki strojenia. W przypadku toru nadawczo - odbiorczego jego działanie obejmuje kontrolę poziomu sygnałów użytecznych i zakłócających w poszczególnych kanałach, dopasowanie anteny oraz regulację mocy nadajnika.

Inną realizacją szybkiego syntezera jest ułamkowa pętla fazowa, a także rozwiązanie polegające na naprzemiennej pracy dwóch pętli. Skuteczność trybu FH w dużym stopniu zależy od stabilności częstotliwości generowanej przez wzorzec. Dla uzyskania kompensacji temperaturowej i starzeniowej konieczne jest objęcie generatora kwarcowego kompensacją cyfrową.
Wszelkie przebiegi zegarowe i sygnały referencyjne w.cz. wytwarza, na podstawie częstotliwości wzorcowej, blok [R12] zawierający powielacze, dzielniki częstotliwości i pomocnicze pętle synchronizacji fazy. Wspólna częstotliwość odniesienia dla wszystkich układów radiostacji w istotny sposób obniża poziom zakłóceń oddziałujących na tor nadawczo-odbiorczy.
Nadrzędną rolę pełni system zarządzający [R9], który na podstawie algorytmów i danych zawartych w pamięci stałej oraz informacji wpisywanych przez operatora dokonuje obsługi trybu FH. System gromadzi też, w pamięci RAM, dane zebrane podczas wcześniejszych seansów łączności, tak aby minimalizować procesy synchronizacji wstępnej, w czasie których sieć FH jest najbardziej podatna na przeciwdziałanie. Typowymi informacjami wprowadzonymi przez operatora są: zakres częstotliwości, klucz ciągu pseudolosowego, szybkość zmian częstotliwości nośnej, czas rzeczywisty, priorytet radiostacji i dane dotyczące korespondentów. Podstawowym zadaniem systemu zarządzającego jest wyznaczanie bieżących kanałów łączności z poszczególnymi użytkownikami i kanałów synchronizacyjnych. Jeżeli dana radiostacja pełni funkcji stacji bazowej, system inicjuje pracę sieci przez procedury synchronizacji wstępnej.

Skuteczność algorytmów realizowanych przez procesor [R9] decyduje o jakości całego systemu FH, bowiem od nich głównie zależy odporność na "inteligentne" zakłócanie sygnałami skorelowanymi. Korelacja może dotyczyć nie tylko ciągu rozpraszającego, ale także, powtarzających się w transmitowanych blokach elementów synchronizujących.

Interfejs kontrolno - pomiarowy [R10] służy do sprzęgania radiostacji z urządzeniami zewnętrznymi, w szczególności z układami zdalnego sterowania.

1. Eksploatacja radiostacji

3.4.1. Budowa radiostacji

3.4.1.1. Charakterystyka ogólna

Radiostacja (rys.9) stanowi zwarty metalowy blok, który zawiera następujące elementy:

• zespół płyty czołowej (D) wyposażony w elementy manipulacyjne, złącza, kapturki ochronne na gniazda, dwa uchwyty (C);

• zespół obudowy (B) zamknięty pokrywą i zawierający:

- na ściance bocznej klapkę (A) osłaniającą dostęp do baterii litowej podtrzymującej dane;

- na ściance tylnej styki do podłączenia zasilacza (E), zawór wyrównujący ciśnienie (F), uszczelkę (G) zapewniającą szczelność po dołączeniu zasilacza oraz dwa kołki do instalacji zasilacza (H).

A - klapka osłaniająca dostęp do baterii

B - blok obudowy

C - uchwyt

D - zespół płyty czołowej

E - styki zasilacza

F - zawór wyrównujący ciśnienie

G - uszczelka

H - kołki do mocowania zasilacza

UWAGA:

Szczegółowy opis przełączników i klawiatury przedstawiają rysunki 11÷15

3.4.1.2. Płyta czołowa i elementy manipulacyjne

Na płycie czołowej (rys.10) radiostacji umieszczone są następujące elementy kontrolno - manipulacyjne:

• wyłącznik zasilania zintegrowany z 5-pozycyjnym przełącznikiem poziomu mocy nadajnika (F);

• 8-pozycyjny przełącznik kanałowy (G);

• 8-pozycyjny przełącznik funkcji (E);

• 5-pozycyjny przełącznik blokady szumów (D);

• klawiatura do wprowadzania danych i wyboru usług;

• ekran wyświetlacza;

• przycisk awaryjnego kasowania danych zabezpieczony klapką z napisem „ERASE”.

3.4.1.3. Złącza

Na płycie czołowej radiostacji znajdują się następujące złącza:

• gniazdo złącza „A” służące do dołączenia mikrotelefonu typu COT 113-114, programatora danych początkowych „FILL GUN”, taktycznego terminala danych, mikrotelefonu z manipulacją lub manipulatora wynośnego;

• gniazdo złącza „B” służące do dołączenia mikrofonu typu COT 113-114, głośnika zewnętrznego, kabla retransmisyjnego typu CBF 209 lub zewnętrznych urządzeń szyfrujących;

• gniazdo złącza „C” służące do synchronicznej transmisji danych, podłączenia adaptera samochodowego typu ALA 113, wzmacniacza mocy typu ALA 114 lub przesłania informacji o częstotliwości;

• zacisk masy (L);

• gniazdo antenowe (M);

• gniazdo współosiowe - wyjście do wzmacniacza (N).

3.4.2. Przygotowanie radiostacji do pracy

3.4.2.1. Podłączenie zasilacza bateryjnego

W celu podłączenia zasilacza bateryjnego należy wykonać następujące czynności:

• upewnić się, czy na stykach zasilających radiostacji albo uszczelce nie ma żadnych śladów błota ani innych obcych ciał;

• ustawić przełącznik „F” w pozycji „0” ;

• upewnić się, czy na stykach zasilacza ani na zaworze wyrównującym ciśnienie nie ma błota ani innych obcych ciał;

• sprawdzić, czy zasilacz jako całość jest w dobrym stanie;

• pociągnąć zapadkowe zaczepy do góry:

• odpowiednio ustawić (styki zasilacza) i wsunąć zasilacz;

• zapadkowe zaczepyzłożyć do poprzedniego położenia.

UWAGA:

Gniazdo zasilacza służące do podłączenia go do ładowarki musi być zawsze zakryte ochronnym kapturkiem. W innym przypadku radiostacja nie będzie zasilana.

Rys. 16. Podłączenie zasilacza bateryjnego

3.4.2.2. Umieszczenie radiostacji w plecaku POR 149

Podstawowym elementem plecaka (rys.17) jest usztywniona ścianka tylna (A) wyposażona w następujące elementy:

• z przodu:

• dwa pasy naramienne (C), z których każdy ma po 3 klamerki (F) i 2 szlufki (E) do zamocowania mikrotelefonu;

• pętelkę z materiału (B) do wieszania plecaka, znajdującą się na samej górze;

• dwa paski o regulowanej długości (T), znajdujące się u dołu, każdy zakończony sprężynującym zaczepem (U) służącym do zapięcia z jedną z klamerek na pasie naramiennym;

• dwa komplety szlufek (S) do przeciągania paska mocującego (R), który zakończony jest sprzączką regulującą jego długość (Q) oraz klamerką zapinającą (P).

• z tyłu:

• część nośną w kształcie kieszeni, przeznaczoną do noszenia radiostacji i zasilacza bateryjnego. Ma ona dwa pionowe paski (H) o regulowanej długości zapinane na samoprzylepne „rzepy”, zaopatrzone w cztery zaczepy mocujące (G), oraz dwa paski poprzeczne (J), także o regulowanej długości;

• kieszeń (N), zapinaną z prawej strony (zapięcie samoprzylepne), przeznaczoną do noszenia zapasowego zasilacza bateryjnego. Kieszeń ta ma dwa paski (K) o regulowanej długości, które umożliwiają dopasowanie wysokości kieszeni do rodzaju stosowanego zasilacza.

• po lewej stronie:

• worek (V) zapinany od góry (zapinanie samoprzylepne) do przechowywania elementów antenowych.

• po prawej stronie:

• worek (D) zapinany od góry (zapinanie samoprzylepne) do przechowywania akcesoriów elektroakustycznych i głośnika.

• regulowana podpórka (M) umożliwiająca postawienie radiostacji na ziemi i użytkowanie jej w tej pozycji. Podpórka ta jest utrzymywana w swojej pozycji za pomocą paska (L) zaopatrzonego w dwie sprężynujące zapinki. Pasek może być też przypięty do pętelki znajdującej się na kieszeni przeznaczonej dla zasilacza bateryjnego.

Rys.17. Plecak POR149

W celu umieszczenia radiostacji w plecaku (rys.18) należy wykonać następujące czynności:

• wyciągnąć podpórkę i ustawić plecak na poziomym podłożu (1);

• wsunąć radiostację z dołączonym zasilaczem bateryjnym do kieszeni, tak by gniazdo antenowe znajdowało się z lewej strony (2);

• wsunąć zaczepy mocujące w występy w obudowie radiostacji (3);

• wyregulować pionowe paski (4);

• przeciągnąć paski poziome przez klamerki i zapiąć je (5);

• włożyć zapasowe baterie do kieszeni i odpowiednio wyregulować paski (6);

• wsunąć podpórkę na miejsce i przeciągnąć pasek przez pętelkę (7).

Rys.18. Radiostacja w plecaku POR 149

3.4.2.3. Podłączenie anteny

W celu podłączenia anteny do radiostacji należy wykonać następujące czynności:

• sprawdzić, czy wszystkie elementy są w dobrym stanie oraz czy na elementach łączeniowych nie ma śladów błota ani żadnych obcych ciał;

• zdjąć kapturek ochronny z gniazda antenowego;

przy antenie krótkiej (rys.19):

• ustawić i nasunąć elastyczny przegub na gniazdo złącza antenowego (1);

• wkręcić obrotowy pierścień, trzymając elastyczny przegub dociśnięty do gniazda antenowego (2);

• wkręcić antenę w elastyczny przegub (3).

Rys.19. Podłączenie anteny krótkiej

przy antenie długiej (rys.20):

• pozostawić antenę złożoną i spiętą samo-mocującym kołnierzem;

• ustawić antenę pionowo i nasunąć na gniazdo złącza antenowego (1);

• dokręcić obrotowy pierścień, trzymając antenę dociśniętą do gniazda (2);

• rozwinąć antenę.

Długa antena jest przewidziana wyłącznie do stosowania z radiostacją

ustawioną na ziemi. Nigdy nie należy podnosić ani chwytać radiostacji za antenę.

Rys.20. Podłączenie anteny długiej

3.4.2.4. Podłączanie wyposażenia dodatkowego

W celu podłączenia mikrotelefonu (rys.21) należy wykonać następujące czynności:

• zdjąć kapturek ochronny;

• umieścić złącze przewodu mikrotelefonu naprzeciw jednego z gniazd „A” lub „B” (1);

• wcisnąć wtyk złącza w gniazdo (2).

Rys.21. Podłączenie mikrotelefonu

W celu podłączenia kabla retransmisyjnego (rys.22) należy wykonać następujące czynności:

• zdjąć kapturki ochronne w obu radiostacjach;

• umieścić jedno ze złącz kabla retransmisyjnego w gnieździe „B” w pierwszej radiostacji (1);

• włożyć do środka i wcisnąć (2);

• wykonać te same czynności z drugim złączem kabla retransmisyjnego i złączem „B” w drugiej radiostacji.

Nigdy nie należy podnosić ani chwytać radiostacji za kabel połączeniowy.

Rys.22. Podłączanie kabla retransmisyjnego

Inne dodatkowe urządzenia i akcesoria, które mogą być dołączone, mają swoją własną dokumentację. Sposób podłączenia jest taki sam jak opisany powyżej. Zależnie od rodzaju urządzeń czy akcesoriów można je podłączać do jednego z gniazd „A” lub „B”.

3.5. PROGRAMOWANIE RADIOSTACJI

Działanie wszystkich funkcji radiostacji możliwe jest tylko po wprowadzeniu wszystkich tajnych danych początkowych.

Wprowadzone dane można podzielić na dwa typy:

• dane wprowadzone klawiaturą, wspólne dla kanałów od 0 do 6 i obejmujące:

• wybór zestawu kluczy (krypto 1 lub 2)

• czas

• dane wprowadzone z klawiatury, albo przy pomocy programatora danych „FILL GUN” albo drogą radiową, specyficzne dla każdego kanału od 0 do 6 oraz dotyczące wywołania ogólnego i obejmujące:

• tryb pracy

• częstotliwości, częstotliwości graniczne podpasm, krok częstotliwości

• klucze kryptograficzne (COMSEC) i klucze hoppingu częstotliwości (TRANSEC)

• numer sieci

• prędkość transmisji danych.

Operator radiostacji może wprowadzić te dane dwoma sposobami, poprzez:

• menu inicjalizacyjne umożliwiające wprowadzenie tylko danych wspólnych, a pozostałe dane muszą być wprowadzone za pomocą programatora danych początkowych typu „FILL GUN”;

• menu programowania ręcznego, które umożliwia zaprogramować zarówno wszystkie parametry wspólne radiostacji jak i parametry poszczególnych kanałów.

