materiały na egzamin wojsyk

Wykład K.Wojsyk obieg dokumentów elektronicznych

Ustawa o narodowym zasobie archiwalnym

Materiały archiwalne

wchodzącymi do narodowego zasobu archiwalnego, zwanymi dalej „materiałami archiwalnymi”, są wszelkiego rodzaju akta i dokumenty, korespondencja, dokumentacja finansowa, techniczna i statystyczna, mapy i plany, fotografie, filmy i mikrofilmy, nagrania dźwiękowe i wideofonowe, dokumenty elektroniczne w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. Nr 64, poz. 565, z późn. zm.1)) oraz inna dokumentacja, bez względu na sposób jej wytworzenia, mająca znaczenie jako źródło informacji o wartości historycznej o działalności Państwa Polskiego, jego poszczególnych organów i innych państwowych jednostek organizacyjnych oraz o jego stosunkach z innymi państwami, o rozwoju życia społecznego i gospodarczego, o działalności organizacji o charakterze politycznym, społecznym i gospodarczym, zawodowym i wyznaniowym, o organizacji i rozwoju nauki, kultury i sztuki, a także o działalności jednostek samorządu terytorialnego i innych samorządowych jednostek organizacyjnych – powstała w przeszłości i powstająca współcześnie.

Narodowy zasób archiwalny

- służy nauce, kulturze, gospodarce narodowej oraz potrzebami obywateli

- w zależności od stosunku własności materiałów archiwalnych, dzieli się na:

państwowy zasób archiwalny niepaństwowy zasób archiwalny

Przechowywanie materiałów archiwalnych st. Zasób archiwalny:

Przechowuje się wieczyście

Nadzór

sprawuje minister właściwy do spraw kultury i ochrony dziedzictwa narodowego za pośrednictwem Naczelnego Dyrektora Archiwów Państwowych

Postępowanie z materiałami archiwalnymi i inną dokumentacją

Dokumentacja powstająca w organach państwowych i państwowych jednostkach organizacyjnych, w organach jednostek samorządu terytorialnego i samorządowych jednostek organizacyjnych oraz napływająca do nich jest przechowywana przez te organy i jednostki organizacyjne przez okres ustalony na podstawie upoważnienia.

Upoważnienie

  1. Zwykłe dokumenty

Minister właściwy do spraw kultury i ochrony dziedzictwa narodowego, na wniosek Naczelnego Dyrektora Archiwów Państwowych, w drodze rozporządzenia, ustala zasady klasyfikowania i kwalifikowania dokumentacji ze względu na okresy jej przechowywania oraz zasady i tryb przekazywania materiałów ar-chiwalnych do archiwów państwowych, a także zasady i tryb brakowania innej dokumentacji.

  1. Dokumenty elektroniczne

Minister właściwy do spraw informatyzacji, po zasięgnięciu opinii Naczelnego Dyrektora Archiwów Państwowych, określi, w drodze rozporządzenia, niezbędne elementy struktury dokumentów elektronicznych powstałych i gromadzonych w podmiotach, o których mowa w ust. 1, uwzględniając minimalne wymagania dla rejestrów publicznych i wymiany informacji w formie elektronicznej, a także potrzebę zapewnienia integralności dokumentów elektronicznych.

  1. szczegółowy sposób postępowania z dokumentami elektronicznymi

Minister właściwy do spraw informatyzacji, po zasięgnięciu opinii Naczelnego Dyrektora Archiwów Państwowych, określi, w drodze rozporządzenia, szczegółowy sposób postępowania z dokumentami elektronicznymi w podmiotach, o których mowa w ust. 1, w szczególności zasady ewidencjonowania, klasyfikowania i kwalifikowania dokumentów elektronicznych oraz zasady i tryb ich brakowania, uwzględniając potrzebę zapewnienia integralności dokumentów elektronicznych i długotrwałego ich przechowywania.

  1. Wymagania techniczne

Minister właściwy do spraw informatyzacji, w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw kultury i ochrony dziedzictwa narodowego, na wniosek Na-czelnego Dyrektora Archiwów Państwowych, określi, w drodze rozporządzenia, wymagania techniczne, jakim powinny odpowiadać formaty zapisu i informatyczne nośniki danych w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne, przekazywanych do archiwów państwowych materiałów archiwalnych utrwalonych na informatycznych nośnikach danych.

- uwzględniając szczególny charakter dokumentacji oraz potrzebę jej ochrony przed nieupoważnionym ujawnieniem.

Materiały archiwalne wchodzące do państwowego zasobu archiwalnego nie mogą być zbywane; nie mogą być też, poza wypadkami określonymi w ustawie, przekazywane innym jednostkom organizacyjnym niż określone w art. 22.

Działalność archiwalną w zakresie państwowego zasobu archiwalnego prowadzi państwowa sieć archiwalna, którą tworzą:

1) archiwa państwowe;

2) archiwa wyodrębnione;

3) archiwa zakładowe organów państwowych i innych państwowych jednostek organizacyjnych;

3a) archiwa zakładowe organów jednostek samorządu terytorialnego i samorządowych jednostek organizacyjnych;

Działalność archiwalna

obejmuje gromadzenie, ewidencję, przechowywanie, opracowanie, zabezpieczenie i udostępnianie materiałów archiwalnych oraz prowadzenie działalności informacyjnej.

Archiwa Państwowe

Tworzy i likwiduje -------------- minister właściwy do spraw kultury i ochrony dziedzictwa narodowego, w drodze rozporządzenia, na wniosek Na-czelnego Dyrektora Archiwów Państwowych.

Podległość ----------------------- podlegają Naczelnemu Dyrektorowi Archiwów Państwowych.

Działalnością kierują ------------ dyrektorzy powoływani przez Naczelnego Dyrektora Archiwów Państwowych.

Organ doradczy i opiniodawczy--- Naczelny Dyrektor Archiwów Państwowych przy archiwach państwowych może powołać radę naukowo-programową jako organ doradczy i opiniodawczy. Dy-rektor archiwum państwowego, w razie powołania rady naukowo-programowej, ustala jej skład osobowy.

Charakter archiwów państwowych

- mające charakter centralny (obejmujące zasięg działania całego państwa)

- nie mające charakteru centralnego (obejmujące zasięg działania obszar jednego lub kilku wojew.)

Zakres działania

-kształtowanie państwowego zasobu archiwalnego

-ewidencja, przechowywanie, opracowanie, zabezpieczenie i udostępnianie materiałów archiwalnych należących do ich zasobu archiwalnego

-kontrola postępowania z materiałami archiwalnymi wchodzącymi do państwowego zasobu archiwalnego w archiwach zakładowych, w składnicach akt oraz jednostkach organizacyjnych z powierzonym zasobem archiwalnym;

-wydawanie uwierzytelnionych odpisów, wypisów, wyciągów i reprodukcji przechowywanych materiałów, a także zaświadczeń na podstawie tych materiałów;

-prowadzenie prac naukowych oraz wydawniczych w dziedzinie archiwistyki i dziedzin pokrewnych;

-popularyzacja wiedzy o materiałach archiwalnych i archiwach oraz prowadzenie działalności informacyjnej

-wykonywanie zadań określonych w ustawie lub w odrębnych przepisach

Wyodrębnione archiwa

Archiwa wyodrębnione obejmują zasięgiem działania obszar całego Państwa lub jego część.

Zasób archiwalny

Zasób archiwalny archiwów: Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej, Senatu Rzeczy-pospolitej Polskiej i Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej stanowią materiały archiwalne powstałe i powstające w toku ich działalności, a także ich zasób hi-storyczny.

Zasób archiwalny archiwum Rady Ministrów stanowią materiały archiwalne Prezesa Rady Ministrów, Rady Ministrów oraz Kancelarii Prezesa Rady Mini-strów, powstałe i powstające w toku ich działalności, a także zasób historyczny Rady Ministrów.

Archiwa wyodrębnione przekazują do archiwów państwowych o charakterze centralnym materiały archiwalne, znajdujące się dotychczas w ich zasobie, po ustaniu okoliczności uzasadniających ich przechowywanie w archiwach wyodrębnionych, nie później jednak niż po upływie 50 lat od daty ich wytworzenia, o ile nie narusza to prawnie chronionych interesów Państwa i obywateli.

Kierownicy jednostek organizacyjnych

Kierownicy jednostek organizacyjnych, o których mowa w art. 33, obowiązani są zapewnić:

1) gromadzenie, przechowywanie, ewidencjonowanie i odpowiednie zabezpieczenie materiałów archiwalnych tworzących zasób archiwalny podległych im archiwów zakładowych;

2) klasyfikowanie, kwalifikowanie i brakowanie materiałów określonych w pkt 1, a także przekazywanie ich właściwym archiwom państwowym.

Kierownicy tych jednostek obowiązani są ponadto przed zlecaniem prac projektowych wykorzystać odpowiedni materiał archiwalny.

Kierownicy państwowych i samorządowych jednostek

1) zapewnić ochronę przed zniszczeniem lub utratą dokumentacji gromadzonej w składnicach akt;

2) umożliwić właściwemu archiwum państwowemu nadzór nad brakowaniem dokumentacji przechowywanej w składnicach akt;

3) zapewnić prowadzenie ewidencji dokumentacji przechowywanej w składnicach akt.

Dokumentacja przechowywana w składnicach akt służy potrzebom jednostek, w których składnice te zostały utworzone. W wyjątkowych wypadkach jest ona udostępniana osobom trzecim za zezwoleniem kierownika jednostki organizacyjnej, w której istnieje składnica akt.

Niepaństwowy zasób archiwalny

Niepaństwowy zasób archiwalny tworzą materiały archiwalne, które nie wchodzą do państwowego zasobu archiwalnego.

Zasób ten jest:

1) ewidencjonowany;

2) nieewidencjonowany.

Organy niepaństwowych jednostek organizacyjnych obowiązane są do ewiden-cjonowania, przechowywania i zabezpieczenia materiałów archiwalnych wcho-dzących w skład niepaństwowego zasobu archiwalnego

Organy, o których mowa w ust. 1, określają zasady i tryb udostępniania materia-łów archiwalnych wchodzących w skład niepaństwowego zasobu archiwalnego.

Działalność gospodarcza

Działalność, o której mowa w ust. 1, może być wykonywana także przez:

1) archiwa państwowe;

2) Stowarzyszenie Archiwistów Polskich.

Działalność, o której mowa w ust. 1, może być wykonywana tylko przez przed-siębiorcę będącego osobą prawną lub jednostką organizacyjną nieposiadającą osobowości prawnej.

Instrukcja kancelaryjna

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 stycznia 2011 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych

Rozporządzenie określa:

- instrukcję kancelaryjną

- sposób klasyfikowania i kwalifikowania dokumentacji w formie jednolitych rzeczowych wykazów

Akt

- instrukcję w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych, zwaną dalej „instrukcją

Archiwalną

Kierownik podmiotu – wójt (burmistrz, prezydent miasta), przewodniczący związku międzygminnego, starostę, marszałka województwa, wojewodę oraz pozostałe organy zespolonej administracji rządowej w województwie, jeżeli te organy nie są obsługiwane przez urząd wojewódzki.

akta sprawy — dokumentację, w szczególności tekstową, fotograficzną, rysunkową, dźwiękową,filmową, multimedialną, zawierającą informacje potrzebne przy rozpatrywaniu danej sprawy oraz odzwierciedlającą przebieg jej załatwiania i rozstrzygania;

archiwista — realizującego zadania archiwum zakładowego pracownika podmiotu

komórka organizacyjna — wydzieloną organizacyjnie część podmiotu, w szczególności wydział,

dział, oddział, biuro, referat lub samodzielne stanowisko pracy

metadane — zestaw usystematyzowanych informacji, logicznie powiązanych z przesyłką, sprawą

lub inną dokumentacją, ułatwiających ich wyszukiwanie, kontrolę, zrozumienie i długotrwałe przechowanie

oraz zarządzanie

odwzorowanie cyfrowe — dokument elektroniczny będący kopią elektroniczną dowolnej treści zapisanej

w postaci innej niż elektroniczna, umożliwiający zapoznanie się z tą treścią i jej zrozumienie,

bez konieczności bezpośredniego dostępu do pierwowzoru

pismo — wyrażoną tekstem informację, stanowiącą odrębną całość znaczeniową, niezależnie od

sposobu jej utrwalenia

prowadzący sprawę — osobę załatwiającą merytorycznie daną sprawę, realizującą w tym zakresie