Nowe parametry kanałowe mogą być następnie ładowane za pomocą programatora „FILL GUN” bez potrzeby ponownego wprowadzania danych wspólnych, jeśli te ostatnie nie były modyfikowane.

W trakcie realizacji menu inicjalizacyjnego jak też menu programowania ręcznego, praca radiostacji jest zabroniona, zarówno na nadawanie jak i odbiór.

3.5.1. Elementy manipulacji i sygnalizacji

1. 
   Klawisze funkcyjne

• Klawisz „MENU”

Klawisz „MENU” umożliwia wejście w tryb inicjalizacji albo ręcznego programowania radiostacji. Naciśnięcie klawisza „MENU” w dowolnej chwili podczas wprowadzania danych powoduje natychmiastowe wyjście z trybu programowania ręcznego albo inicjalizacji.

• Klawisz „ ”

Przyciśnięcie klawisza „ ” w dowolnym momencie podczas wprowadzania danych powoduje powrót na początek aktualnego poziomu.

• Klawisz „ ”

Przyciśnięcie klawisza „ ” powoduje cykliczne wyświetlenie wszystkich funkcji tego samego poziomu bez możliwości modyfikowania zaprogramowanych danych.

Przyciśnięcie klawisza „X” umożliwia korekcję błędów, jeśli takie powstały podczas wprowadzania danych.

• Klawisz „ENTR”

Przyciśnięcie klawisza „ENTR” powoduje potwierdzenie wpisanych wariantów lub zapamiętanych danych cyfrowych i przejście do następnego parametru.

Po wprowadzeniu wyboru, obok wybranego parametru wyświetlany jest znak „^▼” przez około jedną sekundę a potem na ekranie pokazywane są kolejne dane.

Gdy potwierdzane są dane liczbowe wpisane cyfra po cyfrze na ekranie od razu wyświetlane są kolejne dane.

3.5.1.2. Znaki na ekranie

Znak „^▼” pojawiający się na końcu wyświetlonej informacji oznacza, że wyświetlona informacja została zapamiętana.

Kolejne obok siebie znaki „-” oznaczają, że żadne dane cyfrowe nie zostały zapamiętane.

Kolejne znaki „=” oznaczają obecność zapamiętanego klucza, gdyż dane klucza nie mogą być nigdy więcej wyświetlone od momentu ich zapamiętania.

3.5.1.3. Przerwanie sekwencji

UWAGA:

Jeśli w trakcie wprowadzania sekwencji nastąpi przerwa między dwoma kolejnymi przyciśnięciami klawisza trwająca dłużej niż 15 sekund, to spowoduje to powrót do podstawowego komunikatu a niepełne dane nie zostaną zapamiętane.

3.5.2. Menu inicjalizacji

To menu nie jest dostępne, gdy przełącznik G jest ustawiony w położeniu „HLG”.

Przy programowaniu menu inicjalizacji obowiązuje następująca kolejność postępowania:

• uzyskanie dostępu do menu inicjalizacji;

• wybór zestawu kluczy;

• programowanie numeru abonenta;

• programowanie czasu;

• wyjście z menu inicjalizacji.

3.5.2.1. Dostęp do menu inicjalizacji

Radiostacja powinna mieć dołączone zwykłe wyposażenie z zasilaczem bateryjnym i akcesoriami akustycznymi:

• Ustawić przełącznik „F” na dowolnej pozycji innej niż „0”

• Ustawić przełącznik „G” w jednej z pozycji od „1” do „0”

Po włączeniu zasilania:

● Na ekranie wyświetli się „TEST”

● Następnie np. „TRS 33 - 3A” lub „ER 50 4..3”

● Następnie „GO RX”

● Następnie „FHOP SUB” lub „FHOP NCS”

Lub:

● Na ekranie wyświetli się „TEST”

● Następnie np. „TRS 33 - 3A” lub „ER 50 4..3”

● Następnie „GO RX”

● Następnie „FREQ?” lub „SYNC?”

• Nacisnąć „MENU”

● Na ekranie wyświetli się „CONSULT^▼”

• Nacisnąć „ ”

● Na ekranie wyświetli się „INIT”

• Nacisnąć „ENTR”

● w przypadku, gdy to menu nie było wcześniej potwierdzone na ekranie wyświetli się następujący napis (przez 1 sekundę): „INIT^▼”

● w przypadku gdy to menu było już wcześniej potwierdzone, od razu , na ekranie wyświetli się następujący napis: „SET KEYS”

3.5.2.2. Wybór zestawu kluczy

Zestawem kluczy wybieranym przez radiostację jako nastawa fabryczna, na przykład po awaryjnym skasowaniu danych, jest zestaw kluczy o numerze 1.

Ekran wyświetla następujący napis:

„SET KEYS” - dostęp do wybory zestawu kluczy

• Nacisnąć klawisz „ENTR”

• na ekranie wyświetli się napis (na przykład):

„CRYPTO 1^▼” - Wybór zestawu kluczy o numerze 1, który był ostatnio zapamiętany

lub wybrany jako nastawa fabryczna.

• Naciskając kolejno klawisz „ ” na ekranie wyświetlone zostaną poszczególne

możliwości wyboru:

„CRYPTO 1^▼” - Wybór zestawu kluczy o numerze 1, który był ostatnio zapamiętany

lub wybrany jako nastawa fabryczna.

„CRYPTO 2” - Możliwość wyboru zestawu kluczy o numerze 2.

• Nacisnąć klawisz „ENTR” w celu wybrania żądanego zestawu kluczy:

• Na ekranie wyświetli się przez około jedną sekundę następujący napis (na przykład):

„CRYPTO 2^▼” - Potwierdzenie wyboru zestawu kluczy o numerze 2.

• Następnie wyświetli się napis:

„SUBSCR N” - Dostęp do numeru abonenta.

UWAGA: Potwierdzenie wcześniej zapamiętanego wyboru powoduje, że od razu pojawi się napis „SUBSCR N”

UWAGA: Naciskając klawisz „ ” w czasie, gdy wyświetlany jest napis „SET KEYS”, uzyskujemy bezpośredni dostęp do wyboru „SUBSCR N”.

3.5.2.3. Programowanie numeru abonenta

Ekran wyświetla następujący obraz:

„SUBSCR N” - Dostęp do numeru abonenta.

• Nacisnąć klawisz „ENTR” :

Na ekranie wyświetli się jeden z następujących obrazów /na przykład/:

„N 813 45 02” Wcześniej zaprogramowanym numerem abonenta jest: 813 45 02.

„N_ _ _ _ _ _ _” Numer abonenta nie jest zaprogramowany.

• Wpisać lub zmodyfikować, zależnie od potrzeby numer abonenta. Na przykład chcemy zaprogramować numer abonenta 654 85 38:

• Należy po kolei naciskać klawisze cyfr odpowiadających numerowi, który ma być zaprogramowany.

Po pierwszym naciśnięciu klawisza ekran zostaje wymazany i wyświetlą się kolejno następujące napisy:

Klawisz Obraz wyświetlony na ekranie

• „N 6_ _ _ _ _ _”

• „N 65_ _ _ _ _”

• „N 654_ _ _ _”

• „N 6548_ _ _”

• „N 65485_ _”

• „N 654853_”

• „N 6548538”

Aby naprawić błędnie naciśnięty klawisz podczas wprowadzania danych /przestawienie cyfr, pominięcie cyfry, powtórzenie/ należy:

• nacisnąć klawisz „X”

Wpisana cyfra zostanie wymazana.

• rozpocząć wprowadzanie danych od nowa.

Aby wymazać kilka cyfr należy kolejno kilka razy nacisnąć klawisz „X” .

Żaden numer abonenta składający się z samych „0” nie jest akceptowany przez radiostację.

Przy próbie potwierdzenie takiego numeru na ekranie wyświetlony będzie obraz „N_ _ _ _ _ _ _”.

• Nacisnąć klawisz „ENTR” aby potwierdzić wpisany albo wcześniej zaprogramowany numer abonenta.

• na ekranie wyświetli się obraz:

„Z TIME” - Dostęp do nastawy czasu.

Naciśnięcie klawisza w czasie, gdy na ekranie wyświetlany jest napis „SUBSCR N” umożliwia bezpośrednie przejście do nastawy czasu i na ekranie wyświetli się napis „Z TIME”.

3.5.2.4. Programowanie czasu

Na ekranie wyświetlany jest następujący napis:

„Z TIME” - Dostęp do nastawy czasu.

• Nacisnąć klawisz „ENTR”

• ekran wyświetli napis (na przykład):

„YEAR 92” - Poprzednio zaprogramowany rok: 1992

• Zaprogramuj lub zmodyfikuj, w razie potrzeby, zaprogramowany wcześniej rok. Programowanie i modifikacja realizowana jest w taki sam sposób jak w przypadku numeru abonenta.

• Naciśnij klawisz „ENTR”

• na ekranie wyświetli się napis (na przykład):

„MONTH 7” - Poprzednio zaprogramowany miesiąc: Lipiec

• Zaprogramuj lub zmodyfikuj w razie potrzeby, zaprogramowany wcześniej miesiąc

• Naciśnij klawisz „ENTR”

• na ekranie wyświetlony zostanie napis (na przykład):

„DAY 21” -Wcześniej zaprogramowany dzień: 21

• Zaprogramuj lub zmodyfikuj w razie potrzeby, zaprogramowany wcześniej dzień

• Naciśnij klawisz „ENTR”

• na ekranie wyświetlony zostanie napis (na przykład):

„HOUR 12” - Została zaprogramowana poprzednio godzina: 12

• Zaprogramuj lub zmodyfikuj w razie potrzeby, zaprogramowaną wcześniej godzinę

• Naciśnij klawisz „ENTR”

• na ekranie wyświetlony zostanie napis (na przykład):

„MIN 40” - Zaprogramowane poprzednio minuty: 40

• Zaprogramuj lub zmodyfikuj w razie potrzeby, zaprogramowane wcześniej minuty

• Naciśnij klawisz „ENTR”

• na ekranie wyświetlony zostanie napis (na przykład):

„SEC 14” - Zaprogramowane poprzednio sekundy: 14

• Zaprogramuj lub zmodyfikuj w razie potrzeby, zaprogramowane wcześniej sekundy

Przyjęcie Danych Daty i Czasu (DTG) następuje po potwierdzeniu wpisanych sekund.

• Naciśnij klawisz „ENTR”

• na ekranie wyświetlony zostanie napis (na przykład):

„SET KEYS” - dostęp do wyboru zestawu kluczy

Naciśnięcie klawisza „ ” po wyświetleniu napisu „Z TIME” umożliwia bezpośredni dostęp do wyświetlenia napisu „SET KEYS”.

3.5.2.5. Wyjście z menu inicjalizacji

Na ekranie wyświetlony jest napis:

„SET KEYS”

Istnieją dwie możliwości:

a/

- Nacisnąć klawisz „ ”

• na ekranie ukaże się napis:

„INIT^▼” Koniec menu inicjalizacji.

- Nacisnąć klawisz „ ”

• wyświetlony zostanie podstawowy komunikat (na przykład):

„FHOP SUB” Praca w trybie z hoppingiem częstotliwości, stacja podległa.

b/

- Nacisnąć klawisz „MENU”

• przez około 3 sekundy na ekranie wyświetlony będzie obraz: „ . . .”

• następnie wyświetlony zostanie komunikat podstawowy (na przykład):

„FHOP SUB” - Praca w trybie z hoppingiem częstotliwości, stacja podległa.

3.5.3. Menu ręcznego programowania kanałów od 1 do 6

Przy programowaniu kanałów od 1 do 6 obowiązuje następująca kolejność czynności:

• uzyskanie dostępu do menu ręcznego programowania;

• programowanie parametrów wspólnych radiostacji oraz dostęp do programowania parametrów kanałowych;

• programowanie trybu pracy;

• programowanie częstotliwości;

• programowanie kluczy;

• programowanie numeru sieci;

• programowanie znamionowej prędkości transmisji danych;

• programowanie rezerwowej prędkości transmisji danych;

• zakończenie programowania parametrów kanałowych.

3.5.3.1. Uzyskanie dostępu do menu ręcznego programowania

Radiostacja powinna mieć dołączone zwykłe wyposażenie z zasilaczem bateryjnym i akcesoriami akustycznymi:

• Ustawić przełącznik „F” w dowolne położenie z wyjątkiem pozycji „0”

• Ustawić przełącznik „G” w jednej pozycji od „1 do 6” zależnie od kanału jaki chcemy programować.

• Nacisnąć klawisz „MENU”

• na ekranie wyświetli się jeden z następujących napisów:

„CONSULT” - Dostęp do menu konsultacyjnego

„CONSULT^▼” - Dostęp do wcześniej zapamiętanego menu konsultacyjnego

- Nacisnąć dwukrotnie klawisz „ ”

• na ekranie wyświetli się jeden z następujących napisów:

„MAN PREP” - Dostęp do menu ręcznej nastawy parametrów

„MAN PREP^▼” - Dostęp do uprzednio zapamiętanego menu ręcznej nastawy parametrów

- Nacisnąć klawisz „ENTR”

• W przypadku, gdy menu nie było wcześniej potwierdzone na ekranie przez około 1 sekundę będzie wyświetlany następujący napis:

„MAN PREP^▼” - Potwierdzenie menu ręcznej nastawy parametrów

• Po tym napisie, a w przypadku wcześniejszego potwierdzenia menu ręcznego programowania od razu, na ekranie wyświetli się napis:

„STATION” - Dostęp do programowania parametrów wspólnych radiostacji.