przewidziane czynności kancelaryjne, w szczególności rejestrowanie sprawy, przygotowywanie projektów pism w sprawie, dbanie o terminowość załatwienia sprawy i kompletowanie akt sprawy;

przesyłka — dokumentację otrzymaną lub wysyłaną przez podmiot, w każdy możliwy sposob, w tym

dokumenty elektroniczne przesyłane za pośrednictwem elektronicznej skrzynki podawczej, określonej

w art. 3 pkt 17 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotow realizujących

zadania publiczne (Dz. U. Nr 64, poz. 565, z poźn. zm.2))

skład chronologiczny — uporządkowany zbior dokumentacji w postaci nieelektronicznej, w układzie

wynikającym z kolejności wprowadzenia do systemu EZD, utworzony w podmiocie, w ktorym wprowadzono

system EZD

skład informatycznych nośników danych — uporządkowany zbiór informatycznych nośników danych

zawierających dokumentację w postaci elektronicznej

sprawa — zdarzenie lub stan rzeczy, w tym z zakresu postępowania administracyjnego, wymagające

rozpatrzenia i podjęcia czynności służbowych lub przyjęcia do wiadomości.

system EZD — system teleinformatyczny do elektronicznego zarządzania dokumentacją umożliwiający

wykonywanie w nim czynności kancelaryjnych, dokumentowanie przebiegu załatwiania

spraw oraz gromadzenie i tworzenie dokumentów elektronicznych

system tradycyjny — system wykonywania czynności kancelaryjnych, dokumentowania przebiegu

załatwiania spraw, gromadzenia i tworzenia dokumentacji w postaci nieelektronicznej, z możliwością

korzystania z narzędzi informatycznych do wspomagania procesu obiegu dokumentacji w tej

postaci

teczka aktowa — materiał biurowy używany w systemie tradycyjnym do przechowywania dokumentacji

w postaci nieelektronicznej

Dokumentacja powstająca w podmiocie i do niego napływająca jest klasyfikowana i kwalifikowana

na podstawie jednolitego rzeczowego wykazu akt, zwanego dalej „wykazem akt”, przez oznaczanie, rejestrację

i łączenie dokumentacji w akta spraw albo jej grupowanie jako dokumentacji nietworzącej akt spraw.

Jeżeli w działalności podmiotu pojawią się nowe zadania, klasy w wykazie akt odpowiadające tym

zadaniom wprowadza się przed pojawieniem się dokumentacji związanej z realizacją tych zadań

Konstrukcja wykazu akt opiera się na:

  1. jednolitości klasyfikowania dokumentacji w oparciu o kryteria rzeczowe - Jednolitość klasyfikacji dokumentacji, polega na jej niezależności od struktury organizacyjnej podmiotu i od podziału kompetencji wewnątrz podmiotu.

  2. systemie klasyfikacji dziesiętnej

  3. ustaleniu kwalifikacji archiwalnej dla klas na końcowym etapie podziału w wykazie akt

Ustalenie dla klas końcowych kwalifikacji archiwalnej polega na przyporządkowaniu tym klasom

oznaczeń kategorii archiwalnej, wynikających odpowiednio z przepisow wydanych na podstawie art. 5

ust. 2 lub ust. 2b ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach, zwanej dalej „ustawą”

Każda klasa otrzymuje symbol klasyfikacyjny stanowiący kombinację cyfr:

1) dla klas pierwszego rzędu to symbole jednocyfrowe od „0” do „9”;

2) dla klas drugiego rzędu to symbole dwucyfrowe od „00” do „99”;

3) dla klas trzeciego rzędu to symbole trzycyfrowe od „000” do „999”;

4) dla klas czwartego rzędu to symbole czterocyfrowe od „0000” do „9999”.

Uwaga! Wolne klasy wykazu akt mogą być wykorzystane przez podmioty do dodania nowych klas.

Opis klasy w wykazie akt składa się z :

1) symbol klasyfikacyjny, o którym mowa w ust. 8;

2) hasło klasyfikacyjne, czyli sformułowanie nazwy zagadnienia;

3) w przypadku klas końcowych — kategoria archiwalna, o ktorej mowa w ust. 7.

INSTRUKCJA KANCELARYJNA

  1. Instrukcja kancelaryjna określa:

  1. Szczegółowe zasady i tryb wykonywania czynności kancelaryjnych w podmiocie oraz reguluje postęowanie w tym zakresie z wszelką dokumentacją , jeżeli przepisy szczegółowe nie stanowią inaczej.

  2. Niezależnie od techniki jej wytworzenia , postaci fizycznej oraz informacji w niej zawartych oraz

  3. Począwszy od wpływu lub powstania dokumentacji wewnątrz podmiotu do momentu jej uznania za część dokumentacji w archiwum zakładowym

Czynności kancelaryjne są wykonywane w systemie tradycyjnym lub w systemie EZD

Kierownik podmiotu wskazuje, który z systemow wykonywania czynności kancelaryjnych jest podstawowym

sposobem dokumentowania przebiegu załatwiania i rozstrzygania spraw dla danego podmiotu.

UWAGA! Po wskazaniu systemu EZD jako podstawowego sposobu dokumentowania przebiegu załatwiania i rozstrzygania spraw ponowne wskazanie systemu tradycyjnego jest niedopuszczalne.

Dokonując wyboru systemu, kierownik podmiotu może wskazać wyjątki od podstawowego sposobu dokumentowania przebiegu załatwiania i rozstrzygania spraw przez określenie klas z wykazu akt, których będą

one dotyczyć, oraz wskazanie, w jakim systemie będą prowadzone.

Wyjątki od podstawowego sposobu dokumentowania przebiegu załatwiania i rozstrzygania spraw wskazuje

się, jeżeli:

1) przepisy prawa ustalają sposób dokumentowania przebiegu załatwiania spraw dla określonych rodzajów

dokumentacji, a ten sposób jest sprzeczny z dokonanym przez kierownika podmiotu wyborem systemu;

2) szczegółowe procesy przebiegu załatwiania spraw dla wykonywania określonych, masowo realizowanych,

elektronicznych usług publicznych zostały zdefiniowane i wdrożone w:

a) instrukcji wewnętrznej zatwierdzonej przez kierownika podmiotu, w przypadku gdy usługa jest realizowana

tylko przez ten podmiot,

b) instrukcji opracowanej w porozumieniu między podmiotami uczestniczącymi w procesie realizacji usługi

publicznej i zatwierdzonej przez kierowników wszystkich podmiotów uczestniczących w realizacji usługi

— w przypadku gdy usługa jest świadczona przez kilka podmiotów.

3) istnieją ważne przyczyny organizacyjne i techniczne uniemożliwiające stosowanie podstawowego sposobu

dokumentowania przebiegu załatwiania i rozstrzygania spraw.

Dokumentacja spraw niezakończonych po wprowadzeniu EZD

Z dokumentacją spraw niezakończonych, po wskazaniu systemu EZD jako podstawowego sposobu dokumentowania

przebiegu załatwiania i rozstrzygania spraw, postępuje się następująco:

1) zakłada się nową sprawę, odnotowując znak sprawy niezakończonej w aktach nowej sprawy i znak nowej

sprawy w aktach sprawy niezakończonej, w sposób umożliwiający odnalezienie wzajemnie powiązanych

akt spraw, albo

2) prowadzi się akta sprawy dalej w systemie tradycyjnym aż do zakończenia sprawy, a odwzorowania cyfrowe

z napływających przesyłek powiązanych z takimi aktami sprawy traktuje się jak dokumentację nietworzącą

akt sprawy o kategorii archiwalnej Bc lub B5, jeżeli były dekretowane tylko elektronicznie

Dokumentacja elektroniczna i odwzorowania cyfrowe

Dokumentacja w postaci elektronicznej, w szczególności odwzorowania cyfrowe, zawiera informacje

umożliwiające odnalezienie odpowiadającej jej dokumentacji w postaci nieelektronicznej, jeżeli taka istnieje

w podmiocie.

Dokumentacja w postaci nieelektronicznej zawiera informacje umożliwiające odnalezienie odpowiadającej

jej dokumentacji w postaci elektronicznej, jeżeli taka istnieje w podmiocie.

Do bieżącego nadzoru nad prawidłowością wykonywania czynności kancelaryjnych, w szczegolności

w zakresie doboru klas z wykazu akt do załatwianych spraw, właściwego zakładania spraw i prowadzenia akt

spraw, kierownik podmiotu wyznacza koordynatora czynności kancelaryjnych – ARCHIWISTA

W podmiocie obowiązuje bezdziennikowy system kancelaryjny, oparty na wykazie akt.

Dokumentacja nadsyłana i składana w podmiocie oraz w nim powstająca dzieli się ze względu na sposob

jej rejestrowania i przechowywania na:

Tworzącą akta spraw nietworzącą akt spraw

- przyporządkowana do sprawy i otrzymała znak sprawy -nie została przyporządkowana do akt spr

-znak sprawy stała cecha rozpoznawcza a jedynie do klasy z wykazu akt

Zaproszenia,życzenia, podziękowania,

Kondolencje, oferty niezamawiane

Publikacje nie stanowiące zał.do pisma

Dokumenty finansowo-księgowe

Listy obecności, karty urlopowe

Dok.magazynowe

dane w systemach teleinformatycznych

dedykowanych do realizowania

określonych, wyspecjalizowanych

zadań, w szczególności dane

w systemie udostępniającym

automatycznie dane z określonego

rejestru, dane

przesyłane za pomocą środków

komunikacji elektronicznej automatycznie

tworzące rejestr

rejestry i ewidencje (środków trwałych,

dok. Magazynowych

Znak sprawy zawiera elementy:

Oznaczenie komórki organizacyjnej, stanowiące element znaku sprawy, może być przyporządkowane

w jednym roku kalendarzowym tylko do jednej komorki organizacyjnej, niezależnie od zmian organizacyjnych

w podmiocie.

Pojęcia

akceptacja — wyrażenie zgody przez osobę uprawnioną dla sposobu załatwienia sprawy lub aprobatę treści

pisma

dekretacja — adnotację umieszczaną na piśmie lub do niego dołączaną, zawierającą wskazanie osoby lub

komórki organizacyjnej, wyznaczonej do załatwienia sprawy, która może zawierać dyspozycje co do terminu

i sposobu załatwienia sprawy

dekretacja zastępcza — adnotację umieszczaną na piśmie, odzwierciedlającą treść dekretacji dołączonej do

pisma zarejestrowanego w systemie teleinformatycznym służącym do wspomagania procesu obiegu dokumentacji

w systemie tradycyjnym i potwierdzoną podpisem odręcznym przez osobę przenoszącą treść dekretacji

na pismo

naturalny dokument elektroniczny — dokument będący od początku swojego istnienia zbiorem zapisanym

w postaci elektronicznej, możliwym do odczytania wyłącznie za pośrednictwem odpowiednich urządzeń

elektronicznych, nieposiadający pierwowzoru w postaci nieelektronicznej

pieczęć wpływu — odcisk pieczęci lub nadruk umieszczany na przesyłkach wpływających na nośniku papierowym,

zawierający co najmniej nazwę podmiotu, nazwę punktu kancelaryjnego, datę wpływu, a także

miejsce na umieszczanie numeru z rejestru przesyłek wpływających i ewentualnie informację o liczbie załącznikow;

punkt kancelaryjny — komorkę organizacyjną, w tym sekretariat, kancelarię lub stanowisko pracy, ktorych

pracownicy są uprawnieni do przyjmowania lub wysyłania przesyłek

rejestr — narzędzie służące do rejestrowania pojedynczych przesyłek lub pism określonego typu lub rodzaju,

ktore w systemie tradycyjnym może być prowadzone w postaci elektronicznej lub papierowej, a w systemie

EZD jako odrębny dokument elektroniczny lub automatycznie generowany raport

rejestr przesyłek wpływających — rejestr służący do ewidencjonowania w kolejności chronologicznej przesyłek

otrzymywanych przez podmiot, przy czym w systemie EZD jest prowadzony jako jeden rejestr dla całego

podmiotu;

rejestr przesyłek wychodzących — rejestr służący do ewidencjonowania w kolejności chronologicznej przesyłek

wysyłanych (wydawanych) przez podmiot, w systemie EZD jest prowadzony jeden rejestr dla całego

podmiotu

rejestr pism wewnętrznych — raport generowany w systemie EZD lub odrębny dokument elektroniczny

w tym systemie służący do ewidencjonowania pism przekazywanych pomiędzy komórkami organizacyjnymi

i rejestrowania pism powstających na użytek wewnętrzny podmiotu;

spis spraw — narzędzie w systemie EZD lub formularz w postaci papierowej w systemie tradycyjnym albo

spis elektroniczny w systemie tradycyjnym, do rejestrowania spraw w obrębie klasy z wykazu akt w roku

kalendarzowym w danej komórce merytorycznej

W przypadku gdy akta spraw są tworzone w systemie EZD, komórka merytoryczna, współpracująca

przy załatwianiu sprawy z innymi komórkami organizacyjnymi w danej sprawie, udostępnia im tę sprawę bezpośrednio w systemie EZD, określając równocześnie, jaka część dokumentacji stanowiącej akta sprawy będzie

udostępniona tym komórkom.