UWAGA:

Jeżeli parametry wspólne radiostacji zostały zaprogramowane w Menu Inicjalizacji należy przejść do kolejnych czynności.

3.5.3.2. Programowanie parametrów wspólnych radiostacji oraz dostęp do

programowania parametrów kanałowych

Programowanie parametrów wspólnych (wybór zestawu kluczy, czas) odbywa się w taki sam sposób jak programowanie danych w menu inicjalizacji.

Jeżeli parametry wspólne zostały zaprogramowane w „Menu inicjalizacji” (a na przykład przełącznik „G” ustawiony jest w pozycji „5” ):

„PREP 5” Dostęp do programowania parametrów kanałowych dla kanału o numerze 5.

- Przycisnąć klawisz „ENTR”

• na ekranie wyświetli się napis:

„MODE” - Dostęp do programowania trybu pracy.

W tym momencie przechodzimy do programowania parametrów kanałowych.

3.5.3.3. Programowanie trybu pracy

Tryb pracy z hoppingiem częstotliwości wybierany jest przez radiostację jako nastawa fabryczna, na przykład po awaryjnym skasowaniu danych.

Na ekranie mamy napis:

„MODE” - Dostęp do programowania trybu pracy.

- Nacisnąć klawisz „ENTR”

• na ekranie wyświetlany będzie napis (na przykład):

„FHOP^▼” Poprzednio zaprogramowano tryb pracy z hoppingiem

częstotliwości.

• Po kolejnych naciśnięciach klawisza „ ” na ekranie wyświetlane są różne możliwe do wybrania tryby pracy.

• Cyklicznie na ekranie pojawiają się następujące napisy (na przykład):

„FHOP^▼” Poprzednio zaprogramowany albo wybrany jako nastawa fabryczna był

Tryb z Hoppingiem Częstotliwości

„FCS” Tryb z Poszukiwaniem Wolnego Kanału

„MIX” Tryb Mieszany

„DFF” Tryb Transmisji Cyfrowej na Stałej Częstotliwości

na kanale częstotliwości wywołania ogólnego

„HLC” Tryb Transmisji Analogowej na Stałej Częstotliwości

na częstotliwość wywołania kanałowego.

- Nacisnąć klawisz „ENTR”, aby zaprogramować wybrany tryb pracy

• Na ekranie wyświetlany będzie następujący napis przez około jedną sekundę

(na przykład):

„FCS^▼” Zatwierdzenie wyboru trybu pracy FCS (z Poszukiwaniem Wolnego

Kanału)

• Następnie na ekranie wyświetli się napis:

„FREQ” Dostęp do programowania częstotliwości

Potwierdzenie wybrania poprzednio zaprogramowanego trybu pracy powoduje bezpośrednie wyświetlenie napisu „FREQ”.

Przyciśnięcie klawisza „ ” po wyświetleniu napisu „MODE” umożliwia przejście od razu do programowania częstotliwości „FREQ”.

3.5.3.4. Programowanie częstotliwości

Na ekranie wyświetlony jest napis:

„FREQ” Dostęp do programowania częstotliwości

- Nacisnąć klawisz „ENTR”

• Na ekranie wyświetli się napis:

„HLC FREQ” - można zaprogramować częstotliwość wywołania kanałowego.

UWAGA: Naciśnięcie klawisza „ ” po wyświetleniu „FREQ” umożliwia bezpośrednie

wyświetlenie „CRYPTO 1” .

3.5.3.4.1. Programowanie kanałowej częstotliwości wywoławczej

Na ekranie wyświetlony jest napis:

„HLC FREQ” Można zaprogramować częstotliwość wywołania kanałowego

- Nacisnąć klawisz „ENTR”

• na ekranie wyświetlony będzie jeden z poniższych napisów /na przykład/:

„HLC 34000” - poprzednio zaprogramowana częstotliwość wywołania

kanałowego 34 MHz

„HLC _ _ _ _ _” - częstotliwość wywołania kanałowego nie jest zaprogramowana.

- Należy wpisać lub zmodyfikować, zależnie od potrzeby, częstotliwość wywołania

kanałowego.

Wszelkie próby wpisania częstotliwości spoza zakresu albo częstotliwości o wartościach nie kończących się na 00, 25, 50 lub 75 będą nieskuteczne.

Na przykład mamy zaprogramować częstotliwość: 40050 kHz

- Kolejno naciskamy klawisze cyfr odpowiadające wartości programowanej częstotliwości:

• Na ekranie wyświetlą się kolejno następujące napisy:

Przyciśnięty klawisz Napis na ekranie

4 „HLC 4_ _ _ _” Dziesiątki MHz

0 „HLC 40 _ _ _” Plus jednostki MHz

0 „HLC 400 _ _” Plus setki kHz

5 „HLC 40050” Plus dziesiątki i jednostki kHz

Liczba odpowiadająca jednostkom kHz (tj. 0 lub 5) jest wyświetlana automatycznie po przyciśnięciu klawisza odpowiadającego liczbie dziesiątek kHz (0, 2, 5 lub 7).

Aby skorygować błędnie wciśnięty klawisz podczas wprowadzania danych (przestawienie cyfr, pominięcie cyfry, powtórzenie) należy:

• Przycisnąć klawisz „X”. Wpisana cyfra zostanie wymazana.

• Rozpocząć wprowadzanie danych od nowa.

Aby wymazać kilka cyfr należy kolejno kilka razy nacisnąć klawisz „X”.

• Nacisnąć klawisz „ENTR” , aby potwierdzić wpisaną lub wcześniej zaprogramowaną częstotliwość

Przyciśnięcie klawisza „ENTR” po wpisaniu 1-ej, 2-ej, lub 3-ej cyfry, powoduje automatyczne dopisanie brakujących zer.

• Na ekranie wyświetli się napis:

„F RANGES” - można zaprogramować częstotliwości graniczne podpasm

częstotliwości.

Naciśnięcie klawisza „ ” po wyświetleniu „HLC FREQ” umożliwia od razu wyświetlenie napisu: „F RANGES”.

3.5.3.4.2. Programowanie częstotliwości granicznych podpasm częstotliwości

Zaprogramowanie częstotliwości granicznych umożliwia zdefiniowanie szerokości podpasm, w których realizowany będzie hopping częstotliwości i odpowiednie wyłączenie z hoppingu zabronionych częstotliwości lub pasm częstotliwości.

Każdy kanał może obejmować maksymalnie do 16 podpasm, z których każde jest zdefiniowane przez dwie częstotliwości graniczne. Częstotliwości graniczne każdego podpasma stanowią odpowiednio pierwszą i ostatnią częstotliwość używaną dla tego podpasma częstotliwości.

Na ekranie wyświetlany będzie napis:

„F RANGES” - można zaprogramować częstotliwości graniczne podpasm

częstotliwości.

- Nacisnąć klawisz „ENTR”

• Na ekranie wyświetli się jeden z następujących napisów (na przykład):

„F01 30000” Dolna częstotliwość graniczna pierwszego ostatnio

zaprogramowanego pasma częstotliwości: 30 MHz

„F01 _ _ _ _ _” Nie zaprogramowano żadnego podpasma.

• Wpisać lub zmodyfikować, zależnie od potrzeb, dolną częstotliwość graniczną pierwszego podpasma.

Wpisywanie czy modyfikacja realizowana jest w taki sam sposób jak w przypadku kanałowej częstotliwości wywoławczej.

• Nacisnąć klawisz „ENTR”

• Na ekranie wyświetli się jeden z następujących napisów (na przykład):

„F02 42425” Górna częstotliwość graniczna pierwszego ostatnio

zaprogramowanego pasma częstotliwości 42425 kHz

„F02_ _ _ _ _” Nie zaprogramowano żadnego podpasma.

• Wpisać lub zmodyfikować, zależnie od potrzeb, górną częstotliwość graniczną pierwszego podpasma.

• Kontynuować w podany sposób zaprogramowanie aż do zaprogramowania górnej częstotliwości granicznej 16-go podpasma (F32).

Częstotliwości graniczne podpasm powinny być programowane parami. W innym przypadku, każda nieparzysta częstotliwość graniczna, po której nie wystąpi częstotliwość graniczna, nie będzie brana pod uwagę.

Programowanie częstotliwości granicznych powinno odbywać się w kolejności rosnących częstotliwości: każda następna wpisana częstotliwość graniczna powinna być wyższa od poprzedniej.

W innym przypadku, po potwierdzeniu niższej lub takiej samej częstotliwości jak poprzednia, na ekranie wyświetli się napis (na przykład):

„FO3 LOW ?” Częstotliwość graniczna mniejsza od poprzedniej. Naciśnięcie klawisza „ENTR” umożliwia wyświetlenie na ekranie poprzedniej częstotliwości granicznej.

- Nacisnąć klawisz „ENTR”

• Na ekranie wyświetli się napis:

„F STEP” Dostęp do programowania kroku częstotliwościowego.

Naciśnięcie klawisza „ ” po wyświetleniu „F RANGES” umożliwia bezpośrednie przejście do programowania kroku częstotliwościowego „F STEP”.

3.5.3.4.3. Programowanie kroku częstotliwościowego

Krok częstotliwościowy musi być zaprogramowany w każdym podpaśmie częstotliwości i może być różny w każdym z nich; tak więc, gdy zaprogramowanych jest 16 podpasm częstotliwości, wtedy mamy do zaprogramowania szesnaście kroków częstotliwościowych. Nastawą fabryczną kroku częstotliwości, wybieraną przez radiostację na przykład po awaryjnym skasowaniu danych, jest 25 kHz.

● Na ekranie wyświetli się „F STEP”

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się np. „S01 25^▼” - krok poprzednio zapamiętany dla 1 pod`asma

• 
  Nacisnąć „ ” (nacisnąć tyle razy aż uzyskamy pożądany krok)

● Na ekranie wyświetli się np. „S01 500” - krok 500 kHz

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się „S01 500^▼” - potwierdzenie kroku 50 kHz dla 1 podpasma

• Nacisnąć „ENTR”

Potwierdzenie wcześniej zaprogramowanej wartości powoduje od razu wyświetlenie następnego kroku.

● Na ekranie wyświetli się „S02 25” - dla kolejnych podpasm krok programujemy jak dla podpasma pierwszego

• Kontynuujemy programowanie dla kolejnych podpasm

• Nacisnąć „ENTR”

● Następnie na ekranie wyswietli się napis „CRYPTO 1” ( możemy programować klucze zestawu o numerze 1)

3.4.3.5. Programowanie kluczy

Klucz hoppingu częstotliwości (TRANSEC) oraz klucz szyfrowania łączności (COMSEC) składa się z sekwencji czterdziestu dwóch cyfr od 0 do 7 włącznie(każdy).

Programowanie odbywa się w siedmiu sekwencjach o długości po sześć cyfr każda.

Radiostacja przechowuje dwa zestawy kluczy dla każdego kanału: crypto 1 i crypto 2, a wybór jednego z nich jest dokonywany podczas programowania parametrów wspólnych radiostacji.

● Na ekranie wyświetli się „CRYPTO 1” - programowanie zestawu kluczy o numerze 1

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się „TRANSEC” - programowanie klucza TRANSEC pierwszego zestawu

Przyciśnięcie klawisza „ ” po wyświetleniu „CRYPTO 1” umożliwia bezpośrednie wyświetlenie napisu „CRYPTO 2” ( programowanie kluczy zestawu drugiego)

3.5.3.5.1. Programowanie kluczy TRANSEC

● Na ekranie wyświetli się „TRANSEC”

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się „1= = = = = =” lub „1_ _ _ _ _ _”

(obecność poprzednio wprowadzonego klucza lub brak wprowadzonego klucza), wprowadzić należy 7 grup 6 cyfrowych

np. pierwsza grupa „123456”

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się „2= = = = = =” lub „2_ _ _ _ _ _”

wprowadzić klucze dla pozostałych grup jak dla grupy 1

• Po wprowadzeniu siódmej sekwencji na ekranie wyswietli się np.”987654”

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się „COMSEC” - można programować klucz COMSEC z zestawe kluczy o numerze 1.

Każdy nowo wpisany klucz zostaje zapamiętany dopiero po zatwierdzeniu siódmej sekwencji cyfrowej.

Naciśnięcie klawisza „ ” po wyświetleniu napisu „TRANSEC” umożliwia bezpośrednie wyświetlenie napisu „COMSEC” .

3.5.3.5.2. Programowanie klucza COMSEC

● Na ekranie wyświetli się „COMSEC” - programowanie klucza COMSEC (z zestawu 1)

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się „1= = = = = =” lub „1_ _ _ _ _ _”

wprowadzić klucze podobnie jak dla „TRANSEC”

● Po wprowadzeniu siódmej sekwencji na ekranie wyświetli się np. „7 456789”

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się „CRYPTO 2”

Programujemy klucze zestawu 2

Wprowadzamy klucze podobnie jak dla „CRYPTO 1”

● Na ekranie wyświetli się np. „7 423176”

• Nacisnąć „ENTR”

• Po zatwierdzeniu siódmej sekwencji klucza COMSEC zestawu 2 :

● Na ekranie wyświetli się „NET N” (programowanie numeru sieci)

Naciśnięcie klawisza „ ” po wyświetleniu napisu „CRYPTO 2” umożliwia bezpośrednie przejście do wyświetlania napisu „NET N”(programowanie numeru sieci).

3.5.3.6. Programowanie numeru sieci

UWAGA:

Numery sieci na kanale 3 i 4 są identyczne (wynika to z konstrukcji radiostacji). Każda modyfikacja na jednym z kanałów jest automatycznie wprowadzana na drugim kanale.

Programowanie numeru sieci nie jest proponowane na kanale 1 i 2 gdyż numer ten automatycznie składa się z pięciu cyfr numeru abonenta (wynika to z konstrukcji radiostacji).

● Na ekranie wyświetli się „NET N”

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się „NET_ _ _ _ _” lub np. ”NET 12345”(poprzedni numer sieci)

wpisujemy aktualny numer sieci np. „NET 43215”

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się „RATE 1” (Można zaprogramować znamionową prędkość transmisji danych)

Naciśnięcie klawisza „ ” po wyświetleniu napisu „NET N” umożliwia bezpośrednie przejście do „RATE 1” - programowanie znamionowej prędkości transmisji danych.

3.5.3.7. Programowanie znamionowej prędkości transmisji danych

Prędkość transmisji danych 1200 bit/s będąca nastawą fabryczną jest wybierana przez radiostację jako znamionowa prędkość transmisji danych, na przykład w wypadku awaryjnego skasowania danych.

● Na ekranie wyświetli się „RATE 1”

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się np. „BD 1200^▼”(poprzednio wprowadzona szybkość lub nastawa fabryczna)

• 
  Nacisnąć „ ” (nacisnąć tyle razy aż uzyskamy żądaną szybkość - BD 75, 150, 200, 300, 600, 1200, 2400, 4800,16KB)

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się np. „BD 75^▼” - potwierdzenie prędkości 75 bit/s

● Następnie „RATE 2” (Może być zaprogramowana rezerwowa, obniżona prędkość transmisji danych)

Potwierdzenie wcześniej zaprogramowanej prędkości transmisji danych powoduje od razu wyświetlenie napisu „RATE 2”.

Naciśnięcie klawisza „ ” po wyświetleniu napisu „RATE 1” umożliwia bezpośrednie przejście do „RATE 2” - programowanie rezerwowej, obniżonej prędkości transmisji danych.

3.4.3.8. Programowanie rezerwowej, obniżonej prędkości transmisji danych

Prędkość 300 bit/s jest wybierana przez radiostację jako nastawa fabryczna obniżonej prędkości danych, na przykład po awaryjnym skasowaniu danych.

● Na ekranie wyświetli się „RATE 2”

programowanie prędkości rezerwowej wykonujemy jak dla prędkości znamionowej „RATE 1”

Proponowane w trakcie programowania wartości obniżonej prędkości transmisji danych są to wartości mniejsze od tej, która została wybrana jako wartość znamionowa albo jej równa, gdy wybrana prędkość znamionowa wynosi 50 bit/s.

● Na ekranie wyświetli się np. „BD 100” - prędkość 100 bit/s

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się „BD 100^▼” - potwierdzenie prędkości 100 bit/s

● Następnie „PREP 1”

(koniec wprowadzania danych dla 1 kanału)

Programowanie powtarzamy dla pozostałych położeń przełącznika „G” .

3.5.3.9. Zakończenie programowania parametrów kanałowych

Na ekranie wyświetlony jest następujący napis:

● Na przykład „PREP 5” (koniec wprowadzania danych dla 5 kanału)

Programowanie powtarzamy dla pozostałych położeń przełącznika „G” lub kończymy programowanie następująco:

• 
  Nacisnąć „ ”

● Na ekranie wyświetli się „MAN PREP^▼” (Koniec menu ręcznego programowania)

• 
  Nacisnąć „ ”

● Na ekranie wyświetli się komunikat podstawowy np. „FHOP SUB” (aktualny tryb pracy)

3.5.4. Menu ręcznego programowania dla kanału 0

Programowanie parametrów kanałowych dla kanału o numerze 0 odbywa się w taki sam sposób jak dla kanałów o numerach od 1 do 6. Niżej wymienione parametry nie powinny być programowane dla tego kanału i nie występują one w menu (wynika to z konstrukcji radiostacji):

• częstotliwości graniczne podpasm, na tym kanale radiostacja pracuje w całym paśmie częstotliwości od 30 MHz do 87.975 MHz;

• krok częstotliwościowy radiostacja wybiera 25 kHz;

• klucze TRANSEC.

3.5.5. Menu ręcznego programowania wywołania ogólnego

Radiostacja powinna mieć dołączone zwykłe wyposażenie z zasilaczem bateryjnym i akcesoriami akustycznymi.

• ustawić przełącznik „F” na dowolnej pozycji z wyjątkiem pozycji „0”,

• ustawić przełącznik „G” na pozycji „HLG”,

• Nacisnąć „MENU”

● Na ekranie wyświetli się „CONSULT^▼” (dostęp do menu konsultacyjnego)

• 
  Nacisnąć dwukrotnie klawisz „ ”

● Na ekranie wyświetli się „MAN PREP^▼” (dostęp do menu ręcznego programowania)

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się „HLG PREP” (dostęp do programowania częstotliwości wywołania ogólnego)

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się „HLG_ _ _ _ _ _” lub np. „HLG 35500”

(brak częstotliwości lub poprzednio wprowadzona)wprowadzić żądaną częstotliwość w taki sam sposób jak w przypadku częstotliwości wywołania kanałowego np. „HLG 55000”

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyśwwietli się „HLG PREP” (zakończenie programowania częstotliwości wywołania ogólnego)

• 
  Nacisnąć „ ”

● Na ekranie wyświetli się „MAN PREP^▼” (koniec menu programowania ręcznego)

• 
  Nacisnąć „ ”

● Na ekranie wyświetli się np. „HLG 55000” (praca na częstotliwości wywołania ogólnego).

3.6. OBSŁUGA RADIOSTACJI

3.6.1. Obsługa wyświetlacza

3.6.1.1. Podświetlanie

Istnieją trzy stany robocze ekranu wyświetlacza wybierane klawiszem , który umożliwia cykliczne zmiany poziomu oświetlenia :

• brak podświetlenia;

• podświetlenie czasowe;

• podświetlenie stałe;

Przy podświetleniu czasowym:

• podświetlenie kontynuowane jest przez 17 sekund od przyciśnięcia klawisza funkcji podświetlenia a po tym okresie zgaśnie;

• czas podświetlenia liczony jest od początku, po każdym przyciśnięciu dowolnego klawisza w czasie, gdy ekran jest podświetlony;

• podświetlenie ekranu nie następuje automatycznie wraz z pojawieniem się wiadomości a dopiero po przyciśnięciu klawisza funkcji podświetlania.

Symbol pojawiający się na lewej części ekranu wyświetlacza oznacza rodzaj podświetlenia:

• 
  podświetlenie czasowe;

• podświetlenie stałe

3.6.1.2. Komunikaty

Komunikaty wyświetlane na ekranie można podzielić na dwa rodzaje:

• komunikaty podstawowe stale obecne w radiostacji;

• komunikaty operatora, którym towarzyszy sygnał tonowy w słuchawce.

Komunikaty zapisane na stałe w radiostacji są wyświetlane automatycznie. Wyświetlany jest komunikat, który ma najwyższy priorytet. Naciśnięcie klawisza „ ” umożliwia cykliczne przesuwanie komunikatów na ekranie bez ich wymazywania.

W przypadku, gdy wyświetlane są komunikaty operatora, którym towarzyszy sygnał tonowy, przesuwaniu podlegają te właśnie komunikaty, w innym przypadku przesuwane są komunikaty podstawowe.

Naciśnięcie klawisza „ ” w czasie przesuwania komunikatów albo zatrzymanie się na dowolnym komunikacie przez czas dłuższy niż 10 sekund powoduje powrót do priorytetowego komunikatu operatora albo do pierwszego komunikatu podstawowego.

Naciśniecie klawisza „ENTR” powoduje wymazanie z ekranu wyświetlonego komunikatu operatora i wyłączenie sygnału tonowego związanego z tym komunikatem.

Komunikaty podstawowe są cyklicznie przesuwane i mają następujące znaczenia:

• niektóre operacje (przykłady):

„SYNC?” brak (nieprawidłowa) synchronizacja

„SEL” łączność typu punkt - punkt

„FCS 43250” praca w trybie z poszukiwaniem wolnego kanału, częstotliwość

43.250 MHz

• tryby pracy (przykłady):

„HLG 35200” praca na wywołaniu ogólnym, częstotliwość: 35.200 MHz

„FHOP SUB” praca w trybie z hoppingiem częstotliwości, stacja „podległa”

„FCS NCS” praca w trybie z poszukiwaniem wolnego kanału, stacja „nadrzędna”

„MIX SUB” praca w trybie mieszanym, stacja „podległa”

„DF 45800 S” praca w trybie łączności cyfrowej na stałej częstotliwości,

częstotliwość: 45.800 MHz, stacja „podległa”

• prowadzenie nasłuchu lub jego brak na częstotliwości wywołania ogólnego i kanałowego (przykłady):

„HLG YES” nasłuch na częstotliwości wywołania ogólnego

„HLC NO” brak nasłuchu na częstotliwości wywołania kanałowego

• rodzaj retransmisji (przełącznik „E” ustawiony w pozycji „REL”):

„ANAL REL” retransmisja analogowa

„DIG REL” retransmisja cyfrowa

• napięcie zasilacza bateryjnego (przykład):

„BATT 14” napięcie 14V

• stan naładowania baterii podtrzymującej dane:

„LICEL OK” bateria jest w dobrym stanie

„LICEL ER” bateria niesprawna

• czas zegarowy (przykład):

„12 34 45” godzina 12, minut 34, sekund 45

• łączny czas pracy radiostacji (przykład):

„TC=_ _ 540” łączny czas pracy : 540 godzin

• ilość zakłóconych nośnych spośród 100 ostatnio odebranych (przykład):

„JDW R 20” średnia ilość zakłóconych nośnych: 20%

Ten komunikat nie występuje w trybie HLC i HLG

Przyciśnięcie klawisza „ENTR” nie działa w odniesieniu do komunikatów podstawowych.

3.6.1.3. Wskaźnik pilota poziomu

Wskaźnik pilota poziomu umieszczony jest po lewej stronie ekranu i umożliwia sygnalizację:

• podczas nadawania - poziomu mocy nadajnika;

• podczas odbioru - poziomu odbieranego sygnału.

Poziom mocy transmitowanej przez nadajnik jest sygnalizowany w następujący sposób:

• „ _ ” mała moc

• „ = ” duża moc

Poziom sygnału odbieranego przez radiostację sygnalizowany jest w sposób następujący:

• brak sygnalizacji brak odebranego sygnału

• „ _ ” słaby sygnał

• „ = ” średni sygnał

• „ Ξ ” duży sygnał

3.6.2. Włączenie radiostacji

W celu włączenia radiostacji należy ustawić przełącznik „F” w jedną z poniższych pozycji:

• „RX” do pracy wyłącznie w trybie odbioru

• jedną z trzech kolejnych pozycji oznaczonych „PWR” do pracy w trybie nadawanie- odbiór (trzecia pozycja „PWR” odpowiada wysokiemu poziomowi transmitowanej mocy radiostacji w konfiguracji plecakowej)

Następnie radiostacja wykonuje autotest funkcjonalny:

● Na ekranie wyświetli się „TEST”

● Następnie np. „TRS 33 - 3A” lub „ER 50 4..3” (wersja software^'u)

● Następnie „GO”

Podczas autotestu funkcja transmisji nie jest testowana. Aby sprawdzić tą funkcję należy przełącznik „F” ustawić na jednej z pozycji „PWR” i nacisnąć przycisk nadawanie- odbiór w mikrotelefonie na cały czas autotestu. Na zakończenie autotestu na ekranie pojawi się napis: „GO RX TX”.

3.6.3. Wybór kanału

W celu wyboru kanału należy ustawić przełącznik „G” w jedną z pozycji od „1” do „6”, „HLG” lub „0” .

3.6.4. Stacja „nadrzędna” lub „podległa”

W trybach pracy z transmisją cyfrową, w sieci łączności może występować tylko jedna radiostacja o konfiguracji stacji nadrzędnej (NCS).

Konfiguracja stacji „podległej” jest wybierana przez radiostację jako nastawa fabryczna, na przykład po awaryjnym skasowaniu danych.

W celu modyfikacji konfiguracji należy wykonać następujące czynności:

• nacisnąć „SERV”,

● Na ekranie wyświetli się „LEVEL” (dostęp do programowania poziomu obsługi)

• nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się „SUB^▼”

• 
  nacisnąć przycisk „ ”, wybrać jedną z pozycji „NCS” lub „SUB”

( SUB- stacja podrzędna, NCS- stacja nadrzędna )

• nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się np. „NCS^▼” a następnie „FHOP NCS” (gdy wybrano stację

nadrzędną)

Potwierdzenie poprzednio zaprogramowanej konfiguracji powoduje od razu wyświetlenie komunikatu podstawowego. Konfiguracja stacji „nadrzędnej” lub „podległej” wybierana jest dla każdego kanału i jest zapamiętana po wyłączeniu radiostacji.