Opinie, notatki, stanowiska i inne rodzaje dokumentacji wynikające ze wspołpracy między komorkami

organizacyjnymi komorki inne niż merytoryczne przekazują do akt sprawy komorki merytorycznej, używając

znaku sprawy nadanego przez komorkę merytoryczną. została oznaczona znakiem sprawy w komorce organizacyjnej

innej niż merytoryczna, to należy zakwalifikować ją do dokumentacji kategorii archiwalnej Bc. Zmiany klasyfikacji może dokonać Dyrektor właściwego miejscowo archiwum państwowego.

CZYNNOŚCI KANCELARYJNE W EZD

W systemie EZD wszystkie czynności kancelaryjne oraz ich dokumentowanie wykonuje się w ramach

systemu, w szczegolności dotyczy to:

1) prowadzenia rejestru przesyłek wpływających i wychodzących oraz spisów spraw;

2) wykonywania dekretacji;

3) wykonywania akceptacji, w szczególności przez podpisanie dokumentów elektronicznych odpowiednim

podpisem elektronicznym, jeżeli odrębne przepisy określają, jakiego rodzaju podpisu elektronicznego wymienionego

w przepisach o podpisie elektronicznym wymaga się do podpisania danego pisma;

4) prowadzenia możliwych do zrealizowania w systemie EZD innych potrzebnych rejestrów lub ewidencji,

z wyłączeniem rejestrów lub ewidencji prowadzonych w dedykowanych do załatwiania określonych rodzajów

spraw systemach teleinformatycznych innych niż EZD;

5) gromadzenia przyporządkowanych do właściwych spraw wszelkich dokumentów elektronicznych mających

znaczenie dla udokumentowania przebiegu załatwiania i rozstrzygania tych spraw.

Użytkownicy systemu EZD

- wyłącznie osoby upoważnione do przetwarzania danych

- użytkownicy mają dostęp do danych osobowych tylko w zakresie niezbędnym do wykonywanych obowiązków służbowych

Akceptacja i dekretacja w EZD

- potwierdza się podpisem elektronicznym w sposób polegający na dołączeniu lub logicznym powiązaniu danych identyfikujących imię , nazwisko i stanowisko osoby dokonującej tej czynności w systemie EZD do akceptowanej lub dekretowanej treści wraz z określeniem daty wykonania tej czynności

Rejestr przesyłek w EZD

- Rejestrowanie przesyłek wpływających w systemie EZD polega na przyporządkowaniu do każdej takiej

przesyłki określonego zestawu metadanych opisujących przesyłkę.

- metadane mogą być dodawane automatycznie.

- Metadane opisujące przesyłkę wpływającą mogą być uzupełniane w trakcie załatwiania sprawy

- Każda przesyłka otrzymuje w systemie EZD automatycznie nadany unikatowy w całym zbiorze przesyłek

wpływających identyfikator, określany jako numer z rejestru przesyłek wpływających, prowadzonego dla danego

roku kalendarzowego

- Zestaw metadanych opisujących przesyłkę wpływającą określa część A załącznika nr 1 do instrukcji kancelaryjnej

Odwzorowanie cyfrowe przesyłek

Po naniesieniu na przesyłkę na nośniku papierowym identyfikatora wykonuje się pełne odwzorowanie

cyfrowe, to jest wszystkich stron wraz załącznikami i ewentualnie kopertą, z wyłączeniem przesyłek, ktorych się

nie skanuje ze względu na:

1) rozmiar strony (na przykład A3 i większe);

2) dużą liczbę stron;

3) treść, formę lub postać

wykonuje się, jeżeli to możliwe, odwzorowanie cyfrowe co

najmniej pierwszej strony przesyłki i ewentualnie koperty, załączając w metadanych opisujących tą przesyłkę

informacje o objętości (rozmiarze) przesyłki.

System EZD musi pozwolić na wyszukanie i sporządzenie listy przesyłek, dla ktorych nie wykonano pełnych

odwzorowań cyfrowych

Odwzorowanie cyfrowe sporządza się z należytą starannością i jakością techniczną umożliwiającą zapoznanie

się z treścią bez potrzeby sięgania do pierwowzoru papierowego

Minimalne wymagania techniczne dla odwzorowań cyfrowych określa załącznik nr 2 do instrukcji kancelaryjnej.

Przesyłki przesłane pocztą elektroniczną

- przyjmując przesyłki e-mail dokonuje się selekcji (spam, korespondencja prywatna)

- Dopuszcza się dokonywanie wstępnego usuwania spamu i wiadomości zawierających

złośliwe oprogramowanie za pomocą oprogramowania wykonującego te funkcje automatycznie

- po dokonaniu selekcji, przesyłki dzieli się na:

a) przesyłki adresowane ne BIP jako właściwe do kontaktu z podmiotem

b) przesyłki adresowane na indywidulane skrzynki e-mail

- rejestruje się, dołączając do metadanych opisujących

przesyłkę odpowiednie wiadomości poczty elektronicznej wraz z załącznikami, przy czym rejestracja może być

wykonana przez punkt kancelaryjny lub bezpośrednio przez prowadzącego sprawę

- Przesyłki przekazane pocztą elektroniczną wprowadza się do systemu EZD w taki sposob, aby zachować

je w postaci naturalnego dokumentu elektronicznego wraz załącznikami w formatach, w jakich były przekazane,

jeżeli były do przesyłki załączone

Przesyłki przekazane na elektroniczną skrzynkę podawczą dzieli się na:

- przeznaczone do automatycznego rejestrowania w systemie teleinformatycznym specjalnie przeznaczonym

do obsługi danego rodzaju przesyłek. - nie rejestruje się, jeżeli system teleinformatyczny, w ktorym są

one przetwarzane, umożliwia wyszukiwanie i sortowanie co najmniej według daty wpływu i według podmiotu,

od ktorego przesyłka pochodzi

- pozostałe, nieprzeznaczone do automatycznego rejestrowania

Przesyłki przekazane na informatycznym nośniku danych dzieli się na:

1) przekazane bezpośrednio na informatycznym nośniku danych; - rejestruje się, dołączając do metadanych opisujących te przesyłki dokument elektroniczny przekazany na informatycznym nośniku danych oraz UPO, jeżeli zostało wydane

2) stanowiące załącznik do pisma przekazanego na nośniku papierowym - rejestruje się tak jak pozostałe przesyłki

w postaci papierowej, dołączając do metadanych odwzorowanie cyfrowe pisma, a także załącznik w postaci

elektronicznej zapisany na informatycznym nośniku danych

Po zakończeniu sprawy:

1) przesyłki na nośniku papierowym, dla ktorych nie wykonano pełnego odwzorowania cyfrowego, są przekazywane

do składu chronologicznego;

2) przesyłki na informatycznych nośnikach danych są przekazywane do składu informatycznych nośników danych.

Dokumentację spraw zakończonych uznaje się, w trybie i na warunkach określonych w instrukcji archiwalnej,

za dokumentację archiwum zakładowego po upływie dwoch lat, licząc od pierwszego stycznia roku

następującego po roku, w ktorym sprawa została zakończona

Przesyłki na nośniku papierowym, zgromadzone w składzie chronologicznym, po upływie pełnych

dwoch lat kalendarzowych, licząc od pierwszego stycznia roku następującego po roku, dla ktorego powstał

zbior przesyłek w składzie, przekazuje się do archiwum zakładowego w trybie i na warunkach określonych w instrukcjiarchiwalnej.

Dokumentacja elektroniczna na informatycznych nośnikach danych, zgromadzonych w składzie informatycznych nośników danych, których zawartość skopiowano do systemu EZD, jest kwalifikowana do kategorii Bc i brakowana w trybie i na zasadach określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 5 ust. 2b ustawy.

Dokumentację elektroniczną na informatycznych nośnikach danych, zgromadzonych w składzie informatycznych

nośnikow danych, ktorych zawartości nie skopiowano do systemu EZD, po upływie pełnych dwoch lat

kalendarzowych, licząc od pierwszego stycznia roku następującego po roku, dla ktorego powstał zbior przesyłek

w składzie, przekazuje się do archiwum zakładowego w trybie i na warunkach określonych w instrukcji archiwalnej.

INSTRUKCJA ARCHIWALNA

Instrukcja archiwalna reguluje postępowanie w archiwum zakładowym z wszelką dokumentacją spraw

zakończonych, niezależnie od techniki jej wytwarzania, postaci fizycznej oraz informacji w niej zawartych, chyba

że przepisy szczegolne stanowią inaczej

Dyrektor właściwego archiwum państwowego może dokonać zmiany kategorii archiwalnej dokumentacji.

W systemie tradycyjnym dopuszcza się wykorzystanie narzędzi informatycznych, w szczególności

w celu:

1) sporządzania środków ewidencyjnych dokumentacji do przekazania do archiwum zakładowego, ich przesyłania,

jak i środków ewidencyjnych dokumentacji przechowywanej w archiwum zakładowym;

2) prowadzenia ewidencji dokumentacji w archiwum zakładowym;

3) prowadzenia ewidencji udostępniania dokumentacji;

4) sporządzania środków ewidencyjnych dokumentacji w związku z procedurą brakowania dokumentacji niearchiwalnej

lub przekazywania materiałów archiwalnych do archiwum państwowego;

5) prowadzenia ewidencji wyników pomiaru temperatury i wilgotności powietrza w magazynach archiwum;

6) informowania o dokumentacji przechowywanej w archiwum zakładowym.

Narzędzia informatyczne mogą być stosowane zamiast dokumentacji w postaci nieelektronicznej, jeżeli

dane w postaci elektronicznej:

1) są zabezpieczone przed wprowadzeniem zmian przez osoby nieupoważnione;

2) są zabezpieczone przed utratą co najmniej przez sporządzanie kopii zabezpieczającej na odrębnym informatycznym

nośniku danych, nie poźniej niż dobę po zmianie treści tych danych, ale nie rzadziej niż raz na

6 miesięcy.

Kopie zabezpieczające wykonuje się kolejno co najmniej na dwoch rożnych informatycznych nośnikach

danych, tak aby podmiot stale dysponował co najmniej dwoma nośnikami umożliwiającymi odzyskanie danych.

ORGANIZACJA I ZADANIA ARCHIWUM ZAKŁADOWEGO

Ilość archiwów zakładowych w podmiocie- 1

W urzędach obsługujących organy zespolonej administracji rządowej w wojewodztwie działają odrębne

archiwa zakładowe, jeżeli nie są te organy obsługiwane przez urząd wojewodzki lub nie mają wspolnego z urzędem

wojewodzkim systemu EZD

Archiwum zakładowe jest komorką organizacyjną lub samodzielnym stanowiskiem pracy

Dla dokumentacji w postaci elektronicznej w systemie EZD funkcję archiwum zakładowego spełnia

system EZD lub jego moduł.

W systemie tradycyjnym archiwum zakładowe może posiadać filie

PRZEJMOWANIE DOKUMENTACJI W POSTACI ELEKTRONICZNEJ

W systemie EZD przejmowanie dokumentacji w postaci elektronicznej polega na przejęciu nadzoru

nad nią w tym systemie przez przekazanie archiwiście uprawnień komorki organizacyjnej do zarządzania dokumentacją

w postaci elektronicznej, w szczegolności do:

1) udostępniania dokumentacji tworzącej akta spraw i ich nietworzącej;

2) przeprowadzania procedury brakowania dokumentacji niearchiwalnej;

3) przeprowadzania procedury przekazania materiałow archiwalnych do archiwum państwowego;

4) uzupełniania metadanych, jeśli jest taka potrzeba.

System EZD odnotowuje automatycznie datę przekazania uprawnień

Każdy informatyczny nośnik danych przekazywany ze składu informatycznych nośnikow danych do

archiwum zakładowego powinien być trwale oznakowany w sposob pozwalający na jego jednoznaczną identyfikację.