3.6.5. Praca w trybie telefonii ręcznej

3.6.5.1. Natężenie dźwięku

Poziom głośności możemy regulować poprzez zmianę ustawienia przełącznika „E”:

• ustawienie przełącznika „E” w pozycji „0” umożliwia pracę z zerowym poziomem odbioru i szeptem przy nadawaniu

• ustawienie przełącznika „E” w drugiej pozycji umożliwia pracę z niskim poziomem odbioru i szeptem przy nadawaniu

• ustawienie przełącznika „E” w jednej z trzech następnych pozycji umożliwia pracę stosownie do warunków radiowych i jakości łącza: poziom odbieranego sygnału rośnie, poziom monitorowanych tonów bocznych pozostaje stały.

3.6.5.2. Działanie blokady szumów

Działanie blokady szumów jest kontrolowane przez operatora tylko w trybach pracy FF (z analogową transmisją na stałej częstotliwości) a więc HLC i HLG. W trybach z transmisją cyfrową (FH, FCS, MIX lub DFF) jest ona nadzorowana przez radiostację.

• ustawienie przełącznika „D” w pozycji „0” umożliwia pracę bez blokady szumów (ze słyszalnym szumem w słuchawce);

• ustawienie przełącznika „D” w jednej z trzech pozycji „SQ” umożliwia pracę blokady szumów z detekcją szumów, stosownie do istniejącej jakości łącza;

• ustawienie przełącznika „D” w pozycji „150 Hz” umożliwia pracę z blokadą szumów z detekcją podnośnej 150 Hz, w przypadku zestawiania połączeń z innymi typami radiostacji wyposażonymi w ten typ blokady szumów. Transmisji towarzyszyć będzie podnośna o takiej samej częstotliwości.

3.6.5.3. Nadawanie

W celu przełączenia radiostacji na nadawanie należy przycisnąć przełącznik nadawanie- odbiór w mikrotelefonie i mówić do mikrofonu. Wskaźnik pilota nadawania oraz wskaźnik transmitowanej mocy widoczne są na ekranie radiostacji.

Przełącznik „F” w zależności od jakości łącza przestawić na odpowiedni poziom mocy. W cyfrowych trybach pracy oraz gdy nie jest zaprogramowany klucz COMSEC, lub w trybach pracy HLC lub HLG, podczas przełączania na transmisję, w słuchawce słychać przerywany sygnał dźwiękowy a na ekranie wyświetlany jest napis „ NO CIPHER” (łączność nieszyfrowana).

3.6.6. Awaryjne kasowanie

Skasowanie wszystkich przechowywanych danych może być dokonane w sposób następujący:

• zdjąć kapturek ochronny z napisem „ERASE” i nacisnąć przycisk, radiostacja przejdzie na kilka sekund na nadawanie a następnie na ekranie wyświetli się napis „EMERG CLR”

• przycisnąć klawisz „ENTR”

Gdy radiostacja jest włączona, kasowanie następuje od razu w momencie naciśnięcia przycisku kasującego. W innym przypadku skasowanie danych nastąpi automatycznie po pierwszym włączeniu radiostacji. Kolejność awaryjnego kasowania jest utrzymana dzięki baterii podtrzymującej dane. Aby rozpocząć od nowa pracę po awaryjnym kasowaniu, konieczne jest przystąpienie do nowej sekwencji programowania danych.

W przypadku pracy w trybach łączności cyfrowej (FH, FCS, MIX lub DFF), awaryjne kasowanie powoduje przesłanie komunikatu do innych abonentów sieci. Abonenci sieci są ostrzegani za pomocą przerywanego sygnału słyszanego w słuchawce. Na ekranie wyświetlony będzie napis np. „C 4126376” /operator radiostacji o numerze 4126376 przystąpił do awaryjnego kasowania danych/.

Jeśli radiostacja, która dokonała skasowania danych jest rozsynchronizowana albo jest w trybie pracy analogowej HLC lub HLG, to wtedy brak jest transmisji synchronizującej oraz żądania synchronizacji i zgodnie z tym, żadna sygnalizacja nie jest przesyłana do innych użytkowników sieci. Kasowanie następuje natychmiast.

3.6.7. Synchronizacja

W trybach pracy cyfrowej (FH, FCS, MIX lub DFF) wszystkie radiostacje pracujące jako stacje „podległe” są synchronizowane przez radiostację stacji „nadrzędnej” (głównej) danej sieci. Wstępna synchronizacja radiostacji tej samej sieci dokonywana jest bezpośrednio drogą radiową w trybie FH. Automatyczna resynchronizacja dokonywana jest każdorazowo na zakończenie transmisji przez stację „nadrzędną”.

Oprócz tego stacja „nadrzędna” może automatycznie przesłać wywołanie do stacji „podległych” w przypadku, gdy nie ma żadnego ruchu przez 20 minut. Wywołanie takie zostanie automatycznie wstrzymane w przypadku ciszy radiowej (przełącznik „F” ustawiony w pozycji „RX”) lub gdy usługa ta nie została wybrana (dostęp do tej usługi uzyskać można poprzez zdalne sterowanie lub za pomocą programatora FILL GUN).

Radiostacja umożliwia czuwanie w okresie ciszy radiowej /brak transmisji/ o długości mniejszej od 48 godzin bez utraty synchronizacji.

Brak synchronizacji spowodowany może być albo ciszą radiową trwającą dłużej niż 48 godzin albo utratą wstępnej synchronizacji w trybach pracy FH, FCS, MIX lub DFF.

3.6.7.1. Brak synchronizacji

• Brak synchronizacji jest sygnalizowany informacją „SYNC?” wyświetlaną na ekranie (bez sygnału dźwiękowego).

3.6.7.2. Wysyłanie sygnału żądania synchronizacji (stacja „podległa”)

- Nacisnąć „SERV”

● Na ekranie wyświetla się: „LEVEL”

- Nacisnąć „ ”

● Na ekranie wyświetla się: „SYNC” (dostęp do synchronizacji)

- Nacisnąć „ENTR”

- Radiostacja wysyła sygnał żądania synchronizacji, na ekranie wyświetla się informacja „SYNC>>>” a następnie „WAIT” (oczekiwanie na odpowiedź)

Po najwyżej 20 sekundach

● Na ekranie wyświetlona zostaje jedna z poniższych informacji:

- „SYNC OK” - Synchronizacja zakończona

- „NO SYNC” - Brak synchronizacji

3.6.7.3. Odebranie sygnału synchronizacji (stacja „nadrzędna”)

W słuchawce rozlega się powtarzający się sygnał dźwiękowy, a na ekranie pojawia się informacja „>>>SYNC”.

Należy przystąpić do synchronizowania.

3.6.7.4. Synchronizowanie (stacja „nadrzędna”)

3.6.7.4.1. Synchronizacja automatyczna

Procedura synchronizacji rozpoczyna się z chwilą przyciśnięcia przycisku nadawanie-odbiór radiostacji „nadrzędnej”. Wskaźnik pilota nadawania będzie się świecił a na ekranie wyświetli się napis „= SYNC>>>”.

Radiostacja automatycznie wysyła także sygnał synchronizujący na żądanie stacji podrzędnej, na ekranie wyświetlona zostaje informacja „=SYNC>>>”.

W tym przypadku na ekranie radiostacji „podległej” wyświetli się wskaźnik pilota nadawania oraz napis „=SYNC>>>”, a następnie „WAIT”.

Na zakończenie transmisji na ekranie wyświetlona zostaje jedna z poniższych informacji:

- „SYNC OK” - Synchronizacja zakończona

- „NO SYNC” - Brak synchronizacji

3.6.7.4.2. Synchronizacja „ręczna” (synchronizacja automatyczna wyłączona)

- Nacisnąć „SERV”

● Na ekranie wyświetli się „LEVEL”

- Nacisnąć „ ”

● Na ekranie wyświetli się „SYNC”

- Nacisnąć „ENTR”

Radiostacja wysyła sygnał synchronizujący, na ekranie wyświetla się „=SYNC>>>”.

Naciśnięcie w dowolnej chwili klawisza „ ”, z wyjątkiem fazy transmisji, anuluje procedurę a na ekranie będzie ponownie wyświetlony komunikat podstawowy.

3.6.8. Tryby pracy

Wszystkie radiostacje tej samej sieci powinny pracować w jednakowym trybie pracy. Tym niemniej, ponieważ tryby FH, FCS, i MIX zapewniają interoperacyjność, mogą one współistnieć w tej samej sieci.

Dostępne są następujące tryby pracy:

• FH (Hopping częstotliwości), radiostacja zmienia częstotliwość roboczą kilkaset razy na sekundę w zakresie podpasm wyznaczonych przez częstotliwości graniczne, które definiowane są w czasie wstępnego przygotowania radiostacji do pracy;

• FCS (Poszukiwanie wolnego kanału), za każdym przełączeniem radiostacji na nadawanie, radiostacja wybiera niezakłóconą częstotliwość roboczą w granicach podpasm zdefiniowanych podczas wstępnego przygotowania radiostacji do pracy;

• MIX (Tryb mieszany), za każdym przełączeniem radiostacji na nadawanie, radiostacja wybiera tryb FH lub FCS zależnie od warunków radiowych panujących w danej chwili;

• DFF (Transmisja cyfrowa na stałej częstotliwości), radiostacja pracuje na stałej częstotliwości, sygnał foniczny jest cyfryzowany;

• HLC (Wywołanie kanałowe), radiostacja pracuje na stałej częstotliwości, łączność ma charakter jawny.

3.5.8.1. Zmiana trybu pracy

• Nacisnąć „MODE”

● Na ekranie wyświetli się „PROGRAM”

• 
  Nacisnąć przycisk „ ”

● Na ekranie wyświetli się np. „FHOP^▼”(jeśli taki był wybrany wcześniej)

- Nacisnąć przycisk „ ”(tyle razy aż pojawi się żądany tryb pracy)

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się zatwierdzony tryb pracy np. „HLC^▼”, po kilku sekundach np. „HLC SUB”

3.6.8.2. Powrót do pierwotnego trybu pracy

• Nacisnąć „MODE”

● Na ekranie wyświetla się „PROGRAM”

• Nacisnąć „ENTR”

Wyłączenie i włączenie radiostacji powoduje powrót do pierwotnego trybu.

3.6.9. Identyfikacja

Procedura identyfikacji umożliwia sprawdzenie tożsamości operatora konkretnej radiostacji. Każdemu operatorowi przekazuje się kod umożliwiający jego identyfikację, który musi być przez niego podany podczas procedury identyfikacji.

3.5.9.1. Prośba o identyfikację

• Nacisnąć „AUTH” - identyfikacja

● Na ekranie wyświetli się „CODE_ _ _ _” (żądanie podania kodu identyfikacyjnego)

• Wprowadzić kod identyfikacyjny

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się „N_ _ _ _ _ _”

• Wprowadzić numer abonenta (radiostacji) do którego kierowane jest żądanie identyfikacji

Nacisnąć „ENTR”

● Radiostacja wysyła prośbę o identyfikację, na ekranie wyświetla się

„=AUTH>>>”, a następnie aktualny tryb pracy np. „FHOP SUB”

W ciągu najwyżej 30 sekund, jeśli nadejdzie odpowiedź od korespondenta:

● Na ekranie wyświetlona zostaje jedna z poniższych informacji:

• „AUTH OK.” - Identyfikacja prawidłowa

• „AUTH FAIL” - Identyfikacja nieprawidłowa

• „NO AUTH” - Odbiorca nie odpowiedział w wyznaczonym czasie

3.6.9.2. Odpowiedź na prośbę o identyfikację

W słuchawce rozlega się powtarzający się sygnał dźwiękowy, a na ekranie wyświetla się napis „>>>AUTH”

• Nacisnąć przycisk „AUTH”

● Na ekranie wyświetli się „CODE_ _ _ _”

• Wprowadzić kod identyfikacyjny

• Nacisnąć przycisk „ENTR”

● Radiostacja wysyła sygnał identyfikacyjny, na ekranie wyswietli się „AUTH>>>” , jeśli nie nadamy odpowiedzi w ciągu 25 sekund na ekranie wyświetli się „AUTH?NO”

W przypadku gdy radiostacja jest niezsynchronizowana po naciśnięciu klawisza „AUTH” radiostacja w pierwszej kolejności nadaje komunikat synchronizujący do stacji „podległych” „= SYNC >>>”, lub komunikat z żądaniem synchronizacji do stacji „nadrzędnej” gdy nasza radiostacja jest radiostacją „podległa”.

3.6.10. Połączenia priorytedowe

3.6.10.1 Odbiór wywołania ze stacji „nadrzędnej” przez stację „podległą”

Nadawanie ze stacji „podległej” zostaje przerwane, na ekranie wyświetla się „>NCS CALL” (transmisja priorytetowa ze stacji „nadrzędnej”)

Stacja „podległa” odbiera transmisję pochodzącą ze stacji „nadrzędnej” (zwolnić przycisk nadawanie-odbiór).