Dokumentację elektroniczną w systemie EZD chroni się przed zniszczeniem lub utratą, stosując się

do:

1) polityki bezpieczeństwa dla systemow teleinformatycznych używanych przez ten podmiot do realizacji zadań

publicznych;

2) przepisow wydanych na podstawie art. 5 ust. 2b ustawy.

Skontrum dokumentacji polega na:

1) porownaniu zapisow w środkach ewidencyjnych ze stanem faktycznym dokumentacji w archiwum zakładowym;

2) stwierdzeniu i wyjaśnieniu rożnic między zapisami w środkach ewidencyjnych a stanem faktycznym dokumentacji

oraz ustaleniu ewentualnych brakow.

Udostępnianie dokumentacji przechowywanej w archiwum zakładowym

Dokumentację w postaci elektronicznej w systemie EZD udostępnia się za pomocą komputera z dostępem

do systemu EZD albo w postaci kopii tej dokumentacji zapisanej na informatycznym nośniku danych

W systemie EZD wycofanie dokumentacji w postaci elektronicznej z archiwum zakładowego polega

na udzieleniu uprawnień do sprawy wnioskującemu kierownikowi komorki lub pracownikowi tej komorki wskazanemu we wniosku elektronicznym.

BRAKOWANIE DOKUMENTÓW

W systemie EZD, brakując dokumentację niearchiwalną w postaci elektronicznej lub jej metadane,

można rownolegle wybrakować ich odpowiedniki w składzie chronologicznym lub w składzie informatycznych

nośnikow danych bez sporządzania odrębnego spisu.

Po wybrakowaniu dokumentacji niearchiwalnej archiwista odnotowuje w środkach ewidencyjnych

datę wybrakowania oraz numer zgody, przy czym w przypadku dokumentacji elektronicznej w systemie EZD

archiwista wykorzystuje do tego narzędzia dostępne w systemie EZD.

PRZEKAZYWANIE DOKUMENTÓW DO ARCHIWUM PAŃSTWOWEGO

W systemie EZD, przekazując do właściwego archiwum państwowego materiały archiwalne w postaci

elektronicznej lub ich metadane, przekazuje się rownolegle ich odpowiedniki ze składu chronologicznego lub ze

składu informatycznych nośnikow danych i sporządza się ich spisy.

USTAWA O INFORMATYZACJI

USTAWA

z dnia 17 lutego 2005 r.

o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne

informatyczny nośnik danych – materiał lub urządzenie służące do zapisy-wania, przechowywania i odczytywania danych w postaci cyfrowej;

dokument elektroniczny – stanowiący odrębną całość znaczeniową zbiór da-nych uporządkowanych w określonej strukturze wewnętrznej i zapisany na informatycznym nośniku danych

system teleinformatyczny – zespół współpracujących ze sobą urządzeń in-formatycznych i oprogramowania zapewniający przetwarzanie, przecho-wywanie, a także wysyłanie i odbieranie danych przez sieci telekomunika-cyjne za pomocą właściwego dla danego rodzaju sieci telekomunikacyjnego urządzenia końcowego w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. – Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. Nr 171, poz. 1800, z późn. zm.2))

rejestr publiczny – rejestr, ewidencję, wykaz, listę, spis albo inną formę ewidencji, służące do realizacji zadań publicznych, prowadzone przez pod-miot publiczny na podstawie odrębnych przepisów ustawowych

projekt informatyczny o publicznym zastosowaniu – określony w dokumentacji zespół czynności organizacyjnych i technicznych mających na celu zbudowanie, rozbudowanie lub unowocześnienie systemu telein-formatycznego używanego do realizacji zadań publicznych, zapewnienie utrzymania tego systemu lub opracowanie procedur realizowania zadań pu-blicznych drogą elektroniczną;

minimalne wymagania dla systemów teleinformatycznych – zespół wyma-gań organizacyjnych i technicznych, których spełnienie przez system telein-formatyczny używany do realizacji zadań publicznych umożliwia wymianę danych z innymi systemami teleinformatycznymi używanymi do realizacji zadań publicznych oraz zapewnia dostęp do zasobów informacji udostęp-nianych za pomocą tych systemów;

minimalne wymagania dla rejestrów publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej – zespół cech informacyjnych, w tym identyfikatorów oraz odpowiadających im charakterystyk elementów strukturalnych przeka-zu informacji, takich jak zawartości pola danych, służących do zapewnienia spójności prowadzenia rejestrów publicznych oraz wymiany informacji w postaci elektronicznej z podmiotami publicznymi;

oprogramowanie interfejsowe – oprogramowanie umożliwiające łączenie i wymianę danych w komunikacji pomiędzy systemami teleinformatycznymi;

testy akceptacyjne – udokumentowane wartości danych wejściowych wpro-wadzanych do systemu teleinformatycznego i powiązanych z nimi wartości oczekiwanych danych wyjściowych, opisujące zestawy poprawnych odpo-wiedzi systemu teleinformatycznego na podawane dane wejściowe, pozwa-lające na sprawdzenie poprawności wdrożenia oprogramowania interfejso-wego

elektroniczna platforma usług administracji publicznej – system teleinforma-tyczny, w którym instytucje publiczne udostępniają usługi przez pojedynczy punkt dostępowy w sieci Internet;

profil zaufany ePUAP – zestaw informacji identyfikujących i opisujących podmiot lub osobę będącą użytkownikiem konta na ePUAP, który został w wiarygodny sposób potwierdzony przez organ podmiotu określonego w art. 2;

podpis potwierdzony profilem zaufanym ePUAP – podpis złożony przez użytkownika konta ePUAP, do którego zostały dołączone informacje iden-tyfikujące zawarte w profilu zaufanym ePUAP, a także:

a) jednoznacznie wskazujący profil zaufany ePUAP osoby, która wykona-ła podpis,

b) zawierający czas wykonania podpisu,

c) jednoznacznie identyfikujący konto ePUAP osoby, która wykonała pod-pis,

d) autoryzowany przez użytkownika konta ePUAP,

e) potwierdzony i chroniony podpisem systemowym ePUAP

elektroniczna skrzynka podawcza – dostępny publicznie środek komunikacji elektronicznej służący do przekazywania dokumentu elektronicznego do podmiotu publicznego przy wykorzystaniu powszechnie dostępnego syste-mu teleinformatycznego