3.6.10.2. Odbiór wywołania ze stacji „podległej” przez stację „nadrzędną”

W trakcie transmisji w słuchawce rozlega się przerywany sygnał dźwiękowy, a na ekranie wyświetla się napis „>SUB CALL” (stacja „podległa” żąda przejęcia łączności)

• Należy zwolnić przycisk nadawanie-odbiór, aby przyjąć połączenie ze stacji „podległej”.

3.5.11. Wywołanie kanałowe

Każda stacja zapewnia stałe, cykliczne monitorowanie częstotliwości wywoławczej na każdym kanale w trybach łączności cyfrowej FH, FCS, MIX i DFF.

3.6.11.1. Nadawanie na częstotliwości HLC

• Nacisnąć przycisk „HLC” (wywołanie kanałowe)

● Na ekranie wyświetli się np. „HLC 45500”(ostatnio używana częstotliwość)

• Nacisnąć przycisk „ENTR”

• Nacisnąć przełącznik nadawanie-odbiór na słuchawce

• Czekać na zgłoszenie się rozmówcy

W trakcie nadawania słychać powtarzający się sygnał dźwiękowy, a na ekranie wyświetla się napis „=NO CIPHER” (łączność nieszyfrowana)

3.6.11.2. Odbiór na częstotliwości HLC

W słuchawce rozlega się podwójny sygnał dźwiękowy, na ekranie wyświetla się „>>HLC”

• Nacisnąć przycisk „HLC”

● Na ekranie wyświetli się np. „HLC 45500”(częstotliwość pracy)

• Nacisnąć przycisk „ENTR”

Radiostacja pracuje na częstotliwości wywołania kanałowego

3.6.11.3. Zmiana częstotliwości

• Nacisnąć przycisk „HLC”

● Na ekranie wyświetli się np. „HLC 45500”(ostatnia częstotliwość pracy),

lub „HLC_ _ _ _ _”(częstotliwość nie była zaprogramowana)

• Wprowadzić nową częstotliwość np.30000 kHz

• Nacisnąć przycisk „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się „HLC 30000”

Wybrana częstotliwość pozostaje obowiązująca dla tego kanału, dopóki radiostacja nie zostanie wyłączona. Później przywrócona zostanie ta częstotliwość, która była zaprogramowana podczas wstępnego przygotowania radiostacji do pracy.

3.6.11.4. Powrót do pierwotnego trybu pracy

• Nacisnąć przycisk „HLC”

● Na ekranie wyświetli się „?HLC END” - wyjście z trybu pracy HLC

• Nacisnąć przycisk „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się np. „FCS^▼” a następnie „FCS SUB”(ostatnio używany tryb pracy)

Wyłączenie urządzenia powoduje powrót do pierwotnego trybu pracy.

3.6.11.5. Wyłączenie monitorowania HLC

Monitorowanie częstotliwości wywołania kanałowego jest wybierane przez radiostację jako nastawa fabryczna na przykład po awaryjnym skasowaniu danych.

Wybór, czy monitorowanie ma funkcjonować, czy też nie, dokonywany jest dla każdego kanału i pozostaje zapamiętany po wyłączeniu radiostacji.

• Nacisnąć „SERV”

● Na ekranie wyświetli się „LEVEL”

• 
  Nacisnąć trzykrotnie „ ”

- Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się „HAILING” (dostęp do usługi „wywołania”)

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się „HLG NO^▼” (wyłączenie monitorowania HLG lub „HLG YES”- włączenie monitorowania)

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się „HLC YES” (monitorowanie wywołania kanałowego poprzednio zaprogramowane lub wybrane jako nastawa fabryczna)

• 
  Nacisnąć „ ”

● Na ekranie wyświetli się „HLC NO”(możliwość wyłączenia monitorowania HLC)

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się „HLC NO^▼” (potwierdzenie wyłączenia monitorowania HLC) a następnie aktualny tryb pracy

3.6.12. Wywołanie ogólne

Każda radiostacja zapewnia stałe, cykliczne monitorowanie częstotliwości wywołania ogólnego, niezależnie od wybranego kanału i trybu pracy, łącznie z trybem HLC.

3.6.12.1. Nadawanie na częstotliwości HLG

• Ustawić przełącznik „G” w pozycji „HLG”

• Nacisnąć przycisk nadawania mikrotelefonu przez co najmniej 2,5 sek.

• Oczekiwać zgłoszenia rozmówcy.

W czasie emisji w słuchawce odzywa się sygnał dźwiękowy, na ekranie wyświetla się napis „=NO CIPHER” (praca na stałej częstotliwości, transmisja nieszyfrowana).

3.6.12.2. Odbiór połączenia HLG

W słuchawce odzywa się dwukrotny sygnał dźwiękowy, na ekranie wyświetla się napis „>>HLG”. Ustawić przełącznik „G” w pozycji „HLG”

3.6.12.3. Wyłączenie monitorowania HLG

Monitorowanie częstotliwości wywołania ogólnego jest wybierane przez radiostację jako nastawa fabryczna, na przykład po awaryjnym skasowaniu danych. Wybór tego, czy monitorowanie wywołania ogólnego ma funkcjonować, czy też nie, dokonywany jest dla każdego kanału i pozostaje zapamiętany po wyłączeniu radiostacji.

• Nacisnąć „SERV”

● Na ekranie wyświetli się „LEVEL”

• 
  Nacisnąć trzykrotnie „ ”

● Na ekranie wyświetli się „HAILING” (dostęp do usługi „wywołania”)

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się „HLG YES^▼” (monitorowanie wywołania ogólnego poprzednio zaprogramowane lub wybrane jako nastawa fabryczna)

• 
  Nacisnąć „ ”

● Na ekranie wyświetli się „HLG NO” (możliwość wyłączenia monitorowania wywołania ogólnego)

• Nacisnąć „ENTR”

● na ekranie wyświetli się „HLG NO^▼” a następnie „HLC YES^▼”

(potwierdzenie wyłączenia monitorowania HLG i monitorowanie HLC)

3.6.13. Selektywne wywołanie

W cyfrowych trybach pracy (FH, FCS, MIX lub DFF) można zestawić połączenie między dwoma korespondentami, niezależnie od innych członków sieci. Numer identyfikacyjny przypisany abonentowi, składający się z 7 cyfr, zostaje określony w trakcie wprowadzania do radiostacji parametrów wstępnych.

3.6.13.1. Nadanie wywołania

• Nacisnąć przycisk „SEL”

● Na ekranie wyświetli się „N_ _ _ _ _ _” lub „N 545454” (brak numeru abonenta lub

numer ostatnio wywoływanego)

• Wprowadzić aktualny numer abonenta rozmówcy

• Nacisnąć przycisk „ENTR”

● Radiostacja wysyła sygnał selektywnego wywołania, na ekranie

wyświetla się „=SEL>>>”, a następnie aktualny tryb pracy np. „FHOP SUB”

W czasie najwyżej 25 sekund

● Na ekranie wyświetla się jedna z poniższych informacji

• „SEL OK.” - Połączenie uzyskane

• „NO SEL” - Brak połączenia

3.6.13.2. Odebranie połączenia

Rozlega się powtarzający się sygnał dźwiękowy, na ekranie wyświetla się napis „>>>SEL” (odbiór selektywnego wywołania)

• Nacisnąć przycisk „SEL”

● Na ekranie wyświetli się „?SEL” (możliwość odpowiedzi na selektywne wywołanie)

• Nacisnąć przycisk „ENTR”

● Radiostacja wysyła odpowiedź na prośbę o połączenie selektywne, na

ekranie wyświetlony zostanie napis „=SEL>>>” (radiostacja nadaje komunikat w odpowiedzi na selektywne wywołanie)

W ciągu najwyżej 1,5 sekundy

● Na ekranie wyświetla się jedna z informacji:

• „SEL OK.” - Połączenie uzyskane

• „NO SEL” - Brak połączenia

Odpowiedź należy wysłać w ciągu 20 s.

Po uzyskaniu połączenia można prowadzić wymianę informacji.

W przypadku gdy radiostacja jest niezsynchronizowana po naciśnięciu klawisza „SEL” radiostacja w pierwszej kolejności nadaje komunikat synchronizujący do stacji „podległych” „= SYNC >>>”, lub komunikat z żądaniem synchronizacji do stacji „nadrzędnej” gdy nasza radiostacja jest radiostacją „podległa”.

3.6.13.3. Zakończenie połączenia

Po decyzji jednego z operatorów o zakończeniu połączenia:

• Nacisnąć przycisk „SEL”

● Na ekranie wyświetli się „?SEL END” (możliwość przerwania połączenia)

• Nacisnąć przycisk „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się napis „=SEL END>>”, a następnie aktualny tryb pracy

np. „FHOP SUB”

● W słuchawce korespondenta rozlega się powtarzający się sygnał dźwiękowy,

na ekranie wyświetla się napis „>>SEL END” (odbiór komunikatu o zakończeniu połączenia).

Obie radiostacje powracają do trybu pracy, z którego wyszły. Utrzymana jest synchronizacja z innymi abonentami sieci.

Łącze jest automatycznie przerywane po ciszy radiowej trwającej 5 minut.

3.6.14. Alarmy

Radiostacja umożliwia nadawanie komunikatów alarmowych w postaci numerów od 0 do 9. Powiązanie określonego numeru z rodzajem alarmu wynika z przyporządkowania dokonanego przez organizatora systemu łączności.

3.6.14.1. Wysyłanie sygnału alarmowego

• Nacisnąć przycisk „ALRT”

● Na ekranie wyświetli się „ALRT_” (wybór numeru alarmu, który ma być wysłany)

• Wprowadzić numer alarmu (od 0 do 9)

• Nacisnąć przycisk „ENTR”

● Radiostacja wysyła sygnał alarmu, na ekranie wyświetlony zostanie numer wysyłanego alarmu np. „=ALRT4>>>”

Na zakończenie transmisji wskaźnik pilota nadawania gaśnie i wyświetlany jest komunikat podstawowy.

W przypadku gdy radiostacja jest niezsynchronizowana po przyciśnięciu klawisza „ALRT” radiostacja w pierwszej kolejności nadaje komunikat synchronizujący do stacji „podległych” „= SYNC >>>”, lub komunikat z żądaniem synchronizacji do stacji „nadrzędnej” gdy nasza radiostacja jest radiostacją „podległa”.

3.6.14.2. Odebranie sygnału alarmowego

Rozlega się podwójny przerywany sygnał dźwiękowy, na ekranie wyświetli się napis np. „>>>ALRT4 N 45” (numer alarmu i od którego korespondenta)

3.6.15. Test połączenia

Test połączenia może być uruchomiony przez dowolną radiostację sieci. Wynik testu dostępny w odbiorniku/ach/ umożliwia operatorom sieci wybrać ten tryb pracy i prędkość transmisji danych, które najlepiej odpowiadają aktualnym warunkom radiowym.

3.6.15.1.Wysyłanie sygnału testowego

• Nacisnąć „SERV”

● Na ekranie wyświetli się „LEVEL”

• 
  Nacisnąć dwukrotnie„ ”

● Na ekranie wyświetli się „LN TST” (dostęp do usługi „test połączenia”)

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się „=LN TST>>>” (transmisja sygnału testowego), a następnie aktualny tryb pracy np. „FHOP SUB”

3.6.15.2. Odebranie sygnału testowego (odbiorca w trybie FH, FCS lub MIX)

● Na ekranie wyświetli się „>>>LN TST” (odbiór testu łącza)

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się np. „N 2376845” (numer korespondenta wysyłającego test)

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się „VOICE QSL” (jakość łącza fonicznego)

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się np. „FHOP 4-5” (jakość łącza fonicznego w trybie pracy z hoppingiem częstotliwości - 4 w 5 stopniowej skali)

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się np. „FCS 5-5” (jakość łącza fonicznego w trybie pracy z poszukiwaniem wolnego kanału - 5 w 5 stopniowej skali)

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się „RATE PROP” (proponowana optymalna prędkość transmisji danych)

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się np. „FHOP 1200” (1200bit/s - proponowana prędkość transmisji danych w trybie z hoppingiem częstotliwości)

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się np. „FCS 2400” (2400bit/s - proponowana prędkość transmisji danych w trybie z poszukiwaniem wolnego kanału)

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się np. „ER R 05” (5% bitowej stopy błędu na częstotliwościach hoppingowych - czyli stosunek błędnie odebranych elementów sygnału testowego do wszystkich elementów wysłanego sygnału testowego)

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się np. „JDW R 15” (15% zakłócanych częstotliwości hoppingowych)

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się aktualny tryb pracy np. „FHOP SUB”

Jakość kanału radiowego jest oceniana automatycznie przez radiostację.

3.6.15.3. Odebranie sygnału testowego (odbiorca w trybie DFF)

● Na ekranie wyświetli się „>>>LN TST” (odbiór testu łącza)

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się „N 2376845” (numer korespondenta wysyłającego test)

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się „VOICE QSL” (jakość łącza fonicznego)

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się np. „DFF 4-5” (ocena jakości łącza fonicznego w skali 5-cio stopniowej)

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się „RATE PROP” (proponowana optymalna prędkość transmisji danych)

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się np. „DFF 1200” (proponowana prędkość transmisji danych)

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się np. „ER R 05” (bitowa stopa błędu wynosi 5%)

• Nacisnąć „ENTR”

● Na ekranie wyświetli się aktualny tryb pracy np. „DFF 4000 C” (praca w trybie DFF, radiostacja „nadrzędna”) lub „DFF 4000 S” (praca w trybie DFF, radiostacja „podległa”).

W przypadku gdy radiostacja jest niezsynchronizowana po naciśnięciu klawisza „SERV” radiostacja w pierwszej kolejności nadaje komunikat synchronizujący do stacji „podległych” „= SYNC >>>”, lub komunikat z żądaniem synchronizacji do stacji „nadrzędnej” gdy nasza radiostacja jest radiostacją „podległa”.

3.6.16. Zewnętrzne szyfrowanie

Radiostacja może współpracować z zewnętrznym urządzeniem szyfrującym.

W celu umożliwienia współpracy należy:

• podłączyć złącze kablowe urządzenia szyfrującego do gniazda „B” radiostacji

• ustawić przełączniki „ F”, „G” i „D” w takich samych położeniach jak przy łączności telefonicznej

• przełącznik „E” ustawić w pozycji „X MODE”

Pracę w trybie fonicznym uzyskujemy po podłączeniu mikrotelefonu do zewnętrznego urządzenia szyfrującego. Dostęp do usług uzyskuje się za pomocą klawiatury, sygnalizacja tonowa jest słyszalna w słuchawce /lub w innym przetworniku elektroakustycznym/ podłączonej do gniazda „A” radiostacji.

3.6.17. Retransmisja

Dostępne są dwa rodzaje retransmisji:

• retransmisja cyfrowa

• retransmisja analogowa

Retransmisja cyfrowa jest proponowana przez radiostację jako nastawa fabryczna.

Wybrany rodzaj retransmisji analogowej pozostaje obowiązujący na bieżącym kanale do chwili wyłączenia radiostacji. Radiostacje tworzące stację retransmisyjną powinny pracować na różnych kanałach X i Y, którymi mogą być kanały od 1 do 6.

Przy pracy na stałej częstotliwości w trybach HLC, HLG lub DFF, różnica między częstotliwościami roboczymi musi wynosić 9% wartości częstotliwości wyższej.

W trybie pracy z hoppingiem częstotliwości, gdy liczba zaprogramowanych częstotliwości jest duża, funkcja retransmisji może być realizowana, jeśli odstęp między podpasmami częstotliwości jest mniejszy niż 9%, aż do zachodzenia podpasm na siebie.

Radiostacje stacji retransmisyjnej, wyposażone w anteny

I ustawione na ziemi muszą znajdować się w odległości co najmniej 10m od siebie.

Retransmisja analogowa (rys.24) jest stosowana, gdy co najmniej jeden z dwóch kanałów pracuje w trybie FF (HLC lub HLG). Możliwa jest wtedy tylko retransmisja łącza fonicznego.

Retransmisja cyfrowa (rys.25) jest stosowana, gdy oba kanały pracują w trybach cyfrowych /FH, FCS, MIX lub DFF/. Możliwa jest retransmisja łączy fonicznych, transmisji danych oraz usług, które nadają się do retransmisji.

3.6.17.1. Wybór rodzaju retransmisji

- ustawić przełącznik „E” w pozycji „REL”

● Na ekranie wyświetli się napis (przykład):

„DIG REL^▼” (retransmisja cyfrowa poprzednio zaprogramowana lub wybrana jako nastawa fabryczna)

• 
  Nacisnąć klawisz „ ” aby wyświetlić kolejne warianty

● Na ekranie wyświetli się kolejno:

„DIG REL^▼” (retransmisja cyfrowa poprzednio zaprogramowana lub wybrana jako nastawa fabryczna)

„ANAL REL” (możliwość wyboru retransmisji analogowej)

• Nacisnąć „ENTR”, aby wybrać właściwy rodzaj retransmisji

● Na ekranie wyświetli się przez około sekundę wybrany rodzaj retransmisji np. „ANAL REL^▼”

● Następnie na ekranie wyświetli się komunikat podstawowy

Potwierdzenie poprzednio zaprogramowanego rodzaju retransmisji powoduje bezpośrednie wyświetlenie komunikatu podstawowego.

3.6.17.2. Przygotowanie radiostacji do retransmisji

- ustawić przełącznik „G” w każdej radiostacji na numerze kanału roboczego (X i Y)

• ustawić przełącznik „F” w każdej radiostacji w jednej z pozycji „PWR” odpowiednio do żądanego poziomu mocy

• przeprowadzić test łącza na kanałach X i Y z radiostacji tworzących stację retransmisyjną

• połączyć dwie radiostacje stacji retransmisyjnej za pomocą kabla CBF 209

• ustawić przełącznik „E” w obu radiostacjach w pozycji „REL”

3.6.17.3. Retransmisja analogowa

Należy ustawić przełącznik „D” w jedną z pozycji „SQ” zależnie od jakości łącza , ponieważ ustawienie przełącznika „D” w pozycji „0” uniemożliwia retransmisję.

3.6.17.4. Retransmisja cyfrowa

Ponieważ komunikat synchronizacyjny nadawany przez stację „nadrzędną” jest retransmitowany przez stację retransmisyjną, wobec tego wszystkie inne radiostacje połączone z tą stacją retransmisyjną, jak również same radiostacje stacji retransmisyjnej, będą musiały mieć konfigurację stacji „podległych”.

Retransmisja cyfrowa umożliwia retransmitowanie wszystkich usług dostępnych w trybach cyfrowych, z wyłączeniem selektywnego wywołania i nasłuchu wywołania.

Lokalne monitorowanie oraz wyświetlanie komunikatów jest możliwe w jednej z radiostacji tworzących stację retransmisyjną, z wyjątkiem selektywnego wywołania.

Selektywne wywołanie nie jest dostępne w radiostacjach stacji retransmisyjnej.

3.6.18. Stacja wielosieciowa

Funkcja ta umożliwia automatyczne retransmitowanie sygnału alarmu z sieci wyższego szczebla do sieci niższego szczebla.

W celu przygotowania systemu do funkcji „stacji wielosieciowej” (rys.26) należy:

• podłączyć dwie radiostacje stacji wielosieciowej za pomocą kabla CBF 209

• wybrać funkcję stacji „podległej” (S_W) w radiostacji z sieci wyższego szczebla

• wybrać funkcję stacji „nadrzędnej” (M_N) w radiostacji z sieci niższego szczebla

Praca jest całkowicie automatyczna, każdy przychodzący z wyższego szczebla alarm odebrany przez stację „podległą” (S_w ) jest automatycznie retransmitowany przez stację „nadrzędną” do radiostacji w sieci niższego szczebla.

Natomiast nie ma automatycznej retransmisji w przypadku alarmu przychodzącego z niższego szczebla.

3.6.19. Przeglądanie zaprogramowanych danych

Sprawdzanie danych zaprogramowanych w fazie wstępnego przygotowania na dowolnym kanale jest możliwe w każdej chwili. Podczas sprawdzania danych radiostacja jest funkcjonalna zarówno w zakresie nadawania jak i odbioru.

Natomiast nie jest możliwy odczyt kluczy szyfrujących i hoppingowych. Na ekranie pojawi się tylko symbol „=” wskazujący, że klucz taki znajduje się w radiostacji.

3.6.19.1. Funkcje klawiszy w procesie przeglądania danych

• klawisz „MENU” umożliwia wejście do menu przeglądania danych, przyciśnięcie tego klawisza w dowolnej chwili w trakcie sprawdzania danych, powoduje natychmiastowe wyjście z menu przeglądania

• 
  przyciśniecie klawisza „ ” w dowolnej chwili w trakcie sprawdzania danych umożliwia powrót na początek aktualnego poziomu

• 
  przyciśnięcie klawisza „ ” umożliwia cykliczne przeglądanie wszystkich elementów aktualnego poziomu bez wyświetlania zaprogramowanych wariantów

• przyciśniecie klawisza „ENTR” umożliwia wyświetlenie zaprogramowanego wariantu i przejście do następnego parametru

Poniżej przedstawiony jest algorytm działania klawiszy „MENU” i „SERV”, który będzie pomocny w procesie przeglądania zaprogramowanych danych.

MENU Dostęp do poszczególnych menu

CONSULT Dostęp do menu przeglądania

STATION Przeglądanie parametrów ogólnych radiostacji

SET KEYS Przeglądanie

SUBSCR N Przeglądanie numeru abonenta

TIME Przeglądanie daty i aktualnego czasu

DATE Przeglądanie daty

TIME Przeglądanie aktualnej godziny

TIME COUP Przeglądanie sprzężenia czasowego synchronizacji

CONSULT n Przeglądanie parametrów kanału o numerze „n”

MODE Przeglądanie trybu pracy

FREQ Przeglądanie częstotliwości

HLC FREQ Przeglądanie częstotliwości wywołania kanałowego

F RANGES Przeglądanie podpasm częstotliwości

F STEP Przeglądanie kroków częstotliwościowych

CRYPTO 1 Przeglądanie zestawu kluczy o numerze 1

TRANSEC Klucz TRANSEC

COMSEC Klucz COMSEC

CRYPTO 2 Przeglądanie zestawu kluczy o numerze 2

TRANSEC Klucz TRANSEC

COMSEC Klucz COMSEC

NET N Przeglądanie numeru sieci

RATE 1 Przeglądanie znamionowej prędkości transmisji danych

RATE 2 Przeglądanie rezerwowej prędkości transmisji danych

SYNCHRO Przeglądanie trybów synchronizacji

INIT Dostęp do menu inicjalizacji

SET KEYS Wybór zestawu kluczy

SUBSCRN N Programowanie numeru abonenta

TIME Programowanie aktualnego czasu

MAN PREP Dostęp do menu ręcznego programowania parametrów

STATION Programowanie ogólnych parametrów radiostacji

SET KEYS Wybór zestawu kluczy

SUBSCR N Programowanie numeru abonenta

TIME Programowanie aktualnego czasu

PREP n Programowanie parametrów kanału „n”

MODE Programowanie trybu pracy

FREQ Programowanie częstotliwości

HLC FREQ Programowanie częstotliwości wywołania kanałowego

F RANGES Programowanie częstotliwości granicznych podpasm

F STEP Programowanie kroków częstotliwości

CRYPTO 1 Programowanie zestawu kluczy o numerze 1

TRANSEC Programowanie klucza TRANSEC

COMSEC Programowanie klucza COMSEC

CRYPTO 2 Programowanie zestawu kluczy o numerze 2

TRANSEC Programowanie klucza TRANSEC

COMSEC Programowanie klucza COMSEC

NET N Programowanie numeru sieci

RATE 1 Programowanie znamionowej prędkości transmisji danych

RATE 2 Programowanie rezerwowej prędkości transmisji danych

SERV Dostęp do usług

LEVEL Stacja „nadrzędna” czy „podległa”

SYNC Synchronizacja

LN TST Test łącza

HAILING Monitorowanie częstotliwości wywołania

3.6.20. Stany awaryjne

Radiostacja wyposażona jest w system sygnałów dźwiękowych, które ostrzegają operatora o większości możliwych nieprawidłowości i usterek. Jednocześnie na ekranie wyświetlany jest odpowiedni komunikat.

3.6.20.1. Problemy na zakończenie auto - testu (pojawia się napis „NO GO”)

Na zakończenie auto - testu w przypadku nieprawidłowości i usterek rozlega się ciągły sygnał dźwiękowy, na ekranie wyświetla się napis „NO GO”:

• Nacisnąć przycisk „ENTR”

● Sygnał dźwiękowy staje się przerywany, na ekranie wyświetla się

jedna z poniższych informacji:

- „ER xx” -Uszkodzenie modułu „xx”

- „ER xx yy” -Uszkodzenie modułu „xx” lub „yy”

- „TEMP PA” - Nadmierne przegrzanie radiostacji

3.6.20.2. Problemy na zakończenie auto - testu

Na zakończenie auto - testu rozlega się przerywany sygnał dźwiękowy, na ekranie wyświetla się jedna z poniższych informacji:

- „BATT ER” -Niewystarczające napięcie zasilania

- „LICEL ER” -Awaria baterii zasilania pamięci danych

- „BASE KEY?” -Klucz bazy nie wprowadzony

- „SUBSCR N?” -Brak numeru abonenta do pracy w trybach cyfrowych

- „FREQ?” -Brak zaprogramowanych częstotliwości

- „KEYS?” -Brak zaprogramowanych kluczy

- „SYNC?” -Błąd synchronizacji

- „HLC DT?”

lub „HLG DT?” -Transmisja danych niezgodna z trybem pracy HLC lub HLG

- „HLC DREL?”

lub „HLG DREL?” -Retransmisja cyfrowa niezgodna z trybem pracy HLC lub HLG

3.6.20.3. Problemy funkcjonowania w czasie pracy

W czasie pracy rozlega się przerywany sygnał dźwiękowy, na ekranie wyświetla się jedna z poniższych informacji:

- „TX ER” -Awaria nadajnika

- „ANTEN ER” -Awaria w podłączeniu anteny

- „TX PWR ER” -Nadmierne przegrzanie

- „BATT ER” -Niewystarczające napięcie zasilające

- „NO GO” -Uszkodzenie radiostacji

- „RESUPLY ER” -Zbyt duży pobór prądu na wyjściu zasilającym wyposażenie dodatkowe (gniazdo A)

- „AUX ER” -Uszkodzenie wyposażenia dodatkowego podłączonego do gniazda „C”

- „RX ER” -Uszkodzenie odbiornika

- „RX” -Funkcjonuje tylko odbiór (ustawienie operatora)

- „2 NCS” -Kilka stacji pracuje jako „nadrzędne” (NCS)

3.6.20.4. Problemy funkcjonowania w razie wyboru opcji nie dozwolonej w trybie pracy HLC lub HLG

- „HLG SERV?” -Dostęp do funkcji usług nieuprawnionych na kanale wywołania ogólnego

- „HLC AUTH?”

lub „HLG AUTH?” -Żądanie identyfikacji nieuprawnione w trybie HLC lub HLG

- „HLC SEL?”

lub „HLG SEL?” -Żądanie selektywnego wywołania nieuprawnione w trybie HLC lub HLG

- „HLC ALRT?”

lub „HLG ALRT?” -Transmisja alarmu nieuprawniona w trybie HLC lub HLG

4. RADIOSTACJA TRC 9500

UWAGA: Ze względu na to, że zasada działania, programowanie i obsługa radiostacji TRC 9500 jest podobna jak radiostacji TRC 9200 , należy w tym zakresie korzystać z rozdziału poprzedniego.