interoperacyjność – zdolność różnych podmiotów oraz używanych przez nie systemów teleinformatycznych i rejestrów publicznych do współdziałania na rzecz osiągnięcia wzajemnie korzystnych i uzgodnionych celów, z uwzględnieniem współdzielenia informacji i wiedzy przez wspierane przez nie procesy biznesowe realizowane za pomocą wymiany danych za pośred-nictwem wykorzystywanych przez te podmioty systemów teleinformatycz-nych;

urzędowe poświadczenie odbioru – dane elektroniczne powiązane z dokumentem elektronicznym doręczonym podmiotowi publicznemu lub przez niego doręczanym w sposób zapewniający rozpoznawalność później-szych zmian dokonanych w tych danych, określające:

a) pełną nazwę podmiotu publicznego, któremu doręczono dokument elek-troniczny lub który doręcza dokument,

b) datę i godzinę wprowadzenia albo przeniesienia dokumentu elektro-nicznego do systemu teleinformatycznego podmiotu publicznego – w odniesieniu do dokumentu doręczanego podmiotowi publicznemu,

c) datę i godzinę podpisania urzędowego poświadczenia odbioru przez ad-resata z użyciem mechanizmów, o których mowa w art. 20a ust. 1 albo 2 – w odniesieniu do dokumentu doręczanego przez podmiot publiczny,

d) datę i godzinę wytworzenia urzędowego poświadczenia odbioru;

Krajowe Ramy Interoperacyjności – zestaw wymagań semantycznych, orga-nizacyjnych oraz technologicznych dotyczących interoperacyjności syste-mów teleinformatycznych i rejestrów publicznych

użytkownik – osobę fizyczną korzystającą z systemów teleinformatycznych

katalog usług – rejestr, udostępniony na elektronicznej platformie usług ad-ministracji publicznej, zawierający informacje o usługach udostępnianych przez podmioty publiczne

wzór dokumentu elektronicznego – zbiór danych określających zestaw, spo-sób oznaczania oraz wymagalność elementów treści i metadanych doku-mentu elektronicznego, a także mogących określać sposób zapisu danych dla wskazanych elementów oraz kolejność i sposób wyświetlania na ekranie lub drukowania poszczególnych elementów (wizualizacji

formularz elektroniczny – graficzny interfejs użytkownika wystawiany przez oprogramowanie służący do przygotowania i wygenerowania dokumentu elektronicznego zgodnego z odpowiadającym mu wzorem dokumentu elek-tronicznego;

Ustawa o podpisie elektronicznym

Przepisy ustawy stosuje się do podmiotów świadczących usługi certyfikacyjne, ma-jących siedzibę lub świadczących usługi na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

podpis elektroniczny – dane w postaci elektronicznej, które wraz z innymi danymi, do których zostały dołączone lub z którymi są logicznie powiązane, służą do identyfikacji osoby składającej podpis elektroniczny

bezpieczny podpis elektroniczny – podpis elektroniczny, który:

a) jest przyporządkowany wyłącznie do osoby składającej ten podpis,

b) jest sporządzany za pomocą podlegających wyłącznej kontroli osoby składającej podpis elektroniczny bezpiecznych urządzeń służących do składania podpisu elektronicznego i danych służących do składania podpisu elektronicznego,

1. Pisma wnoszone za pomocą elektronicznej skrzynki podawczej sporządza się w formacie danych XML na podstawie wzorów dokumentów elektronicznych umieszczonych w centralnym repozytorium lub lokalnym repozytorium.

2. Załączniki dodawane do pism zapisuje się w formatach danych i w sposób uwzględniający przepisy wydane na podstawie art. 18 ustawy.

  1. We wzorach dokumentów elektronicznych jest określony zakres użytkowy i sposób wizualizacji dokumentów elektronicznych tworzonych na ich podstawie.

  2. Wzór dokumentu elektronicznego przekazywany do centralnego repozytorium zawiera:

  3. 1) określenie struktury pism tworzonych na podstawie tego wzoru zdefiniowane w formacie danych XSD;

  4. 2) ustalenie sposobu wizualizacji pism tworzonych na podstawie tego wzoru zdefiniowane w formacie danych XSL;

  5. 3) metadane opisujące wzór dokumentu elektronicznego określające w szczególności:

  6. a) twórcę wzoru - rozumianego jako podmiot odpowiedzialny za ten wzór, w tym zgodność wzoru z przepisami prawa,

  7. b) podstawę prawną - w przypadku gdy istnieje przepis prawa wymagający złożenia pisma w określonej formie lub według określonego wzoru,

  8. c) tytuł wzoru - wskazujący w sposób zwięzły zakres użytkowy dokumentów, które mają być tworzone na podstawie wzoru,

  9. d) opis - wskazujący zakres stosowania wzoru - określone w formacie danych XML.


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
sciaga3, Inżynieria środowiska, I semestr, Biologia i ekologia, materiały na egzamin z biol
diagnostyka materialy na egzamin
Materiały na egzamin PL
Poetyka material na egzamin id Nieznany
Estzad, Studia, Przetwórstwo mięsa - Semestr 1, Statystyka, materiały na egzamin
POLITYKA SPOLECZNA wyklad 8 maja, uczelnia WSEI Lublin, UCZELNIA WSEI, MATERIAŁY NA EGZAMIN 2 semest
teoretyczne podstawy wychowania, Materiały na egzaminy
KAZIRODZTWO, Materiały na egzaminy, Patologie społeczne
materiały na egzamin, Studia z psychologii, Psychologia rozwoju człowieka w cyklu życia
Materiały na egzamin, Materiały pomocnicze Technik Informatyk
Zakres wymaganego materiału na egzamin dla V roku lekarskiego
Materiał na egzamin
Materia+é.na.egzamin.ko+äcowy.WNEiZ-2.2012, Egzamin
Bezpieczeństwo publiczne - materiały na egzamin, Zarządzanie UJ
Fizjologia - materiały na egzamin2, Pielęgniarstwo, Fizjologia
materialy-na-egzamin, studia, studia, roboty ziemne
opracowanie materiału na egzamin, Pedagogika, Lekomania
Zarządzanie zasobami ludz materiały na egzamin, Zarządzanie zasobami ludzkimi

więcej podobnych podstron