4.1. Dane taktyczno - techniczne

Radiostacja TRC 9500 jest przewoźną radiostacją UKF/FM z wysokim stopniem zabezpieczenia przed przeciwdziałaniem radioelektronicznym, która zapewnia niezawodną łączność w warunkach nasilonych działań wojny radioelektronicznej oraz oferuje szeroki zakres dodatkowych usług.

Radiostacja pokładowa TRC 9500 przystosowana jest do zainstalowania we wszystkich typach pojazdów wojskowych.

Podstawowe dane taktyczno - techniczne:

• zakres częstotliwości: 30 ÷ 88 MHz;

• liczba kanałów: 2320;

• odstęp kanałowy: 25 kHz;

• liczba zapamiętywanych kluczy kryptograficznych: 14;

• liczba zapamiętywanych planów częstotliwościowych: 7;

• modulacja: F3 STANAG 4204;

• tryby pracy:

• transmisja analogowa na stałej częstotliwości (AFF);

• transmisja cyfrowa na stałej częstotliwości (DFF);

• hopping częstotliwości (FH);

• poszukiwanie wolnego kanału (FCS);

• tryb mieszany (MIX);

• rodzaje transmisji:

• cyfrowa transmisja mowy: DELTA 16 kbit/s;

• transmisja danych: interfejs cyfrowy, prędkość 50 ÷ 4800 bit/s;

• bezpośrednia współpraca ze zwykłymi radiostacjami UKF/FM w trybie pracy na stałej częstotliwości (STANAG 4204);

• znamionowe napięcie zasilania 24V;

• pobór prądu:

• odbiór: < 850 mA;

• nadawanie: < 8,7 A;

• znamionowa moc wyjściowa w.cz.: 50W/5W/0,5W;

• tłumienie promieniowania dla częstotliwości harmonicznych: > 50 dB przy 50W;

• tłumienie promieniowania pasożytniczego: > 70 dB;

• czułość odbiornika: 0,5 mV;

• moc wyjściowa m.cz.: 0,5W/4W;

• szerokość pasma m.cz. dla transmisji mowy: 300 ÷ 3000 Hz;

• masa: 13 kg;

• wymiary:

• szerokość: 300mm;

• wysokość: 138mm;

• głębokość: 340mm;

• zakres temperatur pracy: -30ºC ÷ +50ºC;

• wilgotność względna: 95%;

• hermetyczność: 1m.

Wyposażenie podstawowe:

• zespół nadawczo - odbiorczy 50W (TRC 9500);

• podstawa (SUP 188A);

• mikrotelefon (COT 113 - 14A);

• antena przewoźna 2,7m (ANT 182);

• kabel antenowy 3m (CHF 135);

• kabel zasilający 3m (CRE 222);

Wyposażenie dodatkowe:

• słuchawka podwójna (z mikrofonem), (ETT 110-14A);

• głośnik (HPA 111 - 14A);

• taktyczny terminal danych (TRC 9710A);

• mikrotelefon z manipulacją (TRC 9750);

• kabel retransmisyjny (CBF 209);

• urządzenie zdalnego sterowania (TRC 9730);

• podstawa z amortyzatorami (SUP 188A - 1).

Urządzenia peryferyjne:

• programator (TRC 9724);

• urządzenie do programowania częstotliwości i kluczy (TRC 9720);

• urządzenie do kopiowania częstotliwości i kluczy (TRC 9722);

• zestaw do programowania częstotliwości i kluczy (LG-200).

4.2 EKSPLOATACJA RADIOSTACJI

4.2.1. Elementy manipulacyjne płyty czołowej

Na płycie czołowej radiostacji (rys.27) umieszczone są następujące elementy kontrolno - manipulacyjne:

• wyłącznik zasilania zintegrowany z przełącznikiem poziomu mocy nadajnika (F);

• 8-pozycyjny przełącznik kanałowy (G);

• 8-pozycyjny przełącznik funkcji (E);

• 5-pozycyjny przełącznik blokady szumów (D);

• klawiatura do wprowadzania danych i wyboru usług;

• ekran wyświetlacza;

• przycisk awaryjnego kasowania danych zabezpieczony klapką z napisem „ERASE”;

4.2.2. Złącza

Na płycie czołowej radiostacji znajdują się następujące złącza:

• gniazdo złącza „A” służące do dołączenia mikrotelefonu typu COT 113-114, programatora danych początkowych „FILL GUN”, taktycznego terminala danych, mikrotelefonu z manipulacją lub manipulatora wynośnego;

• gniazdo złącza „B” służące do dołączenia mikrofonu typu COT 113-114, głośnika zewnętrznego, kabla retransmisyjnego typu CBF 209 lub zewnętrznych urządzeń szyfrujących;

• gniazdo złącza „C” służące do synchronicznej transmisji danych, podłączenia adaptera samochodowego typu ALA 113, wzmacniacza mocy typu ALA 114 lub przesłania informacji o częstotliwości;

• gniazdo „K” do podłączenia zasilania;

• zacisk masy;

• gniazdo antenowe;

• gniazda bezpiecznikowe .

1

101

STABILIZ.

+5V

U3

STABILIZ.

+5,6V

U4

FILTR

T6

STABILIZ.

+5,6V

U4

FILTR

U8

PRESKALER

U9

FILTR

CAŁKUJĄCY

U6A

WZMACNIACZ

SEPARUJĄCY

U6B

MODUL.

FAZY

U5

D/128

U2

TCXO

U1

SYNTEZER

U7

VCO

ODB.

VCO

NAD.

+7,5V

STEROWANIE

z układu sterującego

+24V

P4(U11-rejestr)

do układu sterującego

RMOD VMOD

z audioprocesora w układzie sterującym

P5 P6 P7

z układu sterującego

wł.II zakr. nad.

wł. odb.

wł.nad.

DO

MIESZACZA

DO WM.

NADAJN.

µP

U14

M

U18

I

U

C

A

U zasil.

7,5V

WZM

WZM

SYNT

H

TR1

TR2

TR3

I

II

T

DET.

µP

µP

U Blok=48V

µP

µP

µP

FDP

FDP

FDP

D16 D19 T23

z syntezera 51,4 ÷ 109,375MHz

KT

L

GK

21,885MHz

Sygnał

obecności

mocy

ANT

ZF

Rx

ANT WWCz M1 FQ WM M2

U15A

U15B

U15D

WZM

U17

U16

U18

GMSK

WYJ.

ODB

Do bloku sterującego

µP

FC

FPP

FPP

FP

DET

FM

WZM

C/A

C/A

C/A

BLOK.

SZUMU

µP

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

Do dekodera

ƒ0 ƒ ƒ0 ƒ ƒ0 ƒ

poziom

mocy w.cz.

częstotliwość

robocza

numer kanału

poziom

mocy w.cz.

częstotliwość

robocza

numer

kanału

Rys.9. Ogólny widok radiostacji

12

Rys.4. Radiostacja R-3501

GNIAZDO

ŁADOWANIA

BATERII

MASA

Rysunek 8 . Schemat blokowy radiostacji z systemem FH

Urządz.

Zew.

Modem

kodek

DELTA

Układ

m.cz.

R

Rys.10. Płyta czołowa radiostacji TRC 9200

WYJŚCIE

ANTENOWE

WYŁ. ZASILANIA

POZ. MOCY WYJ.

WYBÓR

KANAŁU

POZIOM

GŁOŚNOŚCI

TESTY

MASA

ZŁĄCZE

INTERFEJSU

WYJŚCIE

DO

WZMACNIACZA

KLAWIATURA

WYŚWIETLACZ

BLOKADA

SZUMÓW

ZATWIERDZANIE

WYBORU

IDENTYFIKACJA

WYBÓR RODZAJU

PRACY

WYBÓR OPCJI

MENU

TEST LINII

RADIOWEJ

WYWOŁANIE

OGÓLNE

KANAŁOWE

SELEKTYWNE

WYWOŁANIE

OŚWIETLENIE

EKRANU

Rys.23. Klawiatura radiostacji TRC 9200

AWARYJNE

KASOWANIE

DANYCH

Sieć niższego szczebla

Kabel CBF 209

ALARM

Rys.11. Klawiatura radiostacji TRC 9200

Rys.12. Wyłącznik zasilania zintegrowany z przełącznikiem poziomu mocy nadajnika „F”

Rys.13. Przełącznik kanałowy „G”

Rys.14. Przełącznik funkcji „E”

Rys.15. Przełącznik blokady szumów „D”

A

Wyłącznie odbiór

Poziomy mocy wyjściowej nadajnika

Kanał 0

Wywołanie ogólne

Kanały 1- 6

Poziom głośności

Retransmisja

Test

Szyfrowanie zewnętrzne

Bez blokady

Z blokadą szumu

Blokada szumu z detekcją tonu 150Hz

Kodek

„DELTA”

Sterownik

Interfejs

kontrolno

pomiarowy

System

przetwarzania

transmitowanej

informacji

Procesor

synchronizacji

System

zarządzający

Klawiatura

Pole odczytowe

Modem

Blok

przebiegów

referencyjnych

Tor

nadawczo

odbiorczy

Szybki

syntezer

częstotliwości

System

sterowania

funkcjami

analogowymi

Wzorzec

częstotliwości

Informacja cyfrowa 16 kbit/s

Sygnał

foniczny

N

F_p.cz.

F_WZ.

F_het

R4

R7

R10

R3

R6

R9

R13

R2

R12

R1

R5

R8

R11

Min. 10m

Kanał X

Tryb HLC lub HLG

Transmisja

foniczna 0,3 - 3,4 kHz

Kanał Y

Tryb HLC, HLG, FH, FCS,

MIX lub DFF

Rys.24. Retransmisja analogowa

Rys.25. Retransmisja cyfrowa

Kanał Y

Tryb FH, FCS, MIX

lub DFF

Transmisja

foniczna /16kbit/s/

i danych

Kanał X

Tryb FH, FCS, MIX

lub DFF

Min. 10m

Kabel CBF 209

Sieć wyższego szczebla

M

S

S

S_W

S

S

S

M_N

Kabel

CBF 209

Rys.26. Konfiguracja „ stacji wielosieciowej”

Rys.27. Płyta czołowa radiostacji TRC 9500

ZŁĄCZE

INTERFEJSU

GNIAZDO

ANTENOWE

WYŁ. ZASILANIA

POZ. MOCY WYJ.

WYBÓR

KANAŁU

POZIOM GŁOŚNOŚCI

TESTY

ZASILANIE

BEZPIECZNIKI

KLAWIATURA

WYŚWIETLACZ

BLOKADA

SZUMÓW

AWARYJNE

KASOWANIE

DANYCH

GNIAZDA

URZĄDZEŃ

ZEWNĘTRZNYCH

ERASE

A

F

G

E

D

K

C

B

DF

R

L

D/8

PD

12,8MHz

N

O

Filtr

pasmowo

przepust.

Modulator

wąskopasmowy

H

G

D

C

E

Syntezer

częstotliwości

Syntezer

częstotliwości

B

F

Generator ciągu

pseudolosowego

Generator ciągu

pseudolosowego

A

B

A

F

G

f_p

f₄

f₃

f₂

f₁

t

τ

E

t

t

t

t

f₄+f_p

f₃+f_p

f₂+f_p

f₁+f_p

J

L

Mieszacz

f

fo

B_o

fz

fo

f

f

fo

fz

f

fo

B_r

H

M

N

G

Widmo sygnału

D

Widmo szumu (zakłócenia)

C

GNIAZDA

URZĄDZEŃ

ZEWNĘTRZNYCH

ERASE

F

G

E

D

L

C

B

---